「CONGESTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To select a communication path on a network while avoiding a congestion in a relay station.例文帳に追加

中継局における輻輳を回避しつつネットワーク上の通信経路を選択すること。 - 特許庁

To enable smooth health checkup that takes into consideration the degree of congestion of an examination room when receiving checkup.例文帳に追加

その時々の検査室の混み具合に配慮したスムーズな健診を可能にすること。 - 特許庁

The travel safety controller extracts electric displays including a character "traffic congestion" captured by a camera (S1), estimates a traffic congestion tail in accordance with contents of the displays (S4), and prepares for damage alleviation brake when a distance to the traffic congestion tail is less than a predetermined distance (S5, S6).例文帳に追加

カメラに撮影した「渋滞」の文字を含む電光表示を抽出し（Ｓ１）、当該表示内容に応じて渋滞末尾を推定し（Ｓ４）、当該渋滞末尾までの距離が所定距離未満であるときには被害軽減ブレーキの準備を行う（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

To prevent effect caused by congestion on an IP network when a PSTN network is congested.例文帳に追加

ＰＳＴＮ網が輻輳したときに、その輻輳のＩＰ網への影響を抑制すること。 - 特許庁

First, in its initial action when congestion occurs, a congestion control device 10 transmits control directive information for the prefix-matched exchange numbers (short digits) subject to restraints among those accommodated by a congestion session control device to a call origination restraint session control device (step S302).例文帳に追加

輻輳制御装置１０は、まず、輻輳が発生したときの初動時に、輻輳セッション制御装置が収容する局番の前方一致の局番（短桁）を規制対象とする制御指示制御を発呼規制セッション制御装置に送信する（ステップＳ３０２）。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, CONGESTION CONTROL METHOD USED FOR THEM, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

通信システム、通信装置及びそれらに用いる輻輳制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To reduce occurrence of traffic congestion more than before by providing a reference speed.例文帳に追加

基準となる速度を提示することにより、交通渋滞の発生をより低減する。 - 特許庁

To make a congestion window in a server close to an optimum value.例文帳に追加

本発明は、サーバにおける輻輳ウィンドウを最適値に近づけさせることを目的とする。 - 特許庁

VICS data on map information and traffic congestion conditions of vehicles is acquired.例文帳に追加

地図情報および車両の渋滞状況に関するＶＩＣＳデータを取得する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND APPARATUS FOR REDUCING NETWORK CONGESTION IN SMART UTILITY METER例文帳に追加

スマート需要メーターにおけるネットワーク輻輳を低減するためのシステム、方法及び装置 - 特許庁

To provide a radio network capable of reducing a network load to distribute congestion information.例文帳に追加

ネットワーク負荷を低減して渋滞情報を配布可能な無線ネットワークを提供する。 - 特許庁

To make it possible to early solve a congestion state generated in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワーク上で発生した輻輳状態を、早期に解消できるようにする。 - 特許庁

To provide a system capable of passing through a place other than a road for solving traffic congestion.例文帳に追加

渋滞を解決する為に道路以外の所を通交できるシステムを提供する。 - 特許庁

The congestion state inquiry/reservation server 203 has a congestion calendar information file/DB 204 including a congestion index storage means, either internally or externally, and further connects to a queueing system 110 in each store via a line 207 as a second network.例文帳に追加

混雑状況照会／予約サーバ２０３は、混雑指数格納手段を含む混雑カレンダ情報ファイル／ＤＢ２０４を内蔵あるいは外付けとして有し、さらに第２のネットワークである回線２０７を介して各店舗のキューシステム１１０と接続する。 - 特許庁

The network feedback can be used to predict the time when possibility of congestion is high.例文帳に追加

ネットワークフィードバックを使用して、将来、いつ輻輳が起きる可能性が高いかを予測する。 - 特許庁

To provide congestion information to vehicles traveling on all roads.例文帳に追加

あらゆる道路を走行している車両に対して、渋滞情報を提供可能とする。 - 特許庁

To allow a user to confirm congestion information pieces from a plurality of information sources.例文帳に追加

ユーザが、複数の情報提供源からの渋滞情報を確認することができること。 - 特許庁

To alleviate congestion of robots by avoiding collisions of robots at an intersection of a pathway.例文帳に追加

通路の合流点でロボットの衝突を回避しロボットが渋滞するのを緩和する。 - 特許庁

To impartially allocate a band to a plurality of optical subscriber line terminal equipment in a congestion cycle.例文帳に追加

輻輳サイクルに複数の光加入者線端局装置に公平に帯域を割当てる。 - 特許庁

In this navigation device, congestion information of a vehicle lined-up on the same lane is guided.例文帳に追加

同一車線に並んだ車の渋滞情報を案内するナビゲーション装置である。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, CONGESTION DEGREE MAP GENERATION DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、混雑度マップ生成装置、情報処理方法、プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

TRAIN SEAT STATUS/CONGESTION STATUS GRASPING SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND SEAT WIRELESS DEVICE例文帳に追加

列車座席状況・混雑状況把握システム，方法，プログラムおよび座席無線装置 - 特許庁

To reduce occurrence of congestion in a macro base station when power supply is disconnected.例文帳に追加

電力供給が遮断された際のマクロ基地局における輻輳の発生を低減する。 - 特許庁

To perform traffic engineering such as flow rate control or congestion control, while using an LME.例文帳に追加

ＬＭＥを用いながら、流量制御や輻輳制御などのトラヒックエンジニアリングを行う。 - 特許庁

Accurate congestion information can be presented without expanding an infrastructure system.例文帳に追加

インフラシステムの拡充を図らなくても、正確な渋滞情報を提示することが可能になる。 - 特許庁

To search a route capable of avoiding a portion required to cross a road under congestion.例文帳に追加

渋滞中の道路を横切る箇所を回避する経路を探索できるようにする。 - 特許庁

To provide a dynamic throughput control system for a communication controller where a transmission throughput time value for each size of irregular transmission frame information is decided for each data link connection, congestion is quickly eliminated on the occurrence of the congestion, and production of the congestion is prevented.例文帳に追加

あらかじめ定められた基準により情報フレームの送信間隔を変更する方式は、送信フレーム情報サイズがランダムに変化してもフレーム送信間隔が固定なので、網輻輳時のスループットが低下し、網輻輳の解消と輻輳発生の抑止が難しい。 - 特許庁

To suppress occurrence of congestion on a detour route constituting a plurality of communication lines.例文帳に追加

複数の通信回線により構成された迂回経路での輻輳の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a stable throughput by preliminarily preventing the congestion of a port in a storage device.例文帳に追加

ストレージ装置におけるポートの輻輳を未然に防止し、安定したスループットを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for enabling users to reliably grasp which line of congestion corresponds to which road when lines of congestion are to be displayed to roads close to one another or closely-spaced roads connected to one another, and a traffic congestion line display method.例文帳に追加

互いに接近又は接続されて密集している道路について渋滞線を表示する際に、どの渋滞線がどの道路に対するものなのかをユーザが確実に把握することが可能な「ナビゲーション装置および渋滞線表示方法」を提供する。 - 特許庁

This car navigation device allows a storage medium to store the entrance history into the congestion tax area, and calculates the guide route avoiding entrance into the congestion tax area based on the fact that the navigation device has never entered the congestion tax area on this day.例文帳に追加

カーナビゲーション装置が、渋滞税エリアへの進入履歴を記憶媒体に記憶させ、当日当該ナビゲーション装置が当該渋滞税エリアに進入したことがないことに基づいて、当該渋滞税エリアへの進入を避けるような案内経路を算出する。 - 特許庁

To highly accurately predict congestion on the basis of a state of walkers and a state of vehicles.例文帳に追加

歩行者及び車両の状態に基づいて渋滞を精度高く早期に予測する。 - 特許庁

METHOD FOR CONGESTION CONTROL, AND SUBSCRIBER TERMINAL DISASTER SYSTEM, AND CORE NETWORK USED FOR THE METHOD例文帳に追加

輻輳制御方法及びそれに用いる加入者端末、災害システム及びコアネットワーク - 特許庁

PATH-GUIDING DEVICE FOR VEHICLE AND TRAFFIC CONGESTION ESTIMATION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

車両用経路案内装置およびそれに用いることができる交通渋滞予測方法 - 特許庁

Thus, deceleration for expansion of the inter-vehicle distance is prevented from becoming a factor in traffic congestion.例文帳に追加

よって、車間距離拡大のための減速が渋滞の要因となるのを抑制できる。 - 特許庁

They are called out independently of subscriber congestion restriction and frame buffer busy state.例文帳に追加

加入者輻輳規制及びフレームバッファビジーによる規制にかからず呼び出すことができる。 - 特許庁

CONGESTION CONTROL SYSTEM FOR SHORT MESSAGE SERVICE IN MOBILE OBJECT COMMUNICATION AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

移動体通信におけるショートメッセージサービスの輻輳制御システム及びその制御方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING TRAFFIC CONGESTION PREDICTION INFORMATION, AND ROUTE SEARCH SYSTEM例文帳に追加

渋滞予測情報生成装置、渋滞予測情報生成方法、及び経路探索システム - 特許庁

To allow retransmission data to avoid delay due to congestion of a transmit buffer.例文帳に追加

再送データが送信バッファの輻輳に起因する遅延を回避できるようにすること。 - 特許庁

a powerful vasoconstrictor used to dilate the pupils and relieve nasal congestion 例文帳に追加

瞳孔を広げて、鼻づまりを楽にするのに使用される力強い血管収縮神経 - 日本語WordNet

antihistamine included in some preparations used to treat coughing and nasal congestion 例文帳に追加

せきと鼻づまりの治療に用いられるいくつかの調合剤に含まれる抗ヒスタミン剤 - 日本語WordNet

The train congestion, relieved to an extent by the total ban on smoking within the train, is still experienced in the high season. 例文帳に追加

全面禁煙になってからは多少解消されたが、依然観光シーズンには混む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The rate of congestion varies according to the season, but the number of passengers is generally on the higher side. 例文帳に追加

時期によって混雑度合にやや差があるものの、概ね利用客は多めである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially at holiday time in autumn, traffic congestion on the road is almost inevitable as the roadside is famous for the beautiful colored autumnal leaves. 例文帳に追加

特に秋は紅葉の名所である為、休日には渋滞は必至である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS, AND NOTIFICATION METHOD OF CONGESTION STATE OF ACCESS POINT IN WIRELESS LAN例文帳に追加

無線通信装置、及び無線ＬＡＮにおけるアクセスポイントの混雑状況の報知方法 - 特許庁