「Box Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a priority control box 200 is connected to a port P1 of a switching hub 300 in the case that priority control is required, a predetermined connection confirmation signal is transmitted from the priority control box 200 to the switching hub 300.例文帳に追加

優先制御を必要とする場合、スイッチングハブ３００のポートＰ１に優先制御ボックス２００を接続すると、優先制御ボックス２００から所定の接続確認信号がスイッチングハブ３００へ送出される。 - 特許庁

In this case, on the basis of each box of the denomination information, a decision is made to be white when the reflected light amount level stored in the RAM relative to the box concerned is larger than the threshold level, and to the contrary, to be black when being smaller than the threshold level.例文帳に追加

このとき、金種情報のマス毎に、そのマスについてＲＡＭに記憶している反射光量レベルが、閾値レベルよりも大きければ白、反対に閾値レベルよりも小さければ黒、と判断する。 - 特許庁

This bag-in-box has an inner bag molded by a plastic film, a pouring element 4 fixed to the inner bag 3, and a box-shaped case 2 for storing the inner bag, wherein the pouring element 4 is fixed to the inner bag 3 in such a way that it can be protruded.例文帳に追加

プラスチックフィルムで成形された内袋３と、この内袋３に取付けられた注出具４と、内袋を収納する箱形ケース２とを有し、注出具４を内袋３に突出自在に取付けた。 - 特許庁

In this case, the shock absorbing members 11, 12 are arranged at a front elevational position in the external packaging box 1, the shock absorbing members 13, 14 are arranged at a rear surface side in the external packaging box 1 and at a lower position in an area where a television set 100 is mounted.例文帳に追加

この際、緩衝材１１，１２は外装箱１内の正面側の位置に、緩衝材１３，１４は外装箱１内の背面側で且つ、テレビ１００が設置される領域の下の位置に配置される。 - 特許庁

When the case for clinical trial medicine 1 is returned into the storing box 3 where a reader 4 is built-in and the storing box 3 is closed, the reader 4 communicates with the noncontact electronic tag 2 and records the received data and the communication time.例文帳に追加

試験薬用ケース１を、読取器４が内蔵された収納箱３に戻して収納箱３を閉じると、読取器４は、非接触型電子タグ２と通信して、受信データと通信時刻を記録する。 - 特許庁

To provide technology without increasing a setting space even in the case of equipping a mail box as a system from the start as well as at the time of systematizing it to and the mail box to a so-called finisher.例文帳に追加

所謂フィニッシャーにメールボックスを増設するシステム化に際しても、或いは、メールボックスを当初からシステムとして装備する場合であっても、設置スペースの増大を伴わせることのない技術を提供する。 - 特許庁

The transverse wire storage chamber 87 stores the wire in its inside so as to prevent the catching of the wire between the front case 51 and the board box 115, when the board box 115 is rotationally operated.例文帳に追加

この横配線収納室８７内には配線が収納されており、基板ボックス１１５を回動操作するときに前ケース５１および基板ボックス１１５相互間で配線を噛み込んでしまうことを防止できる。 - 特許庁

The box main body 2A of the case 2 holds the folders 3 inside so that each folder 3 is put in, taken out, and arranged separately, and an opening-closing cover part 2B is provided in the upper part of the box main body 2A so that it is opened and closed.例文帳に追加

ケース２の箱本体２Ａがその内部に各フォルダ３を個別に抜き差しかつ配列自在に収容しており、箱本体２Ａの上部には開閉蓋部２Ｂが開閉可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a ventilation box capable of reducing the pressure of a strong wind and rain water invading from a ventilation opening specially in the case of a storm in the ventilation box capable of smoothly carrying out ventilation of an attic space.例文帳に追加

小屋裏空間の換気をスムーズに実施することが可能な換気ボックスであって、特に暴風雨時に換気口より浸入する強風及び雨水を減圧することが可能な換気ボックスを目的とする。 - 特許庁

To construct a box making machine for a box equipped with a longitudinal direction flap which is not covered and folded up to the inside on the both sides, especially even in a four point adhered case to enable so as to pick up it as a whole at one side.例文帳に追加

両側で内方に向かって折り畳まれた覆われていない縦方向フラップを備えている箱、特に４点貼りケースでも、全体として一方の側で抜き取ることができるように、製函機を構成する。 - 特許庁

To provide a vanity case having a lid in which paper end surfaces at both ends of a side wall plate of a bottom box are not exposed, a main box and the lid are seen clean like a so-called integral assembly and it shows an efficient assembly efficiency.例文帳に追加

底箱の側壁板の両端の紙端面が露出することがなく、身箱と蓋体があたかも一体であるかのように綺麗に見え、かつ、組立て効率の良い蓋付き化粧箱を提供すること。 - 特許庁

To prevent intrusion of foreign matter into a case 8 from an outside air introducing port 28 with a simple structure in a vehicular air conditioner with outside air and inside air introducing ports opened in an intake box of the case.例文帳に追加

ケースのインテークボックスに外気及び内気導入口が開口された車両用空気調和装置において、簡単な構造で、外気導入口２８からケース８内への異物の侵入を防止する。 - 特許庁

The pin 18 for fixing the child seat engaged with the detaching lock mechanism 20 to lock the child seat 15 is mounted in a box-shaped case 40 and the case 40 is fixed in the armrest 16.例文帳に追加

上記着脱ロック機構２０が係合され上記チャイルドシート１５のロックを行うチャイルドシート固定用のピン１８を箱形のケース４０に装着し、上記ケース４０をアームレスト１６内に固着した。 - 特許庁

The fixed side case 23 is thereby connected to the coated side case 24 by heat calking after the both cases 23, 24 are brought into the regular lid-closed condition, so as to seal the board storage box 21.例文帳に追加

従って、両ケース２３，２４を正規の閉蓋状態とした後、固定側ケース２３と被覆側ケース２４とを熱かしめ接続させることができ、もって基板収納ボックス２１が封印される。 - 特許庁

The terminal box 4 is arranged on the rear surface side of the solar cell panel 2, and consists of a hollow case 18, and a bypass diode which is stored in the case 18 and electrically connected to the solar cell 7.例文帳に追加

端子ボックス４は、太陽電池パネル２の背面側に配設され、中空のケース１８と、ケース１８内に収納され、太陽電池セル７と電気的に接続されるバイパスダイオードとからなる。 - 特許庁

Insertion holes 6 are formed at the sealing part 4 and sealing screws or the like are inserted into the insertion holes 6 to clamp the case body 2a and the inner case body 2b together so tightly to disallow the opening of the board box.例文帳に追加

封止部４には挿入穴６が形成されており、この挿入穴６に封止ねじ等を挿入して外ケース体２ａと内ケース体２ｂとを相互に締結し、その開放を不能にする。 - 特許庁

The generator system 10 contains an engine 23 and a generator 24 driven by the engine in a long longitudinal box-shaped case 30, and constitutes to fix a lower part of the case to a ground surface G.例文帳に追加

エンジン２３とこのエンジンで駆動される発電機２４とを縦長の箱形ケース３０に収納し、この箱形ケースの下部を接地面Ｇに固定できるように構成した発電装置１０である。 - 特許庁

In the refrigerator 1, a foaming heat insulating material is filled into a heat insulating space 13 formed between an outer case 9 made of a thin iron plate and an inner case 10 made of resin to form a heat insulating box 8.例文帳に追加

冷蔵庫１では、薄板鉄板製外箱９と樹脂製内箱１０との間に形成される断熱空間１３へ発泡断熱材を注入して断熱箱体８を形成する。 - 特許庁

To provide a glove box structure capable of supporting an inner case stably even at the time of drawing out the inner case without requiring restriction of the weight of an object to be stored, provision of slide rails, etc.例文帳に追加

収納物重量の制約もしくはスライドレール等を必要とせずに、インナーケースの引き出し時においても、このインナーケースを安定して支持することができるグローブボックス構造を提供する。 - 特許庁

The circuit case 50 provided on a steering gear box in a power steering device of a vehicle is constituted of a case body 52 made of a synthetic resin and a cover 53 accommodates a circuit board 56.例文帳に追加

車両のパワーステアリング装置におけるステアリングギヤボックスに設けられた回路ケース５０は、合成樹脂製のケース本体５２およびカバー５３から構成され、回路基板５６を収容している。 - 特許庁

A main part of an instrument consists of a case part 1 formed in a rectangle box type, of which the front face is open by an electric conduction component, and a lid part 2, which opens and closes an opening 1a of the case part 1 freely.例文帳に追加

器具本体は導電部材により前面が開口する矩形箱形に形成された筐体部１と、筐体部１の開口部１ａを開閉自在に閉塞する蓋部２とで構成される。 - 特許庁

The storage case 10 is composed of an opened box-shaped case body 12 having an opening 12a on the upper surface, and a flange part 14 formed to project outward from the peripheral edge of the opening 12a.例文帳に追加

収容ケース１０は、上面に開口１２ａを有する開口箱状のケース本体１２と、開口１２ａの周縁から外側に突出するように形成されたフランジ部１４とからなる。 - 特許庁

The housing 12 has a nearly flat bottom part 14 and a box-like case 16 having open side surfaces, and this case includes one cover part 22 and four side wall parts 24 integrally formed with the cover part 22.例文帳に追加

ハウジング（１２）は、略々平坦な底部（１４）と開放側面を持つ箱状のケース（１６）とを有し、該ケースは、１つの蓋部（２２）と蓋部（２２）に一体に成形された４つの側壁部（２４）とを含む。 - 特許庁

To provide an electric connection box which is improved in assemblability by allowing a long hole provided on an internal circuit body to easily penetrate through a boss protruding from a case even if warpage or distortion is generated on the case.例文帳に追加

ケースに撓みや歪みが発生していても、該ケースから突出するボスに内部回路体に設けた長孔を容易に貫通できるようにして、組立性を改善した電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The container of the deodorizer 50 has a box-shaped main body case 51 and a door 61 of a main body case 51 to be opened/closed in the direction of an arrow Ra by opening/closing hinges 61a and 61b.例文帳に追加

消臭器５０の容器は、箱状の本体ケ−ス５１と、蝶番のような開閉具６１ａ、６１ｂで本体ケ−ス５１に対して矢視Ｒａ方向に開閉する扉６１を有している。 - 特許庁

The portable air cleaning device 1 is formed in an extremely thin box shape, has a size smaller than the name card case 21, and is fixed onto the rear face of the name card case 21, so that the portable air cleaning device 1 is hardly seen from the outside.例文帳に追加

しかも、携帯型空気浄化用具１は極薄い箱状に形成され、ネームカードケース２１より一回り小さく、ネームカードケース２１の裏面に固定するので、外部からは殆ど見えない。 - 特許庁

To provide a corrugated-cardboard-box-cum-display-case easily formed by the use of A-type corrugated cardboard paper materials, and of being made a display case by smoothly re-assembling it with products stored.例文帳に追加

Ａ型のダンボール箱用紙材を用いて容易に形成でき、製品を収容した状態のままスムーズに組み立て直して陳列用のケースとすることのできる陳列ケース兼用ダンボール箱を提供する。 - 特許庁

That is, the main body 30 of the active knee bolster 26 is stored below a globe box 24 in the case when the active knee bolster 26 does not work.例文帳に追加

即ち、アクティブニーボルスター２６が作動しない場合には、グローブボックス２４の下方にアクティブニーボルスター２６の本体３０が格納されている。 - 特許庁

The electrical facility box 16 is provided with a heat releasing fan 17 by providing an aperture to the side surface 16a in the side opposing to the side surface 1d of the case 1.例文帳に追加

電装ボックス１６は、ケース１の側面１ｄに対向する側の側面１６ａに開口を設けて放熱用ファン１７を設ける。 - 特許庁

On the other hand, in the case that it is included, it is decided that the electronic mail is the secrecy protection object and it is stored in a mail box 107 for protection.例文帳に追加

一方、含まれていた場合は、その電子メールは秘密保護対象であると判定され、保護用メールボックス１０７に格納される。 - 特許庁

In the case where the electric connection box 10 is preliminarily fixed to the car body, the cowl side trim 25 cannot be assembled in the car body.例文帳に追加

また、電気接続箱１０が予め車体に固定されている場合にあっては、カウルサイドトリム２５を車体に組み付けることができない。 - 特許庁

To reduce costs by automatically recovering a holder completed product to a recovery box even in the case that there is no notched part on an outer peripheral wall 84.例文帳に追加

外周壁８４に切欠部が無い場合でも、ホルダ完成品を回収箱に自動的に回収できるようにして、コストを低減する。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting joint structure of a box culvert capable of exhibiting very good vibration absorbing action and cut-off action in case of earthquake.例文帳に追加

地震時において極めて良好な振動吸収作用と止水作用とを発揮するボックスカルバートの耐震継合構造を提供すること。 - 特許庁

The electric connection box 1 is mounted in a car body 70 in such a direction that a surface direction of a first wall 30 of the case 3 becomes a perpendicular direction.例文帳に追加

この電気接続箱１は、ケース３の第１の壁３０の面方向が鉛直方向となる向きで車体７０に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a box-shaped packaging case which prevents a stored article from opening unfairly and tampering after assembling, and has a good productivity.例文帳に追加

組み立て後に収容物の不正な開封や収容物への改ざんが行われるのを防ぎ、生産性がよい箱型包装ケースを提供する。 - 特許庁

A box-shaped holder case 1 is formed, and in its front, a window 5 is made to pass the noise and a HOOK and LOOP fastener 3b is attached at the bottom edge.例文帳に追加

箱状の収納ケース１を形成し、その前面に通音用の窓孔５を設けると共に下端部に面ファスナ３ｂを取り付ける。 - 特許庁

This manifold connector comprises a connector body 13 formed by installing a flat plate-like plate 11 and a generally box-like case 12 integrally with each other.例文帳に追加

マニホールドコネクタは、平板状をなすプレート１１と、略箱状をなすケース１２とを一体に組み付けてなるコネクタ本体１３を備えている。 - 特許庁

The upper part of the box-shaped case body 101 can be closed by a lid member 102, and the outlet 104 is arranged inside the lid member 102.例文帳に追加

箱型の筐体１０１の上部は、蓋部材１０２により閉鎖可能であり、蓋部材１０２の内側には、コンセント１０４が配されている。 - 特許庁

To provide an electric connection box for preventing water droplets adhering onto a ceiling wall of a case due to dew condensation from falling onto electric components.例文帳に追加

結露によりケースの天井壁に付着した水滴が電気部品の上に落下することを防止できる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The tape cartridge includes the tape-winding body 2 winding a recording tape 3 in a disk shape and the rectangular box-shaped body case 1 housing the tape-winding body 2.例文帳に追加

記録テープ３を円盤状に巻き込むテープ巻回体２と、テープ巻回体２を収容する角箱状の本体ケース１とを備えている。 - 特許庁

An insulation plate is accommodated within the case of an electric junction box and a plurality of flat bus bars 13 are provided on the upper surface thereof.例文帳に追加

電気接続箱のケース本体内には、絶縁板が収容され、その上面には平板状をなす複数のバスバー１３が配設されている。 - 特許庁

The lubricant supply member 1 is composed of lubricant applicators 11, a case 13 containing a lubricant-containing body 12, and a box body 14.例文帳に追加

潤滑剤供給部材１を、潤滑剤塗布体１１と、潤滑剤含有体１２を入れたケース１３と、箱体１４とで構成する。 - 特許庁

In the case that any data indicating vibrations or temperatures have a large value as compared with a threshold value, the axle box indicating the data is determined to be abnormal.例文帳に追加

いずれかの振動又は温度を示すデータが、前記閾値に比べて大きな値の場合に、当該データを示した軸箱を異常と判断する。 - 特許庁

For the purposes of subsection (4)(b), "covering" includes a stopper, glass, bottle, vessel, box, capsule, case, frame, or wrapper "label" includes a band or ticket.例文帳に追加

(4)(b)の規定の適用上，「カバリング」は，栓，コップ，瓶，容器，箱，カプセル，ケース，枠又は包装材料を含み，「ラベル」は，帯(バンド)又は下げ札(チケット)を含む。 - 特許庁

A loading domain of a terminal board (terminal board box) is positioned on the front side of the rear lower side case, and on the lowermost side of the electronic control unit 6.例文帳に追加

また、端子台（端子台ボックス）の搭載領域は、後方下側ケースの前面側であって、電子制御ユニット６の最も下方とする。 - 特許庁