「Build a system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The FreeBSD base system is designed as self-hosting -- it should be possible to build the whole operating system starting with a very limited set of tools. 例文帳に追加

これでシステムの起動時に ibcs2 カーネルモジュールが読み込まるようになります。 - FreeBSD

To simply build a fire alarm system utilizing existing facilities.例文帳に追加

既存の設備を利用して、簡便に火災報知システムを構築する。 - 特許庁

We are currently considering to build a server system which is capable of operation during power outage. 例文帳に追加

停電に備えたサーバー運用の構築を検討しています。 - Weblio Email例文集

To build up a data transmission system by utilizing an existing indoor unit.例文帳に追加

既存の室内装置を利用してデータ伝送システムを構築する。 - 特許庁

Well, we've created a system where if you build it, they will come.例文帳に追加

「それを作れば 彼らが訪れる」という システムを作ってきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To build up a police reporting system which realizes immediacy and interactivity.例文帳に追加

即時性と対話性を実現できる警察通報システムを構築する。 - 特許庁

To provide a system and method for an extensive content build pipeline.例文帳に追加

拡張コンテンツビルドパイプラインのためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

But in fact, we can build a really good response system.例文帳に追加

しかし実は 私たちは優れた 対策システムを作ることが出来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To build up a collaboration system between a broadcast network and a communication network.例文帳に追加

本願発明の課題は、放送網と通信網との連携システムを構築することである。 - 特許庁

To build a system over a wider area at a low cost which displays functions by a simple operation.例文帳に追加

単純な動作で機能を発揮し、より広範囲にしかも安価にシステムの構築を可能とする。 - 特許庁

To build up a content distribution system which can flexibly deal with revision of the transmission system of a wireless terminal.例文帳に追加

無線端末の伝送方式変更などに柔軟に対応したコンテンツ配信システムを構築する。 - 特許庁

If you build a project and then later change classes, it is good to remove all build artifacts from your system and create a fresh build of the application.You can do this with the Clean and Build command.例文帳に追加

プロジェクトの構築後にクラスを変更した場合は、構築アーティファクトをすべてシステムから削除し、アプリケーションのビルドを新規に作成することをお勧めします。 この処理を行うには、「削除して構築」コマンドを使用します。 - NetBeans

To precisely build in an optical system like a prism independently of component precision of a lens barrel itself.例文帳に追加

鏡筒自体の部品精度に関係なく、プリズム等の光学系を高精度に組み込む。 - 特許庁

I have seen you build a comm system out of a fucking shaving kit, so don't tell me you can't handle this.例文帳に追加

通信システムをガラクタから 作るのを見たわ だから 出来ないなんて 言わないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To optimize off timing of a starting operation, and to build an inexpensive system.例文帳に追加

始動運転のオフタイミングを最適なものにし、かつ安価なシステムを構築する。 - 特許庁

To build up a system that uses a mail function of a mobile phone to collect information.例文帳に追加

携帯電話のメール機能を使用して情報を収集するシステムを構築することである。 - 特許庁

To build a rational cargo transportation system by effectively utilizing a cargo transportation coordination system using a network.例文帳に追加

ネットワークを利用した荷物運送調整システムを有効に活用して、合理的な荷物の運送体系を構築する。 - 特許庁

To provide a system for identifying a concerned person that can build up and operate a collation system at a low cost in an authentication system for a user possessing terminal equipment.例文帳に追加

端末機器を所持するユーザの認証方式において、低コストで照合システム側を構築、運用できる本人性確認方式を提供する。 - 特許庁

To build up an IP phone system on a network system where IP address is dynamically assigned.例文帳に追加

ＩＰアドレスが動的に割り当てられるネットワークシステム上でのＩＰ電話システムの構築を可能とする。 - 特許庁

To simply and inexpensively build up a supervisory camera system that takes into account the protection of privacy.例文帳に追加

簡易かつ安価に、プライバシーの保護を考慮した監視カメラシステムを構築する。 - 特許庁

To build a business system for increasing children to acquire environmental management ability.例文帳に追加

環境マネージメント能力を獲得する子供を増やすためのビジネスシステムを構築する。 - 特許庁

If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system.例文帳に追加

1999年にこんなことを話すとしましょう、データストレージとデータ検索システムを作ろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To allow a user, who will build a machine system, to create a machine system operation control program without asking for help from a professional programmer.例文帳に追加

機械システムを形成する者が専門のプログラマーの助けを借りずに機械システムの作動を制御するプログラムを作成する。 - 特許庁

To provide a serial communication system for easily verifying wiring after system build up, and to provide a control unit and a terminal unit of the serial communication system.例文帳に追加

システム構築後に、配線確認作業を容易に行うことが可能なシリアル通信システムと、そのコントロールユニット及びターミナルユニットを提供する。 - 特許庁

In order to build up a firm footing for the new ruling system of the Kinai region run by Rokuro, he lent a great deal of efforts. 例文帳に追加

六郎による新たな畿内支配体制を確立させるべく、大いに尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Our goal is to build a more stable and resilient international monetary system. 例文帳に追加

我々の目標は，より安定的で強じんな国際通貨システムを構築することである。 - 財務省

Our goal is to build a more stable and resilient international monetary system. 例文帳に追加

我々の目標は，より安定し，強じんな国際金融システムを構築することである。 - 財務省

Our goal is to build a more stable and resilient international monetary system. 例文帳に追加

我々の目標は，より安定した強じんな国際金融システムを構築することである。 - 財務省

Emperor Tenmu advanced reforms to build a stronger centralized administrative system. 例文帳に追加

天武天皇は改革を進めてより強力な中央集権体制を築くことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus which can easily build up a system and is simple in connection.例文帳に追加

接続が簡単で容易にシステムを構成し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance work support system for making it unnecessary to build a system in large scale for each model, by corresponding to a plurality of models.例文帳に追加

複数機種に対応することで、機種毎に大規模な作りこみを必要としない保守作業支援システムを提供する。 - 特許庁

To increase the communication band of a communication system built in a vehicle and to build a system considering the possible disconnection of a communication line.例文帳に追加

車両内に構築された通信システムの通信帯域を増大すると共に、通信線の切断に配慮したシステム構築を図る。 - 特許庁

If the project is checked out of a version control system,the build (or nbbuild),dist (or nbdist), and the nbproject/privatefolders should not be checked into that version control system. 例文帳に追加

プロジェクトがバージョン管理システムからチェックアウトされている場合、build (または nbbuild) フォルダ、dist (または nbdist) フォルダ、および nbproject/private フォルダはバージョン管理システムにチェックインすべきではありません。 - NetBeans

LFS also describes how to build and install a system from scratch in empty partitions using a running system. 例文帳に追加

LFSも同じように、稼働中のシステムを使ってシステムをゼロから構築し、空のパーティションにインストールする方法が書かれています。 - FreeBSD

To build a TV phone system by utilizing a TV apparatus, a video camera apparatus, and set top box apparatus that are used at home.例文帳に追加

家庭で使われているテレビ装置、ビデオカメラ装置、セットトップボックス装置を利用して、テレビ電話システムを構築する。 - 特許庁

To provide an experiencing system for indoor ventilation or indoor lighting which enables a person planning to build a house to make a plan to build the house while experiencing the environment of an area planned to build the house reproduced from a meteorological observation data base.例文帳に追加

気象観測データベースより再現した住宅建設予定地域の環境を、住宅建設予定者が体感しながら住宅建設プランが行えるようにする、室内通風又は室内採光の体感装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the important thing is how to build an IT system. If they find it difficult to build an in-house system, there are various options available, and I would like them to prepare for the shift properly, by using a joint system. 例文帳に追加

したがって、どういうITシステムを構築していくのか、自前で出来にくいのであればいろいろなやり方がありますので、共同のシステムを使いながらきちんと対応していただきたいと思います。 - 金融庁

To build a model of a multi-input multi-output system at a high precision, and to optimally control a plant such as an internal combustion engine.例文帳に追加

多入力多出力系のモデルを高い精度で構築し、内燃機関などのプラントを最適に制御すること。 - 特許庁

A currency exchange-rate system of an invested country is an important element for Japanese companies when they build international business networks.例文帳に追加

国際事業ネットワークを形成していく上で、各国の為替制度は大きなポイントである。 - 経済産業省

East Asia thus needs to build a system that ensures openness, comprehensibility and transparency.例文帳に追加

東アジアにとって必要なことは、開放性、包含性、透明性を確保した制度の構築である。 - 経済産業省

Note that PHP 5.x releases use a different build system and are automatically updated to the latest versions of PEAR. 例文帳に追加

PHP 5.x のビルドシステムはこれと異なり、PEAR の最新版に自動的に更新されるようになっています。 - PEAR

In an automatic performance evaluation system, a build part 121 of a build server 12 obtains a source of software component and prepares a program for execution when the source of software component of a configuration management server 11 is updated to analyze it statically and prepare a report.例文帳に追加

ビルドサーバ１２のビルド部１２１は、構成管理サーバ１１のソフトウェア部品のソースに更新があった場合、ソースを取得して実行プログラムを作成し、静的解析を行い、レポートを作成する。 - 特許庁

Depending on the system,the module file will end up in a subdirectory build/lib.system,and may have a name like demo.so or demo.pyd.In the setup.py, all execution is performed by calling the"setup" function. 例文帳に追加

システムによってはモジュールファイルは build/lib.systemサブディレクトリに生成され、demo.so や demo.pydといった名前になることがあります。 setup.py 内では、コマンドの実行はすべて "setup" 関数を呼び出して行います。 - Python

You can build, run, and debug your project on the local host (the system from which you started the IDE) or on a remote host running a UNIX operating system.例文帳に追加

ローカルホスト (IDE を起動したシステム) または UNIX オペレーティングシステムを実行しているリモートホストで、プロジェクトを構築、実行、およびデバッグできます。 - NetBeans

To build up a simple supervisory system that uses a mobile system electric communication body with high mobility by eliminating limit such as a transmission range of a sensor signal and an installation place of a sensor in the supervisory system.例文帳に追加

監視システムにおけるセンサー信号の距離や設置場所等の制約を取り除き、移動系電気通信体を用いて簡便で移動度の高い監視システムの構築を目的とする。 - 特許庁