「Bonus」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then all or part of the progressive bonus count value accumulated in the progressive bonus counter will be awarded when a progressive bonus has been achieved in executing the games or in purchasing the tickets.例文帳に追加

そして、ゲームの実行によりプログレッシブボーナスに入賞した場合、及びチケットの購入時にプログレッシブボーナスに入賞した場合に、プログレッシブボーナスカウンタに蓄積されているプログレッシブボーナスのうちの一部、または全部が支払われる。 - 特許庁

IDENTIFYING METHOD, AND SYSTEM AND METHOD FOR BONUS POINT MANAGEMENT例文帳に追加

個人識別方法ならびにポイント管理システムおよびポイント管理方法 - 特許庁

When the winning of the bonus role does not occur despite the internal establishment of the bonus role by the role establishment lottery, the establishment flag of the bonus role is carried over each time to be accumulated in stock.例文帳に追加

役成立抽選においてボーナス役が内部的に成立しているのにも拘わらず、当該ボーナス役の入賞が発生しなかった場合には、その度にボーナス役成立フラグが持ち越されて累積的にストックされる。 - 特許庁

When the result of a game performed until the winning of the bonus combination on the basis of the materialization meets prescribed trial conditions after the materialization of the bonus flag, a super big bonus favorable to a player is initiated.例文帳に追加

ボーナスフラグが成立したあとから、該成立に基づいてボーナス役が入賞するまでに実行されたゲームの結果が所定のチャレンジ条件を満足すると、遊技者に有利なスーパービッグボーナスが開始される。 - 特許庁

When a player performs a replay avoiding operation in winning a regular bonus in a big bonus, this slot machine accumulating/releasing win flags (BB flag) for the big bonus executes an additional lottery inside a control part.例文帳に追加

ビッグボーナス用の当選フラグ（ＢＢフラグ）の蓄積／放出を行うスロットマシンにおいて、ビッグボーナス中にレギュラーボーナスに当選したときに遊技者のリプレイ外し操作が行われると、制御部内部で上乗せ抽選を実行する。 - 特許庁

This insurance bonus system improves the feeling of the insurance contractor to an insurance contract by calculating a bonus from a reference point and a decision point calculated from the contract contents and paying the bonus to the insurance contractor.例文帳に追加

本発明の保険ボーナスシステムは、契約内容から計算される基準ポイント及び判定ポイントからボーナスを計算し、契約者に対して支払うことにより保険契約に対する契約者の意識の向上に資する。 - 特許庁

To enhance attractiveness in a game machine which executes a plurality of bonus games.例文帳に追加

複数のボーナスゲームを実行する遊技機において、興趣を高める。 - 特許庁

When the upgrading task is satisfied, the super-big bonus is started (S39).例文帳に追加

昇格課題が充足されると、スーパービッグボーナスを開始させる（Ｓ３９）。 - 特許庁

In the game machine in which a super-big hit is separated from a normal hit, when a big bonus prize is won at prescribed time or when an inner prize is won, the big bonus prize is always determined as the super-big bonus prize.例文帳に追加

スーパービッグと、ノーマルビッグとの振り分けを行うようにした遊技機において、所定の時刻にビッグボーナスに入賞した場合、若しくは内部当選した場合には、当該ビッグボーナスを必ずスーパービッグになるようにした。 - 特許庁

Accordingly, if the bonus winning is aimed for frequently, the bonus winning may have been possibly elected without prior notification, so that the aiming for the bonus winning without prior notification is not a vain act.例文帳に追加

このようにすれば、ボーナス入賞を頻繁に狙らった場合には、事前報知が無くてもボーナス入賞が当選している可能性があり、事前報知がない状態のでボーナス入賞狙いが無駄な行為とならない。 - 特許庁

The machine is provided with the discharge controller 3 by which the bonus ball command transmitted from the main controller 1 and a strobe signal transmitted in accordance with the bonus ball command are received to control the discharge of a designated discharge number of bonus balls.例文帳に追加

メイン制御装置１から送信される賞球コマンドと該賞球コマンドに合わせて送信されるストローブ信号とを受信して指定された払出数の賞品球の払出制御を行う払出制御装置３を備える。 - 特許庁

When determining any SB of a plurality of SBs as a prize winning bonus, a main control circuit of the game machine simultaneously determines any special bonus of a plurality of the special bonuses corresponding to the SB as an inner prize winning bonus.例文帳に追加

遊技機の主制御回路は、複数のＳＢのいずれかのＳＢを当籤役として決定したときに、このＳＢに対応する複数の特殊役のいすれかの特殊役を同時に内部当籤役として決定する。 - 特許庁

The drawings of the prizes are performed to include a specific small prize and a bonus game changeover prize for the execution of a bonus game during the first specific game and the first specific game controlling means 68a executes the bonus game without making a combination of figures corresponding to the bonus game changeover prize to be stopped on a valid line when the bonus game changeover prize is drawn during the first specific game.例文帳に追加

第１特定遊技中には、特定小役と、ボーナスゲームを実行するためのボーナスゲーム移行役とを含めて役の抽選を行い、第１特定遊技制御手段６８ａは、第１特定遊技中にボーナスゲーム移行役に当選したときは、ボーナスゲーム移行役に対応する図柄の組合せを有効ラインに停止させることなくボーナスゲームを実行する。 - 特許庁

To previously prevent a player from shifting away from a machine by getting rid of the player's feeling of losing and, even if the winning of a bonus role is satisfied by the last game medium, granting dividends sufficient for the player executing a bonus game in a slot machine granting no dividend to the winning of the bonus role when satisfying the winning of the bonus role and shifting to the bonus game.例文帳に追加

ボーナス役の入賞が成立してボーナスゲームに移行する際に、そのボーナス役の入賞に対する配当が行われないスロットマシンにおいて、プレイヤーの損をした気分を払拭すると共に、最後のゲーム媒体でボーナス役の入賞が成立したときでもボーナスゲームへの突入を可能にし得る程度の配当を行い、もってプレイヤーのマシン離れを未然に防止すること。 - 特許庁

Also, in a table for the time of a bonus operation, the next game can be played before the total number of tokens acquired does not reach 119 during the bonus game of the MB.例文帳に追加

また、ボーナス作動時テーブルは、ＭＢのボーナスゲーム中では、トータルのメダル獲得数が１１９枚に達しないうちは、次回のゲームを行なえる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine fully expressing a game interest when each bonus generator is operated in a structure including a plurality of bonus generators.例文帳に追加

複数の役物を備えた構成において、各役物の作動時の遊技興趣を十分に発揮させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The symbol of "cherry" can stop in a left reel when winning a bonus and when winning a cherry (a single symbol combination by a right reel) capable of winning at the same time as the bonus.例文帳に追加

ボーナス当選時、及びボーナスと同時当選し得るチェリー（右のリールによる単図柄役）の当選時において、左のリールに「チェリー」の図柄が停止し得る。 - 特許庁

Then, if the BB transfer bonus is being stored, the game is transferred to a second RT mode, and a discharge drawing for the BB transfer bonus is performed when winning is missed.例文帳に追加

その後、ＢＢ移行役が貯留されている場合には第２ＲＴモードに移行し、ハズレとなる場合にＢＢ移行役の放出抽選が行われる。 - 特許庁

In a Pachislo machine 1, when a small bonus "cherry" is determined as an internal winning bonus, a special stop flag is turned "on", and reels 2-4 are automatically stopped.例文帳に追加

パチスロ機１では、内部当選役として「チェリー」の小役が決定されると、特殊停止フラグが“オン”となり、リール２〜４の自動停止が行われる。 - 特許庁

To prevent players from feeling dissatisfied with a big bonus (BB) when the number of tokens to be put out in the big bonus is regulated in pachinko/slot game machines.例文帳に追加

パチスロ遊技機において、ビッグボーナス（ＢＢ）におけるメダルの払い出し枚数を規制した場合に遊技者がビッグボーナスに対して不満を抱くのを防止する。 - 特許庁

When a start lever is operated as the initiator, an internal lottery for establishment of a bonus including a single bonus (SB) hand as an object of lottery is executed.例文帳に追加

始動レバーが操作されることを契機として、ＳＢ役を含む役を抽選対象として当該役の成立に関する内部抽選を行う。 - 特許庁

Then, when losing in internal drawing, the carried-over bonus symbol combination is established.例文帳に追加

そして、内部抽選でハズレになると、持ち越したボーナス役を成立させる。 - 特許庁

As long as the chance symbol combination is formed after the bonus game, the bonus combination can be repeatedly and continuously formed.例文帳に追加

こうすれば、ボーナス遊技後にチャンス図柄組合せを揃える限り、何度でも連続してボーナス役を成立させてボーナス遊技を行うことが可能となる。 - 特許庁

BETTING SYSTEM SHARING PROGRESSIVE BONUS AND CONTROL METHOD OF BETTING SYSTEM例文帳に追加

プログレッシブボーナスを共有するベッティングシステム及びベッティングシステムの制御方法 - 特許庁

Then, the main CPU determines a single bonus winning combination as the winning combination and increases the probability of winning of the orange jackpot with the winning of the single bonus winning combination as the initiator.例文帳に追加

そして、メインＣＰＵは、当選役としてシングルボーナス役に当選することを契機にミカン役の当選確率を上昇させるようにした。 - 特許庁

To provide a game information display device which can analyze a correlation between the number of games after a bonus at a time point of a game start and the internal winning of a bonus combination.例文帳に追加

遊技開始時点のボーナス後ゲーム数と、ボーナス役の内部当選との相関関係を分析することが可能な遊技情報表示装置を提供する。 - 特許庁

When minor winning combinations are won successively under the game state other than the big bonus (1) or (2) or the challenge bonus (1), the players are informed of the possibility of the chance RT.例文帳に追加

ビッグボーナス（１）、ビッグボーナス（２）、チャレンジボーナス（１）以外の遊技状態で連続して小役に入賞した場合には、チャンスＲＴ可能性報知を行なう。 - 特許庁

To draw for whether to continue BB (big bonus) every occurrence of RB (regular bonus) during BB and to change probability in drawing in a pachinko slot machine.例文帳に追加

パチスロ遊技機において、ＢＢ中のＲＢの発生毎にＢＢを継続させるか否かを抽選するとともに、抽選時の確率を変更可能とする。 - 特許庁

An RT (replay time) 2 game state, controlled based on the establishment of a bonus in the regular game state or an RT1 game state, is continued till the bonus is won.例文帳に追加

通常遊技状態またはＲＴ１においてボーナス当選したことに基づいて制御されるＲＴ２は、ボーナス入賞するまで継続する。 - 特許庁

When the BB1 or BB2 (big bonus) linked to the operation of a bonus game is won by internal lottery, the cathode tube is turned off for three games thereafter and the blacklight is lit.例文帳に追加

ボーナスゲームの作動にかかるＢＢ１又はＢＢ２に内部当籤すると、その後の３ゲームは陰極管が消灯され、ブラックライトが点灯する。 - 特許庁

When it is determined that the normal big bonus is won (S31), a CPU 31 informs a player of an upgrading task (a special condition) for the super-big bonus (S34).例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、ノーマルビッグボーナスに入賞したと判定すると（Ｓ３１）、スーパービッグボーナスへの昇格課題（特別条件）をプレイヤーに報知させる（Ｓ３４）。 - 特許庁

To carry out the specified games of multiple kinds such as the so-called regular bonus out of those such as the so-called big bonus concerning a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、いわゆるビッグ・ボーナス等の特別遊技において、複数種類のいわゆるレギュラー・ボーナス等の特定遊技を行えるようにしたものである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR BONUS POINT SERVICE AND RENTAL ARTICLE AUTOMATIC RENTING/RETURNING DEVICE例文帳に追加

ポイントサービスシステム、ポイントサービス方法及びレンタル品自動貸出／返却装置 - 特許庁

When winning a big bonus, 0 is substituted for an acquisition parameter Get showing the acquired number of medals in the big bonus, and a temporary parameter Temp.例文帳に追加

ビッグボーナスの入賞時に、ビッグボーナスにおけるメダルの獲得枚数を示す獲得変数Ｇｅｔと、一時変数Ｔｅｍｐに０が代入される。 - 特許庁

Accordingly, the notice of release of a bonus can be given with the slipping on the left reel.例文帳に追加

その結果、左リールの滑りによりボーナス放出予告が可能となる。 - 特許庁

The bonus game ends either when the number of game media to be put out has reached the predetermined number or when the group winning combination "Replay 1+Replay 2+SB (Surprise Bonus)" has been decided.例文帳に追加

規定払出数に達するメダルの払い出しが行われたか、又はグループ役「リプレイ１＋リプレイ２＋ＳＢ」が決定されると、ボーナスゲームが終了する。 - 特許庁

While the game state is shifted to the RT, the performance which indicates the possibility for allowing a big bonus or a regular bonus is performed on a liquid crystal displaying device.例文帳に追加

ＲＴへ移行されている間、液晶表示器においてビッグボーナスまたはレギュラーボーナスが許容されている可能性を示す演出を行なう。 - 特許庁

When stop operation to reels is made at such a timing that a small winning combination of watermelon patterns, a bonus winning is not given even if a bonus winning flag has been set.例文帳に追加

スイカの小役に入賞可能なタイミングでリールの停止操作をしたときには、ボーナス当選フラグが設定されていても、ボーナス入賞することはない。 - 特許庁

For the internal winning of a big bonus (BB) established during a character chance game, whether or not to be a super big bonus (SBB) is decided through special performance execution drawing.例文帳に追加

キャラクタチャンスゲーム中に成立したビッグボーナス（ＢＢ）の内部当選は、特別演出実行抽選を経てスーパービッグボーナス（ＳＢＢ）となる否かが決定される。 - 特許庁

The player is awarded with not only a regular dividend according to the result of the prize determination process (S15) but also the bonus dividend determined by the bonus dividend process (S17).例文帳に追加

遊技者には、賞判定処理（Ｓ１５）の結果に応じた通常配当だけでなく、ボーナス配当処理（Ｓ１７）で決定されたボーナス配当が付与される。 - 特許庁

When a bonus game is won, whether the probability should be varied or not is determined according to a predetermined standard for each kind of the relevant bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲームに当選すると、該当するボーナスゲームの種類ごとに確率変動を行なうか否かを予め決められた基準に従った判定を行なう。 - 特許庁

In a game when control is executed to a big bonus, RT navigation drawing for determining whether or not to execute RT navigation after the end of the big bonus is executed.例文帳に追加

ビッグボーナスに制御されているときのゲームで、ビッグボーナスの終了後にＲＴナビを行うかどうかを決定するＲＴナビ抽選を行う。 - 特許庁

To suppress an excessive expectation feeling during a game under a bonus mode.例文帳に追加

役物モード下の遊技中に過大な期待感を抱くことを抑制する。 - 特許庁

The drum type game machine such as a slot machine is provided with a plurality of shifting modes determining the game to be shifted to after the end of the special bonus game (big bonus).例文帳に追加

スロットマシン等の回胴式遊技機であって、特別ボーナス遊技（ビッグボーナス）の終了後に移行する遊技を定めた複数の移行モードが備えられる。 - 特許庁

To provide a game data display device capable of appropriately displaying the game data of a slot machine which generates a low expected value bonus other than a high expected value bonus.例文帳に追加

高期待値ボーナスのほかに低期待値ボーナスを発生させるスロットマシンの遊技データを適切に表示できる遊技データ表示装置を提供すること。 - 特許庁