「CLAY MINERAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The volatile organic matter absorbing material at least contains the following components (1)-(3); (1) hydrophobic organic matters which form three-dimensional net-like structure; (2) solvent capable of dissolving the volatile organic matters, (3) clay mineral.例文帳に追加

少なくとも、以下の構成要素（１）〜（３）； （１）三次元網目構造を形成する疎水性有機物質 （２）揮発性有機物を溶解可能な溶媒 （３）粘土鉱物を含むことを特徴とする、揮発性有機物吸収材。 - 特許庁

The protein composition for preserving and conveying, excellent in preserving property and stability is obtained by adsorbing the protein such as the enzyme protein or the physiologically active protein to a clay mineral composition.例文帳に追加

粘土鉱物組成物に酵素タンパク質や生理活性タンパクを等のタンパク質を吸着させることで、保存性・安定性に優れた保存用・搬送用タンパク質組成物を得ることができる。 - 特許庁

The non-asbestos-based friction material contains no antimony compound as the compounding material of a friction material and comprises 1-20 mass% of a composite material obtained by inserting metal oxide particles into the interlayers of a layered clay mineral.例文帳に追加

摩擦材の配合材料として、アンチモン化合物を含有せず、層状粘土鉱物の層間に金属酸化物粒子を挿入してなる複合材を１〜２０質量％含有することを特徴とするノンアスベスト系摩擦材。 - 特許庁

This water-in-oil emulsifier type external preparation for the skins is characterized by containing (1) a clay mineral modified with an organic material, (2) zinc oxide, and (3) ascorbic acid or its derivative.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）酸化亜鉛と、３）アスコルビン酸乃至はその誘導体とを油中水乳化剤形の皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

The external preparation for the skins comprises (1) an organic modified clay mineral and (2) a water-soluble copolymer, wherein the outermost phase is an aqueous phase and contains (3) pantetheine-S-sulfonic acid and/or its salt.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）水溶性共重合体とを含有する、最外相が水相であり、３）パンテテイン−Ｓ−スルホン酸及び／又はその塩を含有する皮膚外用剤により課題を解決する。 - 特許庁

The pressure-sensitive self-adhesive tape of the present invention comprises a base sheet and, formed on the base sheet, a self-adhesive layer containing a silicone self-adhesive composition and an oleophilic layered clay mineral dispersed in the silicone self-adhesive composition.例文帳に追加

本発明の感圧性粘着テープは、シリコーン系粘着剤組成物と該シリコーン系粘着剤組成物中に分散した親油性の層状粘土鉱物を含む粘着剤層を基材シート上に有する。 - 特許庁

There is provided a transfer belt for an image forming apparatus having transparency by including 2 to 20 pts.wt. of clay mineral that is organically modified with an organic onium ion based on 100 pts.wt. of polyvinylidene fluoride-based resin.例文帳に追加

ポリフッ化ビニリデン系樹脂１００重量部に対し、有機オニウムイオンで有機変性された粘土鉱物を２〜２０重量部含有させることにより、透明性を有する画像形成装置用転写ベルトが得られた。 - 特許庁

A coating layer in which a stratified clay mineral filler is dispersed in a rubber is formed on the surface of a rubber molding.例文帳に追加

ゴム成形体の表面に、層状粘土鉱物フィラーがゴム中に分散されてなる被覆層が形成されていることを特徴とする被覆ゴム成形体。 - 特許庁

In the insulating layer 2, a mica sheet of paper and a reinforcing member for example are bonded to each other via a thermosetting resin layer, and a lamellar clay mineral is dispersed in the thermosetting resin layer.例文帳に追加

絶縁層２は、例えばマイカ紙と補強材とが熱硬化性樹脂層を介して接着されており、熱硬化性樹脂層には層状粘土鉱物が分散されている。 - 特許庁

To provide a polymer gel which has a three dimensional network structure formed by an amide group-containing polymer and a clay mineral and has both an excellent mechanical properties and a stability inherent in a three dimensional network structure.例文帳に追加

アミド基含有高分子と粘土鉱物とが三次元網目を形成してなる高分子ゲルであって、優れた力学物性と三次元網目の安定性を併せ持つ、高分子ゲルの提供。 - 特許庁

(A) An oily component, (B) at least one anionic surfactant selected from sulfate type anionic surfactants and sulfonic acid type anionic surfactants, (C) a nonionic surfactant, (D) a layered clay mineral, and (E) water.例文帳に追加

（Ａ）油性成分（Ｂ）硫酸エステル型アニオン性界面活性剤およびスルホン酸型アニオン性界面活性剤から選ばれた少なくとも１種のアニオン性界面活性剤（Ｃ）非イオン性界面活性剤（Ｄ）層状粘土鉱物（Ｅ）水 - 特許庁

To provide a method in which a layered clay mineral can be uniformly dispersed in an epoxy resin without executing a treatment of making an organic substance by an intercalating method between layers, and that can decrease the environmental load.例文帳に追加

層間挿入法による有機化処理を実施することなく、エポキシ樹脂に層状粘土鉱物を均一分散することが可能であり、環境負荷を低減することのできる方法に対するニーズが存在する。 - 特許庁

To provide a method for producing a modified polyolefin resin by which the reduction of a molecular weight is small, and a layered clay mineral can be dispersed in the polyolefin well; and to provide the modified polyolefin resin.例文帳に追加

分子量の低下が少なく、かつポリオレフィン中に層状粘土鉱物を良好に分散させることができる変性ポリオレフィン樹脂の製造方法及び変性ポリオレフィン樹脂を提供する。 - 特許庁

In the blood compatible material, the antithrombotic substance is contained in the polymer gel in which the 3D mesh is formed by the polymer of a water-soluble organic monomer and a clay mineral.例文帳に追加

水溶性有機モノマーの重合物と粘土鉱物で三次元網目を形成してなる高分子ゲル中に抗血栓性物質が含まれていることを特徴とする血液適合性材料。 - 特許庁

The optical filter comprises at least one coloring matter compound (1), at least one layered clay mineral (2), and optionally an adhesive (3) as need.例文帳に追加

色素化合物の少なくとも一種(イ)、層状粘土鉱物（ロ）の少なくとも一種、さらに必要に応じて粘着剤（ハ）を含有することを特徴とする光学フィルター。 - 特許庁

A carbon fiber 2 and a combustible material such as saw dust and chaff are added to a ceramic source material such as clay and mineral powder, kneaded and fired into a ceramic material 1.例文帳に追加

粘土，鉱石粉末などのセラミック原料に、炭素繊維と、おが屑，籾殻などの可燃性材料を加えて混練し、これをセラミックに焼成する。 - 特許庁

The high voltage equipment insulating material 1 is composed of a cured substance of such a high voltage equipment insulating resin composite, and the layered clay mineral 3 is uniformly dispersed in the epoxy resin cured substance 2 having a 3-dimensional network structure.例文帳に追加

高電圧機器用絶縁材料１はこのような高電圧機器用絶縁樹脂組成物の硬化物からなり、三次元網状構造を有するエポキシ樹脂硬化物２中に層状粘土鉱物３が均一に分散している。 - 特許庁

This negative ion generating leather is given by applying an extracted sericin solution to the leather at ordinary temperature, wherein the sericin solution is obtained by steeping cocoon filaments in strong electrolytic water which is formed by conducting electrolysis of water while dissolving a crystalline clay mineral in the water.例文帳に追加

結晶性粘度鉱物を溶解させながら電気分解することで生成した強電解水に繭糸を浸漬することによって得られたセリシン抽出液を常温で皮革に付着させる。 - 特許庁

In this method, a protein introducing carrier comprising a clay mineral is made to carry the target protein and then added to the cell, so that the target protein is introduced into the cell.例文帳に追加

粘土鉱物からなるタンパク質導入用担体に目的タンパク質を担持させ、これを細胞に添加することによって前記細胞内に前記目的タンパク質を導入することができる。 - 特許庁

To provide a polymer gel laminate capable of preventing the drying of a polymer gel having a three-dimensional reticulated structure, which is constituted of an amide group-containing polymer and a clay mineral, over a long time.例文帳に追加

アミド基含有高分子と粘土鉱物とから構成される三次元網目構造を有する高分子ゲルの乾燥を長く防止することのできる高分子ゲル積層体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Component (A): a water swelling clay mineral, component (B): a polyether compound having a constituting unit derived from a hydrophobic component, component (C): a lipophilic component, component (D): a hydrophilic organic solvent, component (E): a (meth)acrylic acid-based copolymer.例文帳に追加

（Ａ）成分：水膨潤性粘土鉱物、（Ｂ）成分：疎水性成分由来の構成単位を有するポリエーテル化合物、（Ｃ）成分：親油性成分、（Ｄ）成分：親水性有機溶剤、（Ｅ）成分：（メタ）アクリル酸系共重合体。 - 特許庁

This colorant for the hair is obtained by compounding (A) an inorganic colored pigment, (B) a volatile ointment, (C) a solid oil having ≥80°C melting point and (D) an organic denatured clay mineral and/or silicic anhydride.例文帳に追加

（Ａ）無機有色顔料、（Ｂ）揮発性油剤、（Ｃ）融点が８０℃以上である固形油、（Ｄ）有機変性粘土鉱物及び／又は無水ケイ酸を配合することを特徴とする頭髪用着色料。 - 特許庁

In the organic/inorganic composite, a water soluble organic polymer (A) and a clay mineral (B) form a three-dimensional network and the water soluble organic polymer (A) is oriented in at least one direction.例文帳に追加

本発明は水溶性有機高分子（Ａ）と粘土鉱物（Ｂ）が三次元網目を形成し、且つ前記水溶性有機高分子（Ａ）が少なくとも一軸方向に配向している有機・無機複合体。 - 特許庁

An odor absorbing and moisture absorbing material made of a hydrous magnesium silicate clay mineral or added with diamino monocarboxylic acid salt to it is arranged in an optional state at the boundary face section between a tatami mat facing and a tatami mat base or in the air-permeable structure of the tatami mat base.例文帳に追加

畳表と畳床との界面部又は畳床の通気性構造内部に、含水珪酸マグネシウム質粘土鉱物等や、これにジアミノモノカルボン酸の塩を添着させた吸臭・吸湿材料を任意の形態で配置する。 - 特許庁

The powdered solid cosmetics are characterized in containing a powder component, an oily component as a binder and a swellable organic-modified clay mineral as a gelling agent.例文帳に追加

粉末成分と、結合剤としての油性成分と、ゲル化剤としての膨潤性有機変性粘土鉱物と、を含有することを特徴とする粉末固形化粧料。 - 特許庁

To provide a detergent having a dosage form in a paste shape or a semisolid shape having thixotropic nature while containing a large amount of water-swellable clay mineral.例文帳に追加

多量の水膨潤性粘土鉱物を含有しつつ、チキソトロピー性をもったペースト状乃至半固形状の剤型を有する洗浄料を提供する。 - 特許庁

An alcoholic beverage aging vessel is an article formed by kneading a feeble radioactive mineral and a far infrared rays absorbable mixed power into a clay for a pot and baking the kneaded material in a kiln to apply an aging effect developed by the minus ion and far infrared rays.例文帳に追加

微弱性放射性鉱物及び遠赤外線好物の混合粉末を、陶器用粘土に練り込みこれを窯で焼いて容器を形成した物で、このマイナスイオンと遠赤外線による、熟成効果を応用。 - 特許庁

The heat-conducting material having mechanical toughness and hardly causing liquid leakage is obtained by sticking the polymer gel having the three-dimensional network comprising the polymer of the acrylamide-based compound and the water-swellable clay mineral to a heat-radiating member to laminate them.例文帳に追加

アクリルアミド系化合物の重合体と水膨潤性粘土鉱物からなる三次元網目を有する高分子ゲルと放熱部材を密着し、積層すると、力学的にタフネスであり、液漏れが生じない熱伝導体となる。 - 特許庁

In the mixing process, a mixture M0 is obtained by mixing a powdery chemical thermal storage medium 11 with a clay mineral 12 at least containing Al as a component element and water.例文帳に追加

混合工程においては、粉体の化学蓄熱材１１と、成分元素として少なくともＡｌを含有する粘土鉱物１２と、水とを混合することにより混合物Ｍ０を得る。 - 特許庁

To provide a polymer composition which contains an intermediately polar polymer having a solubility parameter of 9-14 (cal/cm3)1/2 and a layered clay mineral finely dispersed therein.例文帳に追加

溶解度パラメータが９〜１４(cal/cm^3)^1/2の中程度の極性を有する高分子と層状粘土鉱物とを含む高分子組成物であって、該層状粘土鉱物が微細に分散された高分子組成物を提供すること。 - 特許庁

The organically modified layered clay mineral is organically modified with a quaternary onium salt having at least either one of a (CH_2CH(CH_3)O)_nH group or a (CH_2CH_2CH_2O)_nH group.例文帳に追加

有機化された層状粘土鉱物が、（ＣＨ_2ＣＨ（ＣＨ_3）Ｏ）_nＨ基および（ＣＨ_2ＣＨ_2ＣＨ_2Ｏ）_nＨ基のうちの少なくとも一方を少なくとも１個有する４級オニウム塩により有機化されてなる。 - 特許庁

To prepare a make up cosmetic obtained by compounding an extract of Ganederma lucidum having an improving effect on fine wrinkles and sags with a clay mineral dispersing into water transparently or semi-transparently to make powdery material and blending it stably while keeping the efficacy and effect.例文帳に追加

小じわ、たるみの改善効果のあるマンネンタケ抽出物を、水中へ透明又は半透明に分散する粘土鉱物と複合粉体化して、効能効果を保ったまま、安定に配合したメイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

The artificial aggregate is a fired material of a mixture containing the coal ash as a main component, a clay mineral and/or a hydraulic inorganic material, and the content of the crystal transformation of silicon dioxide is ≤40 wt.%.例文帳に追加

石炭灰を主成分として含み、粘土鉱物及び／又は水硬性無機物質を含む混合物の焼成物であって、二酸化珪素の結晶変態の含有量が４０重量％以下であることを特徴とする人工骨材。 - 特許庁

A clay mineral or an inorganic compound of 25-75 wt.% is deposited on a cellulose granular material to give a bulk specific gravity of 0.12-0.4 and a stirring strength in water of 50% or higher.例文帳に追加

粘土鉱物又は無機化合物２５〜７５重量％をセルロース粒状物に担持し、カサ比重を０．１２〜０．４、水中での撹拌強度を５０％以上とする。 - 特許庁

This polyurethane foam has a density of 20-300 kg/m^3 and contains 1-20 wt.% clay mineral.例文帳に追加

本発明のポリウレタン発泡体は、密度が２０〜３００ｋｇ／ｍ^3であるポリウレタン発泡体であって、該ポリウレタン発泡体には、粘土鉱物が１〜２０ｗｔ％添加されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To obtain a rubber composition consisting of a rubber clay nanocomposite in which a layer sheet of a mineral treated with an organic compound is dispersed finely and uniformly in a rubber.例文帳に追加

有機化処理された層状粘土鉱物の層状シートがゴム中に均一に微分散されたゴム／粘土ナノ複合体からなるゴム組成物を得る。 - 特許庁

To provide a detergent composition for clothes, which uses a clay mineral as a softening base agent, can wash articles to be washed, such as fiber products, and can simultaneously impart excellent softness to the articles.例文帳に追加

柔軟化基剤として粘土鉱物を用い、繊維製品等の被洗浄物の洗浄と同時に、洗浄物に優れた柔軟性を付与し得る衣料用洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a gel-like mist composition capable of suppressing syrenesis with time and a change in temperature and improving stability of a gel composition formed of a water-swellable clay mineral.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物により形成されたゲル組成物の経時的及び温度変化による離水を抑制し安定性を向上したゲル状ミスト組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

The antibacterial antifungal agent may homogeneously be mixed with inorganic fine powder such as silica fine powder or clay mineral fine powder or stored in a bag formed from a film through which the antibacterial antifungal agent can penetrate.例文帳に追加

また、上記防菌防黴成分をシリカゲル微粉末、粘土鉱物微粉末等の無機微粉末と均一混合状態とすることや、上記防菌防黴成分を透過させるフィルムで形成された袋に収納したりすることもできる。 - 特許庁

The water cleaning unit is constituted of a water cleaning column filled with an active compound material comprising a clay mineral and bamboo charcoal as a filtering material, a filter, a pump, and a sterilizer.例文帳に追加

本発明は粘土鉱物と竹炭からなる活性複合物質をろ過材に充填の浄水塔、ろ過器、ポンプおよび滅菌器とで構成された浄水化ユニットである。 - 特許庁

To provide a method for producing spring mud by geothermal steam by which spring mud containing various kinds of mineral components is obtained by exposing high quality clay to the geothermal steam and dissolving the same.例文帳に追加

本発明は、良質粘土を地熱蒸気によって晒して溶解させることで各種鉱物成分が含まれた温泉泥を得ることができる地熱蒸気による温泉泥の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for producing (D) crystalline complex powder comprises dispersing and/or dissolving (A) water-dispersing powder, (B) a water-swelling clay mineral and (C) a water-soluble crystalline substance into an aqueous solvent and then spray-drying the liquid.例文帳に追加

(A)水分散性粉末、(B)水膨潤性粘土鉱物及び(C)水溶性の結晶性物質を水性溶媒中に分散及び／又は溶解させた後、該液体を噴霧乾燥することによって (D)結晶性複合粉末を製造する。 - 特許庁

This emulsified composition for lipstick is characterized in that it is formulated with (a) 0.01-3 wt.% of L-arginine and/or its salt and (b) 0.5-10 wt.% of a water-swelling clay mineral.例文帳に追加

（ａ）Ｌ−アルギニン及び／又はその塩を０．０１重量％以上３重量％以下、（ｂ）水膨潤性粘土鉱物を０．５重量％以上１０重量％以下配合することを特徴とする、乳化口紅用組成物。 - 特許庁

To provide a powdery detergent composition comprising a clay mineral for clothes that can impart washed clothes with excellent softness while washing matter such as fibrous products.例文帳に追加

粘土鉱物を用いた洗剤組成物において、繊維製品等の被洗浄物の洗浄と同時に、洗浄物に優れた柔軟性を付与し得る衣料用粉末洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

In the colored clay mineral powder, a metal oxide obtained by absorbing a metal organic compound onto the surface of a substrate and heating the substrate to carry out pyrolysis and oxidation of the metal organic compound and making the resultant metal oxide exist in a state dispersed on the surface.例文帳に追加

基材の表面に金属有機化合物を吸着させた後に加熱することで、該金属有機化合物の熱分解および酸化により得られる金属酸化物を該表面に分散状態で存在させる。 - 特許庁