「Box Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This junction box 10 is mounted separately with a connector module 13, a fuse module 14 and/or a relay module 15 stored in an upper case 12 and a lower case 11.例文帳に追加

ジャンクションボックス１０のアッパーケース１２とロアケース１１内に収容するコネクタモジュール１３、ヒューズモジュール１４および／またはリレーモジュール１５として別個に設ける。 - 特許庁

A receptacle 1 as the optical connector is provided with a box-like housing 5, optical receiver/transmitter devices 7a, 7b as the optical receiver/transmitter modules, a module case 8, and a shield case 9.例文帳に追加

光コネクタとしてのレセプタクル１は箱状のハウジング５と光受・送信モジュールとしての光受・送信デバイス７ａ，７ｂとモジュールケース８とシールドケース９を備えている。 - 特許庁

The vacuum heat insulation structure is applied to the inner surface of the case of the refrigerator, and hard urethan foam 107 is filled in space between the heat insulation box and the case to manufacture the refrigerator.例文帳に追加

この真空断熱構造体を冷蔵庫外箱内面に貼り付け、内箱と外箱の間の空間に硬質ウレタンフォーム１０７を充填して冷蔵庫を製造する。 - 特許庁

The case body 1 is formed in box type and the coupling members 2a-2d are secured to the base in a space surrounded by the base and the sidewall of the case body.例文帳に追加

筐体本体１は箱型に形成され、結合部材２ａ〜２ｄは筐体本体の底面および側壁に囲まれた空間内で底面に固定されている。 - 特許庁

To reduce an electric connection box in size in a horizontal direction by arranging a printed board and an insulating plate mounted with a bus bar in a case of the electric connection box so as to vertically oppose each other.例文帳に追加

プリント基板とバスバーを搭載した絶縁板とを電気接続箱のケース内に垂直方向に対向配置することにより、電気接続箱を水平方向に小型化する。 - 特許庁

This electrical junction box 11, of synthetic resin, is integrally formed out of a box-shaped case body 12, a plate-shaped mount 13, a sucker- shaped looseness preventing plate 14 having elasticity.例文帳に追加

合成樹脂製の電気接続箱１１は、箱形のケース本体１２と板状の取付部１３と吸盤状の弾性を有するガタ防止板１４によって一体に成形されている。 - 特許庁

In the case 11, a nut accommodation box 70 is fixed to a current sensor 60, a nut 50 is accommodated in the nut accommodation box 70, and the bolt 40 is screwed into the nut 50.例文帳に追加

ケース１１内においてナット収容箱７０が電流センサ６０に固定され、ナット収容箱７０にはナット５０が収容され、ナット５０にボルト４０が螺入されている。 - 特許庁

In this case, the locking surface 20b is formed so as to be arranged on the side of the box main body 41 or on the side of the box lid body 42 (the right side of the figure 5) to the sealing member 11.例文帳に追加

この場合、係止面２０ｂは、封印部材１１に対して、ボックス本体４１側あるいはボックス蓋体４２側（図５の右側）に配置されるよう形成されている。 - 特許庁

In the case of replacing the toner box 25, the deteriorated toner in the developing part 24 is stored in the toner box 25 by rotating the developing devices 31, 32 and 33 in a direction shown by an arrow B.例文帳に追加

トナーボックス２５の交換の際には、現像装置３１、３２、３３を矢印Ｂ方向に回転させることにより、現像部２４の劣化トナーをトナーボックス２５に収容させる。 - 特許庁

To improve operability in the case a trash receiving part is folded or formed, in a trash accumulating box which can be compactly folded so as to prevent traffic form being obstructed when the box is not in use.例文帳に追加

不使用時には、交通の妨げにならないようにコンパクトに折畳み可能なごみ集積ボックスにおいて、ごみ収容部の折畳みあるいは形成する際の操作性を改善する。 - 特許庁

Consequently, an installation area required for ensuring a using region of tools can be reduced as compared with a case where the electric apparatus box 9 and the control box 8 are provided separately.例文帳に追加

これにより、電装箱９と制御箱８とを別々に設置する場合に比較して工具等の使用領域確保のために必要な設置面積を縮小することが可能である。 - 特許庁

A group of circuit components 3 mounted on a circuit board 1 is covered by a sheet metal box-shaped cover 4 so as to adopt a configuration where the box-shaped cover 4 acts as a shielding case and an antenna element of an inverted-F antenna.例文帳に追加

回路基板１に実装された回路部品３群を板金の箱状カバー４で覆い、この箱状カバー４がシールドケースと逆Ｆアンテナのアンテナ素子とを兼ねる構成とする。 - 特許庁

The information processing unit is provided with a sound output device, an information processing section and a case body and the sound output device is provided with a sound output element and a box to which the sound output element is provided and the box is configured such that at least part of the box can be projected to/escaped from the case body.例文帳に追加

音声出力装置と、情報処理部と、ケース体とを具備する情報処理装置であって、前記音声出力装置は、音声出力素子と、この音声出力素子が設けられた箱体とを具備し、前記箱体は、少なくともその一部が前記ケース体に対して突出・退避可能なように構成されている。 - 特許庁

This vacuum heat insulating box 1 having a vacuum double wall structure includes: an outer case 2 and an inner case 3, which are respectively formed of gas impermeable material; and a vacuum heat insulating material 4, urethan foam resin 5 and a gas suction material 7 for the vacuum heat insulating box, which are provided in space 6 decompressed and sealed by the inner case 2 and the outer case 3.例文帳に追加

真空二重壁構造を有する真空断熱箱体１は、それぞれ気体難透過性材料からなる外箱２及び内箱３と、外箱２と内箱３とにより形成され減圧密封される空間６内に真空断熱材４と発泡ウレタン樹脂５と真空断熱箱体用気体吸着材７とを有する。 - 特許庁

The intake passage 3, the resonator 6 and the air cleaner 4 are defined and arranged inside of a case composed of a box-shaped first case 70 having a partition 703 inside, and a box-shaped second case 71 mounted in a state that its opening 711 is opposite to an opening 701 of the first case 70, and having a partition 713 inside.例文帳に追加

吸気通路３とレゾネータ部６とエアクリーナ部４とは、箱状であって内側に隔壁７０３を持つ第一ケース部７０と、第一ケース部７０の開口７０１と開口７１１とが対向するように配置され箱状であって内側に隔壁７１３を持つ第二ケース部７１と、からなるケースの内部に区画配置されている。 - 特許庁

A battery case comprises an opened box-type battery case body fitting the body of an electronic instrument for attachment, and colored transparent cover for closing the battery case body.例文帳に追加

内部に電池が収納され電子機器本体に取付可能の構造に構成した箱形の開口したバッテリケース本体と、このバッテリケース本体に蓋され且つ有色透明の蓋体とからなることを特徴とするバッテリケース。 - 特許庁

An electric connection box 21 stores a plurality of stacked circuit boards consisting of a plurality of bus bars 24, 25, 27, and 28 made of conductive material arranged on an insulating board 30, within an insulating case consisting of an upper case 22 and a lower case 23.例文帳に追加

電気接続箱21は、上部ケース22と下部ケース23とから成る絶縁ケース内に、絶縁基板30上に配置された導電材料製の複数のバスバー24,25,27,28とから成る複数の回路基板を積層収容している。 - 特許庁

This circuit board storage box 21 is composed of a fixed side case 23 and a covering side case 24, and projection pieces 33 and 34 are formed in its fixed side case 23, and a locking hole 33a is also formed in the projection piece 33.例文帳に追加

基板収納ボックス２１は固定側ケース２３と被覆側ケース２４とからなり、その固定側ケース２３には突出片３３，３４を形成し、かつ突出片３３には係止孔３３ａを形成する。 - 特許庁

This is an electric connection box which has a first case 2 and a second case 10 which is combined with the first case, with bus bars 3, 5, 7-9, an insulating board 4, and an electric insulating wiring board therebetween.例文帳に追加

第１のケース２と、第１のケースとの間にバスバー３，５，７〜９、絶縁板４及び電気絶縁性の配線板６を介在させて組み合わされる第２のケース10とを有し、電気部品が搭載される電気接続箱１。 - 特許庁

The accessory device includes case body 5 to be attachably/detachably fitted to the outer side of a storage box A, and a cutting blade 6 which is fixed along the longitudinal direction of the outer edge of the case body 5 to cut off a wrap film 1 drawn out of the storage box A.例文帳に追加

収納箱Ａの外側に着脱可能に嵌め合わせ装着されるケース体５と、このケース体５の外面縁の長辺方向に沿って固着され、収納箱Ａ内から引き出されるラップフィルム１を切断する切刃６とを備えている。 - 特許庁

Thus, the diffusion box 40 of a low diffusion degree is used in the case of giving an image read rate (light quantity) priority like simultaneous print and it is changed to the diffusion box 40 of a high diffusion degree in the case of giving image quality priority like a high magnification print.例文帳に追加

したがって、同時プリントのように画像読取速度（光量）が優先される場合には、拡散度の低い拡散ボックス４０を使用し、大伸ばしプリントのように画質優先の場合には、拡散度の高い拡散ボックス４０に交換する。 - 特許庁

In the battery pack which houses square batteries in a box case of thin rectangular parallelepiped, an opening part is provided in the center on two faces having the largest area of the box case, and the opening part is covered by an insulation material.例文帳に追加

形状が薄型直方体の筐体中に角型電池を収納した電池パックにおいて、前記筐体の最大面積をもつ二つの面の中央部に開口部を設け、前記開口部が絶縁材で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

Then, any one of the bottom case 21 and the lid case 22 of the substrate box 13 is provided with a fixed part 39 for fixing the substrate box 13 onto the game machine body so as not to separate it and a weak part 38 for easily cutting this fixed part 39 from the other part.例文帳に追加

そして、基板ボックスの底ケース及び蓋ケースの少なくとも一方に、基板ボックスを遊技機本体に分離不能に固定するための固定部３９と、この固定部を他の部位から切断し易くするための脆弱部３８とを設ける。 - 特許庁

This blade case housing container 2 is equipped with a box body 6 which houses a fixed number of the blase cases 4, and a spacer 8 which is inserted in the box body 6 in order to hold a number not satisfying the fixed number of the blade cases 4 in the box body 6.例文帳に追加

ブレードケース収容器２は、定数のブレードケース４を収容する箱体６と、箱体６内に収容された、定数に満たない数のブレードケース４を箱体内に保持するため箱体６内に挿入されるスペーサ８とを備えている。 - 特許庁

Q16 When large number of articles are held in an inner parcel, the inner parcel is, in turn, held in an outer box, and the articles are succeedingly consumed at a lot of small number of them, the outer box is not discarded until all the articles are consumed. In this case, is it allowed to apply identification of the inner parcel on the outer box ?例文帳に追加

"Q16 内袋に入った多数の商品が外箱に入っていて、商品が少しずつ取り出して使われ、全部が無くなるまで外箱を捨てない場合、内袋の識別表示を外箱に付けてもよいのでしょうか?" - 経済産業省

A connector is provided at the upper end of the power supply box 50 and the device main body 10 and power supply box 50 are connected by a cable L1 having at its end parts connectors 90a and 90b corresponding to the main body case and power supply box 50, so that the electric power is supplied from the power supply box 50 to the device body 10.例文帳に追加

電源ボックス５０の上端にはコネクタが設けられ、装置本体１０と電源ボックス５０とは、本体ケース２，電源ボックス５０夫々に対応したコネクタ９０ａ，９０ｂを端部に有するケーブルＬ１にて接続され、電源ボックス５０から装置本体１０に電源供給される。 - 特許庁

The fitting protrusion 60 is arranged in a position corresponding to an fitting recess 53 provided in the case 50, the fitting protrusion 60 is thereby engaged with the fitting recess 53, when the box body 41 is covered by the box lid body 42, and a circuit board is stored by the box body 41 and the box lid body 42.例文帳に追加

嵌合凸部６０は、ケース５０に設けられた嵌合凹部５３に対応した位置に配置されているので、ボックス本体４１へボックス蓋体４２が被せられた場合には、かかる嵌合凸部６０が嵌合凹部５３へ嵌合され、ボックス本体４１とボックス蓋体４２とにより回路基板を収容することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle electric connection box and vehicle electric connection box fixing structure in which, when a vehicle collides, even in the case where strong impulse is applied from the front to the electric connection box, the electric connection box can be prevented from colliding with another component positioned back or being jumped out to the inside of a car.例文帳に追加

車両が衝突した際に、前方から電気接続箱に強い衝撃が加わった場合であっても、後方に位置する他部品に対する衝突や、車室内に飛び出して来ることを防止することが可能な車両用電気接続箱及び車両用電気接続箱固定構造を提供する。 - 特許庁

The screen box 14 is mounted freely attachably/detachably at a position deviated from the position directly below a throw-in part 17 from above the conveyor case.例文帳に追加

スクリーンボックス１４は、投入部１７の真下からずれた位置に、コンベヤケースの上方から着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive electric connection box which includes a case body having high rigidity and high transportation efficiency while having a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成でありながら剛性が高く輸送効率の高いケース本体を備えた、安価な電気接続箱を提供する。 - 特許庁

In this case, a reader 331 for reading the ID information is housed inside a board box 273 of the main controller 271.例文帳に追加

この場合に、ＩＤ情報を読み取るリーダ装置３３１は主制御装置２７１の基板ボックス２７３内に収容されている。 - 特許庁

In this case, the user is confirmed by the control of an article management device 12, and a lending box is unlocked by an unlocking means 13a.例文帳に追加

このとき物品管理装置１２の制御で利用者を確認し開錠手段１３ａが貸出ボックスを開錠する。 - 特許庁

The electric connection box 1 is equipped with the case body 7, first and second fully fixing parts 9, and first and second temporarily fixing parts 11.例文帳に追加

電気接続箱１は箱体７と第１及び第２本固定部９と第１及び第２仮固定部１１を備えている。 - 特許庁

The combustion chamber 6 is installed in a vertically movable manner toward a radiation box 7 and in a horizontally movable manner outward from the inside of the exterior case 1.例文帳に追加

燃焼室６を放熱箱７に向かって昇降自在且つ外装ケース１内から外方に引き出し自在に設ける。 - 特許庁

To improve convenience of a customer in the case of extending an automatic safe-deposit box facility or installing a plurality of units as a set.例文帳に追加

自動貸金庫設備を増設したり、複数のユニットをセットで設置したりするにおいて、顧客の利便性を向上させる。 - 特許庁

A lock arm 51 of which the tip is engaged with a recess RS of the battery case 412 is provided in a rear side wall of a box main body 161.例文帳に追加

ボックス本体１６１の後方側壁にはバッテリケース４１２の凹部ＲＳに先端が係合するロックアーム５１を設ける。 - 特許庁

To provide a terminal device easy to perform wiring works at construction and capable of avoiding such failure that a case comes off from a box of a distribution board.例文帳に追加

施工時の配線作業が容易で且つケースが分電盤のボックスから外れてしまう不具合を防ぐことができること。 - 特許庁

A circuit board 12 is incorporated in a housing 0413 of the box-type electronic component 0410 similarly to the case of the prior art.例文帳に追加

箱型電子部品の筐体０４１３の内部には従来技術の場合と同様、回路基板１２が収納されている。 - 特許庁

To provide an electric connection box capable of suppressing occurrence of failure on a circuit board or the like because of deformation of a case.例文帳に追加

ケースの変形により回路基板等の不具合等が生じることを抑制することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

This storage case 1 for the escape ladder allows the escape ladder to be housed in an approximately rectangular parallelepiped-shaped box body 11.例文帳に追加

略直方体状の箱体１１があって、その内部に避難はしごを収納させる避難はしご用収納ケース１である。 - 特許庁

(1) For the purposes of this section - “covering” includes a stopper, glass, bottle, vessel, box, capsule, case, frame or wrapper; “label” includes a band or ticket.例文帳に追加

(1) 本条の適用上，「覆い」はストッパー，グラス，瓶，器，箱，カプセル，ケース，フレーム又はラッパーを含む。「ラベル」は帯又は札を含む。 - 特許庁

To provide an electrical junction box which can avoid the adhesion of water infiltrating a case to a circuit constitution body.例文帳に追加

ケース内に侵入した水が回路構成体に付着することを回避できる電気接続箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

An apparatus body is a box which is formed by combining a case 1 and a lid 2 having an opening in all one surface.例文帳に追加

器体は、箱状であって一面に全面に亘る開口部を有したケース１と蓋体２とを結合して形成される。 - 特許庁

(5) In subsection (4) — "covering" includes any stopper, glass, bottle, vessel, box, capsule, case, frame or wrapper; "label" includes any band or ticket.例文帳に追加

(5)(4)において，「包装」とは，栓，グラス，ビン，容器，箱，カプセル，ケース，枠組又は包み紙を含み，「ラベル」とは，何れかのバンド又は下げ札を含む。 - 特許庁

In this case, a reader device 331 for reading ID information is stored in a board box 273 of the main controller 271.例文帳に追加

この場合に、ＩＤ情報を読み取るリーダ装置３３１は主制御装置２７１の基板ボックス２７３内に収容されている。 - 特許庁