「Bonus」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A first combination group consisting of the first bonus game starting combination and the second bonus game starting combination and a third combination group consisting of the second bonus game starting combination and the third bonus game starting combination are determined as internal winning combinations only in a specific game state.例文帳に追加

また、特定遊技状態においてのみ、第１ボーナスゲーム作動役と第２ボーナスゲーム作動役からなる第１役群、第２ボーナスゲーム作動役と第３ボーナスゲーム作動役からなる第３役群を内部当籤役として決定する。 - 特許庁

In the case that the winning of the bonus role is not established even though the bonus flag is turned ON, the ON state of the bonus flag is carried over until the winning of the bonus role is established, and the number of games during the time is counted.例文帳に追加

ボーナスフラグがＯＮされたのにもかかわらずボーナス役の入賞が成立しなかった場合には、このボーナスフラグのＯＮ状態がボーナス役の入賞が成立するまで持ち越され、この間のゲーム数がカウントされる。 - 特許庁

Here, when a big bonus is generated at a time when a big bonus symbol stops and all the reels stop, rising and falling of a game in the big bonus is imparted by changing a jack-in frequency and a jack symbol achieving frequency in the bonus game.例文帳に追加

ここで、リール停止時にビッグボーナス図柄が停止しビッグボーナスが発生した場合、当該ボーナスゲーム中のジャックイン回数やジャック図柄成立回数を変更させることで、ビッグボーナス中における遊技の抑揚を与える。 - 特許庁

Then, after the winning of the bonus role is established and a bonus game is ended, in the case that the count value C of the number of games after the bonus flag is turned ON until the bonus role winning is established exceeds N1, privilege imparting processing is performed.例文帳に追加

そして、ボーナス役の入賞が成立しボーナスゲームが終了した後には、ボーナスフラグがＯＮされてからボーナス役入賞成立までのゲーム数のカウント値ＣがＮ１を超えた場合には、特典付与処理が行われる。 - 特許庁

In an LCD 18 of the slot machine 1, when the player cancels bonus announcement performance in its middle when a bonus combination is won and the bonus announcement performance is carried out, bonus announcement continuous performance for continually suggesting to the player that the bonus combination is won is not carried out but bonus losing announcement performance which does not suggest to the player that the bonus combination is won is carried out.例文帳に追加

スロットマシン１のＬＣＤ１８において、ボーナス役が当選してボーナス告知演出が行われているときに、遊技者が、そのボーナス告知演出を途中でキャンセルしてしまうと、ボーナス役が当選している旨を引き続き遊技者に示唆するためのボーナス告知連続演出ではなく、ボーナス役が当選している旨を遊技者に示唆しないボーナスハズレ告知演出が行われるようにする。 - 特許庁

Other than games during a bonus, a release drawing is performed regardless of whether bonus winnings are stocked or not (S303).例文帳に追加

ボーナス中のゲーム以外では、ボーナス当選がストックされているか否かに関わらず、解除抽選を行う（Ｓ３０３）。 - 特許庁

GAME SYSTEM FOR SELECTING BONUS POOL AMONG A PLURALITY OF BONUS POOLS BY LOTTERY, GAMING MACHINE, AND METHOD OF PLAY IN GAMING MACHINE例文帳に追加

複数のボーナスプールから貯留を行うボーナスプールを抽選するゲームシステム、ゲーミングマシン及びゲーミングマシンの遊技方法 - 特許庁

The logical sum is determined as the internal winning bonus, and stored in an internal winning bonus-storing region (not shown in Fig.) (S75).例文帳に追加

次に、この論理和を内部当選役として決定し、内部当選役格納領域（図１２）に格納する（Ｓ７５）。 - 特許庁

The number of games from the end of the big bonus of the previous time to big bonus winning is counted as the number of the games between the bonuses.例文帳に追加

前回のビッグボーナス終了からビッグボーナス入賞までのゲーム数をボーナス間ゲーム数としてカウントしている。 - 特許庁

Further, going-out generators (big bonus generators) corresponding to the number of the big bonus generators are decided based on a table of the going-out generators (S33).例文帳に追加

更に、アガリ役テーブルに基づいてその大役数のアガリ役（大役）が乱数抽選により決定される（Ｓ３３）。 - 特許庁

The content of the bonus dividend corresponding to the winning combination established is determined to award the player a bonus dividend (S119).例文帳に追加

そして、成立した役に応じたボーナス配当の内容が決定され、プレイヤにボーナス配当として付与される（Ｓ１１９）。 - 特許庁

The controller 50 starts the bonus game when a bonus symbol is displayed continuously by X columns on a display area.例文帳に追加

コントローラ５０は、表示領域上にＸ列連続してボーナスシンボルが表示された場合は、ボーナスゲームを開始させる。 - 特許庁

When a bonus is again obtained by an inner prize winning within the specified number of games after a bonus finish, the winning is judged as a continuous prize winning.例文帳に追加

ボーナス終了後所定のゲーム数以内に再びボーナスが内部当選した場合に連続当選と判定する。 - 特許庁

From finishing the bonus till winning a next bonus, a picture is displayed according to the stage except for the continuous performance.例文帳に追加

また、ボーナスの終了から次のボーナス当選までは、連続演出中を除いてステージに応じた画像が表示される。 - 特許庁

When a big bonus pattern is derived, a game state is shifted to a big bonus but the game balls are not put out.例文帳に追加

ビッグボーナス図柄が導出されたときには、遊技状態がビッグボーナスに移行されるが、遊技球の払い出しはない。 - 特許庁

To provide a game machine which can stop and display a combination of patterns corresponding to a bonus even when a bonus is operated.例文帳に追加

ボーナスの作動中であってもボーナスに対応する図柄組合せを停止表示可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

You won't be paid as a regular cop but there's a bonus involved.例文帳に追加

警官としての給与は出ないが...」 「...ボーナスは含まれてる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can not be satisfied with just a bonus any more .... remove this female swine.例文帳に追加

もう おまけだけじゃ 満足できない...。 離せこのメスブタが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good thing I got my bonus. Now I can both pay the bills and treat ourselves.例文帳に追加

ボーナスが出てよかったね。これで、家計も愛も潤うね。 - Tatoeba例文

GAME SYSTEM, GAMING MACHINE, AND METHOD OF PLAY IN GAMING MACHINE FOR INTEGRATING BONUS POOL VALUE STORED IN A PLURALITY OF BONUS POOLS例文帳に追加

複数のボーナスプールに貯留されたボーナスプール額の統合を行うゲームシステム、ゲーミングマシン及びゲーミングマシンの遊技方法 - 特許庁

A second ward 302 stores the upper limits of the number of big bonus prizes and regular bonus prizes to be stocked.例文帳に追加

第２ワード３０２は、ビッグボーナスの当選とレギュラーボーナスの当選をストック可能な上限数を記憶するものである。 - 特許庁

Then, the bonus variation starting processing (S86) is executed and the bonus variation stopping processing to stop the actions at the prescribed positions to match the establishing role set by the bonus variation starting processing (S86), (S87).例文帳に追加

そして、ボーナス変動開始処理（Ｓ８６）、ボーナス変動開始処理（Ｓ８６）で設定された成立役に応じた所定位置で停止させるボーナス変動停止処理を実行する（Ｓ８７）。 - 特許庁

The challenge bonus is terminated as 30 tokens are paid out, or based on the termination of a game in which a single bonus, which can be selected at a prescribed probability only in the challenge bonus, is selected.例文帳に追加

チャレンジボーナスは、３０枚のメダルの払い出しにより終了するほか、チャレンジボーナスでのみ所定の確率で当選可能なシングルボーナスに当選したゲームの終了を待って終了する。 - 特許庁

During the CZ game condition having a high replay bonus, in addition to the 6-choice reply bonus where the game state shifts stepwise, a 6-choice reply bonus transiting from a pre-stage to the current stage is decided as an internal winning symbol combination.例文帳に追加

ＣＺ高リプでは、遊技状態が段階的に移行する６択リプレイに加え、前段階から現段階に移行する６択リプレイも内部当籤役として決定する。 - 特許庁

When the bonus start performance is caused before all the rotary drums come to a stop, the game machine cancels the setting of a performance waiting time for the bonus start performance to be set when winning the bonus patterns.例文帳に追加

上記全回胴停止前にボーナス開始演出を発生させた場合、ボーナス図柄入賞時に設定されるボーナス開始演出用の演出待機時間の設定を取り止める。 - 特許庁

To provide a game ball paying out mechanism which detects abnormalities occurring in the apparatus of a bonus ball system by comparing bonus ball paying out command with actually paid out bonus balls by a main substrate.例文帳に追加

従来の遊技球払出機構では、主基板において払い出された賞球数を認識出来ないため、払い出された賞球数に異常がある場合、これを主基板で検出できない。 - 特許庁

A bonus determination processing (S18) is carried out with respect to a group of cards for bonus as the combination of the first and second groups of cards and a bonus dividend based on the determination is awarded (S119).例文帳に追加

そして、第１カード群と第２カード群を組み合わせたボーナス対象カード群に対し、ボーナス判定処理（Ｓ１８）が行われ、判定結果に基づくボーナス配当が付与される（Ｓ１１９）。 - 特許庁

To hold effect generation until a bonus game is ended without invalidating the election of a different bonus even during the election and winning of a bonus and to simultaneously notify a player of that effect.例文帳に追加

ボーナスの当選及び入賞中であっても別のボーナスの当選を無効とせず、ボーナスゲーム終了以降まで効力発生を留保するのと同時に、その旨を遊技者に告知する。 - 特許庁

The control is made to make the players unable to specify the challenge bonus (2) or the challenge bonus (3) ongoing until the challenge bonus (2) or (3) is ended after it is won.例文帳に追加

チャレンジボーナス（２）またはチャレンジボーナス（３）の入賞から終了までは、当該チャレンジボーナス（２）またはチャレンジボーナス（３）中であることを遊技者が特定不能となるように制御する。 - 特許庁

A bonus payment part 118 pays a bonus to the bank account of a bank transacting with the user on the basis of information stored in a bonus information data base 119 in each prescribed period.例文帳に追加

奨励金支払い部１１８は、所定期間ごとに奨励金情報データベース１１９に記憶された情報に基づいて各ユーザの取引銀行口座に奨励金を支払う。 - 特許庁

As only the game state is changed in the bonus game with the specific symbols, it can make the bonus game look to the player as if the bonus game would be started with the special symbols only.例文帳に追加

特定のある図柄からのボーナスゲームでは遊技状態を変化させるだけとすることで、遊技者には特別図柄からのみボーナスゲームが開始されるものと見せることができる。 - 特許庁

In a normal game condition, when a bonus winning flag is set, the kind of a bonus pattern is not reported and only the fact that the bonus winning flag is set is reported.例文帳に追加

通常の遊技状態にあるときにボーナス当選フラグが設定されると、ボーナス図柄の種類は告知されることなく、ボーナス当選フラグが設定されていることのみが告知される。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) starts the BB (big bonus) operation depending on the display of the big bonus and the big bonus operation is carried on until players are awarded 100 or more of tokens.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ビッグボーナス（ＢＢ）の表示を条件にＢＢを作動し、該ＢＢは、遊技者に１００枚以上のメダルを付与するまでの間行われる。 - 特許庁

If it is determined to vary the probability, the probability of winning another kind of the bonus game, including the relevant bonus game is increased, so that the next bonus game can be easily won in a short period of time.例文帳に追加

確率変動を行なうと判定された場合は、該当のボーナスゲームを含めて他のボーナスゲームにも当選する確率を高くして次回のボーナスゲームに短い期間で当選し易くする。 - 特許庁

At the time, when the internal winning symbol combination relating to a big bonus game is won and the operation of the big bonus game is started, the estimated putout number of tokens to be put out during the big bonus game is selected.例文帳に追加

このとき、ビッグボーナスゲームに係る内部当籤役が入賞し、ビッグボーナスゲームが作動開始すると、ビッグボーナスゲーム中に払い出されるメダルの予想払出枚数が選択される。 - 特許庁

When the big bonus winning occurs by the perfect coincidence of the operation procedure when the big bonus winning flag is set under the normal game state, the game state is controlled for the big bonus.例文帳に追加

通常の遊技状態でビッグボーナス当選フラグが設定されているときに、操作手順が完全に合致してビッグボーナス入賞すると、遊技状態をビッグボーナスに制御する。 - 特許庁

Upon winning the challenge bonus in RT to be a high replay winning probability, control is performed to the challenge bonus together with the RT and the number of games of the RT is counted even during the challenge bonus.例文帳に追加

リプレイ当選確率が高くなるＲＴにおいてチャレンジボーナス入賞した場合、ＲＴに併せてチャレンジボーナスに制御され、チャレンジボーナスの間もＲＴのゲーム数がカウントされる。 - 特許庁

When a bonus prize is won during an AT mode, an ART game state is released in the middle to be shifted to a bonus game state, and after the termination of a bonus game, a normal game state is restored.例文帳に追加

ＡＴモード中にボーナス当選すると、ＡＲＴ遊技状態が途中解除されてボーナス遊技状態に移行し、ボーナス遊技の終了後に通常遊技状態に戻る。 - 特許庁

The number of games in the second state till the next bonus is determined to be 6-10 when the bonus after the next is not consecutively obtained and to be 11-19 when the bonus after the next is consecutively obtained.例文帳に追加

次のボーナスまでの第２状態のゲーム数は、次の次のボーナスが連チャンしないときには６〜１０ゲームに、次の次のボーナスが連チャンするときには１１〜１９ゲームに決定される。 - 特許庁

In the CZ game condition having a high replay bonus, a six-choice replay bonus which shifts a game state from a preceding step to a current step is also determined as an internal winning combination besides the six-choice replay bonus which shifts a game state stepwise.例文帳に追加

ＣＺ高リプでは、遊技状態が段階的に移行する６択リプレイに加え、前段階から現段階に移行する６択リプレイも内部当籤役として決定する。 - 特許庁

As only the game state is changed in the bonus game started with the specific symbols, it can make the bonus game look to the player as if the bonus game would be started with the special symbols only.例文帳に追加

特定のある図柄からのボーナスゲームでは遊技状態を変化させるだけとすることで、遊技者には特別図柄からのみボーナスゲームが開始されるものと見せることができる。 - 特許庁

Regarding the number of fed tokens betted by the player, for example, 30% is accumulated as the number of putting-out tokens for JP, 6% is accumulated as the number of bonus tokens for first designated bonus, and 4% is accumulated as the number of bonus tokens for second designated bonus.例文帳に追加

プレイヤによりベットされた投入メダル数は、例えば、３０％がＪＰ用の払出メダル数として累積され、６％が第１指定役用のボーナスメダル数として累積され、４％が第２指定役用のボーナスメダル数として累積される。 - 特許庁

When only one of the RB shifting bonus and the BB shifting bonus becomes ready-to-win, one of the RB shifting bonus and the BB shifting bonus is not won because a control portion stops a finally stopping reel by kicking control.例文帳に追加

ＲＢ移行役又はＢＢ移行役のいずれか一方のみをテンパイさせた場合には、制御部では最後に停止するリールを蹴飛ばし制御により停止させるので、ＲＢ移行役及びＲＢ移行役のいずれかが入賞することはない。 - 特許庁

When the combination of a plurality of pieces of the stored prize-winning bonus information becomes the combination of a specific bonus such as flush, formation of the specific bonus is judged and a dividend which is five times as large as a dividend to be put out normally to the specific bonus is put out.例文帳に追加

そして、記憶された複数の入賞役情報の組合せが、フラッシュ等の特定役の組合せとなる場合に、特定役の成立を判定し、その特定役に対し通常払い出される配当の、５倍の配当が払い出される。 - 特許庁

When the normal game in progress following the drop of the dropped object is put in a specified state, the CPU 10 drives a bonus slope by a bonus slope driving part 24a to guide the dropped object to a bonus field provided with a plurality of pockets, and carries out a bonus game in the bonus field.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、投下物の投下に伴って進行される通常ゲームが特定の状況となった場合に、ボーナススロープ駆動部２４ａによってボーナススロープを駆動して、投下された投下物が複数のポケットが設けられたボーナスフィールドに誘導されるようにして、このボーナスフィールドにおいてボーナスゲームを実行させる。 - 特許庁