「Bouncing ball」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She looks like she runs like a bouncing ball.例文帳に追加

彼らは弾んでいるボールのように走っているように見える。 - Weblio Email例文集

The ball went bouncing down the stairs. 例文帳に追加

ボールは階段をはずみながら落ちていった. - 研究社 新英和中辞典

She was bouncing a ball on the sidewalk.例文帳に追加

彼女は歩道でまりつきをしていた - Eゲイト英和辞典

The bouncing ball knocked the flower vase off the table.例文帳に追加

ボールが跳ねてきて花瓶に当たりテーブルから落ちた - Eゲイト英和辞典

To provide a game machine where a stable bouncing ball is obtained while unitizing a shooting motor, a bouncing ball hammer and a shooting rail.例文帳に追加

発射モータ、弾球槌、発射レールをユニット化しつつ安定した弾球を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The ball went bouncing [rolling] out toward the left field bleachers. 例文帳に追加

ボールは転々とレフトの外野席の方まで転がっていった. - 研究社 新和英中辞典

"Dojo-ji Temple" as a children's song ("Dojo-ji Ball-bouncing Song," Wakayama Prefecture, the author unknown.) 例文帳に追加

わらべ歌『道成寺』（『道成寺のてまり唄』。和歌山県。作者不詳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a table tennis rubber sheet 7 bouncing a ball well and having an excellent holding property.例文帳に追加

飛びがよく、ホールド性もよい卓球用ラバーシート７の提供 - 特許庁

Further, with a performance guide by the non-conventional bouncing-ball-like two-dimensional trajectory display, the human player can enjoy continuing to play the keyboard, without getting bored, as if the player were following the bouncing ball.例文帳に追加

また、こうした従来にないバウンシングボール的な軌跡表示による演奏ガイドを行うことで、演奏者は弾むボールを追いかける感覚で飽きることなく楽しく鍵盤演奏を続けることができるようになる。 - 特許庁

Thus, a human player can readily intuitively predict the key to be next depressed and depression timing of the next key, in accordance with the display drawing a so-called bouncing ball that appears as if a ball were bouncing.例文帳に追加

こうすると、演奏者はあたかもボールが弾んでいるような所謂バウンシングボール的な軌跡表示に従って、次に押下すべき鍵やその押鍵タイミングを感覚的に予測しやすくなる。 - 特許庁

In pachinko ball contact parts in the opening/closing movable means 19A and 19B, plate springs Q1 and Q2 bouncing the pachinko ball are arranged.例文帳に追加

開閉用可動手段１９Ａ、１９Ｂにおけるパチンコ球が当たる部分に、パチンコ球を弾く板バネＱ１、Ｑ２を設けた。 - 特許庁

game equipment consisting of one of several small six-pointed metal pieces that are picked up while bouncing a ball in the game of jacks 例文帳に追加

鉄球のゲームにおいてボールを弾ませている間に拾われるいくつかの小さな6つにとがった鉄製の駒の一つで成るゲーム用具 - 日本語WordNet

To provide a multi-piece solid golf ball excellent in all of bouncing performance, flying performance, hitting sensation and durability.例文帳に追加

反発性能、飛翔性能、打撃感触および耐久性の全てに優れるマルチピースソリッドゴルフボールの提供。 - 特許庁

A shooting unit 11 is obtained by integrally assembling the bouncing ball hammer 12, the shooting motor 13 and the shooting rail 14 to an installing plate 15.例文帳に追加

発射ユニット１１は、弾球槌１２と、発射モータ１３と、発射レール１４とが、取付板１５に一体となって組み付けられている。 - 特許庁

Since the front cover part 49a is provided, a game ball bouncing from the front is prevented from being bitten when opening and closing the door member 41.例文帳に追加

また、前カバー部４９ａを備えているので、前方から跳ね返った遊技球が扉部材４１の開閉時に噛み込むのを防止できる。 - 特許庁

To provide a ball recovery device capable of quickly recovering many balls and preventing balls once entered in a net from bouncing to the outside.例文帳に追加

多くのボールを素早く回収できるとともに、一度網の中に入ったボールが外に飛び出さないようにしたボール回収器を提供する。 - 特許庁

The ball bouncing plate 40 is applied on the board in a way that the ball receiving section is inclined towards the center side and the game balls that are dropped on the ball receiving section roll on a top board or are bounced large.例文帳に追加

球跳ねプレート４０は、球受け部が中央側に傾斜した状態で盤面に装着され、球受け部に落下した遊技球は上板面上を転動し、または、大きく跳ね飛ばされる。 - 特許庁

To accurately simulate the bouncing performance of a golf ball under actually impacted state, using finite element method in the design of a golf ball.例文帳に追加

ゴルフボールの設計において、有限要素法によるシミュレーションを行い、実際に打撃された状態でのゴルフボールの反発性能を正確にシミュレートする。 - 特許庁

Since these balls were very elastic and bounced well, girls played by bouncing them on the ground during New Year's Holidays (for example, a hard ball in baseball similarly contains a core of cork wound by threads and covered with leather). 例文帳に追加

これらのまりは、非常に弾性が高くてよく弾み、正月の日の遊びとして少女らが地について遊んだ（例えば野球の硬球も中はコルクに糸を巻き付けたものを革で包んだ物である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a tennis game machine, merely to set the speed of a tennis ball after bouncing on a hard court faster than the speed on a clay court is within the ordinary creative activity of a person skilled in the art. 例文帳に追加

「テニスゲーム装置」において、単に、ハードコートにおけるバウンド後のテニスボールの球速を、クレーコートの場合よりも速く設定することは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁

The upstream side closer to the flow import of the rampway is designed as a high-rebound area H and the downstream side closer to the flow export is designed as a low-rebound area L that can restrain the bouncing amount of the game ball more than the high-rebound area.例文帳に追加

傾斜路は、流入口に近い上流側を高反発エリアＨとされ、流出口に近い下流側を高反発エリアよりも遊技球の弾み量が抑制可能な低反発エリアＬとされている。 - 特許庁

To provide a novel game machine which is newly equipped with a third game that allows the acquisition of a large number of game balls in addition to first and second games concerning a bouncing ball game machine such as pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、従来の第一・第二遊技に加え、大量の遊技球の獲得が可能な第三遊技を新設した、新規な遊技機を提供可能としたものである。 - 特許庁

A buffer member 80 which receives the game balls P to absorb the impacts is disposed on the inner wall of the ball path 30 which the game balls P bouncing out of the bounce out part 10 contact with impacts.例文帳に追加

飛出部１０から飛び出した遊技球Ｐが衝接する球通路３０の内壁に、遊技球Ｐを受け止めて衝撃を吸収する緩衝部材８０を配設する。 - 特許庁

To provide a bouncing ball game machine that produces an appropriate excitement creating action to go with interest of a player based on a game state or a profit state when a jackpot is hit.例文帳に追加

大当りが発生したときの遊技状態または利益状態に基づいて遊技者の関心に添った適切な演出を実行する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine includes secondary guide paths (including another side guide path 64, one side guide path 65 and a specific guide path 66) capable of guiding a game ball flowing down in the game area, hitting against an obstacle nail 9 and bouncing onto the stage 30, to the ball distributor 43.例文帳に追加

遊技領域を流下する遊技球が障害釘９に衝突してステージ３０に跳ね上がった遊技球をクルーン４３に誘導可能な第２誘導路（他側誘導路６４、一側誘導路６５、特定誘導路６６など）を設ける。 - 特許庁

The rampway, whose floor face 54a is formed by an elastic member 70, makes the game ball dropping to the upstream of the rampway from the flow import pass down to the downstream like crossing horizontally while bouncing the game ball multiple times by the repulsion of the elastic member.例文帳に追加

傾斜路は、床面５４ａを弾性部材７０により形成され、流入口から当該傾斜路の上流に落下した遊技球を、弾性部材の反発力により複数回弾ませながら、左右方向に横切るように下流へ通過させる。 - 特許庁

The left/right directional moving position of the falling position adjusting member 27 (the ball guide wall 28) is operated by an operation handle 21, to adjust a downward bouncing position of the Pachinko ball moving along the internal circumferential face of the guide rail 26 and abutting on the ball guide wall 28, and adjust the left/right-directional falling position of the Pachinko ball to the game area 13.例文帳に追加

そして、操作ハンドル２１で落下位置調整部材２７（球案内壁２８）の左右方向の移動位置を操作して、案内レール２６の内周面に沿って移動するパチンコ球が球案内壁２８に当って下向き跳ね返る位置を調整することで、遊技領域１３に対するパチンコ球の左右方向の落下位置を調整する。 - 特許庁

The Pachinko machine has a guide rail 8 for guiding game balls shot by a shooting device to the upper part of a game area which is installed on a game board 4, and at an end edge of the guide rail 8, a bounce-back member 11 for bouncing the shot game ball back is installed.例文帳に追加

パチンコ機は、発射装置によって打ち込まれた遊技球を遊技領域の上方へ導くためのガイドレール８が遊技盤４に設置されており、そのガイドレール８の先端縁際には、打ち込まれた遊技球をはね返すための返し部材１１が設置されている。 - 特許庁

In the simulation of the bouncing performance of a golf ball, actual impact test is simulated by finite element method using the physical properties of a material under the conditions of maximum compression strain and maximum strain rate equivalent to those obtained by means of a split Hoplinson rod test machine actual impact with a golf club head.例文帳に追加

ゴルフボールの反発性能のシミュレーションにおいて、スプリットホプキンソン棒試験機により得られた実際のゴルフクラブヘッドによる打撃時と同等の最大圧縮ひずみ、最大ひずみ速度の条件下での材料物性を用いて、有限要素法解析により、実際の打撃試験をシミュレートする。 - 特許庁

When colliding with any one of obstruction nails 11 and bouncing off toward an extension part 25a of a preventive piece 25, the game ball P shot into the game area 8 collides with the extension part 25a so as to be prevented from intruding to the downstream side of a flying path K1 with respect to the extension part 25a.例文帳に追加

遊技領域８へ打ち込まれた遊技球Ｐが複数の障害釘１１のいずれかに衝突して、防止片２５の延出部２５ａへ向けて跳ね返ると、その遊技球Ｐは防止片２５の延出部２５ａに当たり、その遊技球Ｐが延出部２５ａより更に飛翔経路Ｋ１下流側へ侵入することが防止される。 - 特許庁