「BOLTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a tool used to clinch nails or bolts or rivets 例文帳に追加

釘またはボルトまたはリベットをしっかり留めるのに用いられ道具 - 日本語WordNet

The bolts 22 thermally connects the frame 14 and the shield 20.例文帳に追加

ボルト２２は、フレーム１４とシールド２０とを熱的に接続している。 - 特許庁

Into the horizontal plane 8a, various kinds of bolts such as anchor bolts 10, 10 are inserted which are previously driven and fixed into the concrete structure 9.例文帳に追加

また、該水平面部８ａは予めコンクリート構造物９に打込んで固定したアンカーボルト１０、１０…等各種ボルトを挿入する。 - 特許庁

The front units 4, 5 are fixed to the gate device 1 by bolts (screws).例文帳に追加

フロントユニット４，５はゲート装置１にボルト（ビス）で固定されている。 - 特許庁

To provide a fixing structure for preventing bolts and screws from loosening even if a panel is fixed to a structure for receiving vibration by the bolts and screws.例文帳に追加

振動を受ける構造体に対してパネルをボルトやビスで固定しても、ボルトやビスに緩みが生じない固定構造を提供する。 - 特許庁

The flange faces are mutually brought into contact from around bolts of the flanges to the vicinity of the outer peripheries to prevent the flanges from being deformed due to tightening of the bolts.例文帳に追加

ボルトの締付けでフランジが変形しないように、フランジのボルト周りから外周近くまでフランジ面をお互いに接触させる。 - 特許庁

The mounting pieces 6b are fixed to the side frame 1a by the bolts 9.例文帳に追加

取付け片６ｂを、サイドフレーム１ａにボルト９により固定する。 - 特許庁

The mounting bracket 26 are mounted to the cogeneration case 11 with right and left front bolts 125, 126 and right and left rear bolts 127, 128.例文帳に追加

この取付ブラケット２６はコージェネケース１１に左右の前ボルト１２５，１２６および左右の後ボルト１２７，１２８で取り付けられている。 - 特許庁

This bucket of bolts was supposed to leave dry dock 6 months ago.例文帳に追加

このボルトのかたまりは、6ヶ月前に ドックを出ることになっていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The motor end plate 10b has two bolts 10d projected in the outside of the axial direction, and the yoke 35 is formed with insertion holes 35a through which bolts 10d are inserted respectively and is fixed by the bolts 10d inserted into the insertion holes 35a and nuts 10e for their respective bolts 10d.例文帳に追加

モータエンドプレート１０ｂは軸方向外側に突出する２本のボルト１０ｄを一体的にもち、ヨーク３５には各ボルト１０ｄを挿通させる挿通孔３５ａが形成され、ヨーク３５は、各挿通孔３５ａに挿通させる各ボルト１０ｄと各ナット１０ｅとにより固定されている。 - 特許庁

In this crawler tension adjusting body, safety nuts for positioning tension bolts are screwed onto the tension bolts for positioning an idler fork, and the safety nuts are set so as to be sheared by an axial load beyond a specified limit acting on the tension bolts to reset the positioning of the tension bolts.例文帳に追加

履帯張り調整体は、アイドラフォークの位置決めを行うテンションボルトに、同テンションボルトの位置規制を行う安全ナットを螺着すると共に、同安全ナットは、テンションボルトに作用する所定以上の軸線方向の荷重によりせん断されて、テンションボルトの位置規制を解除するように設定した。 - 特許庁

To provide a bolt feeding instrument, which feeds a plurality of bolts simultaneously when the bolts are positioned to a plurality of bolt holes in a counter part after recognizing that the plurality of bolts are regular bolts with shaft parts of correct length just as designed without being too short or too long.例文帳に追加

複数本のボルトの軸部が短くも長くもなく、設計上設定された正しい長さの正規ボルトであることを認知した後に、当該複数本のボルトを、被締結部品における複数のボルト穴へ位置決めを行った状態で同時に供給できるボルト供給治具を提供すること。 - 特許庁

The outer pipe is fixed to a frame 60 with U-bolts 14 and nuts 15.例文帳に追加

外管は、Ｕボルト１４とナット１５で架台６０に固定されている。 - 特許庁

Upper flanges 1b are not joined to each other by the high friction joining with the high tension bolts.例文帳に追加

上フランジ１ｂどうしの高力ボルト摩擦接合は行わない。 - 特許庁

The lower flanges 1c are not joined to each other by the high friction joining with the high tension bolts.例文帳に追加

下フランジ１ｃどうしの高力ボルト摩擦接合は行わない。 - 特許庁

The support device 1 is thus mounted on the tunnel without driving anchor bolts.例文帳に追加

支持装置１は隧道にアンカーボルトを打ち込むことなく取り付けられる。 - 特許庁

An oxygen condensing equipment is produced at lower cost by the bolts dispensed with.例文帳に追加

長寸ボルトが不要となる分、酸素濃縮装置が低コスト化される。 - 特許庁

Special bolts, screws, or pins are fitted at one or a plurality of spots on the fence, which bolts, screws, or pins are tightened with an adhesive filler or a detent to prevent the bolts, screws, or pins from loosening or dropping.例文帳に追加

また、ボルトあるいは、ネジ、ピンの緩み、欠落等が発生しにくい様に、一度、締めこむと接着剤が充填されたり、戻りとめをこうじた、特殊ボルトあるいは、ネジ、ピンを１箇所あるいは、複数個所、組み込む。 - 特許庁

Thus, the sandwiching plate 6 having the hole 8 is passed through the bolts 7 appearing on the mats 1, and a nut 9 is threadedly engaged with and fastened to the respective bolts 7.例文帳に追加

こうして、マット１の上に現れたボルト７に、孔８のあいた挟持板６を通し、各ボルト７にナット９を螺合して締め付ける。 - 特許庁

The 60-degree corner brace piece 4 and the corner brace member 3 are bolt-connected together by joint bolts 6, and the wale 1 and the 60-degree corner brace piece 4 are bolt-connected together by joint bolts 7, respectively.例文帳に追加

６０度用火打ピース４と火打材３および腹起し１は接合ボルト６と接合ボルト７にそれぞれボルト接合する。 - 特許庁

Angles 6 are installed with anchor bolts 5 on four surfaces of a foundation column 3.例文帳に追加

基礎柱３の４面にアンカーボルト５を用いてアングル６を取付ける。 - 特許庁

Surface pressure improving bolts are provided on the rotor side with respect to the fastening bolts 20 arranged in the circumferential direction so as to surround the steam inlet path 16.例文帳に追加

蒸気入口路１６を囲むように周方向に配列された締結ボルト２０よりもロータ寄りに面圧向上ボルトが設けられる。 - 特許庁

To reduce the required number of bolts for joining steel frames to each other.例文帳に追加

鉄骨どうしを接合するためのボルト所要本数を削減する。 - 特許庁

The joint structure is manufactured by joining the steel materials, each coated with a spray film, with hot-dip-galvanized bolts and subsequently coating spray films onto the bolts.例文帳に追加

溶射膜を被覆した鋼材を溶融亜鉛めっきしたボルトにて接合した後に当該ボルトに溶射膜を被覆することを特徴とする。 - 特許庁

To fix all anchor bolts of the foundation of a structure to an anchor plate, with improved workability in fixation of the anchor bolts, while accurately performing height adjustment thereof.例文帳に追加

アンカーボルトの固定の作業性を向上し、建造物の基礎のすべてのアンカーボルトを、正確に高さ調整しつつアンカープレートに固定する。 - 特許庁

The upper wall 16 is fixed at a door inner panel 2A with bolts 18.例文帳に追加

上部壁１６はボルト１８によってドアインナパネル２Ａに固定する。 - 特許庁

A sill-fixing metal fitting 5 is mounted on an upper end of the respective anchor bolts 4.例文帳に追加

各アンカーボルト４の上端部に土台固定金物５を取り付ける。 - 特許庁

Thereafter, the bolts 25 are tightened to lock the weight cover 14 to the brackets 19.例文帳に追加

その後、ボルト２５を締めてウエイトカバー１４をブラケット１９に固定する。 - 特許庁

FIXING METHOD OF SPENT FUEL RACK FOR REPLACEMENT ONTO POOL WALL BY BOLTS例文帳に追加

取替用使用済燃料ラックのプール壁へのボルトによる固定方法 - 特許庁

The anchor bolts can obtain equivalent effectiveness (connection force between the column 50 and the foundation 20 and strength etc.) to embedded anchor bolts by using the reinforcing-bars 11A in the column 10 of the existing building 1 as the anchor bolts.例文帳に追加

また、既設建物１の柱１０の鉄筋１１Ａをアンカーボルトとして用いることで、このアンカーボルトは、埋め込みアンカーボルトと同等の効果（柱５０と基礎２０との連結力、強度等）を得ることが可能となる。 - 特許庁

The anchor bolts for a building foundation are inserted into the insertion holes 22 and become fulcrums.例文帳に追加

挿通孔２２には、建物基礎のアンカーボルトが挿通され、支点部となる。 - 特許庁

In this bolt fastening structure, a rail 1 is fastened to a floor board 2 with bolts 3 and nuts 4.例文帳に追加

ボルト３とナット４によりレール１を床板２に締結する。 - 特許庁

A pair of strain sensors 11, 12 are fixed to the bolts 9.例文帳に追加

取付ボルト９には、一対の歪みセンサ１１、１２が固定されている。 - 特許庁

The engagement member and the main body of the device are fixed by main body fixing bolts 6, 9.例文帳に追加

係合部材と装置本体を、本体固定ボルトで固定する。 - 特許庁

The reinforcing member 1 is attached to a body by bolts 15, 16.例文帳に追加

また、補強部材１は、ボルト１５，１６により車体に取り付けられる。 - 特許庁

Bolts 35 are used to joint teeth 19 and a body 16.例文帳に追加

歯部１９と本体部１６との接合にはボルト３５が用いられる。 - 特許庁

Bolts are passed through the upper and lower flanges on both sides of the web of the H-shaped member and nuts are threadably engaged with the bolts to fasten the upper and lower flanges together.例文帳に追加

Ｈ型材のウエブ材の両側において上下のフランジをボルトが貫通し、ボルトにナットを螺合して上下のフランジを締結する。 - 特許庁

Anchor bolts 23 each having an anchor portion 23a buried in the wall structure 2 are vertically arranged, and a slipout preventing member 24 is attached to a screw portion 2b of each of the anchor bolts 23.例文帳に追加

各壁構成部２にアンカー部２３ａを埋設して立設した各アンカーボルト２３のネジ部２ｂには抜止め部材２４を取り付ける。 - 特許庁

The chuck units 20 have a collet chuck means for clamping and unclamping the tip of the pull bolts 2, and clamp the pull bolts 2 by spring force of a spring unit.例文帳に追加

チャックユニット２０は、プルボルト２の先端をクランプ・アンクランプするコレットチャック手段を有し、ばねユニットのばね力でプルボルト２をクランプする。 - 特許庁

The chuck plate 4 is connected to the front face of the front mass 19 by bolts.例文帳に追加

チャック板４をフロントマス１９の前面にボルトにより接合する。 - 特許庁

The base plate 1 is mounted to a window frame by mounting bolts 10.例文帳に追加

ベースプレート１を窓枠に取付ボルト１０で取り付けるようにする。 - 特許庁

Heads 27a of the adjuster bolts 27 are held and fixed to a floor 12 with a base 26.例文帳に追加

アジャスタボルト27の頭27ａはベース26で床12に押さえ固定されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing bolts by which timewise and financial load required to manufacture the bolts is reduced by making it possible to manufacture the bolts with necessary mechanical properties without applying any heat treatment.例文帳に追加

熱処理を行うことなく必要な機械的性質を備えたボルトを製造可能にすることにより、ボルトの製造に掛かる時間的および経済的負担を軽減することができるボルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

An antenna 10 is mounted on the antenna mount face 23 by using bolts/nuts 2.例文帳に追加

アンテナ取付面２３にアンテナ１０をボルト／ナット２６により取付ける。 - 特許庁

In this suspending structure for suspending the panels for building 4 and 5 via the eye bolts 23 by installing the eye bolts 23 in the panels 4 and 5, neck parts of the eye bolts 23 are restricted by a reinforcing plate 23.例文帳に追加

建築用パネル４，５にアイボルト２３を取付け、アイボルト２３を介して建築用パネル４，５を吊るようにした建築用パネルの吊構造であって、アイボルト２３の首部を補強プレート２６で拘束するようにしている。 - 特許庁