「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

“Bus” is a cat, but she is not an ordinary pet. 例文帳に追加

｢バス｣はネコだが，普通のペットではない。 - 浜島書店 Catch a Wave

But this was not possible under apartheid. 例文帳に追加

しかし，アパルトヘイトの下では不可能でした。 - 浜島書店 Catch a Wave

But that is not enough. 例文帳に追加

でもそれだけでは十分ではありません。 - 浜島書店 Catch a Wave

appointed but not yet installed in office 例文帳に追加

任命されたが、まだ就任していない - 日本語WordNet

able to read but not to write 例文帳に追加

読むことはできるが書くことはできない - 日本語WordNet

Not only Jim but his parents are sick. 例文帳に追加

ジムだけでなく、彼の両親も病気だ。 - Tanaka Corpus

But he did not often smile. 例文帳に追加

しかし、彼はめったに笑いませんでした。 - Tanaka Corpus

(A space is printable, but not visible, while an 例文帳に追加

(空白は印字可能ですが見えません。 - JM

And not just hundreds of thousands, but tens of millions.例文帳に追加

何十万ドルじゃなく 数千万ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now you're here. a plan b might not be necessary.例文帳に追加

計画bは 必要ないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were not you single? but it looks yummy.例文帳に追加

独身じゃなかったの? でも おいしそう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not enough to kill him!例文帳に追加

そんな殺しちゃうほど 殴ってませんよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seems random, but it's not.例文帳に追加

不規則のようですが... そうじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel skinny, but i'm not.例文帳に追加

「痩せてるように感じるけど 痩せてないよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not a murder case, but a theft?例文帳に追加

せ 窃盗? 殺人事件じゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a ship, but it's not the birdofprey.例文帳に追加

船ですがバード・オブ・プレイではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But... i'm not a normal boy anymore.例文帳に追加

だから・・もう普通の少年 ではないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not very big, but i'm awful shy例文帳に追加

# 私は大きくないけど、とっても内気 # - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not pork hotpot, but chicken meatball hotpot.例文帳に追加

豚しゃぶ鍋じゃなくて 鶏団子鍋。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I might. but not now. dancing is my top priority.例文帳に追加

たぶんね でも今は役が優先です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not looking for hannibal.例文帳に追加

でもハンニバル・レクターを探すわけじゃないわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not sure, but omar knew about it.例文帳に追加

分からない だが オマールはそれを知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has to be the priority, but it's not.例文帳に追加

それを優先すべきなのに そうしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just for me, but for algernon, too.例文帳に追加

僕だけじゃなくnアルジャーノンのためにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Odd, yes, but not impossible.例文帳に追加

確かに変だ だがあり得ないことじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comfortable shoes, but not tennis shoes.例文帳に追加

楽な靴を履いてるが 運動靴じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It may not be very accurate, but it may make you say例文帳に追加

正確ではないかも知れませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not all of what life is.例文帳に追加

でも人生はこれだけじゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything about you is online. not everything, but definitely a lot.例文帳に追加

全部じゃないけど 何でも載ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I do know that what you're doing is not helping.例文帳に追加

だが俺には分る お前のする事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not this, but the hand that handles the law.例文帳に追加

これじゃなくて 法を扱う手なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did, but I they did not accept it.例文帳に追加

しましたが 受けてもらえませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you're not allowed to touch my lips.例文帳に追加

ただし 僕の口に触れちゃダメだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But she is not a person that would kill someone例文帳に追加

でもな 人を殺すような人じゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not me, but I know someone who would...例文帳に追加

私のじゃないわ,でも好みが分かるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But honestly speaking you do not hate her.例文帳に追加

でも ハッキリいって 嫌いじゃないでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we are not a private office.例文帳に追加

でも うちは 個人事務所じゃないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother, i'm sorry, but what they've done to you will not stand!例文帳に追加

母さん ごめん でも我慢できない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not. I don't share underwear with others.例文帳に追加

僕はこだわる 下着は共有しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's not. it's the illusion of free will.例文帳に追加

しかし、彼ではない、意志の錯覚です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not good with this, but i'm good enough.例文帳に追加

大した物じゃないが 十分だよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fired... but not before he'd shot mrs. bacera.例文帳に追加

撃った だが もうバセラ氏は撃たれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not the case at all.例文帳に追加

しかし、そんなことは決してありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not the airforce but the air selfdefence force例文帳に追加

呼び方としては 空軍ではなく空自 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question isn't whether it exists, but whether you know it or not.例文帳に追加

識るか識れないかを問うべきものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書