「Box Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To receive a flat cable made to have a surplus length provided in the inside of a case of an electrical connection box, so as to easily draw out the flat cable to outside the case.例文帳に追加

電気接続箱のケース内部に余長を持たせて収容したフラットケーブルを容易にケース外部に容易に引き出せるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device storage box capable of simultaneously bringing a case body and a cover into conduction when coupling the case body and the cover with each other.例文帳に追加

ケース本体とカバーとを結合させる際に、同時にケース本体とカバーとを導通させることができる電子機器収納箱を提供する。 - 特許庁

This portable teaching device 1 is provided with a box-type case 1, deadman switches 13, various operation buttons 5 and a display unit.例文帳に追加

可搬式教示装置は、箱状のケース１、デッドマンスイッチ１３、諸操作ボタン５、表示部とを備える。 - 特許庁

In an internal space of a battery pack case 1, a battery module 2, a junction box 5, and an LB controller 6 are mounted.例文帳に追加

バッテリパックケース１の内部空間に、バッテリモジュール２と、ジャンクションボックス５と、LBコントローラ６と、を搭載した。 - 特許庁

At the lower part of the thin box-shaped case body 11, leg parts erected from a pedestal 14 are provided to both left and right ends.例文帳に追加

薄箱型筺体１１の下部には左右の両端に台座１４から立設した脚部を備えている。 - 特許庁

Both lower ends of the box shape case adjacent to right and left roller rotaion portions are formed into bag shapes 4, 5.例文帳に追加

また左右ローラー回転部と隣り合う箱型ケースの両側下端を袋状４，５としてある。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus housing box capable safety connecting and making conduction a case body to a lid part with good-looking and simple structure.例文帳に追加

ケース本体と蓋部との連結及び導通を見栄えが良く安全かつ簡単な構造で行う。 - 特許庁

A support member 1 is provided between the casing and the protection box 4 to support the case.例文帳に追加

その筐体と保護箱４との間には、筐体を支持するために、支持部材１が配設されている。 - 特許庁

Spring members 28 for pushing are installed between the closed terminal of the case 1 and the rear terminal of the box-shaped ashtray 2.例文帳に追加

ケース１の閉鎖端と函状灰皿２の後端との間に押出用のバネ部材２８を設ける。 - 特許庁

To provide an electric junction box the upper case of which can be removed by one hand even if its size is large.例文帳に追加

大型であってもアッパケースを片手で取り外すことが可能な電気接続箱を提供すること。 - 特許庁

The packaging box 10 has a lower tray, an upper case 50, a joint 70 and a storing container 90.例文帳に追加

包装箱１０は、下トレイおよび上ケース５０と、ジョイント７０と、収納容器９０とを備えている。 - 特許庁

The case is made of a box forming piece 12 integrally cut from a single blank sheet made of paper or plastic.例文帳に追加

紙やプラスチック製の一枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１２からなる。 - 特許庁

To attach a board housing case to the rear side of a speaker box without lowering the tone of a speaker.例文帳に追加

スピーカの音質を低下させることなく、スピーカボックスの背面側に基板収納ケースを取り付ける。 - 特許庁

Accordingly a junction block, the electronic control unit 30, and a fuse box are consolidated in the air-conditioner case 10.例文帳に追加

このため、ジャンクションブロック、電子制御装置３０、およびヒューズボックスが空調ケース１０に一体化される。 - 特許庁

To provide a door opening and closing mechanism stored inside of a box in the case of opening without taking any opening and closing space.例文帳に追加

開閉スペースをとらず、開放時にボックス内側に収納される扉開閉機構を提供する。 - 特許庁

A heat sink 45 and/or a case of a relay box 33 are arranged in the vicinity of the temperature sensor 37.例文帳に追加

温度センサー３７付近には、放熱板４５及び／またはリレーボックス３３のケースが配置されている。 - 特許庁

To provide a tissue case having a trash box, which is effective for saving resources and enables hygienic disposal.例文帳に追加

省資源にも効果があり、衛生的に廃棄できる屑入れ箱を有するティッシュケースを提供する。 - 特許庁

In this case, the power module is a DC junction box, a DC/DC converter, or a DC/AC inverter.例文帳に追加

この場合、電力モジュールは、ＤＣジャンクションボックス、ＤＣ／ＤＣコンバータ又はＤＣ／ＡＣインバータである。 - 特許庁

In the electric splice box, a communicating hole 14 is bored near the upper end of one side wall 12a of a lower case 12.例文帳に追加

ロアケース１２の一側壁１２ａの上端近辺には連通孔１４が透設されている。 - 特許庁

The first case 1 has, e.g. an opening on the upper side, and also has a transparent box 11 or container.例文帳に追加

第１の筐体１は、例えば上方に開口を有し、透明な箱体（容器）１１を有している。 - 特許庁

Remember to change the CHOST (in this case, sparc-unknown-linux-gnu) to the actual CHOST of the box that will be running the emerge.例文帳に追加

CHOST(この場合はsparc-unknown-linux-gnu)を、emergeを実行するコンピュータの実際のCHOSTに変更することを忘れないでください。 - Gentoo Linux

This tape cassette 30 includes a box-like cassette case storing a tape spool rolled with a tape in its inside.例文帳に追加

テープカセット３０は、テープが巻回されたテープスプールを内部に収容した箱状のカセットケースを備える。 - 特許庁

This case comprises a box-forming piece 12 that is integrally punched out of a sheet of flexible blank sheet.例文帳に追加

可撓性を有する一枚のブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片１２から成る。 - 特許庁

A guitar amplifier 2 includes a speaker box 3, CD player, player case 5, center speaker 6, left speaker 7 and right speaker 8.例文帳に追加

ギターアンプ２は、スピーカボックス３、ＣＤプレーヤ、プレーヤケース５、センタースピーカ６、レフトスピーカ７、ライトスピーカ８を備える。 - 特許庁

The lighting system 10 is provided with a terminal box 20 adjacent to a light emitting part case 11.例文帳に追加

本発明の照明装置１０は、発光部ケース１１に隣接して端子箱２０が設けられている。 - 特許庁

A junction block whereon electric appliances are mounted is housed in a case main body composed of a lower case 13 and an upper case 14, and by fitting the lower case 13 and the upper case 14 together with a packing 15, an electric junction box is constructed.例文帳に追加

電気接続箱１１は、電装品が装着されるジャンクションブロック１２がロアケース１３及びアッパケース１４からなるケース本体内に収容され、パッキング１５を介してロアケース１３とアッパケース１４とが嵌合されることによって構成されている。 - 特許庁

The illumination case 10 comprises a case body 30 in the shape of a box, a sealing element 40 sealing the case body 30, and a rubber sheet 50 stuck on the top surface of the case body 30 and the sealing element 40.例文帳に追加

照明ケース１０は、箱状のケース本体３０と、このケース本体３０を封止する封止体４０と、ケース本体３０及び封止体４０の上面に貼付されたゴムシート５０とで構成されている。 - 特許庁

The boxlike case consists of the folding case folded flat, and the label 1a is stuck so that part of the label 1a protrudes from the boxlike case when the folding case is set up into a box.例文帳に追加

箱状ケースが扁平状に折り畳まれている折畳ケースであって、折畳ケースを箱状にした際に該箱状ケースよりラベル１ａの一部が突出するように、当該ラベル１ａが貼着されている。 - 特許庁

A cellular phone has a case body 2, a hinge 4 fitted at the end section of the case body 2, the case body 3 prepared so as to be foldable to the box body 2 through the hinge 4 and a camera section housed in the case body 2.例文帳に追加

携帯電話機は、筐体２と、筐体２の端部に設けられたヒンジ４と、ヒンジ４を介して筐体２に折り畳み可能に設けられた筐体３と、筐体２に収容されたカメラ部とを備える。 - 特許庁

This electrical junction box for an automobile consists of a case body for storing an electric circuit in a case and a fixing leg 12' for mounting the case body on the vehicle body side.例文帳に追加

本自動車用電気接続箱は、電気回路をケース内部に収容するためのケース本体と、そのケース本体を車体側へ取付けるための固定用足１２’とからなる。 - 特許庁

The storage case 60 has a pair of case bodies 61 and 62 molded into a congruent box shape, and a pair of projections 6A and 6B protruding from the bases of the case bodies 61 and 62.例文帳に追加

収容ケース６０は、合同の箱形状に成形される一対のケース本体６１・６２と、ケース本体６１・６２の底面から隆起する一対の突起６Ａ・６Ｂと、を有する。 - 特許庁

The array board 3 is attached to a light shielding case 1, the CCD camera 2 is fitted to the case 1 to face the board 3 in the same way and the case is attached to an electric box 12.例文帳に追加

その整列板３を遮光ケース１に取り付け、整列板３に対向してＣＣＤカメラ２を同じく遮光ケース１に取り付け、その遮光ケースを電気箱１２に取り付ける。 - 特許庁

The thermal insulation body 60 has a box-shaped case 70, a vacuum thermal insulation material 100 stored inside the case 70, and hard urethane foam 110 filled inside the case 70 after storing the vacuum thermal insulation material 100.例文帳に追加

断熱体60は、箱型のケース70と、ケース70の内部に収納される真空断熱材100と、真空断熱材100の収納後にケース70の内部に充填される硬質ウレタンフォーム110とを備える。 - 特許庁

This speaker box 15 comprises a front case 4 which is integrally formed to a front frame 3 and a rear case 14 which is integrally formed to a mechanism board 8, and a speaker 16 is installed in the speaker box 15.例文帳に追加

スピーカボックス１５は前面枠３に一体形成された前ケース４と機構盤８に一体形成された後ケース１４とから構成されるものであり、スピーカボックス１５内にはスピーカ１６が配設されている。 - 特許庁

To provide a packaging apparatus for forming a lidded box 4 sealed from the blank of the lidded box 4 composed of a box main body 5 and a lid body 6 not only to reduce a necessary member of adhesive discharge guns but also to facilitate the correspondence to a case that the size of the lidded box 4 is altered.例文帳に追加

箱本体５と蓋体６とからなる蓋付箱４のブランクから封函された蓋付箱４を形成する包装装置において、接着剤吐出ガンの必要数を減らし、蓋付箱４の大きさが変更された場合への対応を容易にする。 - 特許庁

A lid (11) and a base case (12) of the junction box (10) are combined with a flexible holding element (31) so as to prevent losing of the lid (11), and the flexible holding element (31) is stored in the junction box (10), when the junction box is closed.例文帳に追加

接続箱（１０）の蓋（１１）と底部分（１２）が可撓保持素子（３１）により失われないように互いに結合され、接続箱を閉じる際この保持素子（３１）が接続箱（１０）内に保管されている。 - 特許庁

The article accommodation case 1 comprises an inner box 5 having an accommodation space 6 for accommodating the article and an outer box 3 for surrounding the outside of the inner box 5, and is assembled by folding one blank 2.例文帳に追加

物品収納ケース１は、物品を収納する収納空間６を有する内箱５と、この内箱５の外側を囲繞する外箱３とを有し、一枚のブランク２を折り曲げ加工することにより組み立てられている。 - 特許庁

The safe plug box 1 comprises: a box body 15 comprising a case 2 and a lid 10; the battery 20 accommodated in the box body 15; a power distributing box 25 connected to the battery 20 and required to be maintained; a voltage converter 35; and a safe plug 40 disconnecting or connecting a power line in the power distributing box 25.例文帳に追加

安全プラグボックス１は、ケース２及び蓋10からなるボックス本体15と、該ボックス本体15に収容されるバッテリ20及び該バッテリ２０に接続されてメンテナンスが必要な電源分配ボックス25及び電圧変換器35と、電源分配ボックス25内の電源路を切断又は接続する安全プラグ40とを備える。 - 特許庁

An electrical apparatus 10 includes a box-like case 11, and a circuit that operates upon receiving power supply from outside is housed inside the case 11.例文帳に追加

電気機器１０は、箱形状の筐体１１を有し、筐体１１内部には外部からの電源の供給を受けて動作する回路が収納されている。 - 特許庁

The case 10 and fuse housing 12 of the electric connection box are formed in other bodies, and the fuse housings 12 are fitted into the openings 20 of the case 10 at regular disposal pitches P.例文帳に追加

電気接続箱のケース10とヒューズハウジング12とが別体で、ヒューズハウジング12が一定の配列ピッチＰでケース10の開口20に嵌合されるようになっている。 - 特許庁

The electric connection box 11 is composed of a circuit board 14 where electric parts are mounted, and an upper case 12 and a lower case 13 which cover the circuit board 14.例文帳に追加

電気部品が実装された回路基板１４と、回路基板１４を覆う上ケース１２および下ケース１３とから電気接続箱１１を構成する。 - 特許庁

Then the hook part 1a of an upper case 1 is engaged with the engaging part 2a of the lower case 2, and a hole 1b is overlapped on a hole 2b, forming a box body.例文帳に追加

そして、上ケース１のフック部１ａと下ケース２の係止部２ａを係合させるとともに、孔１ｂと孔２ｂとを重ね合わせ、箱体を形成する。 - 特許庁

To provide a storage box device for a vehicle made to be substantially flush with the upper surface of a case and the surface of a lid when the lid closes an opening of the case.例文帳に追加

リッドがケースの開口を閉成している状態で、ケースの上面とリッドの表面とがほぼ同一面とした乗り物用物入れ装置を提供する。 - 特許庁

The electrical connection box 11 is constituted of a circuit board 14 mounting an electric component 23, and an upper case 12 and a lower case 13 covering the circuit board 14.例文帳に追加

電気部品２３が実装された回路基板１４と、回路基板１４を覆う上ケース１２および下ケース１３とから電気接続箱１１を構成する。 - 特許庁

A rib (protrusion) 130 constituting a loudspeaker box is formed on the inner wall of an apparatus case 110 and joined with the outside wall 110A of the case 110.例文帳に追加

装置ケース１１０の内壁面には、スピーカボックスを構成するリブ（突条部）１３０が形成され、装置ケース１１０の外周壁１１０Ａと合流している。 - 特許庁