1153万例文収録!

「Bonus」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bonusを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2456



例文

Fi is stocked in order, a stock bonus number σ is increased by +1, and the stock bonus number τ is displayed (code 603).例文帳に追加

F_iが順にストックされストックボーナス数σを+1し、ストックボーナス数τを表示する(符号603)。 - 特許庁

A slot machine 1 repeatedly achieving a regular bonus 1 or 2 and terminating a regular bonus game, when the big bonus is generated, and indicates a difference between the number of tokens put out and the number of tokens inserted during the big bonus, and generation status of the regular bonus 1 and 2 during the big bonus.例文帳に追加

スロットマシン1は、ビッグボーナスが発生すると、レギュラーボーナス1またはレギュラーボーナス2の入賞と終了とを繰返して行い、ビッグボーナスが発生している期間における払出枚数と投入枚数との差である差枚数、ビッグボーナスが発生している期間におけるレギュラーボーナス1及びレギュラーボーナス2の発生状況を表示する。 - 特許庁

The bonus is that you can find wildlife around it.例文帳に追加

ボーナスは周辺に野生生物が見れる事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before we dock, I think we ought to discuss the bonus situation.例文帳に追加

帰る前に... ボーナスのこと 考えておかなきゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Raise (exam scores) as a bonus. 例文帳に追加

-(試験の点数などに関して)おまけとして加算する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

When the advantage acquired by the player reaches a maximum allowance value in the bonus game, the bonus game is finished.例文帳に追加

ボーナスゲームで遊技者が獲得した収益が最大許容値に達したときボーナスゲームが終了する。 - 特許庁

In the game machine, the bonus game is performed by executing bonus game processing, drawing is executed when a difference number in the bonus game is equal to or smaller than a prescribed number at the end of the bonus game, and the bonus game processing is executed again in the case of winning.例文帳に追加

ボーナスゲーム処理を実行することによりボーナスゲームを行い、ボーナスゲーム終了時において、ボーナスゲームにおける差枚数が所定数以下である場合に抽籤を行い、当籤した場合にボーナスゲーム処理を再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To prevent the joy of winning a bonus from being reduced by half and to prevent a sense of loss from being given even when the bonus is won and a helping game is ended in the helping game of helping the state of not winning the bonus even after a fixed number of games or more from the end of a previous bonus game.例文帳に追加

いわゆるハマリを救済する救済遊技において、ボーナスに当選し、当該救済遊技が終了したとしても、ボーナス当選の喜びを半減させず、喪失感を与えない。 - 特許庁

When a bonus winning combination internally wins, this slot machine sets a game condition in a bonus state according to the type (flag) of the internally-winning bonus winning combination and the actually-winning bonus winning combination (winning).例文帳に追加

スロットマシンは、ボーナス役が内部当選した場合には、その内部当選したボーナス役の種類(フラグ)、及び実際に入賞させたボーナス役(入賞)に応じて、ボーナス状態における遊技条件を設定する。 - 特許庁

例文

A bonus calculation means 45 calculates a bonus amount to be paid based on one or two or more combinations of the point, the level and the organization information and a bonus calculation reference stored in a bonus calculation reference storage means 40.例文帳に追加

ボーナス計算手段45が、ポイント、レベル、組織情報のうち一又は二以上の組合せと、ボーナス計算基準記憶手段40に記憶されているボーナス計算基準と、に基づいて、支払うボーナス金額を計算する。 - 特許庁

例文

When a bonus is ended and also bonus winning is stocked, a bonus winning flag is set by shift from the stock, and then, a game state is changed into an RT (a game state for preventing bonus prize-winning).例文帳に追加

ボーナス終了時において、さらにボーナス当選がストックされていると、そのストックからシフトされてボーナス当選フラグが設定され、遊技状態がRT(ボーナス入賞させないための遊技状態)に移行される。 - 特許庁

DESIGN METHOD OF IMPROVED ON-LINE GAME BONUS CHANNEL例文帳に追加

改良式オンラインゲーム賞与チャンネルの設計方法 - 特許庁

First one to get a heart attack gets a bonus!例文帳に追加

最初に心臓発作を起こしたやつにはボーナスだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the state test which ever teacher has the highest scoring class gets a bonus.例文帳に追加

試験 最高点の クラスの教師が貰えるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll give you as many bonus miles as the normal air miles!例文帳に追加

通常のフライトマイルと同数のボーナスマイルをプレゼント! - Tatoeba例文

A logical product of the failure as the internal winning bonus which is determined at S73 and bonus check data is obtained, and a logical sum of the logical product and the carried over bonus-storing region (not illustrated) is stored in the carried over bonus-storing region (S74).例文帳に追加

次に、S73で決定された内部当選役であるハズレとボーナスチェックデータの論理積をとり、これと持越役格納領域(図13)との論理和を持越役格納領域に格納する(S74)。 - 特許庁

Then, when a bonus completion condition is satisfied, the main CPU (31) completes the bonus state while keeping information on the high RT game state flag in the bonus state, and shifts into a non bonus state.例文帳に追加

そして、メインCPU(31)は、ボーナス終了条件が満たされると、ボーナス状態中における高RT遊技状態フラグの情報を維持したままボーナス状態を終了し、非ボーナス状態に移行する。 - 特許庁

Also, when it is within five games from the end of the bonus, performance after the end of the bonus constituted by the continuous performance similar to the bonus sign performance is executed.例文帳に追加

また、ボーナスの終了から5ゲーム以内のときには、ボーナス前兆演出と同様な連続演出によって構成されるボーナス終了後演出が行われる。 - 特許庁

When the big bonus notification variable LC is 1, a bonus announcement performance is surely executed and a bonus notification performance is executed when setting the betting number of the next game as well.例文帳に追加

ビッグボーナス告知変数LCが1となっているときには、必ずボーナス予告演出が行われ、次のゲームの賭け数設定時にボーナス告知演出も行われる。 - 特許庁

The slot machine 1 has a game control device controlling bonus detail variation varying the detail of a bonus game occurring after winning of a bonus combination in accordance with the result of a game performed from the materialization of a bonus flag until a win of a bonus combination on the basis of the materialization.例文帳に追加

本発明のスロットマシン1は、ボーナスフラグが成立してから、該成立に基づいてボーナス役が入賞するまでに実行されたゲームの結果に応じて、ボーナス役の入賞後に発生されるボーナスゲームの内容を変動させるボーナス内容変動制御を実行するゲーム制御装置を備える。 - 特許庁

To provide an integrated bonus point system for providing a function equivalent to the bonus point system of each company and also collectively providing a customer who participates in the bonus points of each company with information related to the bonus points of the whole companies, and to provide a method for managing bonus point information and an information recording medium.例文帳に追加

各企業毎のボーナスポイントシステムと同等の機能を提供するとともに、各企業のボーナスポイントに加入している顧客に、すべての企業のボーナスポイントに関する情報を一括して提供する統括ボーナスポイントシステム、ボーナスポイント情報管理方法及び情報記録媒体の提供。 - 特許庁

A shifting mode selection means selects the shifting mode on the basis of the kind of a bonus game (regular bonus) operated when the special bonus game is ended.例文帳に追加

移行モード選択手段は、特別ボーナス遊技が終了した時点において作動していたボーナス遊技(レギュラーボーナス)の種類に基づいて移行モードを選択する。 - 特許庁

To improve game property by shortening time for a bonus game to be played on a slot machine and presenting a large number of opportunities of prize winning of big bonus or regular bonus to a player.例文帳に追加

スロットマシンで行われるボーナスゲームの時間を短縮して、遊技者にビッグボーナスやレギュラーボーナスの入賞の機会を多く与えて、ゲーム性の向上を図る。 - 特許庁

In a special play, for example, a false big bonus can be composed by emulating the game pattern of a big bonus and the like for setting a generation and control pattern of a regular bonus.例文帳に追加

特別遊技では、例えば、ビッグボーナス等の遊技形態を模倣して、レギュラーボーナスの発生制御パターンを設定することで、擬似ビッグボーナスを構成することができる。 - 特許庁

At this time, during the challenge time, the lottery of the big bonus is performed, and when the big bonus is elected, a slide control is performed for reels so that a big bonus pattern may arranged.例文帳に追加

このとき、チャレンジタイム中はビッグボーナスの抽選を行い、ビッグボーナスが当選したときはビッグボーナス図柄が揃うようにリールに対して滑り制御を行う。 - 特許庁

With operation of a starting operation means, a drawing means performs internal drawing for forming the bonus point with another bonus point where the degree of advantage for the player is lower than a special game bonus point and the corresponding special game bonus point including a specific game bonus point as a drawing object.例文帳に追加

始動操作手段が操作されることを契機として、抽選手段は、特別遊技役及び特定遊技役を含む当該特別遊技役に比べて遊技者にとっての有利度合いが低い他の役を抽選対象として当該役の成立に関する内部抽選を行う。 - 特許庁

When a player wins a bonus by an internal lottery in a regular state and gets a prize of the winning bonus, a game state is shifted from a regular state to a bonus state.例文帳に追加

通常状態における内部抽選でボーナスに当選し、当選したボーナスを入賞させると、遊技状態が通常状態からボーナス状態に移行する。 - 特許庁

The CPU (31) determines a single bonus as internal winning reward when a big bonus game state is presented as generated by the realization of the success in winning the big bonus.例文帳に追加

CPU(31)は、ビッグボーナスの入賞成立が実現することにより発生するビッグボーナス遊技状態であるとき、シングルボーナスを内部当選役として決定する。 - 特許庁

A regular bonus A flag is set when the number of the games between the bonuses is 100 or less in winning the big bonus and a regular bonus H flag is set when it is 500 or more.例文帳に追加

ビッグボーナスに入賞したときにボーナス間ゲーム数が100以下であればレギュラーボーナスAフラグを、500以上であればレギュラーボーナスHフラグを設定する。 - 特許庁

When drawing a bonus in internal drawing, a bonus achievement performance is executed on the basis of the achievement of a prescribed condition in the game after the game of drawing the bonus.例文帳に追加

内部抽選でボーナスに当選すると、ボーナスに当選した遊技以降の遊技において所定条件が成立したことに基づいてボーナス確定演出を実行させる。 - 特許庁

A first BB game and a second BB game are provided as a bonus game and the first BB game is made to be a conventional bonus game.例文帳に追加

ボーナスゲームとして、第1BBゲームと第2BBゲームを設け、第1BBゲームを従来のボーナスゲームとする。 - 特許庁

When the RT is canceled, the big bonus winning becomes possible based on the carried over big bonus winning flag.例文帳に追加

RTが解除されると、持ち越されたビッグボーナス当選フラグに基づいてビッグボーナス入賞が可能となる。 - 特許庁

RT navigation drawing is executed in the game during a big bonus.例文帳に追加

ビッグボーナス中のゲームでRTナビ抽選を行う。 - 特許庁

Accordingly, the next bonus game can be started after the termination of the bonus game without any one game in-between.例文帳に追加

これによりボーナスゲームの終了後、次のボーナスゲームを、間に1遊技も挟むことなく開始させることができる。 - 特許庁

A bonus combination is set for doubly winning with other game combinations, and other combinations are formed prior to the bonus combination.例文帳に追加

ボーナス役を他の遊技役と重複当選させておき、他の遊技役をボーナス役に優先して成立させる。 - 特許庁

The regulated input number is set to two in a bonus state and three in a state other than the bonus state.例文帳に追加

ボーナス状態では規定投入数が2枚、ボーナス状態以外では規定投入数が3枚に設定される。 - 特許庁

If the frequency of the stopping operation aiming for the bonus winning is large, the prior notification of election to the bonus winning is not executed.例文帳に追加

ボーナス入賞を狙った停止操作が多い場合には、ボーナス入賞の当選の事前報知を行わない。 - 特許庁

GAME DEVICE LOADING BONUS GAME, AND METHOD OF PLAYING GAME例文帳に追加

ボーナスゲームを搭載したゲーム装置とゲームのプレイ方法 - 特許庁

When the same JAC symbols appear during a small role game in the big bonus game, the big bonus game is transferred to one round of a JAC game.例文帳に追加

このビッグボーナスゲームでは、小役ゲーム中にJAC図柄が揃うと1回のJACゲームに移行する。 - 特許庁

ELECTRONIC TRANSACTION METHOD FOR VARIOUS BONUS POINTS AND RESERVE FUND例文帳に追加

各種ボーナスポイント及び積立金の電子取引方法 - 特許庁

When a bonus state occurs, the bonus port 4 opens gradually from the first round.例文帳に追加

大当たり状態の発生に際しては、第1ラウンドから順に連続的に大入賞口4が開放されうる。 - 特許庁

A prize-winning flag is set in a BB2 game for all of small bonus prizes including a cherry prize (specific small bonus prize).例文帳に追加

BB2ゲームでは、チェリー賞(特定小役賞)を含む全ての小役賞について当選フラグがセットされる。 - 特許庁

When a bonus game ends in the pachinko slot machine, the light emitting body of a color corresponding to the kind of the bonus game is lighted.例文帳に追加

このパチスロ機でボーナスゲームが終了したら、そのボーナスゲームの種類に応じた色の発光体が点灯する。 - 特許庁

Our father also had an old building that was left to us as an added bonus....例文帳に追加

おまけに おやじが残した 古いビルもあったり...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bonus is, though, i'm very... i'm very sensitive, too.例文帳に追加

さらには、でも、オレはすごく・・・ すごく繊細でもあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when the arm disappears, the bonus is, the pain disappears例文帳に追加

それで腕が消えた時に おまけに痛みも消えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They expect a bonus as of right. 例文帳に追加

彼らは当然の権利のように賞与金を期待している - 斎藤和英大辞典

A game state is shifted to a replay time after the bonus game in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンは、ボーナスゲーム後にリプレイタイムに移行する。 - 特許庁

GAME APPARATUS HAVING BONUS GAME, AND METHOD OF PLAYING GAME例文帳に追加

ボーナスゲームを搭載したゲーム装置とゲームのプレイ方法 - 特許庁

例文

Since the player is prevented from knowing which bonus winning combination is won owing to diverse kinds of bonuses regardless of the bonus decision presentation, the player is required to play challenge games to guess the symbol combinations corresponding to the won bonus winning combination by intuition during a time from the bonus decision presentation to the bonus information presentation, so that the games have attraction during a time until the bonus information presentation.例文帳に追加

遊技者は、ボーナス確定演出があっても、ボーナスの種類が多様なため、いずれのボーナス役が当選しているかわからないので、ボーナス確定演出からボーナス告知演出までの間は、当選したボーナス役に対応する図柄の組合せを勘で当てるチャレンジゲームを行い、ボーナス告知演出までの期間の遊技を興趣あるものとする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS