「COMPUTERS」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

A user, such as an original equipment manufacturer (OEM) of personal computers (PCs) or an information technology professional, selects a set of OS components from a plurality of OS components available in an installation OS image.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）のＯＥＭ製造者又は情報技術専門家のようなユーザは、インストールＯＳイメージ内で利用可能な複数のＯＳコンポーネントからＯＳコンポーネントのセットを選択する。 - 特許庁

Then, both of the computers are connected through an on- vehicle telephone set or a portable telephone set, and the driver and the service center clerk can talk with each other by voice through the on-vehicle telephone set or the portable telephone set.例文帳に追加

そしてこの両コンピュータを自動車電話もしくは携帯電話で接続すると共に、自動車電話もしくは携帯電話により、乗員とサービスセンター員とが音声会話出来るようにする。 - 特許庁

A communication control part 53 connected with a communication control part 33 and switches, which are disposed to the motive power part, is provided so as to allow the respective control parts 20, 33 and 53 composed of micro computers to be connected with signal lines.例文帳に追加

動力部に配した通信制御部３３及びスイッチ類が接続された通信制御部５３を設けて、マイクロコンピュータからなる上記各制御部２０，３３，５３間を信号線で接続する。 - 特許庁

A computer system S includes: one or more computers (server devices 114); one or more I/O devices 117; one or more I/O switch devices 115; and a management server 101.例文帳に追加

本発明は、１つ以上の計算機（サーバ装置１１４）と、１つ以上のＩ／Ｏデバイス１１７と、１つ以上のＩ／Ｏスイッチ装置１１５と、管理サーバ１０１と、を備える計算機システムＳである。 - 特許庁

A system 10 includes one or more computers 12, an audio player, a usage metrics server 14, and an optional recommendation system 20, which are interconnected by a network 24 such as the Internet.例文帳に追加

システム１０は、１つ以上のコンピュータ１２とオーディオプレーヤ装置、使用メトリクスサーバ１４、及び任意の推奨システム２０を含み、これらがインターネットなどのネットワーク２４によって互いに接続されている。 - 特許庁

In the request origin priority managing part 11, the priority information is managed by directly receiving the value of the priority information from priority management parts 22 and 23 of computers 20 and 30 through a network.例文帳に追加

この要求元優先度管理部１１では、その優先度情報は、ネットワークを介してそれぞれの計算機２０，３０の優先度管理部２２，３２から優先度情報の値を直接受信して管理する。 - 特許庁

The computer network system 100 comprises a server computer, two or more client computers, a set of a server application loaded to the server computer and a predetermined protocol stack which manages an activation of the server application.例文帳に追加

コンピュータ・ネットワーク・システムは、サーバ・コンピュータと、複数のクライアント・コンピュータと、サーバ・コンピュータにロードされたサーバ・アプリケーションのセットと、サーバ・アプリケーションの起動を管理する所定のプロトコル・スタックとを有する。 - 特許庁

In the working area A where the power feeding device 2 is in a power off state, power is fed from the power feeding device 2 to personal computers and other electric apparatuses 5 so that they cannot be used for work.例文帳に追加

給電装置２が給電ＯＦＦ状態となっている作業エリアＡでは、給電装置２からパーソナルコンピュータその他の電気機器５に給電してこれを作業に用いることができない。 - 特許庁

To leave screen-sharing file information in a chat log in a P2P network directly connecting respective personal computers without using a large-scale and large capacity storage apparatus such as a server type collaboration system.例文帳に追加

パソコン同士を直接繋ぐＰ２Ｐ型ネットワークにおいて、サーバ型コラボレーションシステムのような大規模大容量の記憶装置を使用せずに、画面共有したファイル情報をチャットログに残すことである。 - 特許庁

The architecture and method allow automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

A discrimination processing part 1b extracts transfer destination information concerning the transfer destination server computers 5 to 7 and transfer source information concerning the transfer source client computer 2 from the data received by the reception part 1a.例文帳に追加

識別処理部１ｂは、受信部１ａが受信したデータから、転送先のサーバコンピュータ５〜７に関する転送先情報と転送元のクライアントコンピュータ２に関する転送元情報を抽出する。 - 特許庁

The interface lends itself to implementation with miniature connectors and thin flexible cables which are especially useful in connecting display elements such as wearable micro-displays to portable computers and wireless communication devices.例文帳に追加

このインターフェースは、小型のコネクタと、ウェアラブルマイクロディスプレイのようなディスプレイエレメントをポータブルコンピューターおよび無線通信装置に接続するのに特に有用な薄い可撓性のケーブルを有した実施に適している。 - 特許庁

Although it is said that the introduction of the computers promotes paperless, printed matters, copies or printed or handwritten paper materials are frequently referred in practice to perform daily computer operations.例文帳に追加

パソコン導入でペーパーレス化と言われているが、実際には印刷物やコピー又はプリントアウト或いは手書きされた紙の資料などを参照しながらのパソコン作業は日常頻繁におこなわれる。 - 特許庁

The mirror array is formed of mirrors which can be deformed, and transmits each optical signal beam to individual 2nd optical fiber cables of other computers selected in the network.例文帳に追加

ミラー配列は、変形可能なミラーの配列で形成され、分割された各光信号ビームを、光電気コンピュータ・ネットワーク内の選択された他のコンピュータのそれぞれの第２の光ファイバ・ケーブルに個別に向けて送る。 - 特許庁

The system contains host computers 1A, 1B-1N executing several virtual machines, system resources organized into several resource groups, and a resource controller associating a resource group with a virtual machine executing on the host computer.例文帳に追加

システムは複数の仮想マシンを実行するホストコンピュータ、複数のリソースグループに編成されたシステムリソースおよびリソースグループとホストコンピュータ上で動作する仮想マシンを関連付けるリソースコントローラを含む。 - 特許庁

A disclosing means 3 discloses a database consisting of photographs, background, actual results, profile, social status of the family, episodes during the lifetime, etc., of the deceased as the object of the funeral to access from other network computers.例文帳に追加

開示手段３は、葬儀を受ける故人の写真、おいたち、業績、プロフィール、家系、生前のエピソードなどの故人情報からなるデータベースを、他のネットワークコンピュータからのアクセスに基づき開示するものである。 - 特許庁

A lock means 11 performs the total lock management/control about the lock object resources (sharable resources) of a computer system having plural host computers 101-10n (n is an integer of 2 or more).例文帳に追加

ロック手段１１は、複数のホストコンピュータ１０１〜１０ｎ（ｎは２以上の正整数）を有するコンピュータシステムのロック対象資源（共有可能な資源）についてのロックの全体的な管理・制御を行う。 - 特許庁

To perform compatible printing between computers operating on different platforms by absorbing noncompatibility of printing data which occurs when remote printing between the different platforms is performed.例文帳に追加

本発明は、異なるプラットフォーム間のリモート印刷時に発生していた印刷データの非互換を吸収して、異なるプラットフォーム上で動作するコンピュータ間で互換性のある印刷を行うことを目的としている。 - 特許庁

To provide a multiple device management method and a system that executes commands on one controller computer such as in a data center, to initiate operation on controlled computers containing agent software.例文帳に追加

データセンタ内などにおける１つのコントローラコンピュータ上でコマンドを実行して、エージェントソフトウェアを含む制御されるコンピュータ上でオペレーションを開始する複数装置管理の方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

When intermediate language data is generated by a printer driver 412 of a client computer, a job dispatcher analyzes its contents, secures required numbers of computers to be rendering servers and starts a job handler.例文帳に追加

クライアントコンピュータのプリンタドライバ４１２によって中間言語データが生成されたなら、ジョブディスパッチャはその内容を分析し、必要とされる数のレンダリングサーバとなるコンピュータを確保し、ジョブハンドラを起動しておく。 - 特許庁

The user uses the identification data ID to download applicable musical sound control data fro the server 50 to the electronic musical instrument 20A or the electronic musical instruments 20B and 20C through the personal computers 40A and 40B.例文帳に追加

ユーザは、この識別データＩＤを用いて、サーバ５０から適用可能な楽音制御データを電子楽器２０Ａにまたはパーソナルコンピュータ４０Ａ，４０Ｂを介して電子楽器２０Ｂ，２０Ｃにダウンロードする。 - 特許庁

In the radio LAN to which portable terminals MC and computers PC1, PC2 are connected, the portable terminals MC memorize network setting information 81 for connecting to a plurality of radio LANs.例文帳に追加

携帯端末ＭＣとコンピューターＰＣ１，ＰＣ２とが接続される無線ＬＡＮにおいて、携帯端末ＭＣには、複数の無線ＬＡＮに接続するためのネットワーク設定情報８１が記憶されている。 - 特許庁

A second power control part changes the second computers from an off-state to an on-state when the first specific software start determining means determines that the first specific software becomes operable.例文帳に追加

第２電源制御部は、第１特定ソフトウェア起動判定手段において第１特定ソフトウェアが動作可能な状態になったと判定された場合に、第２コンピュータをオフ状態からオン状態にさせる。 - 特許庁

Since the computer for controlling the on-line type program is dynamically decided, the on-line type program is executed by the optimum performance in the on-line state of connecting the plural computers 11a-11g.例文帳に追加

オンライン型プログラムを制御するコンピュータを動的に決定するため、複数のコンピュータ１１ａ〜１１ｇを接続したオンライン状態で最適なパフォーマンスでオンライン型プログラムを実行することができる。 - 特許庁

To provide a digital music distribution system, in which many users can readily place orders and purchase digitally compressed music data from music distribution service contents over the Internet, without using personal computers.例文帳に追加

インターネット上の音楽配信サービスコンテンツから、デジタル圧縮された音楽データをパソコンを使用することなく、多数の利用者が容易に発注し購入可能なデジタル音楽配信システムを提供する。 - 特許庁

A service provider-side computer system 100 collects system setting information and software product information from computers 121, 122, and 123 when the installation service is requested from the customer-side computer 121.例文帳に追加

サービス提供者側のコンピュータシステム１００は、顧客側のコンピュータ１２１からインストールサービスを要求されたとき、コンピュータ１２１，１２２，１２３からシステム設定情報やソフトウェア製品情報を収集する。 - 特許庁

This retrieval system is configured of personal computers 1-1 to 1-4 to be operated by a user who uses a retrieval service, a license management device 11 as a Web server, a database 3 and a license authenticating part 4.例文帳に追加

この検索システムは、検索サービスを利用するユーザによって操作されるパソコン１−１乃至１−４、Webサーバとしてのライセンス管理装置１１、データベース３、およびライセンス認証部４から構成される。 - 特許庁

When fetching or discharging data from the other computer through the signal transmitting elements 22 and 24, it is performed through a multiple switch router 16 and a signal transmitting route connecting respective computers can be arbitrarily set.例文帳に追加

信号伝達素子２２，２４による他のコンピュータからのデータの取り込み、吐き出しは、多重スイッチルータ１６を通じて行われ、各コンピュータをつなぐ信号伝送経路を任意に設定することができる。 - 特許庁

Information regarding discount articles are registered by using personal computers 6 of the stores A and B and recipe information in the recipe database 4c is referenced to register recipe information based upon the discount articles as food materials.例文帳に追加

ストアＡ，Ｂのパソコン６を用いて、特売品に関する情報が登録されるとともに、レシピデータベース４ｃのレシピ情報が参照され特売品を食材とするレシピ情報が登録される。 - 特許庁

To manage logic information identified by each computer in accordance with each disk volume and the disk volume while unitarily associating the logic information with the disk volume in a computer system including a plurality of computers and a disk array.例文帳に追加

複数のコンピュータとディスクアレイとを含む計算機システムにおいて、各ディスクボリュームに対応して各コンピュータが識別する論理情報とそのディスクボリュームとを一元的に対応づけて管理する。 - 特許庁

To provide a system which enables users to take lessons of musical instrument playing and singing while staying at home from anywhere throughout the country by utilizing Internet telephones (televisions) and by attaching plug adapters for musical instruments to personal computers.例文帳に追加

インターネット電話（テレビ）を利用し、パソコンに楽器のためのプラグアダプターを取付けることにより、全国どこからでも自宅に居ながらにして楽器・歌唱指導が受けられるシステムを提供する。 - 特許庁

The document management server 400, when receiving electronic files from multifunction machines 100 or computers 200, identifies the type of the electronic files and checks for viruses only electronic files liable to virus infection.例文帳に追加

ドキュメント管理サーバ４００は、複合機１００もしくはコンピュータ２００から電子ファイルを受信すると、電子ファイルの種類を特定し、ウイルスの感染の可能性が高い電子ファイルのみをウイルスチェックする。 - 特許庁

The entertainment content delivery system is implemented through the centralized servers 400 and 502 that provide new episodes of the content available for downloading at regularly scheduled intervals to the users' computers.例文帳に追加

エンターテイメントコンテンツ配信システムは、定期的に予定された間隔でユーザのコンピュータにダウンロードされることが可能なコンテンツの新しいエピソードを提供する集中型サーバ４００、５０２を介して実行される。 - 特許庁

Later, when receiving a processing result from the acceptance side computer most rapidly finishing the processing of the transmitted job, the CPU transmits a command of a break execution of the job to the other computers of the acceptance side.例文帳に追加

その後、上記送信したジョブを最も早く処理完了した引受側のコンピュータからの処理結果を受け取ると、引受側の他のコンピュータに対して、ジョブの実行中止指令を発信する。 - 特許庁

ii) Analysis or design of information processing systems (the term, information processing systems, shall mean any architecture that combines multiple elements for information processing using computers, and the basis for program design 例文帳に追加

二　情報処理システム（電子計算機を使用して行う情報処理を目的として複数の要素が組み合わされた体系であつてプログラムの設計の基本となるものをいう。）の分析又は設計の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The system comprises: the plural kinds of analyzing apparatuses 1, 100 equipped with measuring sections 10, 110 and processing computers 50, 150; and a portable and computer-readable storage medium 6 storing a backup program.例文帳に追加

測定部１０，１１０と処理コンピュータ５０，１５０とを備えた複数の種類の分析装置１，１００と、バックアッププログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な可搬型記憶媒体６とを備える。 - 特許庁

The architecture and methodology allows automated and remote installation of multiple distributed applications on the same physical computing system without having to physically connect computers and configure wiring within the system.例文帳に追加

本アーキテクチャおよび方法により、システム内でコンピュータを物理接続し配線を構成する必要なく、同一の物理計算機システム上での複数の分散アプリケーションの自動的な遠隔インストールが可能になる。 - 特許庁

To provide a function for detecting abnormality in an operation cycle of each of micro-computers while restraining a mounting space for component from increasing, in a clocking device for conducting clocking processing using two microcomputers.例文帳に追加

２個のマイクロコンピュータを用いて計時処理を行う計時装置において、各マイクロコンピュータの動作サイクルの異常を検知する機能を、部品の実装スペースの増大を抑制して低コストで提供する。 - 特許庁

To execute failure recovery processing of an I/O device sharedly used by a plurality of virtual computers without contradiction such that it does not influence even the virtual computer not sharedly using the I/O device.例文帳に追加

複数の仮想計算機にて共有使用されるＩ／Ｏデバイスの障害リカバリ処理を、矛盾なく、且つＩ／Ｏデバイスを共有使用していない仮想計算機に対しても影響が出ないように実施する。 - 特許庁

Each of print controllers of host computers 1, 2, and a server computer 3 acquires the peculiar defective fraction from the printer 4 to perform print control similar to the above print control.例文帳に追加

また、ホストコンピュータ１，２，サーバコンピュータ３の印刷制御装置はそれぞれ、プリンタ４から上記の固有の不良率を取得することにより、上述と同様な印刷制御を行うことができる。 - 特許庁

In the computer system, a plurality of computers 2a, 2b, ..., 2n used by a plurality of users alternately and a storage 1 are connected via fiber channels, and logical volumes 17a, 17b, ..., 17n intended specifically for use of the respective users are defined in the storage 1.例文帳に追加

複数のユーザが交代で使用する複数の計算機２ａ、２ｂ…２ｎと、ストレージ１とをファイバチャネルで接続し、各ユーザ専用の論理ボリューム１７ａ、１７ｂ…１７ｎをストレージ１に定義する。 - 特許庁

Out of the notebook computers 2 at two sites, one of them is set as a host computer and the other is set as a guest computer, and the notebook computer 2 set as the host is remotely operated from the notebook computer 2 set as the guest.例文帳に追加

２地点のノート型パソコン２のうち一方はホストコンピュータに設定されて他方はゲストコンピュータに設定されており、ゲストのノート型パソコン２からホストのノート型パソコン２を遠隔操作できる。 - 特許庁

To secure a state without looseness or the like when mounting a mouse pad for a notebook computer to the notebook computer, and to mount it even to notebook computers having diverse thicknesses or shapes with a single operation.例文帳に追加

ノートパソコン用マウスパッドをノートパソコンに装着した際にしっかりとガタツキ等が無い状態を確保出来ること，又，種々の厚み，形状のノートパソコンに対してもワンタッチで装着可能なこと。 - 特許庁

To provide a software test system that enables concurrent testing on a plurality of computers and also enables the testing by an operator's appropriate judgement, even if there are differences in displays.例文帳に追加

本発明の目的は、複数台の計算機のテストを同時に並行して可能であると共に、表示の差異があってもオペレータが適宜判断しながらテスト可能なソフトウェアテスト装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image-distributing device for distributing the moving picture of an operation site to a plurality of clients during such treatment action as an operation without requiring any technical knowledge related to computers and communication.例文帳に追加

コンピュータや通信に関する専門的な知識を必要とせず、手術等の治療行為中に手術部位の動画映像を複数のクライアントに配信することができる映像配信装置を提供する。 - 特許庁