「CAM SLIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A slider 1 is provided with a square hole, and with the slider 1 firmly clamped by two cam plates, an inner triangle cam 6 having a triangle cam always contacting the hole at four points in a requiring rectilinear sliding range and an outer triangle cam 7, two cam plates are rotated in the same manner to rectilinearly slide the slider 1.例文帳に追加

スライダー（１）に四角穴を明け、この穴に要求する直線スライド範囲で、常に四点で接する様な三角カムを持つ内側三角カム（６）、及び、外側三角カム（７）の二枚のカム板にてスライダー（１）を強固に挟み込みながら、二枚のカム板を同一回転させることによりスライダー（１）を直線スライド運動させる。 - 特許庁

A 1st and 2nd rocking arms 19, 20 are provided between the cam 9 and the slide supporting shafts 11, 12.例文帳に追加

カム９とスライド支持軸１１，１２との間の位置には第１及び第２の揺動アーム１９，２０が設けられている。 - 特許庁

A damper 31 is fixed onto the hinge member H_2, and a pusher 37 is inserted into a slide channel 30 formed in the cam shaft 19.例文帳に追加

ヒンジ部材Ｈ_２上にダンパ３１を固定し、カム軸１９にスライド溝３０を設けてプッシャ３７を差し込む。 - 特許庁

A lower portion cam plate 14 which can slide to the respective displacement portions 30, 31 is displaced between the respective displacement portions 30, 31.例文帳に追加

各変位部３０，３１間には、各変位部３０，３１に対して摺動可能な下部カム板１４が配置されている。 - 特許庁

The lock lever 21 is mounted in a state of being rotatably journaled and slide contacted with the cam 22 for the lock lever.例文帳に追加

ロックレバー２１は、回動可能に軸支された状態で、ロックレバー用カム２２に摺接した状態で配設されている。 - 特許庁

Consequently, a slide type mold for molding the cam groove is disused, the structure of the molding die is simplified, and the cost is reduced.例文帳に追加

従ってカム溝を成形するためのスライド型が不要となるため、金型構造を簡単にでき、コストを削減できる。 - 特許庁

A cam follower 22b is mounted to the transfer arm 22a, and the transfer arm 22a is assembled to a slide rail B23b.例文帳に追加

移送用アーム２２ａにはカムフォロア２２ｂが取り付けられ、スライドレールＢ２３ｂには移送用アーム２２ａが組み込まれている。 - 特許庁

The cam mechanisms include a lock slide member 27 fitted with another housing 7 for free sliding along a path E.例文帳に追加

このカム機構は、一方のハウジング７に取り付けられて経路Ｅに沿ってスライド移動できるロックスライド部材２７を含む。 - 特許庁

Rollers 25 are radially arranged in equally spaced relation between the driving side cam face 16 and a driven side cam face 22 of a driven side cam member 11 opposed thereto and the driven side cam member 11 is supported in a non-rotatable but axially movable manner by a slide supporting portion 18.例文帳に追加

駆動側カム面１６とこれに対向する被駆動側カム部材１１の被駆動側カム面２２間には等間隔でローラ２５を放射状に配置しており、被駆動側カム部材１１はスライド支持部１８により回転不能で軸線方向に移動自在に支持されている。 - 特許庁

A cam part 5 of the bolt is provided with an inclined face 5d for gradually lifting the bolt 2 in slide contact with the cam face 4b of the cam washer 4 according to rotation in the fastening direction, and a bearing surface 5e continuing from it to be joined to the cam face 4b in the state where a sufficient fastening torque is gained.例文帳に追加

ボルトのカム部５は、締め付け方向の回転に従って、カム座金４のカム面４ｂに摺接しながらボルト２を漸次引き上げる斜面５ｄと、それに連続しボルト２が十分な締め付けトルクを得た状態でカム面４ｂと接合する座面５ｅとを備える。 - 特許庁

The device has a cam mechanism 1 consisting of a cam slider 2 and a moving body 3 engaged with a cam groove 21 of the cam slider 2 so as to slide freely, a swing frame 6 being swing-displaced, and a turntable 4 mounting the swing frame 6, the moving body 3 is provided at a free end part of the swing frame 6.例文帳に追加

カムスライダ２と、カムスライダ２のカム溝２１に摺動自在に係合された可動体３とでなるカム機構１と、揺動変位される揺動フレーム６と、揺動フレーム６に搭載したターンテーブル４とを有し、可動体３が揺動フレーム６の自由端部に設けられている。 - 特許庁

The driving device comprises a cam lever making the cover drive and slide, and an operation part vertically extended from the cam lever, capable of rotating around the cam lever from the position horizontally extending along the base to the vertically extending position.例文帳に追加

駆動具はカバーを駆動し、摺動させるカムレバーと、該カムレバーから垂直に延出され、ベースに沿って水平方向に延びる位置から垂直方向に延びる位置までカムレバーを中心として回動できる操作部とを含む。 - 特許庁

Then the case body 42C can be combined by being attached to the base member 65 while keeping this condition without allowing the cam slide projection part 46B to interfere with the ball supply cam 78.例文帳に追加

そして、この状態を保持してケース体４２Ｃをベース部材６５に装着することにより、カム摺接突部４６Ｂが球供給用カム７８に干渉することなく組み付けられる。 - 特許庁

The first and second outer cylinder parts 2, 3 are slide in the axial direction to the inner cylinder part 1 using the cam groove 42 and the cam face 43 to rock the chuck part 4 by tilting the lever 40.例文帳に追加

上記レバー４０の傾動によりカム溝４２とカム面４３を用いて第１,第２外筒部２,３を内筒部１に対して軸方向にスライドさせてチャック部４を揺動させる。 - 特許庁

Since it is not required that the discrimination hole is directly provided in a cam groove by providing the discrimination hole at a part independent from the cam groove in which the action pins 22, 23 slide, the relative position of the cam plate and the air-conditioning unit can be confirmed while the slide resistance of the action pin is increased by making grease flowing out.例文帳に追加

作用ピンが摺動するカム溝とは独立した部分に識別穴を設けたことにより、カム溝に直接識別穴を設ける必要がないため、グリスが流出して作用ピンの摺動抵抗が増大することを防止しつつ、カムプレートと空気調和ユニットとの相対位置を確認することができる。 - 特許庁

These rocking arms 19, 20 are supported with the frame 1, freely rotatably supports cam followers 18a, 18b which are brought into rolling contact with the cam 9, also operationally connected to the slide supporting shafts 11, 12 and converts the rotational motion of the cam 9 into the vertical sliding motion of the slide supporting shafts 11, 12.例文帳に追加

これら揺動アーム１９，２０はフレーム１に支持され、カム９にころがり接触するカムフォロワ１８ａ，１８ｂを転動可能に支持するとともに、スライド支持軸１１，１２に作動的に連結され、カム９の回転運動をスライド支持軸１１，１２の上下摺動に変換するようになっている。 - 特許庁

A slide plate 25 is moved back and forth by an engaging pin 48 disposed in the side plate 43 of a cap plate 42 in association with the opening/closing operation of the cap plate 42, and the pin 39 of a tray 35 engaged with the second cam groove 32 of the slide plate 25 is moved along the shape of the first cam groove 21 of a cam plate 20.例文帳に追加

蓋板４２の開閉動作に連動してこの蓋板４２の側板４３に設けられている係合ピン４８によって摺動板２５を前後方向に移動させ、この摺動板２５の第２のカム溝３２に係合するトレー３５のピン３９をカム板２０の第１のカム溝２１の形状に沿って移動させる。 - 特許庁

The hinge device 8 comprises the rotary shaft 20, a fixed cam 21, a first slide cam 22a, a second slide cam 22b, a first coil spring 23a, a second coil spring 23b, a first spacer 24a, a second spacer 24b, a first outer shell 25a, a second outer shell 25b, a stopper 26 and a washer 27.例文帳に追加

ヒンジ装置８は、回転シャフト２０と固定カム２１と第１の摺動カム２２ａと第２の摺動カム２２ｂと第１のコイルばね２３ａと第２のコイルばね２３ｂと第１のスペーサ２４ａと第２のスペーサ２４ｂと第１の外郭２５ａと第２の外郭２５ｂとストッパー２６とワッシャ２７とを有している。 - 特許庁

The hydraulic valve lifter 30 comprises a first slide body 31 pressed by a rocking cam 20 oscillated interlockingly with a crankshaft, a second slide body 32 pressed by the valve stem 12 of an intake valve, and a hydraulic mechanism for energizing both slide bodies 31 and 32 in an extending direction for separating both slide bodies from each other.例文帳に追加

この油圧バルブリフタ３０は、クランクシャフトに連動して揺動する揺動カム２０に押圧される第１スライド体３１と、吸気弁のバルブステム１２を押圧する第２スライド体３２と、両スライド体３１，３２を互いに離間する伸張方向へ付勢する油圧機構と、を有している。 - 特許庁

A slide frame 12 is mounted on a driver unit 3 vertically reversible to a base frame 2, and a guide pin 13a provided on the slide frame is engaged with a recessed part 8a of a cam plate part 8 formed on the base frame.例文帳に追加

ベースフレーム2に対して上下反転可能なドライバユニット3にスライドフレーム12を装着し、スライドフレームに設けたガイドピン13aを、ベースフレームに形成したカム板部8の凹部8aへ係合させる。 - 特許庁

The trace pin 6 is formed so as to be slidable in the slide hole 16, and the trace pin 6 is inserted from an opening part to the slide hole 16 to engage the distal end pin 62 with the cam groove 22.例文帳に追加

トレースピン６は摺動穴１６を摺動可能に形成され、トレースピン６は開口部から摺動穴１６に挿入されて先端ピン６２をカム溝２２に係合させる。 - 特許庁

A transmission mechanism is configured so as to mount to make it possible to slide a slide member 62 with respect to structure 61 on both sides and to make it possible to move leftwards by a disengagement hook 65 and rightwards by a cam mechanism 64.例文帳に追加

スライド部材６２を、枠体６１に対して左右にスライド可能に取り付け、解離フック６５によって左方へ、カム機構６４によって右方に移動可能とする。 - 特許庁

While holding the first and second caps 31 and 32 in a second position, the slide cam 40 is slidable in the slide position where the first tube 36 or second tube 37 is selectively compressed.例文帳に追加

スライドカム４０は、第１キャップ３１及び第２キャップ３２を第２位置に保持しながら、第１チューブ３６又は第２チューブ３７を選択的に圧潰するスライド位置にスライド可能である。 - 特許庁

Then, a cam and slide blocks 25, 26, are engaged with each other and the tip end parts of the slide cores 21, 22 are projected into the cavity 14a and a core 20 is disposed into the cavity 14a.例文帳に追加

すると、カム３５とスライドブロック２５，２６とが係合し、キャビティ１４ａ内にスライドコア２１，２２の先端が突出すると共に、中子２０もキャビティ１４ａ内に配置される。 - 特許庁

A latching cam 22 is movably guided on the slide 16 perpendicular to directions of translational movement of the slide 16, and is energized towards the latching track 18 by the compression springs 28a, 28b.例文帳に追加

ラッチングカム２２が、スライド１６の並進移動方向に垂直にスライド１６に対して移動可能に案内され、圧縮ばね２８ａ，ｂによりラッチングトラック１８の方に付勢される。 - 特許庁

An upper cam 60 and a lower cam 70 for pressing the lock gear 40 are fitted with a clearance to a cylindrical part of an intermediate plate 50 integrally rotating with a center shaft 80, and can slightly slide to the intermediate plate 50 so that, when an error is caused in meshing between the lock gear 40 and the internal teeth of the gear plate 20, the upper cam 60 and the lower cam 70 slide and absorb the meshing error.例文帳に追加

ロックギヤ４０を押圧する上カム６０及び下カム７０がセンターシャフト８０と一体回転する中間プレート５０の筒状部と隙間を置いて嵌合しており、中間プレート５０に対してわずかに摺動可能であるため、ロックギヤ４０とギヤプレート２０の内歯との噛合に誤差が生じた場合に、上カム６０及び下カム７０が摺動して噛合誤差を吸収する。 - 特許庁

In the mold, an eight-divided inner slide mold is applied for making it possible to mold a cam channel with a flank angle smaller than the above described flank angle.例文帳に追加

上記金型は、上記フランク角のより小さなカム溝を成形可能とするために８分割内スライド型を適用する。 - 特許庁

The cam mechanism is constituted of a projected wall 7 arranged on the lower surface of the tray 4 and protrusions 32, 33 holding the projected wall 7 between them on the slide body 3.例文帳に追加

カム機構は、トレイ4の下面に設けた突壁7と、スライド体3上にて突壁7を挟む突起32、33によって構成される。 - 特許庁

The coupling device (a reclining device 4) of the vehicle seat is provided with a ratchet 10, a guide 20, pawls 30, 30, and a slide cam 40.例文帳に追加

車両用シートの連結装置（リクライニング装置４）はラチェット１０とガイド２０とポール３０，３０とスライドカム４０とを有する。 - 特許庁

A one way clutch 38 becomes in the direction of locking, and a cam 36 also turns, and a slide blade 37 shifts in the arrow direction D.例文帳に追加

この時、ワンウエイクラッチ３８はロック方向になり、カム３６も回動し、スライド板３７が矢印Ｄ方向に移動する。 - 特許庁

The second cam 20 is made to slide at starting and is moved on a valve lifter 6 to put a valve 13 in a combustion chamber opened condition.例文帳に追加

始動時に第２カム２０をスライドさせて、バルブリフタ６上に移動させ、バルブ１３を燃焼室開放状態にする。 - 特許庁

The linear slide cam has a flat lower part in contact with the upper surface of the top plate, and further includes a saddle (11) and a valley (13).例文帳に追加

直動スライドカムは、上板の上側面と接触する平坦な下部を有し、さらに、鞍部（１１）と、くぼみ（１３）とを有する。 - 特許庁

The connecting apparatus (reclining apparatus 4) for vehicular seats has a ratchet 10, a guide 20, poles 30 and 30, and a slide cam 40.例文帳に追加

車両用シートの連結装置（リクライニング装置４）はラチェット１０とガイド２０とポール３０，３０とスライドカム４０とを有する。 - 特許庁

A slide-contact piece 36 oscillated integrally with the rocking cam 20 is brought into sliding contact with the movable shim 31 to move the movable shim 31.例文帳に追加

揺動カム２０と一体的に揺動する摺接片３６を、可動シム３１に摺接させて、可動シム３１を移動させる。 - 特許庁

In a disk device 1, a horizontal surface 52 of a slide cam 51 described below is slidably mounted on a disk tray supporting surface 44.例文帳に追加

ディスク装置１では、ディスクトレイ支持面４４には、後述するスライドカム５１の水平面５２が摺動可能に載置されている。 - 特許庁

To thin a hinge device as much as possible, and to stabilize the operation of a slide cam liable to become unstable due to the thinning.例文帳に追加

ヒンジ装置を可及的に薄型化し、その薄型化によって不安定となりやすいスライドカムの動作を安定化させる。 - 特許庁

A slider 8 having a slide projection 8a to be brought into contact with a cam surface 51 of the cam member 5 is freely slidably stored in the bottomed cylinder part 10, and a spring member 9 which always presses and energizes the slider 8 toward the cam member 5 also is stored there.例文帳に追加

有底筒部１０の内部には、カム部材５のカム面５１に当接する摺動突起８ａをもつスライダー８が摺動自在に収納されるとともに、スライダー８をカム部材５に向けて常に押付け付勢するばね部材９が収納される。 - 特許庁

The oscillating timing of the die 12 is decided by slide between a drive cam 18 and a driven cam 23 and the shapes of the cam surfaces 18a, 23a are taken as the shape according to the deviation in synchronism between 1st and 2nd forming stages which are progressed at the same time.例文帳に追加

ダイ１２の揺動タイミングはドライブカム１８とドリブンカム２３との摺動によって決定されるものとし、そのカム面１８ａ，２３ａの形状は同時進行する第１，第２フォーム工程との間での同期ずれに応じた形状とする。 - 特許庁

To provide a cam mechanism capable of making the most of advantages concerning blade meeting of cutting blades, securing desired face contact of respective sliding surfaces of a cam driver and a cam slide and eliminating inconvenience of partial contact, etc.例文帳に追加

切刃の刃合わせに関する利点を生かすことができ、しかも、取付誤差、配置誤差が生じても、カムドライバとカムスライドとの相互の滑り面の所望の面接触を確保できて、片当たり等の不都合をなくすことができるカム装置を提供する。 - 特許庁

Between the slide body 3 and the tray 4, a cam mechanism is formed for making the slide body 3 move in the direction linked with a driving source just before the completion of the housing of the tray 4 and also for releasing the linkage between the slide body 3 and the driving source at the ejection of the tray 4.例文帳に追加

スライド体3とトレイ4との間には、トレイ4の収納完了直前にて、スライド体3を駆動源に連繋する向きに移動させるとともに、トレイ4の排出時にスライド体3と駆動源の連繋を外すカム機構が形成されている。 - 特許庁

A taper cam section 250-22 depressed by a tray drive section 114-1 of a slide link 114 is formed on the tray moving part 250A.例文帳に追加

トレイ可動部２５０Ａに、スライドリンク１１４のトレイ駆動部１１４−１によって押し下げられるテーパカム部２５０−２２を設ける。 - 特許庁

To improve rotation properties of a valve lifter so that the position of a slide-contact surface, with which a cam surface is brought into contact, is not fixed in one site.例文帳に追加

カム面１６が当接する摺接面３７の位置が一箇所に固定されないように、バルブリフタ３５の回転性を向上させる。 - 特許庁

To provide a carrying device preventing damage of an eject arm and driving a slide cam with a light load.例文帳に追加

イジェクトアームの損傷を防止することができるとともに小さな負荷でスライドカムを駆動することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

Oil passages 101, 111 and 112 for supplying a lubrication oil are provided on the prescribed slide part of the valve system provided with a three dimensional cam.例文帳に追加

３次元カムを備える動弁装置に、所定の摺動部に潤滑油を供給する油通路１０１，１１１，１１２を備える。 - 特許庁

By allowing the follower part 44 to slide on the horizontal plane 45a and the slope 45b of the cam part 45, the heat radiation plate 3 is moved up and down.例文帳に追加

そして、ホロア部４４をカム部４５の水平面４５ａ及び傾斜面４５ｂを滑らすことで、放熱板３を上下動させる。 - 特許庁