「Box Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The sheet integrated body production system is constituted of a cutoff and integrating device 3, a volume manufacturing device, a packaging device and a case making and box packing device.例文帳に追加

シート集積体生産システムは、切断集積装置３，冊製造装置，包装装置，製函・箱詰め装置からなる。 - 特許庁

A box-shaped case body 101 having an opened upper part is arranged on a side of a space for parking the vehicle in a parking device.例文帳に追加

駐車装置における車両を駐車させるスペースの脇に、上部が開放された箱型の筐体１０１を配置する。 - 特許庁

An inner mold material 12 to which the box case 20 is fitted has a plurality of air circulation holes 14 arranged penetrating through a side wall.例文帳に追加

箱体ケース２０を挿着する内側型材１２は、側壁を貫通する複数の空気流通孔１４が配列される。 - 特許庁

A liquid crystal control substrate 30 is arranged on a PACHINKO machine covered with a liquid crystal box 21, case body 23 and spacer 24.例文帳に追加

液晶制御基板３０は液晶ボックス２１、ケース体２３およびスペーサ２４により被包されパチンコ遊技機に配設される。 - 特許庁

To provide a relay box which can radiate heat emitted from a bus bar and enables the bus bar and a case to be fixed securely.例文帳に追加

バスバが発する熱を放熱することができ、かつ、バスバとケースとを確実に固定することができるリレーボックスを提供する。 - 特許庁

Also, the turnup part 1a has the working of preventing the contained pocket tissues from falling when used singly with the outer case of the box.例文帳に追加

また、折り返し部１ａは、本品外箱単体での使用時には、収納されたポケットティッシュの脱落を防止する作用がある。 - 特許庁

The combustion chamber 3 surrounded by a reflecting plate 2 is provided in a box-shaped case 1 and drive parts 5 are placed behind the combustion chamber.例文帳に追加

箱形のケース１の中に、反射板２で囲われた燃焼室３を設け、燃焼室の後側に駆動部５を置く。 - 特許庁

Sometimes yakimono is put in a jubako (tiered food box), and in that case yakimono is put on the lower layer and pickled vegetables are put on the upper layer. 例文帳に追加

なお、焼物は重箱で出す場合もあり、その場合は重箱の下の段に焼物、上の段に香の物を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A box-shaped mat drying case 12 capable of pulling forward is arranged at the bottom portion (the riser part) of the bathroom vanity 11.例文帳に追加

洗面化粧台１１の底部（蹴込み部）に、前方へ引き出し可能となった箱状のマット乾燥ケース１２を設けた。 - 特許庁

To provide case for a control box which does not increase the temperature inside the chamber, without fitting a cooler or a fan.例文帳に追加

クーラーやファンを装着することなく室内の温度を上昇させない制御ボックスの本体ケース構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a constitution of a storage case used for storing a crystal liquid module, in which a take-out hole for taking out the storage case out of a packaging box is formed, the storage case can be easily taken out without grasping forcibly the storage case and the storage case is not accidentally dropped.例文帳に追加

液晶モジュールを入れる収納ケースにおいて、梱包箱から収納ケース取り出すための取り出し用穴を設ける構成としたものであり、力を入れて収納ケースをつかまなくても容易に収納ケースを取り出せるようにし、また誤って収納ケースを落とすことのないようにすることができる。 - 特許庁

Then, the speaker box 500 is provided with a first case member 510, the sealing member 530, and a second case member 520 integrally connected with the first case member 510 holding the sealing member 530 there between, and is connected with the case body 600 by connecting the sealing member 530 to the case body 600.例文帳に追加

そして、スピーカボックス５００は、第１ケース部材５１０と、シール部材５３０と、シール部材５３０を間に挟んで第１ケース部材５１０と一体的に結合される第２ケース部材５２０とを有すると共に、シール部材５３０が筐体６００に連結されることで筐体６００と連結される。 - 特許庁

To provide a box-shaped container capable of allowing one worker to solely assemble or disassemble a protective case without any trouble, and to easily and efficiently performing a packing work and an unpacking work even when the box-shaped container is large.例文帳に追加

大形の箱形コンテナであっても、保護ケースの組立や分解などを作業者単独で無理なく行って、梱包作業および開梱作業を楽にしかも能率よく行えるようにする。 - 特許庁

To facilitate installing work of an ECU accommodating box to a vehicle body without using any stud bolt, and to facilitate forming work of the ECU accommodating box even in this case.例文帳に追加

車体へのＥＣＵ収容箱の組み付け作業がスタッドボルトを用いないで容易にできるようにし、かつ、このようにした場合でも、ＥＣＵ収容箱の成形作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

A body case 2 houses a printing mechanism part inside, and a paper box supporting part 20 supporting a paper box 23 housing a continuous paper 3 is formed on a slip face 21a on a top side.例文帳に追加

本体ケース２が、印刷機構部を内部に収納すると共に上面側の滑り面２１ａに、連続用紙３を収納した用紙箱２３を支持する用紙箱支持部２０を形成する。 - 特許庁

The unit termination box 1 for an indoor cable includes an optical junction box 21, a distributor 24 and a telephone terminal base 26 adaptable to a plurality of cables having different signal transmission form in a case body.例文帳に追加

開示される宅内ケーブル用ユニット成端箱１では、筐体内に信号伝送形態の異なる複数のケーブルに対応する光接続箱２１、分配器２４及び電話端子台２６を備えている。 - 特許庁

The electric equipment box 11 is has a support frame 12 fixed on the show case main body 1 and an electric equipment box main body 13 which is out-drawably held by the support frame 12 and holds the electric equipment 14 inside.例文帳に追加

電装箱１１はショーケース本体１に固定された支持枠１２と、この支持枠１２に引き出し可能に保持され内部に電装品１４を保持する電装箱本体１３とを有する。 - 特許庁

Therefore, when the impact force input from a fender 26 in the case of a side collision has been transferred from the outer panel 18 to the crush box 20, the crush box 20 is compressively deformed and the shock is absorbed.例文帳に追加

したがって、側面衝突時にフェンダ２６から入力された衝撃荷重がアウタパネル１８からクラッシュボックス２０に伝達されると、クラッシュボックス２０が圧縮変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

To achieve improvement of heat-dissipation from heating components and miniaturization of an electrical junction box in the electrical junction box composed by storing a circuit substrate, which is mounted with the heating components, in a case.例文帳に追加

発熱部品が実装された回路基板がケース内に収容されて成る電気接続箱において、発熱部品の発熱の放熱性の向上及び電気接続箱の小型化を可能にする。 - 特許庁

The breather apparatus 1 is provided with a breather chamber 13 arranged in the upper part of a joint portion joining a motor case 11 containing an electric motor M to a gear case 12 containing a gear box C.例文帳に追加

ブリーザ装置１は、電気モータＭを収納するモータケース１１とギアボックスＣを収納するギアケース１２との接合部の上方部に設けられるブリーザ室１３を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of promptly opening a board box for checking its inside even when applying a protection cover member over a first case member and a second case member.例文帳に追加

保護カバー部材を第１ケース部材と第２ケース部材とに跨って装着したとしても、内部確認のために基板ボックスを開放する作業を迅速に行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection box, wherein an engaging portion for engaging a first case with a second case can be formed with ease, even if the locking portion for securing installed items is formed.例文帳に追加

取付物を固定するためのロック部を形成しても第１のケースと第２のケースとを係合するための係合部を容易に形成することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Further a second opening part 45 is formed on a front face of a case main body 41, and a control box 46 storing a branching control part 34 is attached to the case main body 41 from the second opening part.例文帳に追加

また、筐体本体４１の前面には、第２開口部４５を設け、ここから分岐制御部３４を収納した制御箱４６を筐体本体４１へと取り付ける。 - 特許庁

To provide a box type case body capable of being used as a pachinko game ball container case or the like in consideration of a pachinko game player such as by suppressing noises accompanying the falling of game balls.例文帳に追加

パチンコ球の落下に伴う騒音を抑制することができるなど、パチンコの遊技者に対する配慮がされるパチンコ球収容ケースに使用可能な箱状ケース本体を提供する。 - 特許庁

Therefore, stress the case 2 receives from the entering wires 7 can be restrained, and such failure that the case 2 comes off from the box 5 of the distribution board 13 can be prevented.例文帳に追加

従って、ケース２が入線された電線７から受ける応力を抑制することができ、ケース２が分電盤１３のボックス５から外れてしまう不具合を防ぐことができる。 - 特許庁

A case turned to a thin box shape and a moving plate to be vertically moved inside the case are formed and a narrowed hooking part and an inverting part are provided on the upper side of the moving plate by a bend part.例文帳に追加

厚さの薄い箱状としたケースとそのケース内を上下に移動する移動板とを形成して移動板の上側に折り曲げ部によってくびれた掛止部と反転部とを設る。 - 特許庁

The operation plate 13 and the storage box 14 are rotatably stored in a storage case 20 so as to share one shaft part 22, and the storage case 20 is mounted in an opening 11a for the multiple switch box on the back face R side of an instrument panel 11.例文帳に追加

操作板１３と収納ボックス１４とを、１つの軸部２２を共有するように回動可能に収納ケース２０に収容するとともに、この収納ケース２０をインストルメントパネル１１の裏面Ｒ側でマルチスイッチボックス用開口１１ａに装着する。 - 特許庁

A time switch is equipped with a case 1 comprising a lengthwise and approximately rectangular box-shaped body 2 having an open front face, and a lengthwise and approximately rectangular box-shaped cover 3 having an open rear face, and a mounting groove 2j for mounting thereon a DIN rail is formed on the under surface of the case 1.例文帳に追加

タイムスイッチは、前面が開口する縦長の略矩形箱状のボディ２及び後面が開口する縦長の略矩形箱状のカバー３からなるケース１を備え、ケース１の下面にはＤＩＮレールを取付けるための取付溝２ｊが形成されている。 - 特許庁

The PTC ceramic heater 91 is stored inside a box constituted by a heater case 92 and heater cover 93 made of resin, and the fastened parts 94a and 94b of the heater case 92 and heater cover 93 are disposed at position disabling their removal in the attached state of the box.例文帳に追加

ＰＴＣセラミックヒータ９１は樹脂製のヒータケース９２とヒータカバー９３とで構成した箱の内部に収納し、ヒータケース９２とヒータカバー９３の締結部９４ａ、９４ｂは、箱が取り付けられた状態において取り外せない位置に設ける。 - 特許庁

As a countermeasure against the refrigerant leakage at an outdoor unit 1 side, for example, an electric component is accommodated in a sealed electric component box, and the electric component box is accommodated in a second case independent of the first case accommodating the other apparatus to separate the air flow.例文帳に追加

室外ユニット１側では、例えば、電装品を密閉電装品箱に収容すること、電装品箱をその他の機器を収容する第１ケースとは別の第２ケースに収容して、空気の流れを分離することなどの冷媒漏洩対策を施す。 - 特許庁

A case 24 having a liquid detergent box 26 having a liquid detergent inlet part 25 and a liquid softener box 27 for putting in the liquid softener is removably accomodated in a water supply device 29, and the water is supplied into a washing tub from a water supply port 30 through the case.例文帳に追加

液体洗剤投入部２５を有する液体洗剤箱２６と液体柔軟剤を投入する柔軟剤箱２７とを有するケース２４を注水装置２９に引き出し可能に収納し、ケースを通して注水口３０より洗濯槽内に注水する。 - 特許庁

A case 24 including a liquid detergent box 26 having a liquid detergent injecting part 25 and a softening agent box 27 for injecting a liquid softening agent is housed to be drawable in a water injecting device 29, and water is injected from a water injection port 30 through the case into the washing tub.例文帳に追加

液体洗剤投入部２５を有する液体洗剤箱２６と液体柔軟剤を投入する柔軟剤箱２７とを有するケース２４を注水装置２９に引き出し可能に収納し、ケースを通して注水口３０より洗濯槽内に注水する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the case where a fuel assembly is used under high burn-up, or for long hours, when a channel box is dismounted, a spacer on a center position in the longitudinal direction interferes with a lower end of the channel box owing to volume expansion of the spacer and bulge deformation of the channel box.例文帳に追加

燃料集合体を高燃焼度下で、または長時間使用したときに、スペーサの体積膨脹とチャンネルボックスのバルジ変形に原因して、チャンネルボックスを取り外す際に、長手方向中央位置のスペーサとチャンネルボックス下端部とが干渉する。 - 特許庁

In the case of this construction, in order to detach the main board box 28 from the main set 20, it is necessary to perform difficult work for loosening the caulking small screw 33, so that fraudulent replacement of the main circuit board 39 in the main board box 28 together with the main board box 28 can be prevented.例文帳に追加

この構成の場合、メイン基板ボックス２８をメインセット２０から取外すにはカシメビス３３を緩める困難な作業を必要とするので、メイン基板ボックス２８内のメイン回路基板３９がメイン基板ボックス２８ごと不正に交換されることが防止される。 - 特許庁

In the case of this structure, a subguide pin 31 is fixed to the fixed side nested box 30 and a projected amount H2 to the fixed side nested box 30 of the subguide pin 31 is set larger in comparison with a projected amount H1 to the fixed side nested box 30 of the core pin 36.例文帳に追加

この構成の場合、固定側入れ子３０にサブガイドピン３１が固定されており、サブガイドピン３１の固定側入れ子３０に対する突出量Ｈ２がコアピン３６の固定側入れ子３０に対する突出量Ｈ１に比べて大きく設定されている。 - 特許庁

An opening part 31a is formed on the front panel P of a cash box 31 and a drawer 32 which can freely be drawn out of the opening part 31a and is stored in a storage part composed of a money case 5 and the cash box 31 is arranged inside the cash box 31.例文帳に追加

キャッシュボックス３１の前面パネルＰに開口部３１ａが形成され、その開口部３１ａから引出自在であってマネーケース５とキャッシュボックス３１とにより形成される収納部に収納される引出し３２がキャッシュボックス３１の内部に備えられる。 - 特許庁

In the case where a print job received from the user and an unprinted job in the box are stored in the same file when the print job is received from the user storing the unprinted job in the box, notification of that state is given to the user by a job pop-up display etc., so that the job in the box can be deleted.例文帳に追加

ユーザから受信したプリントジョブがボックス内に未印刷ジョブを持つユーザからの印刷ジョブを受信した際に、それらが同一ファイルである場合、その旨ジョブポップ・アップ表示等によりその旨をユーザへ通知しボックス内のジョブを削除する。 - 特許庁

To reduce a storage space by storing many filth collectors in a box-shaped storage case of a smaller volume so that it is easily put in and out and to quickly attach the storage case to a toilet in case of emergency.例文帳に追加

容積を小さくした箱形の収容ケース内に多数の汚物回収具を出し入れ容易に収容することにより、保管スペースを小さくするとともに、非常時における便器への装着が迅速に行なえるようにする。 - 特許庁

The animal carrying case for carrying mice, guinea pigs or the like is formed of a synthetic resin having a specified strength and composed of a square box-like case main body 11 and a lid body 12 to be fixed to the upside of the case main body.例文帳に追加

マウスやモルモットなどの動物の運搬用ケースは所定の剛性を有する合成樹脂により形成され、四角箱状のケース本体１１と、そのケース本体１１の上端に取付けられる蓋体１２とよりなる。 - 特許庁

The case 3 is formed in a box-shape having an opening 4 in a lower surface, the case 3 and the receiving part 2 are formed larger than the article A, and even the article A of different size can be covered by the case 3 of the heating chamber 1.例文帳に追加

筐体３は下面に開口部４を有する箱型に形成され、筐体３と受部２は被包装体Ａより大きく形成され、大きさの異なる被包装体Ａでも加熱室１の筐体３で覆うことが可能である。 - 特許庁

The electric connection box 1A includes a case 2A, a plurality of electrical components housed within the case 2A, and a plurality of wires 3 with one end connected to the electrical components and the other end pulled outside of the case 2A from wire pass-through openings 4 and 5 formed in the case 2A.例文帳に追加

電気接続箱１Ａは、ケース２Ａと、該ケース２Ａ内に収容された複数の電気部品と、一端が前記電気部品に接続されかつ他端がケース２Ａに設けられた電線通し口４，５からケース２Ａ外に引き出された複数の電線３と、を有している。 - 特許庁

The battery pack is provided with an inner pack 4 in which a plurality of secondary batteries 1 and a first circuit board 2 are housed in an inner case 3 of box shape, an outer case 5 which houses the inner pack 4, and a second circuit board 6 which is installed between this outer case 5 and the inner case 3.例文帳に追加

パック電池は、複数の二次電池１と第１の回路基板２とを箱形のインナーケース３に収納しているインナーパック４と、インナーパック４を収納しているアウターケース５と、このアウターケース５とインナーケース３との間に配設している第２の回路基板６とを備える。 - 特許庁

The humidifier includes a roughly box-shaped case, and a plurality of the hollow fiber membranes 62 received in the case, and moisture is moved between an air off-gas introduced to an inner side of the hollow fiber membranes 62 through the case, and the air introduced to an outer side of the hollow fiber membranes 62 through the case.例文帳に追加

加湿器は、略箱状のケースと、このケースに収納された複数の中空糸膜６２と、を備え、ケースを通して中空糸膜６２の内側に導入されたエアオフガスと、ケースを通して中空糸膜６２の外側に導入されたエアと、の間で水分を移動させる。 - 特許庁

The socket storage box 2 comprises a lower case 10 which stores the plurality of output sockets 40, an upper case 20 which is provided on an upper surface 10c of the lower case 10 to store the plurality of output sockets 40, and a fixing portion 30 fitted to the lower case 10.例文帳に追加

ソケット収容箱２は、複数の出力用ソケット４０を収容する下部筐体１０と、下部筐体１０の上面１０ｃに設けられ、複数の出力用ソケット４０を収容する上部筐体２０と、下部筐体１０に取り付けられた固定部３０とを備えている。 - 特許庁

A bead case 100 is constructed by layering a trial production tray 110, a tool box 120, a bead housing case 130, and a bead material box 140, which have the same vertical and horizontal dimensions, and when they are layered and fitted to each other at their upper edges and the lower edges, they are put together in a box shape as a whole.例文帳に追加

このビーズケース１００は、上記試作用トレー１１０と、工具・道具整理箱１２０と、ビーズ収納ケース１３０と、ビーズ材料整理箱１４０とを積層した構造であり、互いに縦横寸法を同じくし且つそれらの上端縁及び下端縁にて互いに嵌め合って積層し、全体的に箱状にまとめることができる。 - 特許庁