「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The drug, food and drink, and feed comprise the mixture of γ-linoleic acid and a ceramide or γ-linoleic acid, a ceramide, and an antioxidant.例文帳に追加

さらに、γ−リノレン酸及びセラミド又はγ−リノレン酸、セラミド及び抗酸化剤の混合物を医薬、飲食品並びに飼料に含有させる。 - 特許庁

The pellets comprise a crushed product of the fiber-reinforced resin molding containing the cycloolefin cured resin and a reinforcing fiber, and a thermoplastic resin.例文帳に追加

シクロオレフィン硬化樹脂および強化繊維を含む繊維強化樹脂成形品の粉砕物と熱可塑性樹脂とを含むペレットを用いる。 - 特許庁

The peptides comprise amino acid sequence X-Y or Y-X, wherein X is an aromatic amino acid and Y is any amino acid other than glycine.例文帳に追加

ペプチドはアミノ酸配列Ｘ−ＹまたはＹ−Ｘを含み、式中、Ｘは芳香族アミノ酸であり、Ｙはグリシン以外のアミノ酸である。 - 特許庁

This invention relates to new ionic photoacid generator compounds that comprise a nitrogen-based functional component of the structure -C(=O)N< such as lactam, amide and imide.例文帳に追加

ラクタム、アミドまたはイミドのような構造−Ｃ（＝Ｏ）Ｎ＜の窒素ベースの官能性成分を含む新規のイオン性光酸発生剤化合物。 - 特許庁

The invention relates to T cell epitope polypeptides that comprise peptide or polypeptide chains comprising at least a portion of an immunoglobulin constant or variable region.例文帳に追加

少なくとも免疫グロブリン定常領域または可変領域の部分を含むペプチド鎖またはポリペプチド鎖を含むT細胞エピトープポリペプチド。 - 特許庁

Predetermined waveforms comprise a plurality of divided waveforms, two, for example, and short downtime is set between each of the divided waveforms.例文帳に追加

所定波形は、複数、例えば２つの分割波形に分割された構成とされて、各分割波形の間に短い休止時間が設定される。 - 特許庁

One biocompatible metallic material may comprise a cobalt-chromium alloy having substantially reduced iron and/or silicon content.例文帳に追加

生体適合性金属材料の一つは、鉄の含有量及び／又はシリコンの含有量を実質的に減少させたコバルト−クロム合金を含む。 - 特許庁

The prepreg tape 10 and the prepreg sheet 20 comprise a prepreg raw material having a synthetic resin content of 10 to 51 wt.%, respectively.例文帳に追加

そして、このプリプレグシート２０及び／またはプリプレグテープ１０はそれぞれ合成樹脂含有量が１０〜５１重量％のプリプレグ素材からなる。 - 特許庁

The electrodes 14a and 14b comprise baked outer electrodes 16a and 16a and plated films 18a and 18b formed on the electrodes 16a and 16b, respectively.例文帳に追加

端子電極１４ａ，１４ｂは、焼き付けられた外部電極１６ａ，１６ｂと、その上に形成されためっき皮膜１８ａ，１８ｂとを含む。 - 特許庁

Ikki uprisings abated after the Shimabara War of 1637, and a form of struggle called hyakusho ikki, including goso and chosan (farmer's desertion from his land as a form of resistance), began to comprise the majority of ikki. 例文帳に追加

1637年の島原の乱以降は一揆は沈静化し、強訴や逃散など百姓一揆と呼ばれる闘争の形態が主流となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dielectric plate support plates 6A to 6C comprise a plurality of gas inlets 6a for supplying reactive gas to the chamber inside 12.例文帳に追加

誘電体板支持部材６Ａ〜６Ｃには、チャンバ内部１２に反応ガスを供給するための複数のガス導入孔６ａが設けられている。 - 特許庁

The organic piezoelectric material comprises an organic polymer material, in which a part of or the entire monomers constituting the organic polymer material comprise compounds expressed by general formula (1).例文帳に追加

有機高分子材料を形成するモノマーの一部もしくは全てが、下記一般式（１）に示される化合物からなる有機圧電材料。 - 特許庁

The coating films of the microcapsules preferably comprise a melamine-formaldehyde resin or a urea-formaldehyde resin and the melting point of the latent heat storage material is preferably 5-50°C.例文帳に追加

マイクロカプセルの皮膜はメラミンホルマリン樹脂、尿素ホルマリン樹脂が好ましく、潜熱蓄熱材の融点は５℃以上、且つ５０℃以下が好ましい。 - 特許庁

The primary mixture and/or the secondary mixture comprise the second organic solvent having a relative evaporation rate smaller than the first organic solvent.例文帳に追加

１次混合物および／または２次混合物は、第１の有機溶剤より相対蒸発速度が小さい第２の有機溶剤を含んでいる。 - 特許庁

The four side-panels 3 comprise respective open racks opening in the inner and outer directions, and the two-side panels 3 thereof opposed to each other have entrances 33, respectively.例文帳に追加

四面のサイドパネル３は内外方向に素通しのオープン棚からなり、相対する二面のサイドパネル３には出入口３３が設けられる。 - 特許庁

Further, the particle-packed type net laying member 4 for a horticultural pot or a planter, wherein the particle 3 comprise one or more kinds of ceramic substances.例文帳に追加

さらに粒子３群が単数又は複数のセラミックス体から成る園芸ポット、プランター用の粒子腸詰め型ネット敷設体４である。 - 特許庁

The E2F1 activity inhibitor, the cancer cell proliferation inhibitor and the anticancer medicine each comprise CDCA4 or its partial peptide as an active ingredient.例文帳に追加

CDCA4又はその部分ペプチドを有効成分として含有することを特徴とするE2F1の活性抑制剤、癌細胞増殖抑制剤、及び制癌剤。 - 特許庁

Particles for a display device have a property of being able to be charged positive or negative and colors and comprise polymer particulates therein.例文帳に追加

正又は負に帯電し得る性質及び色彩を有すると共に、ポリマー微粒子が内在することを特徴とする表示デバイス用粒子。 - 特許庁

The present invention relates to flame-retardant polyurethane foams which comprise, as flame retardant, halogen-free 2-hydroxyalkanephosphonates and/or 3-hydroxyalkanephosphonates.例文帳に追加

本発明は、難燃剤として非ハロゲン系の２−ヒドロキシアルカンホスホナートおよび／または３−ヒドロキシアルカンホスホナートを含む難燃性ポリウレタンフォームに関する。 - 特許庁

The pixel electrode 170 comprises, for example, silver, a silver alloy, aluminum or the like, and therefore, the transmitting part 171 and the reflecting part 172 comprise the same material.例文帳に追加

画素電極１７０は例えば銀、銀合金、アルミニウム等から成り、したがって透過部１７１と反射部１７２とは同じ材料から成る。 - 特許庁

This intake and exhaust valve timing variable devices installed in an engine comprise variable mechanisms operated by hydraulic pressure, lock mechanisms, and oil control valves (OCV).例文帳に追加

エンジンに設けられた吸・排気各バルブタイミング可変装置は、油圧により作動する可変機構、ロック機構及びオイルコントロールバルブ（ＯＣＶ）を備える。 - 特許庁

The NVRAM structure may further comprise a gate on the SOI layer 38 or a floating gate in the insulating layer 36, or both.例文帳に追加

このＮＶＲＡＭ構造は、ＳＯＩ層の上のゲートまたは絶縁層内のフローティング・ゲート、あるいはその両方をさらに含むことができる。 - 特許庁

The collectors 4a and 4c comprise a first layer 41 in contact with the separator, and a second layer 42 in contact with the first layer 41 and the unit cell.例文帳に追加

集電体４ａ、４ｃは、セパレータに接する第１層４１と、第１層４１および単セルに接する第２層４２とを備える。 - 特許庁

To display characters in a display form intended by a content provider even in an apparatus which does not comprise font data instructed by the content provider.例文帳に追加

コンテンツ提供者が指示するフォントデータを備えない装置においても、コンテンツ提供者が意図する表示形態で文字を表示可能とする。 - 特許庁

The composite film comprises a film, having a structure of fine holes which comprise ellipsoidal or slit-like holes and a metal layer on the film surface.例文帳に追加

楕円状乃至スリット状の空孔を含む微細空孔構造を有するフィルムと、該フィルム表面に金属層とを有する複合膜である。 - 特許庁

Applying a platinum precursor material (52) may further comprise applying a platinum organometallic to the object surface (54).例文帳に追加

前記白金前駆体物質を塗布すること（５２）は、白金有機金属化合物を対象物表面（５４）に塗布することを含むことができる。 - 特許庁

Flexible members for use in imaging devices comprise a polyamic acid and an internal release agent; and optionally, a polysiloxane surfactant.例文帳に追加

画像形成デバイスに使用するための可撓性部材が、ポリアミド酸および内部離型剤、および場合によりポリシロキサン界面活性剤を含む。 - 特許庁

A positive polarity high voltage generating circuit 4 and a negative polarity high voltage generating circuit 5 comprise voltage doubler rectifier circuits 4b and 5b, respectively.例文帳に追加

正極性の高電圧発生回路４と負極性の高電圧発生回路５は倍電圧整流回路４ｂ、５ｂにより構成される。 - 特許庁

The bond coat 30 may comprise any suitable material, such as an MCrAlY bond coat wherein M denotes nickel, cobalt, iron, or a mixture thereof.例文帳に追加

ボンディングコート３０は、ＭＣｒＡｌＹボンディングコート（ここで、Ｍはニッケル、コバルト、鉄またはそれらの混合物）などの適切な材料から構成される。 - 特許庁

The seal part 15 and the cover lip 26 comprise sponge rubber, and a coating layer 27 comprising solid rubber is formed on these surfaces.例文帳に追加

シール部１５及びカバーリップ２６はスポンジゴムにより構成されるとともに、その表面にはソリッドゴムよりなる被覆層２７が形成されている。 - 特許庁

In this method, the mineral components comprise 20-40 g/mL of sodium chloride and other seawater mineral components.例文帳に追加

また、前記培養液のミネラル成分は、塩化ナトリウムを２０〜４０ｇ／ｍｌの割合で含み、さらにその他の海水ミネラル成分を含むようにする。 - 特許庁

The system and method comprise recovering germanium from MCVD processing wastes by carrying out a chemical conversion from a solid cake product.例文帳に追加

固体ケーキ生成物から化学的転化を行うことにより、ＭＣＶＤ加工廃棄物からゲルマニウムを回収する新規なシステム及び方法。 - 特許庁

A plurality of inkjet recording inks comprise a composition having different inherent absorption peaks in the wavelength region between 750 nm and 1,500 nm.例文帳に追加

複数のインクジェット式記録用インクが、７５０ｎｍ以上１５００ｎｍ以下の波長領域に異なる固有の吸収ピークを有する組成物。 - 特許庁

Both case parts 30a and 30b comprise an injecting mold resin 12 and an electromagnetic wave shielding fabric 11 provided inside the resin mold 12.例文帳に追加

両ケース部分３０ａ，３０ｂは、射出樹脂１２と、この射出樹脂１２の内側に配置された電磁波シールド繊維１１とからなっている。 - 特許庁

The on-chip test circuit also can comprise a synchronizing circuit for minimizing the skew between an external clock and data outputted from the test chip.例文帳に追加

オンチップテスト回路はまた、外部クロックとテストチップから出力されるデータとの間のスキューを最小化するための、同期回路をも含み得る。 - 特許庁

The mail address data is comprise of usable characters in electronic mail, and is available as its name in the Internet.例文帳に追加

メールアドレスデータは、電子メールにて使用可能な文字から構成されており、しかも、インターネットの世界ではそのまま名前として通用するものである。 - 特許庁

Conjugates comprise biological reagents coupled to substrates by covalent bounds which can be selectively cleaved with the administration of electromagnetic radiation.例文帳に追加

コンジュゲートは電磁線の照射により選択的に切断され得る共有結合で基質に結合された生物学的反応剤を含むものである。 - 特許庁

The optical goods comprise a polymer obtained by using at least a polymerizable organogermanium compound as an essential monomeric component.例文帳に追加

モノマー必須成分として、少なくとも重合性有機ゲルマニウム化合物を用いて得られた重合体からなることを特徴とする光学製品。 - 特許庁

Another integrated circuit can comprise a first magnetic field sensing element and second different magnetic field sensing element disposed on surfaces of the integrated circuit.例文帳に追加

他の集積回路は、その表面に配置された第１の磁界感知素子および第２の異なる磁界感知素子を備えることができる。 - 特許庁

A moisture-reactive adhesive composites which comprise a specific dialdimine and a polyurethane polymer P1 which is liquid at room temperature and contains isocyanate groups.例文帳に追加

特定のジアルジミンと、室温で液体であり且つイソシアネート基を含むポリウレタンポリマーＰ１とを含む湿気反応性接着剤組成物に関する。 - 特許庁

The immunogenic compositions and peptides comprise residues 4-10 (FRHDSGY) of the amyloid peptide Aβ42.例文帳に追加

一つの局面において、本発明は、アミロイドペプチドＡβ４２の残基４〜１０（ＦＲＨＤＳＧＹ）を含む免疫原性組成物およびペプチドに関する。 - 特許庁

The ultraviolet absorbing layer may comprise a crosslinked copolymer prepared by copolymerizing an ultraviolet absorbing monomer and a polyfunctional monomer.例文帳に追加

紫外線吸収層は、紫外線吸収性モノマーと多官能モノマーを共重合させてなる架橋共重合体からなるものであってもよい。 - 特許庁

FILM AND/OR SHEET COMPRISING POLYESTER COMPOSITION WHICH COMPRISE CYCLOBUTANEDIOL AND HAVE CERTAIN COMBINATION OF INHERENT VISCOSITY AND MODERATE GLASS TRANSITION TEMPERATURE例文帳に追加

インヘレント粘度と中程度のガラス転移温度との特定の組合せを有する、シクロブタンジオールを含むポリエステル組成物を含むフィルム及び／シート - 特許庁

The molding material is made to comprise a thermosetting resin comprised of at least an unsaturated polyester and a crosslinkable monomer, and a fiber derived from a plant.例文帳に追加

モールド材を、少なくとも不飽和ポリエステルおよび架橋性モノマーを含んだ熱硬化性樹脂と植物由来繊維とを含んだものとする。 - 特許庁

Lighting conditions for photographing the liquid crystal panel comprise a combination of turn-ON states and turn-OFF states of three kinds of lighting devices.例文帳に追加

液晶パネルを撮影するときの照明条件は，３種類の照明装置の点灯状態と消灯状態を組み合わせたものである。 - 特許庁