「CAM SLIDE」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The eject arm 440 being in contact with the optical disk when holding the optical disk on a turntable 321 is separated from the optical disk by a driving mechanism 250 and a slide cam 240, and the left guide arm 410 is interlocked to separate from the optical disk by a coupling arm 430.例文帳に追加

駆動機構２５０およびスライドカム２４０により、光ディスクがターンテーブル３２１に保持した際に光ディスクに当接するイジェクトアーム４４０を離間させ、連結アーム４３０にて、左ガイドアーム４１０を光ディスクから離間する状態に連動させる。 - 特許庁

Consequently, when inclination and eccentricity occur on the clutch inner 44, the cam chamber forming part 48 is inclined or becomes eccentric by following the change so that a roller 46 can hold a free slide condition between the clutch outer and the clutch inner 44 when driving an engine.例文帳に追加

これにより、クラッチインナ４４に傾きや偏心が生じた場合に、その変化にカム室形成部４８が追従して傾く、または偏心できるので、エンジン駆動時にローラ４６がクラッチアウタとクラッチインナ４４との間に摺動自由な状態を保持できる。 - 特許庁

When the disk is being conveyed, the engagement pin 64 driven by the rotary member 62 moves in the cam groove 71 toward a bent part 71d, and drives and rotates the rotary member 61 after the padding part 64a moves beyond a bent part 71e of a slide wall surface 71a.例文帳に追加

ディスク搬送時に、回動部材６２に駆動された係合ピン６４がカム溝７１内を折れ曲がり部７１ｄに向かって移動し、肉盛り部６４ａが摺動壁面７１ａの屈曲部７１ｅを乗り越えた後、係合ピン６４が回動部材６１を駆動して回転させる。 - 特許庁

In the desktop cutter, a guard 12 slidable in conjunction with the rotation of the turn table 3 is provided on a holder 8 side, and the tip of a guard 12a is prevented from projecting into a side handle 15 side from an abutting surface 11a of a fence 11 by the slide of a shaft 24 of the guard 12 while abutting on a cam 26.例文帳に追加

ターンテーブル３の回動に連動してホルダ８側に摺動可能なガード部１２を設け、ガード部１２のシャフト２４がカム部２６と当接して摺動することによってガード１２ａの先端がフェンス１１の当接面１１ａからサイドハンドル１５側に突出することを防止する。 - 特許庁

A diamond like carbon(DLC) covered layer 16 including silicon is formed on a slide surface 14 with a cam for opening and closing driving an intake/exhaust valves, or a side surface side sliding with a guide hole disposed on a cylinder head, by using an electron beam excitation plasma CVD device.例文帳に追加

給排気弁を開閉駆動するためのカムとの摺動面１４またはシリンダーヘッドに設けた案内孔と摺動する側面部に、電子ビーム励起プラズマＣＶＤ装置を使用してケイ素含有ダイヤモンドライクカーボン（ＤＬＣ）被覆層１６を形成する。 - 特許庁

The slide cam 41 includes a lock hole 53 locking the clamp reproducing unit to the equipment body when the clamp reproducing unit stops read-out of information of the CD in a state in which the clamp reproducing unit clamps the CD.例文帳に追加

スライドカム４１はクランプ再生ユニットがＣＤをクランプした状態で当該クランプ再生ユニットがＣＤの情報の読み出しを停止した際にクランプ再生ユニットを機器本体にロックするロック孔５３を備えている。 - 特許庁

Slide members 212A and 212B which support upper rollers 82B and 84B constituting the nip roller couples 82 and 84 are guided by guide rollers 210A to 210D by the rotation of an eccentric cam 206 to move up and down together with a plate 208 which moves up and down.例文帳に追加

ニップローラ対８２、８４を構成する上側ローラ８２Ｂ、８４Ｂが支持される摺動部材２１２Ａ、２１２Ｂは、偏心カム２０６の回動によってガイドローラ２１０Ａ〜２１０Ｄに案内されて昇降するプレート２０８と共に昇降する。 - 特許庁

In the case of unlocking, the first engaging projecting part 8a of the cam member 8 enters more into the engaging hole 6e to slide the operation band plate 6.例文帳に追加

施錠状態において第１係合凸部８ａは、作動帯板６の係合孔６ｅに嵌入した状態を保持して、作動帯板６の解錠側への摺動を阻止し、解錠時にはカム部材８の第１係合凸部８ａが係合孔６ｅ内にさらに進入して作動帯板６を摺動させる。 - 特許庁

This connector C1 is provided with a housing 10, and a slider 30 moving relatively with respect to the housing 10, and the slide-moving is converted into engagement force for engaging the connector C1 with a mating connector C2 by boosting action of a cam plate 20.例文帳に追加

コネクタＣ１は、ハウジング１０と、このハウジング１０に対して相対的にスライド運動するスライダ３０とを備え、このスライド運動が前記カム板２０の倍力作用によってコネクタＣ１と相手方コネクタＣ２とを嵌合させる嵌合力に変換される。 - 特許庁

A slider 70 is formed into a gate-like shape composed by connecting base ends of a pair of slide plates 71 with cam slots 74 formed through a connection plate 72, and inserted into an insertion passage 24 formed inside upper and lower cover parts 23 of a female housing 20.例文帳に追加

スライダ７０は、カム溝７４の形成された一対の摺動板７１の基端同士を連結板７２で繋いだ門型に形成され、雌ハウジング２０の上下のカバー部２３の内側に形成された挿通路２４に差し込み装着される。 - 特許庁

For the socket for PGA package 1, a sliding plate 2 is made to slide between an open position (left side) and a close position (right side) according to the rotation of a cam member 5 arranged in the direction of penetrating a base housing 4 and the sliding plate 2.例文帳に追加

ＰＧＡパッケージ用ソケット１は、ベースハウジング４とスライド板２を貫通する方向で設置されたカム部材５の回動によってスライド板２が、オープン位置（左側）と、クローズ位置（右側）との間でスライドするようにされている。 - 特許庁

The atmosphere passage 24 for idle adjust is opened to a groove corresponding to an inclined cam face 25 to adjust an idle opening of the slide throttle valve 3 of a carburetor body 1 via the air control needle valve 21 from the upstream side from the Venturi part of the air intake passage 2.例文帳に追加

アイドル調整用の大気通路２４を吸気路２のベンチユリ部よりも上流側部分から空気調整針弁２１を経て、気化器本体１の摺動絞り弁３のアイドル開度を調整する傾斜カム面２５に対応する溝へ開口する。 - 特許庁

A 2nd mechanism including a 2nd one-way clutch 30b and a 2nd slide rotor 31b is switchable between a state in which out of relative rotations of the camshaft 13, only a relative rotation to the advancing side is inhibited, and a state in which by utilizing variation in cam torque at least a relative rotation to the advancing side is allowed.例文帳に追加

また、第２ワンウェイクラッチ３０ｂ及び第２スライドロータ３１ｂにより構成される第２の機構は、カムシャフト１３の相対回転のうち進角側の相対回転のみを禁止した状態と、カムトルクの変動を利用して少なくとも進角側の相対回転が可能な状態とに切替可能とされている。 - 特許庁

Thereafter, by turning the cam 37 further, a holding lever 36 and a push-up lever 31 are turned to separate the transfer surface from the drum 2a, whereby the member 14 and the belt 8 are prevented from being damaged without separating by making the member 14 slide on the belt 8.例文帳に追加

その後、カム３７を更に回動させることによって、保持レバー３６、押し上げレバー３１が回動して転写面を感光ドラム２ａから離間させることにより、中間転写ベルト８がブレード部材１４と摺るようにして離間することもなく、ブレード部材１４及び中間転写ベルト８の損傷を防止することができる。 - 特許庁

The slide operation of a tool mounted on each tool unit 400A, 400B and 400C is realized by a single ring gear 10 arranged at a forming table 200 as a common driving source to all the tool units, and a cam shaft block 20 transmitting the torque of the ring gear 10 to each tool unit 400A, 400B and 400C.例文帳に追加

各ツールユニット４００Ａ，４００Ｂ，４００Ｃに搭載されたツールのスライド動作は、全てのツールユニットに対して共通の駆動源となる成形テーブル２００に配置された単一のリングギア１０と、このリングギア１０の回転力を各ツールユニット４００Ａ，４００Ｂ，４００Ｃに伝達するカムシャフトブロック２０とによって実現される。 - 特許庁

The angle change mechanism 34 moves a slider 51 in contact with both ends related to the second direction of an outer periphery 53a of an outside eccentric cam 53 by rotating two nested eccentric cams 52, 53, to move the movable slide member 32 formed integrally with the slider 51 in the second direction.例文帳に追加

角度変更機構３４は、入れ子になった２つの偏心カム５２、５３を回動させることにより、外側の偏心カム５３の外周面５３ａの第２方向に関する両端部に接触するスライダ５１を第２方向に移動させ、これにより、スライダ５１と一体的に形成された可動摺動部材３２を第２方向に移動させる。 - 特許庁

In a connector having a structure where a plug 4 is fitted to a jack 3, an extraction jig (slide cam 5) for engaging with multiple taper parts formed on the side face of the fitting part is integrated in the structure, and the plug 4 and the jack 3 fitted with each other are separated, by sliding the extraction jig 5 along the slope of the taper parts.例文帳に追加

プラグ（プラグ４）とジャック（ジャック３）が嵌合する構造のコネクタにおいて、嵌合部の側面に形成された複数のテーパー部（テーパー部７ａ、７ｂ、７ｃ、７ｄ）に係合する引抜き治具（スライドカム５）と、一体化する構造とし、該引抜き治具を該テーパー部の傾斜に沿ってスライドさせることにより、勘合するプラグとジャックとを抜去することを特徴とする。 - 特許庁

The supporting member 4 is furnished with a circuit board 7 having a pair of resistance patterns 7a and 7b, while the knob 6 is fitted with a sliding shoe 18 to slide on the circuit board 7, and a ball 14 held on the side with knob 6 is put in pressure contact with a cam face 4b on the supporting member 4 by the resilient force of a spring 15.例文帳に追加

支持部材４に一対の抵抗パターン７ａ，７ｂを有する回路基板７を取付けると共に、操作ノブ６に回路基板７上を摺動する摺動子１８を取付け、かつ、操作ノブ６側に保持したボール１４をスプリング１５の弾発力によって支持部材４のカム面４ｂに圧接させる。 - 特許庁

This switch device can easily release lock by driving a driving member 11 having a cam surface 12c having a first and second slopes 12a, 12b by using a small solenoid 5, and thereby pressurizing a lock member 13 locking a slide member 8 with the first slope 12a even when the attractive force of the solenoid 5 is small at the starting of the attraction.例文帳に追加

本発明のスイッチ装置は、第１と第２の斜面１２ａ、１２ｂを有するカム面１２ｃを有する駆動部材１１を小型のソレノイド５を用いて駆動させ、吸引開始時のソレノイド５の吸引力が小さい時でも、第１の斜面１２ａでスライド部材８をロックしているロック部材１３を押圧して容易にロックを解除することができる。 - 特許庁

The hair cutter comprises a rotary operation type dial 3 for adjusting the trimming amount, a slider 4 engaged with a cam 30 provided on the dial 3 and slid and moved accompanying the rotary operation of the dial 3, and a lever 5 for relatively sliding the fixed blade 21 and the movable blade 22 accompanying the slide movement of the slider 4.例文帳に追加

回転操作型の刈り込み量調整用ダイヤル３と、このダイヤル３に設けられたカム３０に係合してダイヤル３の回転操作に伴ってスライド移動するスライダー４と、スライダー４のスライド移動に伴って固定刃２１と可動刃２２との相対的スライドを行わせるレバー５とを具備する。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, a game frame 3 is openable to an outer frame 2 by rotating a cam 23 to upward slide the connecting member 17 of a first engagement member 24 regularly energized downward and releasing the engagement of each hook member 16a or 16b with the engagement piece 9 of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、カム２３を回動させて、通常下方へ付勢されている第一係合部材２４の連結部材１７を上方へスライドさせ、各鉤部材１６ａ，１６ｂと外枠２の係合片９との係合を解除させることにより、遊技枠３を外枠２に対して開成することができるようになっている。 - 特許庁

Sliding the slide cam 51 in the right direction (X_2 direction) with pressing force F2 by inserting a tool or the like formed in a wide- width plate shape from the opening portion 40b at the left side 40a releases locking to the disk tray to allow the disk tray to move by a prescribed distance in the injection direction (Y2 direction).例文帳に追加

スライドカム５１は、左側面４０ａの開口部４０ｂから幅広の板状に形成された工具等を挿入して押圧力Ｆ２で右方向（Ｘ２方向）へスライド操作されることでディスクトレイに対する係止が解除され、ディスクトレイを所定距離だけイジェクト方向（Ｙ２方向）へ移動させることが可能になる。 - 特許庁

Lock mechanisms 14-16 are mounted, and provided with a locking member 16 slidably connected to a panel holding member 10, and the locking member 16 can be locked in the guide rail preferably through cam-slot connecting mechanisms 14, 15 at the closing position of the panel, and operated by a connection arm 19 connected to a slide member 7.例文帳に追加

ロック機構１４−１６が設けられ、該ロック機構が、パネル保持部材１０にスライド可能に連結されたロック用部材１６を備え、ロック用部材１６が、パネルの閉鎖ポジションでは好ましくはカム−スロット連結機構１４，１５を介してガイドレールにロック可能とされかつ該ロック用部材１６がスライド部材７に連結された連結アーム１９によって操作可能とされている。 - 特許庁

The hinge with the closing mechanism comprises two blades having two horizontal surfaces provided with a shaft center insertion hole and a vertical surface connecting them, a slide member provided with an abutting part in the state of energizing a plurality of compression springs in parallel is arranged on the vertical surface of one blade, and a center cam formed continuously by a curved surface and a circumferential surface is arranged on the other blade.例文帳に追加

軸心挿入孔を備えた二個の水平面とそれをつなぐ垂直面を有する二枚の羽根を設け、複数個の圧縮バネを並列に付勢させた状態の当接部分を有したスライド部材を片方の羽根の垂直面に配置し、湾曲面と円周面にて連続して形成されているセンターカムを他方の羽根に配置する。 - 特許庁

The lock-releasing mechanism 60, which has a plate 61, a reverse T-shaped plate 62, an X1-side arm 63 and an X2-side arm 64, normally operates only when a tape cassette 10 is inserted into a cassette holder 30 with its normal posture and puts the single slide cam locking mechanism 80 under a lock-releasing condition.例文帳に追加

ロック解除機構６０は、ロック解除機構６０は、プレート６１と、逆Ｔ字形プレート６２と、Ｘ１側アーム６３と、Ｘ２側アーム６４等を有し、テープカセット１０がテープカセットホルダ３０内に正常な姿勢で押し込まれた場合にだけ正常に動作し、単一のスライドカムロック機構８０をロック解除状態とする。 - 特許庁

This valve lifter 11 for the internal combustion engine includes a cylindrical skirt part 17, and a crown part 18 integrally arranged in an upper end part of the skirt part and allowing an outer peripheral surface 9a of a driving cam 9 integrally arranged on a camshaft 7 to slide on the crown surface 20.例文帳に追加

円筒状のスカート部１７と、該スカート部の上端部に一体に設けられて、カムシャフト７に一体に設けられた駆動カム９の外周面９ａが冠面２０を摺動する冠部１８と、からなり、冠面の軸中心Ｙが前記駆動カムのカム幅Ｗの中心Ｘに対して０．９ｍｍ〜１．１ｍｍの範囲でオフセットした状態で配置される内燃機関のバルブリフタ１１である。 - 特許庁

The sunshade 10 is provided with a spring-biased cam locking system that reduces the frictional contact between the edge parts of the sunshade 10 and the side tracks 16 and 17 within which they slide when a vehicle operator manually slides the sunshade 10 to the open or closed position.例文帳に追加

サンシェード１０にはバネでバイアスがけされたカム固定システムが設けられ、これがサンシェードの縁部と、車両運転者がサンシェードを開放位置もしくは閉鎖位置まで手動で摺動させるときサンシェードの縁部が内部で摺動するサイドトラック１６，１７との間の摩擦接触を減少させる。 - 特許庁

In a pachinko machine 1, a game frame 3 is openable to an outer frame 2 by rotating a cam 23 to slide up the connecting member 17 of a first engagement member 24 regularly energized down and releasing the engagement of each hook member 16a or 16b with the engagement piece 9 of the outer frame 2.例文帳に追加

パチンコ機１は、カム２３を回動させて、通常下方へ付勢されている第一係合部材２４の連結部材１７を上方へスライドさせ、各鉤部材１６ａ，１６ｂと外枠２の係合片９との係合を解除させることにより、遊技枠３を外枠２に対して開成することができるようになっている。 - 特許庁

An SD card can be selectively attached at a first attachment position with a small insertion amount and a second attachment position with a large insertion amount, and an engagement pin 16 can move along a guide groove 9 having a heat-shaped cam groove 21, a first and a second guide grooves 22 and 23 according to movement of a slide member 14 following the SD card.例文帳に追加

ＳＤカードを挿入量が小なる第１の装着位置と挿入量が大なる第２の装着位置とに選択的に装着できるようにし、かつ、ＳＤカードに追動するスライド部材１４の移動に伴って、係合ピン１６がハート型カム溝２１や第１および第２の案内溝２２，２３を有するガイド溝９に沿って移動するようにした。 - 特許庁

The lever is guided to displace in the longitudinal direction by a pivot 12, and the shorter arm of the lever is guided in a cam guide 9 fixed to the door rack main body through a slide block or a roller, whereby when the folded double door is closed, the lower door 5 is prevented from coming into contact with the end face of the door rack.例文帳に追加

上記レバーが上記ピボット１２により長手方向に変位可能に案内されるよう構成されているとともに、上記レバーの短い方のアームが上記戸棚本体に固定されているカムガイド９内をスライドブロック又はローラーを介して案内されるよう構成されていることにより、上記折り畳み式二枚扉が閉じられる際に上記下扉５が上記戸棚の端面に接触することが防止される。 - 特許庁

A 1st mechanism including a 1st one-way clutch 30a and a 1st slide rotor 31a is switchable between a state in which out of relative rotations of the camshaft 13, only a relative rotation to the retarding side is inhibited, and a state in which by utilizing variation in cam torque, at least a relative rotation to the retarding side is allowed.例文帳に追加

第１ワンウェイクラッチ３０ａ及び第１スライドロータ３１ａにより構成される第１の機構は、カムシャフト１３の相対回転のうち遅角側の相対回転のみを禁止した状態と、カムトルクの変動を利用して少なくとも遅角側の相対回転が可能な状態とに切替可能とされている。 - 特許庁

In the case of performing the vibratile motion to a rotary shaft 44 in a servo-motor 40 in the range of angle θ, since the tip end side of a cam 46 performs reciprocating motion in the Z axial direction in the range of the angle θ, a slide table 36 is shifted along a guide rail member 34 and the TIG torch 16 can be shifted in the Z axial direction.例文帳に追加

サーボモータ４０の回転軸４４が角度θの範囲内で振動性の運動を行うと、カム４６の尖端側が角度θの範囲内でＺ軸方向に往復運動を行うので、ガイドレール部材３４に沿ってスライドテーブル３６が移動し、ＴＩＧトーチ１６がＺ軸方向に移動可能となる。 - 特許庁

A follower pin 52 is guided in the cam groove 37 and the lever 30 is rotationally moved, the disc part 33 is guided in slide contact with the guide wall 46, the outer circumferential edge of the disc part 33 and the mouth edge of the shaft hole 35 are pressurized by the eaves 47 and the lock piece 41 respectively so that the lever 30 is smoothly and rotationally moved without any backlash.例文帳に追加

フォロワピン５２がカム溝３７に導入されてレバー３０が回動される間、円盤部３３が案内壁４６に摺接して案内されるとともに、円盤部３３の外周縁が庇４７で、また軸孔３５の口縁が係止片４１で押さえられて、レバー３０がぐらつくことなくスムーズに回動される。 - 特許庁

The fixed cam shaft 3 and the slide cam shaft 4 are brought in surface-contact with each other at the inclined cam surfaces 3a and 4a.例文帳に追加

扉Ａ又は固定枠Ｂに取り付けられる第一取付部材１と、固定枠Ｂ又は扉Ａに取り付けられる第二取付部材２と、第一取付部材１に対して上下方向のみ摺動自在で第二取付部材２に対して縦軸の周りで回動自在に取り付けられた垂直な筒部材６と、この筒部材６内で回動可能な状態で第二取付部材２に固定された固定カム軸３と、該固定カム軸３と同軸的で前記筒部材６に対して上下摺動のみ自在に挿着されたスライドカム軸４と、このスライドカム軸４を固定カム軸３に向かって常時弾圧するスプリング５と、前記第一取付部材１に対して前記筒部材６を第二取付部材２と共に上下に移動調整する調整手段Ｃとからなり、前記固定カム軸３とスライドカム軸４とは傾斜カム面３ａ、４ａで面接されている構造。 - 特許庁

This switch movement for the railway point is a device for switching tongue rails 6 or movable crossing tongues correlated connectably with fundamental rails 7 in the railway point formed as a latch type lock or a vertical clamp lock, and includes lock latches 4 operated by a rod with a cam or a slide rod, locking members 3, and the tongue vises 2.例文帳に追加

本発明は、ラッチ式鎖錠装置または垂直なクランプ式鎖錠装置として形成された、鉄道転てつ器において基本レール７に連接可能に対応付けられたトングレール６または可動のクロッシングトングを転換するための装置であって、カム付き棒またはスライド棒によって操作される鎖錠ラッチ４と、鎖錠部材３と、トング万力２とを備え、各鎖錠ラッチ４がトング万力２内に揺動可能に支承され、トングレール６がトング万力２に取り外し可能に接続され、かつくさびを用いてトング万力に拘束可能である装置に関する。 - 特許庁