「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

I read it on the intersnet. you cannot have children.例文帳に追加

「インター'ズ'ネットで読んだの 子供ができないって」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why I cannot lose to you.例文帳に追加

だから わたしは つるぎを失うわけにはいかない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot escape my technique.例文帳に追加

わが技から逃れられること これを得ずにそうろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot transform africa by ourselves.例文帳に追加

我々だけでアフリカを 変革することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Farmers there cannot afford the seed.例文帳に追加

農家には種子を購入するお金がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot be severed by any blade.例文帳に追加

いかなる刃をもってしても 断つことはできませぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We probably cannot return to how we were in the past.例文帳に追加

もう 元の夫婦には 戻れないかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I cannot accept the official death reason例文帳に追加

心筋梗塞という死因に 納得できないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Large groups of people cannot keep secrets.例文帳に追加

大きな集団は 秘密を守ることなど出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This cannot be happening. we have a dead body in our bathtub.例文帳に追加

信じられないわ、風呂場に死体があるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're all people who cannot look our parents in the eyes.例文帳に追加

親に顔向けできない 連中ばかりですよ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Their surveillance program cannot be approved.例文帳に追加

彼らの監視プログラムを 承認する事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot save him from the fire.例文帳に追加

お前は俺の火から 子供を救うことは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if you mention the thing that cannot be helped...例文帳に追加

一番どうしようもないところを 言われても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot take away their free will.例文帳に追加

あなたは彼らの 自由意志を奪う事はできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot do that.例文帳に追加

できません そうしないといけない理由もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot shut down the primary tank and the pressure is building.例文帳に追加

タンクを停止できない 圧力は上がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are things that you cannot do. you admit that.例文帳に追加

自分には 出来ないことがある。 それを認める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Master kraznys says you cannot afford this.例文帳に追加

クラズニス様はあなたには払えないと言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you failed to authenticate your oz account, we cannot connect your cellular phone.例文帳に追加

[tel] あなたのozアカウントを 認証できないため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I cannot justify their illegal means例文帳に追加

私も違法な手段を 正当化はできませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only difference is, this time the child cannot escape.例文帳に追加

今回 ワッパは 逃げられぬというところだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't understand. I cannot talk to you.例文帳に追加

あんたはわかってないんだ 話すことはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And because we cannot do it on our own例文帳に追加

私たちだけで全部 作ることはできないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He cannot wait. he will launch the attack tonight例文帳に追加

彼は待てない 今夜 攻撃を開始するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over what people can and cannot do例文帳に追加

何ができて 何ができないのかといった管理が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Home education for those who cannot go to school.例文帳に追加

学校に行けない者達への在宅教育も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of that, the catfish underground cannot move....例文帳に追加

それによって 地中の鯰は 動くことができず... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot be predicted by standard techniques例文帳に追加

従来の手法では予測することはできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot overrule my king's wishes. not even for you.例文帳に追加

いくらあなたでも 王の命令には背けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We cannot waive an autopsy in the middle of a murder investigation.例文帳に追加

殺人の捜査で 解剖を放棄できないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you cannot take away the psychosocial stresses例文帳に追加

精神・社会的ストレスは取り除けないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cannot you at least wait till they let mr. heineken go?例文帳に追加

ハイネケン氏を解放するまで ここにいてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mothers cannot all send their sons off to the battlefield.例文帳に追加

全ての母親が 息子を 戦場に行かせない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This woman will lead him into a war he cannot win.例文帳に追加

この女は彼を無謀な戦争に連れ込むぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I cannot guarantee you that all of this is gonna succeed.例文帳に追加

何でも成功するとは 保証できないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Climate change cannot be solved in one country例文帳に追加

気候変動は一つの国では解決できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot explain my joy when I free a child.例文帳に追加

子供を1人でも解放できた時の喜びは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I apologize! I have insomnia so I cannot sleep!例文帳に追加

ごめんなさい 俺不眠症なので寝られません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot wait for this shit to be done.例文帳に追加

こんな馬鹿げたことをするのは我慢できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot speak of Mount Yudono – yet see how west my sleeve is now 例文帳に追加

語られぬ湯殿にぬらす袂（たもと）かな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, a genuine descendent of Someiyoshino cannot exist. 例文帳に追加

このためソメイヨシノの純粋な子孫はありえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We cannot go without at least asking his opinion. 例文帳に追加

一応彼の意見を聞いてみなければならない. - 研究社 新和英中辞典

We cannot comply with everyone's wishes. 例文帳に追加

全ての人の要求に応じるわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

I'm afraid you will think me impertinent to say so, but I cannot agree with you. 例文帳に追加

お言葉ですが, 私は賛成できません. - 研究社 新和英中辞典