「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A protective cover 22 is projected toward the body side by a compression spring 25, to cover an incident light path by protection glass 21.例文帳に追加

保護カバー２２は圧縮スプリング２５により物体側に突出して保護ガラス２１により入射光路を覆っている。 - 特許庁

The encoder 13 executes encoding processings by a 2-path encoding system, by using the video data D11 and video data D11'.例文帳に追加

エンコーダ１３は、ビデオデータＤ１１およびビデオデータＤ１１’を利用して、２パスエンコード方式によるエンコード処理を実行する。 - 特許庁

To provide a wireless receiving apparatus eliminating influences caused by multi-path by eliminating the need of considerable apparatus modification.例文帳に追加

装置の大幅な変更を不要にして、マルチパスによる影響を除くことができる無線受信装置を提供する。 - 特許庁

This is used for walking along the mountain path, and was mainly used by priests doing ascetic practice in the mountains, and by ascetic Buddhist monks including yamabushi (a mountain priest). 例文帳に追加

山道を歩くための下駄であり、山の中で修行する僧侶や山伏などの修験者が主に用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By soldering a terminal 6 to the land 3, a conductive path is formed between the land 3 and the wiring pattern 4 by solder 7.例文帳に追加

ランド３への端子６の半田付けを行うと、ランド３と配線パターン４とが、半田７によって導通される。 - 特許庁

By inspecting the state transition in each path to the plurality of paths based on the discrimination condition, a non-verifying path excluded from the verification target by the verification program 22 and a verifying path set as the verification target are discriminated, and the plurality of paths are stored while the non-verifying path and the verifying path can be identified based on a discrimination result thereof.例文帳に追加

そして、複数のパスについて、判別条件に基づきパス毎における状態遷移を検査することにより、検証プログラム２２による検証対象から除外される非検証用パスと検証対象とされる検証用パスとを判別し、その判別結果に基づき、複数のパスを非検証用パスと検証用パスとが識別可能な状態で保存する。 - 特許庁

To prepare a satisfactory film by utilizing a profile of a flowing direction in a plasma path of an atmospheric process.例文帳に追加

常圧プロセスのプラズマ通路での流れ方向のプロファイルを利用し、より良好な膜を作成する。 - 特許庁

The radio communication equipment of the transmission origin is notified of the path state by using a chance of data transfer.例文帳に追加

この経路状態は、データ転送を契機として送信元の無線通信装置に通知される。 - 特許庁

The original set on a paper output tray 2 is separated by every sheet and supplied to a conveyance path 1.例文帳に追加

給紙トレイ２にセットされた原稿は、１枚ずつ分離して搬送経路１に供給される。 - 特許庁

The cooler 3 is configured by internally providing a cooling medium flow path for circulating a cooling medium W.例文帳に追加

冷却器３は、内側に冷却媒体Ｗを流通させる冷媒流路を設けてなる。 - 特許庁

The air is intermittently fed into the circulating path 23 by utilizing an ejector 14 and a stop valve 15.例文帳に追加

エジェクタ14および開閉弁15を利用して循環路23内に空気を断続的に注入する。 - 特許庁

A grime remover is provided with a water reserving room 8 to which bath hot water flow in from a water sucking path 7 flows down by gravity.例文帳に追加

吸水路７から流れ込んだ風呂湯が自重で流れ落ちる貯水室８を備える。 - 特許庁

By the processing, failures of hardware including not only the communication path but also the memory or the like can be detected.例文帳に追加

この処理により、通信路だけでなくメモリ等を含めたハード故障を検出可能となる。 - 特許庁

To easily prescribe navigation in an application by using topology and a navigation path.例文帳に追加

トポロジおよびナビゲーションパスを利用してアプリケーション内でナビゲーションを規定することを容易にする。 - 特許庁

The groove of a fuel gas flow path 56 is formed by the spacing between the vertical walls 50.例文帳に追加

また垂直壁５０同士の隙間によって燃料ガス流路溝５６が形成されている。 - 特許庁

To prevent tapping by a third party on a transmission path in the transmission/reception of an electronic mail.例文帳に追加

電子メールの送受信において、伝送経路上での第３者による盗聴を防止する。 - 特許庁

A wiring 17 is formed on the wiring path by using the droplet discharge method or the printing method.例文帳に追加

そして、この配線経路に配線１７を液滴吐出法又は印刷法等で形成する。 - 特許庁

To effectively operate a treatment apparatus, and to improve productive efficiency by efficiently utilizing a carrying path.例文帳に追加

搬送路を効率的に利用して、処理装置を有効に稼働させ、生産効率を上げること。 - 特許庁

Thus, it is possible to freely encrypt the path only by changing the encryption setting information.例文帳に追加

暗号化設定情報を変更するだけで，自在に暗号化するパスを切り替えることができる。 - 特許庁

To efficiently collect customer moving path information by improving the usage rate of a shopping cart.例文帳に追加

ショッピングカートの使用率を向上させて、顧客の移動経路情報を効率よく収集する。 - 特許庁

The discharge port 102 discharges the water and gas vibrated by the bubble vibrating and crushing path 160.例文帳に追加

吐出口１０２は、バブル加振圧壊流路１６０で振動された水と気体とを吐出する。 - 特許庁

To suppress consumption power by aggregating paths between edge nodes when determining the path between each edge node.例文帳に追加

、各エッジノードで経路決定する際、エッジノード間の経路を集約させ、消費電力を抑える。 - 特許庁

Changes in the optical path length caused in the process are compensated by a compensation prism means 20.例文帳に追加

また、その際に生じる光路長の変動を、補償用プリズム手段２０により補償する。 - 特許庁

Etching is performed by transporting the reactant gas to the disposition portion 2 of a subject 9 to be processed using a transportation path 10.例文帳に追加

反応ガスを輸送路１０で被処理物９の配置部２へ輸送し、エッチングを行なう。 - 特許庁

Optical channels to be dropped are then processed within the 'drop' path, such as by optical demultiplexing.例文帳に追加

そして、ドロップされるべき光チャネルは、光デマルチプレクシングになどにより、「ドロップ」パス中で処理される。 - 特許庁

Thus, data search error by the multi-path is not caused with a reproduction mode.例文帳に追加

このような記録方法によって再生モードで、マルチ経路によるデータサーチエラーが生じなくなる。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 which needs large power consumption is driven by external power supply voltages VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

The modulation signal is filtered by a band path filter and a corresponding tone signal is taken out.例文帳に追加

この変調信号はバンドパスフィルタでフィルタリングされ、それぞれ対応するトーン信号が取り出される。 - 特許庁

To transmit a packet through a path passing through a router that provides a service desired by a sender.例文帳に追加

送信者が所望するサービスを提供するルータを経由する経路でパケットを伝送する。 - 特許庁

To enable efficient prediction by simplifying analysis processing required for prediction of a water leakage path.例文帳に追加

漏水経路の予測に要する解析処理を単純化し、効率的な予測を可能とする。 - 特許庁

To provide a communication device by which communication is normally performed even when noise enters a transmission path.例文帳に追加

伝送路にノイズが入った場合でも正常に通信ができる通信装置を提供する。 - 特許庁

An infrared ray path can freely be set by directing the reflection mirror surface in a desired direction.例文帳に追加

所望の方向に反射鏡面を向けることにより、自由に赤外線光路を設定できる。 - 特許庁

By removing the mask, a flow path 13 extending in the sliding direction X is formed.例文帳に追加

次いで、マスクを除去することにより、摺動方向Ｘに延在する流路１３が形成される。 - 特許庁

TX and RX are connected by a loop-back path 400 and BIST processing is executed.例文帳に追加

ＴＸとＲＸとがループバック径路４００で結合されてＢＩＳＴ処理が実行される。 - 特許庁

To provide a vehicle drive control device, which can be reduced in size by simplifying a drive path.例文帳に追加

駆動経路を簡素化して小型化することができる車両駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To transmit a high frequency signal having pause sections through a transmission path without being affected by reflection.例文帳に追加

休止区間のある高周波信号を、伝送路を通して反射の影響なく伝送する。 - 特許庁

By switching SW1, SW2, SW3 and SW4, an electric conduction path through which a motor current flows is changed.例文帳に追加

ＳＷ１、２、３、４の切り替えにより、モータ電流が流れる通電経路が切り替わる。 - 特許庁

In the game hall, people line up side by side and sit back to back and a narrow path is formed therebetween.例文帳に追加

遊技場では、横並びで背中合わせに着座し、その間を狭い通路を形成している。 - 特許庁

To execute a light emitting performance for a ball path from a stage to a start winning port by a light emitting device.例文帳に追加

発光装置によってステージから始動入賞口に至る球通路を発光演出する。 - 特許庁

Meanwhile, a data path 14 with large power consumption is driven by an external power source voltage VddL.例文帳に追加

一方、消費電力の大きいデータパス１４は、外部電源電圧ＶｄｄＬで駆動する。 - 特許庁

In such a manner, by attaining respective optical coupling, an optical path 42 is formed.例文帳に追加

この様にそれぞれの光結合が達成されることにより光路４２が形成されることになる。 - 特許庁

RECEIVER USED BY BASE STATION OF CDMA SYSTEM, PATH DETECTION DEVICE, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の基地局で使用される受信装置、パス検出装置、方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a metal closed type switchgear capable of reducing depth dimension by disposing a cable so as to approximate to a main circuit disconnecting path portion.例文帳に追加

主回路断路部にケーブルを近接配置することができ、奥行き寸法を縮小する。 - 特許庁

To prevent out of synchronism by detecting accurately a symbol synchronization timing even under a multi-path environment.例文帳に追加

マルチパス環境下においても正確にシンボル同期タイミングを検出し、同期ずれを防止すること。 - 特許庁

To easily switch the optical path of light beams composed of the same wavelength by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により同一波長でなる光ビームの光路を容易に切り替え得るようにする。 - 特許庁