「Cannot」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

I cannot work as well as the people in the sales department.例文帳に追加

営業部の皆さんのようにはいきません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You just cannot be a meat-eating environmentalist.例文帳に追加

肉食の環境保護主義者などあり得ない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Consular officers cannot perform marriages.例文帳に追加

領事官は結婚を執り行うことはできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Their impression is that many cannot use the internet. 例文帳に追加

インターネットが使えないものが多いとの印象。 - 経済産業省

We cannot only have grateful experiences.例文帳に追加

感謝が単なる 経験である必要もないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot log out of sao on your own.例文帳に追加

諸君は自発的にログアウトすることはできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot kill me for god is a mighty fortress.例文帳に追加

お前には殺せない 神が守ってくれるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And cannot wish not to be so.例文帳に追加

そうでありたくないとは願えないものなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the poor cannot choose." 例文帳に追加

貧しい者は、選択をすることができないんじゃよ。」 - Ouida『フランダースの犬』

"I cannot see that there is anything very funny," 例文帳に追加

「何がそんなにおかしいんだかわかりませんね」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The terminal 1 cannot obtain the common key K.例文帳に追加

端末１は、共有鍵Ｋを得ることができない。 - 特許庁

If investors cannot make investments with a sense of safety, a capital market cannot function. 例文帳に追加

投資家が安心して投資ができないというのでは、資本市場そのものが成り立たなくなってしまいます。 - 金融庁

In this position, the umbrella cannot be opened, and another person cannot use it, which contributes to theft prevention.例文帳に追加

この状態では傘は開かず、他人は使用することができないため、盗難防止を図ることができる。 - 特許庁

To perform efficiently erasion of a memory which cannot be overwritten and cannot be erased with a byte unit.例文帳に追加

上書きができず、また、バイト単位で消去することができないメモリの消去を効率的に行うこと。 - 特許庁

Strictly speaking, however, the Mitsui family cannot be said to hail from Hino. 例文帳に追加

ただし、三井家自体は日野出身ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the circumstances I cannot allow the request. 例文帳に追加

そういう事情なのでその要請は認められない。 - Tanaka Corpus

I cannot tell which is the right side of this paper. 例文帳に追加

この紙はどちらが表だか見分けがつかない。 - Tanaka Corpus

You cannot have your cake and eat it. 例文帳に追加

お菓子を持っていたり同時に食べたりはできない。 - Tanaka Corpus

Without an air conditioner, people nowadays cannot live. 例文帳に追加

エアコンが無ければ、最近の人々は生活できない。 - Tanaka Corpus

I cannot thank you enough. 例文帳に追加

あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。 - Tanaka Corpus

We cannot simply praise him as 'a wise ruler.' 例文帳に追加

単純に「名君」として評することはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Meaning, someone who cannot measure the amount of soup suitable for his rice cannot assess the situation of his territory or vassals right.) 例文帳に追加

（汁かけ飯の量も量れぬ者に、領国や家臣を推し量ることなど出来る訳がない、の意） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Too many open files: cannot open quota file. 例文帳に追加

ファイルをオープンしすぎている: quota ファイルをオープン出来ない。 - JM

function returns a stream descriptor, or NULL if a unique filename cannot be generated or the unique file cannot be opened. 例文帳に追加

関数はファイルポインタを返すか、ユニークなファイルが作れなかったかオープンできなかった場合は NULL を返す。 - JM

Doma replied, 'It's what you say that cannot be true. 例文帳に追加

道摩は「貴方の言うことこそ、そんなはずはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some researches say that this possibility cannot be confirmed. 例文帳に追加

その存在が証明できないとの研究もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The limitation of the scope of protection cannot be withdrawn. 例文帳に追加

保護範囲の限定は撤回することができない。 - 特許庁

The time limit for filing the appeal cannot be extended and the non-observance of this time limit cannot be restituted. 例文帳に追加

審判請求の期限は延長することができず，期限不遵守は回復することができない。 - 特許庁

To solve the problem that data of a slave station cannot be collected when the slave station cannot receive polling from a master station.例文帳に追加

子局が親局からのポーリングを受けられなくなると子局のデータが収集できなくなる。 - 特許庁

We cannot refund the handling fee. 例文帳に追加

お取扱手数料は返金することができません。 - Weblio Email例文集

We cannot help you even if you visited us in person. 例文帳に追加

直接お越しいただいても、対応しかねます。 - Weblio Email例文集

Currently we cannot expect sales recovery. 例文帳に追加

現状、売上の回復の見込みが立っておりません。 - Weblio Email例文集

If we cannot see the beginning... 例文帳に追加

もし私たちは最初がみることができなかったら - Weblio Email例文集

I cannot smoke tobacco, even for them. 例文帳に追加

私は彼らのためにも煙草を吸うことは出来ない。 - Weblio Email例文集

I cannot be with you all the time. 例文帳に追加

私は君といつも一緒に居ることができません。 - Weblio Email例文集

I cannot compare Japan with other countries.例文帳に追加

私は日本と他の国を比べることはできません。 - Weblio Email例文集

I am sorry I cannot comply with your requests. 例文帳に追加

私はあなたのご希望に添えなくてすみません。 - Weblio Email例文集

Currently, we cannot see any issues with the camera operations. 例文帳に追加

現在そのカメラの動作に問題は見られません。 - Weblio Email例文集

It's a shame I cannot be together with you. 例文帳に追加

私はあなたとご一緒できないのは残念です。 - Weblio Email例文集

I'll be late with work so I cannot go there. 例文帳に追加

私は仕事で遅くなるからそちらに行けない。 - Weblio Email例文集

She is so beautiful I cannot express it with words. 例文帳に追加

彼女は言葉では言い表せないほど美しい。 - Weblio Email例文集

I don't understand the reason why I cannot pay. 例文帳に追加

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。 - Weblio Email例文集

I cannot express my thoughts in English enough. 例文帳に追加

私は考えを英語で十分に表現できない。 - Weblio Email例文集

I cannot express my thoughts correctly in English. 例文帳に追加

私は考えを英語で適切に表現できない。 - Weblio Email例文集

However, they cannot get correct information. 例文帳に追加

でも、彼等は正しい情報を得ることが出来ません。 - Weblio Email例文集