「CALL TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the call is completed, a call charge calculating part 16 calculates the charge required for the relevant call while referring to information in a call time measuring part 14 and the charging information storage part and displays the calculated tariff on a call charge output part 18.例文帳に追加

通話が終了すると、通話料金算出部１６が通話時間測定部１４と課金情報格納部との情報を参照して当該通話に要した料金を算出し、通話料金出力部１８に出力表示される。 - 特許庁

When a call signal arrives at a nurse call system main machine 2 from one of ward units 1-1 to 1-n, the CPU (central processing unit) 201 of the nurse call system main machine 2 determines the patient or the person cared for as a source of the call request by the call signal.例文帳に追加

ナースコール親機2に病室ユニット1-1〜1-nのいずれかから呼出信号が到来した場合に、ナースコール親機2のＣＰＵ201が上記の呼出信号による呼出要求の要求元である患者または被介護者を判定する。 - 特許庁

To provide a key telephone system and an incoming call transfer method that can enhance a customer service where no unnecessary phone call is transferred and a party receiving transfer of a call can recognize the purpose of the call before the party replies the call.例文帳に追加

不要な電話の転送を行わず、転送時、応答前に用件を知ることのできる顧客サービスの向上を計るボタン電話装置及び着信呼転送方法を提供する。 - 特許庁

When a telephone call to a third person is made or a call arrival from a third person is received while the telephone call is made between two persons, the telephone call with the third person is established by suspending the call with the present partner.例文帳に追加

１つの通話回線を使用して二者間で通話しているときに、第三者を発呼したり、第三者からの着信を受けるときは、通話中の相手を保留状態にして、第三者との通話を行うことができる。 - 特許庁

When receiving the call request along with the call addressee designation information, from the external remote device 20, the mobile communication terminal 10 performs telephone call to the call addressee designated by the call addressee designation information.例文帳に追加

移動体通信端末１０は、外部リモート装置２０から発信先指定情報とともに発呼要求を受信したとき、上記発信先指定情報で指定された発信先に対して電話の発呼を行う。 - 特許庁

Thus, in the case that the user sets to report call termination only for a specified call termination kind at the time of the night mode, the call termination is reported even at the time of the night mode when the call of the specified call termination kind is terminated.例文帳に追加

これにより、使用者がナイトモード時に、特定の着信種別だけ着信報知するように設定した場合は、その特定の着信種別の着信があったときには、ナイトモード時であっても、着信報知がなされる。 - 特許庁

The exchange 4 is provided with the incoming call restricting signal detection section 5 that receives the incoming call restriction signal and the incoming call restricting release signal, converts them into an incoming call restricting command and an incoming call restricting release command and outputs them to a monitor control section 6.例文帳に追加

交換機４には、着信規制信号や着信規制解除信号を受信し、それらを、着信規制コマンド、着信規制解除コマンドに変換して、監視制御部６に出力する着信規制信号検出部５を設ける。 - 特許庁

To provide an incoming call selection control method that can identify whether or not an incoming call is a malicious call with a reason why a caller number is not notified in the incoming call without uniformly restricting incoming calls even in the case of the arrival of the incoming call where no caller number is notified.例文帳に追加

発信者番号が通知されない着信の場合であっても、一律に着信を規制することなく発信者番号が非通知である理由も含めて悪意か否かを識別した着信呼選択制御方法の提供にある。 - 特許庁

This call charge notifying device in the IP telephone device has a timer means for timing the call time, a call charge calculating means for calculating the call charge corresponding to the call time obtained from the timer means, and a call charge notifying means of notifying an IP telephone device side being a call source about the call charge calculated by the call charge calculating means by transmission.例文帳に追加

本発明のＩＰ電話装置における通話料金通知装置は、通話時間を計時する計時手段と、計時手段より得られる通話時間に対応する通話料金を計算する通話料金計算手段と、通話料金計算手段によって計算された通話料金を発呼元であるＩＰ電話装置側に送信して通知する通話料金通知手段とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile communication device capable of preventing security from deteriorating while allowing an incoming call from any sender to be received, and further to provide an incoming call control method.例文帳に追加

任意の発信元からの着信を受信可能にしつつ、セキュリティの低下を抑止する。 - 特許庁

To provide a telephone set that can easily discrimate as to, to whom a phone call is directed or from whom a phone call comes.例文帳に追加

誰宛てで誰からの電話なのかを容易に識別することができる電話装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a call of a new user due to the arrival of an incoming call to a former user of a dial in line.例文帳に追加

ダイヤルイン回線の旧利用者への着信による新規利用者の呼び出しを防止する。 - 特許庁

To establish a call between terminals even if a call agent (hereinafter, to be referred to as CA) stops.例文帳に追加

コールエージェント（以下ＣＡ）が停止しても、端末間の通話を可能とする。 - 特許庁

To report the request of a call to a telephone set near a user who is requested to perform the call.例文帳に追加

通話が要求されている利用者の近くの電話機に通話の要求を通知する。 - 特許庁

Then, a subroutine call edge in a diagram related to call corresponding to the detected subroutine call or subroutine return is selected.例文帳に追加

次に、検出されたサブルーチン呼出しまたはサブルーチン復帰に対応する、呼び出し関係図中のサブルーチン呼出しエッジを選択する。 - 特許庁

To provide a method for storing incoming call history data that can store only required incoming phone call data to an incoming call history area.例文帳に追加

必要な着信電話データのみを着信履歴エリアに格納することのできる着信履歴データの格納方法を提供する。 - 特許庁

When the incoming call of a specified call signal is detected, the response to the incoming call is changed to the manual response mode from the automatic one.例文帳に追加

特定の呼出信号の着信を検知した場合、その着信に対する応答を自動応答モードから手動応答モードへ切り替える。 - 特許庁

To provide a call distribution technique which allows an operator handling a plurality of call groups to process a calling of the predetermined call group preferentially.例文帳に追加

複数の呼グループに応対可能なオペレータに所定の呼グループの呼を優先的に処理させることのできる呼分散技術を提供する。 - 特許庁

To enable the crew to surely receive an incoming call after an emergency call in car telephone equipment 10 with an emergency call function.例文帳に追加

緊急通報機能付き自動車電話装置１０において、緊急通報後、乗員が着信を確実に受けることができる - 特許庁

A call control module is provided to the NW processor to execute a call processing model properly for a call received by the edge optimization NW element.例文帳に追加

呼制御モジュールは、エッジ最適化ＮＷエレメントで受信した呼に適切な呼処理モデルを実行するＮＷプロセッサに提供される。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which automatically changes call-processing patterns by a plurality of call processing parts, in response to a call generation ratio.例文帳に追加

呼の発生比率に応じて複数の呼処理部による呼処理パターンを自動的に変更可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily check by a call ringing tone whether an incoming call is important for the user when receiving the call.例文帳に追加

着信時、当該着信が着側利用者にとって重要か否かを着信鳴動音により容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The OLT holds a MAC address of a SIP call termination terminal connected to the ONU so as to monitor an incoming call of the SIP call termination terminal.例文帳に追加

ＯＬＴはＯＮＵに接続されたＳＩＰ着信端末のＭＡＣアドレスを保持し、該ＳＩＰ着信端末に対する着呼を監視する。 - 特許庁

To provide a call terminal which allows only a user performing a call by a specific slave unit to perform operation regarding a call of a specific master unit.例文帳に追加

特定子機で通話する利用者のみに特定親機の通話に関する操作を可能にする通話端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a telephone device, an incoming-call control method, and an incoming-call control program capable of avoiding the circumstances in which it becomes difficult to place a call.例文帳に追加

電話が繋がりにくくなる状況を回避することができる電話装置、着信制御方法及び着信制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal for letting a user be surely aware that there is an incoming call after call origination by the own terminal, in response to the originated call.例文帳に追加

自端末が発信を行った後に当該発信に応じた着信があったことをより確実にユーザに気づかせる。 - 特許庁

To provide a call center system which allows a call center operator to conduct call center services at a desired place, including visiting location outside the office.例文帳に追加

コールセンタのオペレータが外出先も含め任意の場所でコールセンタ業務を行うことが可能なコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁

Further, registering a call whose re-setting is failed to a fault call management table 81 applies re-setting to the call as soon as an idle MODEM takes place.例文帳に追加

また、再設定しきれなかった呼を、障害呼管理テーブル８１に登録することで、空きモデムが発生次第、再設定を行う。 - 特許庁

When the judged result is the first call connection procedure, a call connection from a master station to a slave station is performed to make a call-enabled state.例文帳に追加

該判定結果が該第１の呼接続手順の場合は該発信端末から該着信端末へ呼の接続を行い通話可能な状態にする。 - 特許庁

To provide a VoIP service system, a call control server, and a call control method that can provide a call transmission restriction function to individual terminals in a voice VPN service in the VoIP service system.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスシステムの音声ＶＰＮサービスで個々の端末に対する発信規制機能を提供できるようにする。 - 特許庁

To allow a call-incoming side to output the call-incoming melody of a music selected by a call-originating side.例文帳に追加

発信側において選択した楽曲の着信メロディが着信側において出力されるようにする。 - 特許庁

To provide a communication method capable of attacking a suspicious phone call by not informing of the call reception notice to a phone not disclosing requested call information.例文帳に追加

要求した発呼情報を開示していない電話には着信報知しないため、不信な電話を撃退できる。 - 特許庁

To provide an incoming call restriction control method and device by which an incoming call can automatically be subjected to restriction control in an area where the incoming call arrived in the mobile telephone set requires restriction.例文帳に追加

携帯電話機の着信を規制する必要があるエリアで、自動的に着信を規制制御すること。 - 特許庁

To provide a call termination system and a server capable of informing a mobile phone about the arrival of a call and replying to the arrived call.例文帳に追加

携帯電話への着信を通知し、その着信に対して応答可能な着信通知システム及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method and a program for call center support which supports a call center to efficiently process inquiries that the call center receives.例文帳に追加

コールセンターが受ける問い合わせを効率よく処理できるようにサポートするコールセンター支援システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In response to a call origination request from a call originating side telephone set 2, an exchange 1 intermittently sends ring back tones to the call originating side telephone set 2.例文帳に追加

発信側電話機２からの発呼要求に応答して、交換機１は発信側電話機２に呼出し音を断続的に送出する。 - 特許庁

To provide a call connection apparatus and call connection program for suppressing a transmission delay of a signal related to call connection.例文帳に追加

呼接続に関する信号の伝送遅延を抑止することができる呼接続装置および呼接続プログラムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a roll-call/inspection system capable of inspiring an operator to realize importance of a roll-call/inspection and smoothly performing the roll-call/inspection.例文帳に追加

運転者に点呼・点検の重要性を意識付け、スムーズに点呼・点検を行うことができる点呼・点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set which, when a call is originated from a specific telephone set, controls call origination from other telephone sets so as not to leave a call origination history in the telephone set.例文帳に追加

特定の電話機から発信した時、発信履歴が電話機に残さないように他電話機からの発信制御を行う電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a call center support system, a method and a program that support a call center so as to efficiently handle inquiries arrived in the call center.例文帳に追加

コールセンターが受ける問い合わせを効率よく処理できるようにサポートするコールセンター支援システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the master unit (1) transmits in advance call arrival notice mail to the call destination to make a user select a call receiving method.例文帳に追加

また、主装置（１）は、着信先に予め着信通知メールを送信し、ユーザーに着信方法を選択出来るようにしている。 - 特許庁

To provide a call routing method and a call routing system which surely can attain a call routing to a destination by reducing burdens of a relay server.例文帳に追加

中継サーバの負担を少なくし、確実に宛先へ呼のルーティングが可能な呼ルーティング方法及び呼ルーティングシステムを提供する。 - 特許庁

To integrate used call devices, to suppress manufacturing costs and enhance appearance of the call devices in the case of performing a call operation.例文帳に追加

呼出操作を行うにあたり使用される呼出機器の統合化を図り製造コストを抑えるとともに、当該呼出機器の美観性を高める。 - 特許庁

To surely process an emergency call by making it necessary for a network side to process only the emergency call under a situation that the occurrence rate of the emergency call is high.例文帳に追加

緊急呼の発生率が高い状況下において、ネットワーク側は緊急呼のみを処理すればよく、より確実に緊急呼を処理する。 - 特許庁

At the time of receiving a call, it is possible to acquire information of the calling side, and to preliminarily prevent any prank call or wrong call.例文帳に追加

電話を受けた場合に、発呼側の情報が得られ、いたずら電話や間違い電話等を未然に防ぐことができる。 - 特許庁