Bonusを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2456件
The bonus ball guide passages 7a, 7b and the bonus ball put-out rotary body 6 are arranged within the dimension of the thickness of the driving motor 4 in the axial direction of the output axis 4a.例文帳に追加
賞球誘導路7a,7b及び賞球払出し回転体6は、出力軸4aの軸線方向における駆動モータ4の厚さの寸法内に配置されている。 - 特許庁
In a slot machine 1, touching on the specified location, players can starts a bonus special performance which makes them assured of ongoing bonus defined state.例文帳に追加
スロットマシン1によれば、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機にボーナス確定状態である旨を遊技者に確信させるボーナス特別演出が行われる。 - 特許庁
This slot machine, when finishing the bonus, controls a game state to an RT (Replay Time) incapable of winning the bonus and sets the number of ceiling game, or a condition of the release of the RT.例文帳に追加
ボーナスが終了したとき、遊技状態をボーナス入賞の不可能なRTに制御すると共に、RT解除の条件となる天井ゲーム数を設定する。 - 特許庁
Further, bonus information including or indicating how to obtain bonus data is also provided to users of mobile terminals as incentive to persuade the users to observe the advertisements.例文帳に追加
また,ユーザが広告を見るようにさせるインセンティブとして,特典データを取得する方法を含むか,又は指示する特典情報も移動体端末のユーザに提供される。 - 特許庁
For example, the plurality of kinds of prize-winning such as the prize-winning of shifting into a bonus game or another kind of prize-winning are attained in the high probability general game state of a big bonus.例文帳に追加
例えば、ビッグボーナスの高確率一般遊技状態において、ボーナスゲームへの移行入賞と他の入賞という複数種類の入賞を当選させる。 - 特許庁
When the main control circuit determines one of the plurality of bonuses as the winning bonus, an auxiliary control circuit determines a race rendering identifier corresponding to the winning bonus.例文帳に追加
主制御回路が複数のボーナスのうち一のボーナスを当籤ボーナスと決定すると、副制御回路は、当籤ボーナスに対応するレース演出識別子を決定する。 - 特許庁
The big bonus game mode is also ended when the counts of the regular bonus game based on the number of minor combination games and the JACIN reach a prescribed value (S323 and S324).例文帳に追加
また、ビッグボーナスの遊技状態は、小役ゲーム数やJACINに基づくレギュラーボーナスゲーム数が所定数に達したときも(S323,S324)、終了する。 - 特許庁
When the bonus game is started, selectable specific symbols are displayed in all the display areas of the X columns displaying the bonus symbol to select an optional symbol from among them.例文帳に追加
ボーナスゲームが開始されると、ボーナスシンボルが表示されたX列全ての表示領域に選択可能な特定シンボルを表示させ、そのなかから任意のシンボルを選択する。 - 特許庁
When shifting to the first AT mode, the number of bonus release lotteries is determined and, whenever satisfying three consecutive winning of minor win combination of symbols, a single bonus release lottery is drawn.例文帳に追加
第1のATモードに移行すると、ボーナス放出抽選回数を決定し、小役3連続入賞が成立する度に、1回ずつボーナス放出抽選を行う。 - 特許庁
Three kinds of presentation lottery tables for the reduced bonus game state are set according to the number of accumulated put-out tokens in the reduced bonus game state.例文帳に追加
減少ボーナス遊技状態に対する演出抽選テーブルは、減少ボーナス遊技状態におけるメダルの累積払出枚数に応じて三種類設けられている。 - 特許庁
The slot machine 1 set the case where the bonus established condition in which the bonus winning combination can be won is generated with the inner lottery winning or the price winning of the specific small winning combination.例文帳に追加
スロットマシン1は、特定小役の内部当選あるいは入賞に伴って、ボーナス役が入賞可能なボーナス確定状態が発生する場合を設定してある。 - 特許庁
The bonus game ends either when the number of game media to be put out has reached the predetermined number or when the group winning combination "Replay 1 to Replay 6+SB (Surprise Bonus)+small winning combination" has been decided.例文帳に追加
規定払出数に達するメダルの払い出しが行われたか、又はグループ役「リプレイ1〜リプレイ6+SB+小役」が決定されると、ボーナスゲームが終了する。 - 特許庁
After the bonus game is over, a replay time is executed for a predetermined time.例文帳に追加
ボーナスゲームが終了したのち、所定の期間にわたってリプレイタイムが行われる。 - 特許庁
Then, a bonus is paid to the provider of the improved version of software made into public.例文帳に追加
公開された改良版ソフトウェアの提供者には報奨金が支払われる。 - 特許庁
At a finish of the big-bonus game, the game shifts to an RT game for once.例文帳に追加
また、ビッグボーナスゲームが終了した際には1ゲームのRTゲームに移行する。 - 特許庁
When the big bonus won by betting one piece, it is not shifted to the chance game.例文帳に追加
1枚賭けで入賞したビッグボーナスが終了しても、チャンスゲームとはならない。 - 特許庁
The battle time and the bonus score are displayed on a television monitor device as a result.例文帳に追加
この結果、テレビモニタ装置200に戦闘時間やボーナス得点が表示される。 - 特許庁
To provide a slot machine which generates replay time after an end of a bonus game.例文帳に追加
ボーナスゲームの終了後に、リプレイタイムを発生させるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
If the judgement for the both cases is correct, then, the device 300 prints contents of the bonus offered by the shop.例文帳に追加
そして、何れも適正な場合、当該ショップの特典内容をプリントアウトする。 - 特許庁
It means that kokujin and others were provided kyubun-den (bonus rice field) from shugo besides their territories. 例文帳に追加
国人らは本領とは別に守護から給分田を与えられていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My boy, for that, you get a bonus as big as my knob.例文帳に追加
さすが俺の男、お前には 俺のムスコと同じくらい大きなボーナスをやらなきゃな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Romance me with a nice dinner and maybe you can get that bonus.例文帳に追加
素敵なディナーとのロマンス私 そして多分あなたは、そのボーナスを得ることができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To properly display the frequency of winning bonus in a display device by varying a signal to be output to an external central terminal board in accordance with a type of bonus, even in a case of processing as the same type of bonus on a main substrate while processing as a different type of bonus on a sub control substrate.例文帳に追加
サブ制御基板上では異なる種類のボーナスとして処理を行う一方で、主基板上では同一種類のボーナスとして処理を行う場合であっても、ボーナスの種類に応じて、外部集中端子板に対して出力する信号を変えることで、適切にボーナスの入賞回数を表示機に表示させることを課題とする。 - 特許庁
The prescribed input number is set to two based on winning of a regular bonus (RB), and the prescribed input number is maintained in two while the lottery state of the replay is set to be in the replay high-probability state in a game after the end of a bonus state after a game state transfers to the bonus state based on the winning of the regular bonus (RB).例文帳に追加
またレギュラーボーナス(RB)の入賞に基づいて規定投入数を2枚に設定し、レギュラーボーナス(RB)の入賞に基づいて遊技状態がボーナス状態に移行してから、ボーナス状態の終了後の遊技においてリプレイの抽選状態がリプレイ高確率状態に設定されている間は規定投入数を2枚に維持するようにしている。 - 特許庁
When an operation-start lever is operated, this game machine executes a lottery processing on a bonus winning combination.例文帳に追加
始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。 - 特許庁
A bonus information display part 4 is mounted near a symbol display window on a front surface of a machine.例文帳に追加
機械の前面のシンボル表示窓の近傍に、ボーナス情報表示部4が設けられる。 - 特許庁
GAMING MACHINE DISPLAYING PREDETERMINED IMAGE WHEN BONUS SYMBOL IS DISPLAYED AT SPECIFIED POSITION例文帳に追加
ボーナスシンボルを所定の位置に表示する際に所定の映像を表示するゲーミングマシン - 特許庁
When a BB (big bonus) is won, a control part 30a writes a BB flag in a BB storage flag.例文帳に追加
BBに当選すると、制御部30aはBB貯留フラグにBBフラグを書き込む。 - 特許庁
When a start lever is operated, drawing processing for a winning symbol combination of a bonus is performed.例文帳に追加
始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。 - 特許庁
When the lower door is closed, only the bonus type image is displayed in the liquid crystal display.例文帳に追加
下扉が閉じられると液晶ディスプレイからボーナス種別画像のみが表示される。 - 特許庁
The higher probability of failing the internal lottery, brings about easier establishment of the bonus symbol combination.例文帳に追加
また、内部抽選でハズレになる確率が高いほど、ボーナス役の成立が容易となる。 - 特許庁
With the operation of the starting lever, a lottery processing is conducted for a bonus winning combination.例文帳に追加
始動レバーが操作されると、ボーナスの当選役についての抽選処理が行われる。 - 特許庁
BONUS STOCK SYSTEM IN TOKEN PUSHER GAME MACHINE AND TOKEN PUSHER GAME MACHINE EQUIPPED WITH THE SYSTEM例文帳に追加
メダルプッシャーゲーム機におけるボーナスストックシステム及びそのシステムを搭載したメダルプッシャーゲーム機 - 特許庁
The single bonus, however, may not be won depending on the operation timing of the stop button.例文帳に追加
もっとも、停止ボタンの操作タイミングによっては、シングルボーナスにも入賞しない場合がある。 - 特許庁
To assure a player by displaying the number of bonus games when closing a power supply.例文帳に追加
電源の投入時にボーナスゲームの個数を表示することで、遊技者への保証を行う。 - 特許庁
GAME BONUS-OFFERING METHOD, GAME SYSTEM, GAME MACHINE OF GAME SYSTEM, AND MANAGEMENT SERVER OF GAME SYSTEM例文帳に追加
遊技特典提供方法、遊技システム、遊技システムの遊技機、遊技システムの管理サーバ - 特許庁
A bonus point is further imparted in the collective recovery using a prescribed vessel.例文帳に追加
また、所定の容器を用いた一括回収の場合には、さらにボーナスポイントを付与する。 - 特許庁
To further excite a player during a special game such as a big bonus game.例文帳に追加
ビッグボーナスゲームに代表される特別遊技中の遊技者の興奮度をより高めること。 - 特許庁
When winning a BB (big bonus), a control part 30a writes a BB flag to a BB storing flag.例文帳に追加
BBに当選すると、制御部30aはBB貯留フラグにBBフラグを書き込む。 - 特許庁
The count of game prior to the start after the end of the bonus game is counted, with a count of game counter.例文帳に追加
ボーナスゲーム終了後で開始前の遊技回数を遊技回数カウンタでカウントする。 - 特許庁
When a big bonus is finished, games are controlled to a first RT (Replay Time) continued during fifty games.例文帳に追加
ビッグボーナスが終了すると、50ゲームの間継続する第1RTに制御される。 - 特許庁
To enhance a player's expectation for a game mode other than a big-bonus (BB) mode.例文帳に追加
BBモード以外のゲームモードへの遊技者の期待感を高めることができるようにする。 - 特許庁
In the bonus game the group winning combination is decided, Replay 2 is preferentially displayed.例文帳に追加
ボーナスゲームでは、上記グループ役が決定された場合、リプレイ2が優先的に表示される。 - 特許庁
In the slot machine, the lottery of replay (regame) is carried out during a general game during a big bonus.例文帳に追加
ビッグボーナス中の一般遊技中に、リプレイ(再遊技)の抽選を行うスロットマシンである。 - 特許庁
ENCRYPTION/DECRYPTION METHOD WITH BONUS POINT, DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
報奨ポイント付き暗号化復号化方法及び装置、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
But if by seeing the real me, it could bring out that she loved me, there'd be a $500 bonus. $1,000.例文帳に追加
だが 本当の私を見たなら 彼女が愛してると分かった 500ドルのボーナス 千ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goshugi means a sort of bonus which is often used in games such as mah-jong. 例文帳に追加
ご祝儀(ごしゅうぎ)とは、麻雀などでよく採用されている一種のボーナスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a player wins, having met specific requirements, a bonus is given according to Hora, the way of winning. 例文帳に追加
特定の条件を満たして和了った場合、和了の内容に応じたボーナスが出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As is to be expected as part of the disciplinary action Tanaka received, his bonus was decreased.例文帳に追加
戒告処分となった田中君のボーナスは、当然のことながら減給されました。 - Tatoeba例文
BONUS AMOUNT DECIDING DEVICE, WAGE AMOUNT DECIDING DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
賞与額決定装置、賃金額決定装置、及びコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France