「CLAY MINERAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The fluid can contain crushed pieces of the plant, water, and a clay mineral which does not expand even in the addition of the water, in addition to the soil.例文帳に追加

前記流動体は、前記土に加えて、植物の破砕片と、水と、水を加えても膨張しない粘土鉱物とを含むものとすることができる。 - 特許庁

This heat accumulation body includes a mixture of the heat accumulating material a and an organically treated layered clay mineral b supported by a porous body c.例文帳に追加

本発明の蓄熱体は、蓄熱材（ａ）と有機処理された層状粘土鉱物（ｂ）の混合物が、多孔体（ｃ）に担持されてなることを特徴する。 - 特許庁

Preferably, a non-solvent photocatalytic aqueous solution is used as the photocatalytic aqueous solution, and smectite is used as the clay mineral.例文帳に追加

光触媒水溶液は、非溶剤の光触媒水溶液とし、粘土鉱物としてスメクタイトを用いるとよい。 - 特許庁

By covering Alpinia speciosa leaf powder with a clay mineral powder, storable duration of Alpinia speciosa leaf powder is improved and a problem to injure the skin is solved.例文帳に追加

月桃葉粉体が粘土鉱物の粉末で被覆されることで、月桃葉粉体の日持ちが向上し、肌を傷つけるといった問題も解消される。 - 特許庁

The catalyst-containing functional material is constituted by providing a layer, which consists of a catalyst with a maximum particle size of 1 μm or less and a clay mineral, on the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面に、最大粒径が１μｍ以下である触媒と、粘土鉱物よりなる層を有することを特徴とする触媒含有機能材。 - 特許庁

A sepiolite pulverized product having an average particle size of ≤15 μm is mentioned as an example of the formite-based clay mineral.例文帳に追加

ホルマイト系粘土鉱物の例として、１５μｍ以下の平均粒径を有する、セピオライトの粉砕物が挙げられる。 - 特許庁

Further, in the rubber composition, air permeability-proof can be enhanced by formulating an inorganic clay mineral.例文帳に追加

さらに、本発明のゴム組成物は、無機粘土鉱物を配合することにより耐空気透過性を向上させることができる。 - 特許庁

The particles 10 for display includes the ion polymer 12, plate-like material 14 that is derived from the layered clay mineral, and a color material 16.例文帳に追加

本実施の形態の表示用粒子１０は、イオン性高分子１２と、層状粘土鉱物由来の板状部材１４と、色材１６と、を含んでいる。 - 特許庁

In a material for gas sensors, a clay mineral that expands when taking in the organic compound and a conductive particle are mixed.例文帳に追加

ガスセンサ用材料は、有機化合物を取り込むと膨張する粘土鉱物と、導電性粒子とが混合されている。 - 特許庁

To provide an abrasive composition powder and an abrasive composition slurry that hardly generate scratches even when containing a clay mineral powder.例文帳に追加

粘土鉱物粉末を含有していても研摩傷の発生が少ない研摩材組成物粉末、及び、研摩材組成物スラリーの提供を目的とする。 - 特許庁

This massage cosmetic contains a polyhydric alcohol, an organically modified clay mineral, and an acyllactic acid salt as essential ingredients, and further has the warm feeling.例文帳に追加

多価アルコールと有機変性粘土鉱物とアシル乳酸塩を必須成分として配合し、温感を有するマッサージ化粧料とする。 - 特許庁

The thermoplastic resin composition contains 0.1-50 pts.wt., relative to 100 pts.wt of a rubber-modified thermoplastic resin, of a lamellar clay mineral intercalating an organic compound, and produces the thermoplastic resin composition for laser marking.例文帳に追加

さらに、優れた耐傷付性を有する成形品が得られるレーザーマーキング用熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Also, as the gommerge cosmetic base, it is preferable to blend a water-swellable clay mineral as an (E) component.例文帳に追加

また、ゴマージュ化粧料には、更に、成分（Ｅ）として、水膨潤性粘土鉱物を配合するのが好ましい。 - 特許庁

The interlayer compound is composed in such a manner that a functional organic compound is interposed between the layers in the reformed layer-like clay mineral.例文帳に追加

層間化合物は、改質層状粘土鉱物の層間に機能性有機化合物が介在して構成される。 - 特許庁

A conventional treating agent, such as clay mineral, zeolite, activated carbon, colloidal silica, an alkali agent, a cationic polymer, and a fatty amide, can be used together with the above treating agent.例文帳に追加

粘土鉱物、ゼオライト、活性炭、コロイダルシリカ、アルカリ剤、カチオン性ポリマー、脂肪酸アミド等の従来の処理剤も併用できる。 - 特許庁

The skin care preparation containing a clay mineral and a polysaccharide, substantially free from an oil, and having a pH value of not larger than 5.例文帳に追加

粘土鉱物、多糖類を含有し、実質的に油分を含まず、ｐＨを５以下にすることで上記課題を解決することを見出した。 - 特許庁

The blending quantity of the hormite-group clay mineral which is the material for the water retentive hardening material is 3 to 150 pts.mass per 100 pts.mass cement.例文帳に追加

保水性硬化材４の材料であるホルマイト系粘土鉱物の配合量は、セメント１００質量部に対して３〜１５０質量部である。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that exhibits excellent deterging power, excellent dispersion stability of a swellable clay mineral contained therein and good preservation stability.例文帳に追加

洗浄力が優れ、かつ、含有する膨潤性粘土鉱物の分散安定性も優れ、保存安定性の良好な液体洗浄剤組成物の提供。 - 特許庁

A material for use in the formation of the plant growth base is composed of the fluid containing soil, the crushed pieces of the plants, water, and a clay mineral.例文帳に追加

植物生育基盤の形成に用いる材料は、土と、植物の破砕片と、水と、粘土鉱物とを含む流動体からなる。 - 特許庁

The emulsion is composed of a clay mineral, a hydrated oily medicine, a silicone oil and water to solve the problems.例文帳に追加

粘土鉱物、抱水性油剤、シリコーン油、水からなる乳化物を構成することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The water holding property-imparting material is composed of a pulverized product of a formite-based clay mineral and has a water holding rate of ≥300 mass%.例文帳に追加

本発明の保水性付与材は、ホルマイト系粘土鉱物の粉砕物からなり、３００質量％以上の保水率を有する。 - 特許庁

To provide an organic modified clay mineral in which the possibility of environmental pollution is reduced, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

環境を汚染する可能性が低減された有機変性粘土鉱物及び該有機変性粘土鉱物の製造方法を提供する。 - 特許庁

There is provided the crack repairing material 1 for the concrete structure, which is produced by mixing at least grains of an inorganic mineral and unbaked clay to each other.例文帳に追加

少なくとも無機系鉱物の粒と未焼成の粘土とを混合してなるコンクリート構造物のひび割れ補修材１を提供する。 - 特許庁

The quantity of the holmite group clay mineral to be blended which is a raw material of the water retentive hardening material 4 is 3-150 pts.mass to 100 pts.mass cement.例文帳に追加

保水性硬化材４の材料であるホルマイト系粘土鉱物の配合量は、セメント１００質量部に対して３〜１５０質量部である。 - 特許庁

This alginate impression material is characteristic in comprising clay mineral (s) with laminar structure selected from the group consisting of kaolin mineral, serpentine mica clay minerals, chlorite, vermiculite, smectite, mix-layered minerals, sepiolite, palygorskite allophane and imogolie.例文帳に追加

カオリン鉱物、蛇紋石、雲母粘土鉱物、緑泥石、バーミュライト、スメクタイト、混合層鉱物、セピオライト、パリゴルスカイト、アロフェン、イモゴライトからなる群より選ばれたような層状構造を持つ粘土鉱物を含有することを特徴とするアルジネート印象材。 - 特許庁

The adhesive tape comprises a base sheet and an adhesive layer containing an adhesive composition and an oleophilic layered clay mineral dispersed in the adhesive composition, the layered clay mineral being arranged in a direction substantially perpendicular to the base sheet.例文帳に追加

本発明の粘着テープは、粘着剤組成物と該粘着剤組成物中に分散した親油性の層状粘土鉱物を含む粘着剤層を基材シート上に有し、該層状粘土鉱物が該基材シートに対して実質的に垂直方向に配列している。 - 特許庁

Thus, the method for production of the above clay mineral comprises exchanging at least one inorganic cation of the clay mineral with the biodegradable organic cation or with the organic cation generated from the amphoteric and/or semipolar surfactants in an acidic liquid.例文帳に追加

有機変性粘土鉱物の製造方法においては、粘土鉱物の無機陽イオンの少なくとも一つを、生分解性を有する有機陽イオンでイオン交換するか、又は酸性の液体において両性界面活性剤及び／又は半極性界面活性剤から生じる有機陽イオンでイオン交換する。 - 特許庁

This thermoplastic urethane elastomer composite material is characterized by comprising at least the organically modified laminar clay mineral in which an onium ion-containing organic substance is inserted between its layers, an epoxy compound, and a thermoplastic urethane elastomer, wherein the organically modified laminar clay mineral is delaminated and finely dispersed.例文帳に追加

層間にオニウムイオンを有する有機物を挿入した有機変性層状粘土鉱物と、熱可塑性ウレタンエラストマーとエポキシ化合物を含み、かつ上記有機変性層状粘土鉱物が層間分離して微分散した熱可塑性ウレタンエラストマー複合材料にある。 - 特許庁

The rubber composition can be obtained by mixing the layered clay mineral and the phenol-based resin when compounding the rubber composition, or by previously mixing the layered clay mineral with the phenol-based resin, and mixing the obtained mixture when compounding the rubber composition.例文帳に追加

このゴム組成物は、層状粘土鉱物と、フェノール系樹脂とをゴム組成物の配合時に混入するか、予め層状粘土鉱物とフェノール系樹脂とを混合した後、得られた混合物をゴム組成物の配合時に混入することにより得ることができる。 - 特許庁

Also it is favorable that the organic-inorganic composite type film curing agent contains an aqueous dispersion of a synthetic resin, a water soluble resin and a swellable clay mineral, and that the swellable clay mineral in the organic-inorganic composite type film curing agent is a synthetic fluorine mica.例文帳に追加

有機−無機複合型塗膜養生剤が合成樹脂水性分散体、水溶性樹脂、および膨潤性粘土鉱物を含有するものが好ましく、有機−無機複合型塗膜養生剤の膨潤性粘土鉱物が合成フッ素雲母であることが好ましい。 - 特許庁

The emulsion composition contains (1) a water-swelling clay mineral, (2) one or more substances selected from an organic-modified clay mineral, a polyether-modified silicone oil and a hydrocarbon-based nonionic surfactant and (3) 10-60 mass% oil containing 30-100 mass% petrolatum.例文帳に追加

（１）水膨潤性粘土鉱物と、（２）有機変性粘土鉱物、ポリエーテル変性シリコーンオイルおよび炭化水素系非イオン界面活性剤から選ばれる一種または二種以上と、（３）ワセリンを３０〜１００質量％含む油分を１０〜６０質量％とを含むものとする。 - 特許庁

A hybrid film includes clay mineral sheets 10a-10c and a plurality of metal complexes 12a-12c which are bonded to surfaces of the clay mineral sheets, each of which has different ligands and which emit light with different wavelength based on the different ligands.例文帳に追加

本発明は、粘土鉱物シート１０ａ〜１０ｃと、前記粘土鉱物シートの表面に結合され、それぞれ異なる配位子を有し、前記異なる配位子により異なる波長の光を発光する複数の金属錯体１２ａ〜１２ｃと、を具備するハイブリッド膜である。 - 特許庁

Also, the method for producing the above water in oil type emulsion cosmetic is characterized by that the nonion-modified clay mineral is obtained by adding the nonionic surfactant to a composition containing the oil component and the clay mineral.例文帳に追加

また、前記油中水型乳化物化粧料の製造方法であって、ノニオン変性粘土鉱物が、油分と粘土鉱物とを含む組成物に対し、ノニオン界面活性剤を加えて得られることを特徴とする油中水型乳化物化粧料の製造方法である。 - 特許庁

To examine an organized layered clay mineral into which a silane coupling agent having the characteristics of low humidity dependency is incorporated, and to provide a friction material whose friction coefficient is hard to be varied in accordance with humidity and having the characteristics of excellent brake feeling by blending the organized layered clay mineral therein.例文帳に追加

湿度依存性の低い特性を有するシランカップリング剤を挿入した有機化層状粘土鉱物を検討し、それを摩擦材に配合して、湿度により摩擦係数が変動しにくいブレーキフィーリングに優れた特性を有する摩擦材を提供することである。 - 特許庁

This deodorizing filter is made by carrying a clay mineral based adsorbent, preferably an amphoteric clay mineral based adsorbent having both of the portion of solid acid and the portion of solid base on a foaming base material having a three-dimensional network frame structure, preferably the foaming base material consisting of polyether based urethane resin.例文帳に追加

三次元網状化骨格構造を有する発泡基材、好ましくはポリエーテル系ウレタン樹脂からなる発泡基材に粘土鉱物系吸着剤、好ましくは固体酸性の部位と固体塩基性の部位を併せ持つ両性の粘土鉱物系吸着剤を担持してなる脱臭フィルター。 - 特許庁

To provide a production method by which an organic-inorganic composite hydrogel forming a three-dimensional net structure out of a clay mineral and a macromolecular polymer in a wide range of the content of the clay mineral, and exhibiting excellent mechanical properties can be produced without using an initiator.例文帳に追加

広い範囲の粘土鉱物含有率において、粘土鉱物と高分子重合体が三次元網目構造を形成し、優れた力学物性を示す有機無機複合ヒドロゲルを、開始剤を用いずに製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

A gel-like or solid electrolyte contains (i) an electrolyte solution prepared by dissolving the electrolyte in organic solvent, (ii) a lamellar clay mineral and/or an organically modified lamellar clay mineral, and (iii) a polyvalent onium salt compound, and a photoelectric transducer element and the dye-sensitized solar cell use the gel-like or solid electrolyte.例文帳に追加

（ｉ）電解質を有機溶媒に溶解した電解液、（ｉｉ）層状粘土鉱物及び／又は有機化層状粘土鉱物並びに（ｉｉｉ）多価オニウム塩化合物を含んでなるゲル状又は固体状電解質並びにそれを用いた光電変換素子及び色素増感太陽電池。 - 特許庁

The content of the water swelling clay mineral of the water swelling clay mineral swelling liquid obtained by this manufacturing method is 0.1-20 mass % and water and a polyhydric alcohol are contained in a mass ratio (water/polyhydric alcohol) of 99.9/0.1-70/30.例文帳に追加

又、該水膨潤性粘土鉱物膨潤液の製造方法により得られ、水膨潤性粘土鉱物の含有量が０．１〜２０質量％であり、水及び多価アルコールを、９９．９／０．１〜７０／３０の質量比（水／多価アルコール）で含有することを特徴とする水膨潤性粘土鉱物膨潤液である。 - 特許庁

It is preferable that the clay mineral comprises a layered silicate modified with an organic modifier, has an aspect ratio of 15 or more, and is dispersed in the surface layer while being peeled off to such a state where the clay mineral is a single layer or laminated in 2-4 layers.例文帳に追加

粘土鉱物は、有機修飾剤で変性された層状ケイ酸塩からなり、アスペクト比が１５以上であり、単層もしくは２〜４層が積層された状態まで剥離された状態で表面層中に分散されていることが好ましい。 - 特許庁

This grouting material for railroads consists of 100 pts.wt. cement, 30-150 pts.wt. fast-setting admixture, 10-300 pts.wt. reemulsifying powder resin, 50-150 pts.wt. sand, 2-100 pts.wt. clay mineral and 50-300 pts.wt. siliceous powder, and bentonite is used as the clay mineral.例文帳に追加

本発明の軌道用グラウト材は、セメント１００重量部、速硬性混和材３０〜１５０重量部、再乳化粉末樹脂１０〜３００重量部、砂５０〜１５０重量部、粘土鉱物２〜１００重量部及び珪酸質粉末５０〜３００重量部からなり、粘土鉱物あとして、ベントナイトを用いることができる。 - 特許庁

The purification treating agent 5 is constituted from a mixed granulated material obtained by mixing and granulating a calcium compound, a silicon dioxide containing material and a clay mineral or a mixed granulated material of a granulated material obtained by mixing and granulating a calcium compound and a silicon dioxide containing material, and a clay mineral.例文帳に追加

浄化処理剤５は、カルシウム化合物、二酸化珪素含有物質及び粘土鉱物を混合造粒してなる混合造粒物又はカルシウム化合物及び二酸化珪素含有物質を混合造粒してなる造粒物と粘土鉱物の造粒物との混合造粒物より構成されている。 - 特許庁

The paste for metal oxide electrode contains crystalline metal oxide particles (A) and stratified clay mineral (B), wherein the content of the crystalline metal oxide particle (A) is 10-35 wt.%, that of the stratified clay mineral (B) is 0.1-5 wt.%, and pH is beyond 4.例文帳に追加

結晶性金属酸化物粒子（Ａ）および層状粘土鉱物（Ｂ）を含有し、前記結晶性金属酸化物粒（Ａ）の含有量が１０〜３５質量％であり、前記層状粘土鉱物（Ｂ）の含有量が０．１〜５質量％であり、ｐＨが４を超える金属酸化物電極用ペースト。 - 特許庁

To provide a polymer composition which contains a polymer and a layered clay mineral, in which the clay mineral is well dispersed even when the polymer is a polar one, and which is excellent in physical properties such as mechanical characteristics and gas barrier properties.例文帳に追加

高分子と層状粘土鉱物とを含む高分子組成物であって、当該高分子が極性高分子の場合においても層状粘土鉱物の分散性が良好で、力学特性やガスバリア性等の物性が優れた高分子組成物を提供すること。 - 特許庁

Based on these investigations, it is supposed that particles of kosa are cohered clay particles or comparatively large mineral particles to which clay particles are stuck. 例文帳に追加

こういった調査により、黄砂の粒子は、粘土粒子同士が凝集したり、やや大きい鉱物の粒子に粘土粒子が付着したりしてできたのではないかと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrophotographic toner contains a clay organic complex obtained by intercalating a quaternary ammonium salt into a clay mineral containing magnesium (Mg), lithium (Li) and silicon (Si).例文帳に追加

マグネシウム(Mg)、リチウム(Li)及び珪素(Si)を含有する粘土鉱物に、４級アンモニウム塩をインターカレーションさせることより得られる粘土有機複合体を含有してなる電子写真用トナー。 - 特許庁