「Capsule」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intragastric swelling capsule that a patient swallows and allows it to swell within his/her stomach.例文帳に追加

患者が自分で飲み込むことができ、胃内において膨張させることができる胃内膨張カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a capsule toner having a favorable fixing property and a cleaning property and sufficient strength.例文帳に追加

定着性およびクリーニング性が良好で、かつ充分な強度を有するカプセルトナーの製造方法を提供する - 特許庁

The permanent magnet 5 is arranged offset with respect to the center of gravity and to the geometrical center of the capsule type endoscope.例文帳に追加

永久磁石５はカプセル型内視鏡の重心及び幾何学的中心に対しオフセットされて配列される。 - 特許庁

In particular, the capsule layer reveals an excellent effect by using a cellulose nanofiber having a width of 0.5-20 nm and a length of 0.1-15 μm.例文帳に追加

特に、幅：０．５〜２０ｎｍ、長さ：０．１〜１５μｍであるセルロースナノファイバーを用いることで優れた効果が発現する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a porous silica capsule which excels in dispersibility by controlling aggregate, and has high uniformity of thickness.例文帳に追加

凝集が抑制されて分散性に優れ、厚さの均一性が高い多孔質シリカカプセルの製造方法の提供。 - 特許庁

The method of manufacturing the capsule toner includes a resin fine particle preparing step, an adhering step, a spraying step and a film-forming step.例文帳に追加

カプセルトナーの製造方法は、樹脂微粒子調製工程と、付着工程と、噴霧工程と、膜化工程とを含む。 - 特許庁

The capsule dispersion is obtained by dispersing the heat storage capsules produced from the production method in a dispersing medium.例文帳に追加

また、カプセル分散液は、この製造方法で製造された蓄熱用カプセルが、分散媒体に分散されたものである。 - 特許庁

The adjustment medication time is the prediction value of time to be required by the capsule endoscope to move from the reference position to a target position.例文帳に追加

調整投薬時間はカプセル内視鏡が基準位置から目標位置への移動に要する時間の予測値である。 - 特許庁

The insertion section 6 of the recovery endoscope is inserted into the body cavity to bring the hood 43 in contact with the capsule endoscope 3.例文帳に追加

回収用内視鏡の挿入部６を体腔内に挿入して、フード４３をカプセル内視鏡３に接触させる。 - 特許庁

The image display system includes a capsule endoscope 2, a receiver 3, and an image display apparatus 4.例文帳に追加

本発明にかかる画像表示システムは、カプセル型内視鏡２と、受信装置３と、画像表示装置４とを備える。 - 特許庁

This capsule contains a live cell or tissue as a filler and can make the cell or tissue proliferate.例文帳に追加

生きた細胞または組織を充填物として含み、これらの細胞または組織が増殖できるカプセルが提供される。 - 特許庁

To provide a small and lightweight underwater capsule for a camera without impairing operability, while securing a waterproof structure.例文帳に追加

防水構造を保ちつつも操作性を損なうことなく、小型で軽量なカメラ用水中カプセルを提供すること。 - 特許庁

When a high load acts from the steering wheel side, the fragile part 11 is deformed, and the bracket 5 is detached from the capsule 9.例文帳に追加

ステアリングホイール側から高荷重が作用すると、脆弱部１１が変形し、ブラケット５がカプセル９から離脱する。 - 特許庁

A guide wire insertion port 6 through which a guide wire 11 is inserted is formed on the front side in the advance direction of the capsule 1.例文帳に追加

カプセル１の進行方向前方側にはガイドワイヤ１１が挿通されるガイドワイヤ挿通ポート６が形成されている。 - 特許庁

The formed intermediate product 31 is dried in a drying process to form the soft capsule 11 of final product.例文帳に追加

成形された中間製品３１は、乾燥工程において乾燥され、最終製品であるソフトカプセル１１となる。 - 特許庁

To provide a device with a deformable metal capsule of an energy absorption system of a steering column for a motor vehicle.例文帳に追加

自動車車両用ステアリング・コラムのエネルギー吸収システムの変形可能な金属カプセル付装置を提供すること。 - 特許庁

To display images of the inside of a patient imaged by a multiple-lens capsule type endoscope, by a mode easy to observe.例文帳に追加

多眼のカプセル型内視鏡によって撮像された被検体内の画像を観察し易い態様で表示できること。 - 特許庁

The cylinder body is constituted so that a sample sealing capsule sealed with a sample and a pressure medium can be arranged in its body.例文帳に追加

シリンダー本体はその内部に、試料と圧力媒体を封入した試料封入カプセルを配置可能に構成する。 - 特許庁

To provide a spreader box for preparation of a uniform gelatin sheet in the production of a gelatin capsule.例文帳に追加

ゼラチンカプセルを製造する際の均一なゼラチンシートを調製するためのスプレッダボックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a soft capsule having a water-soluble film and capable of including contents containing water without causing leakage of the contents.例文帳に追加

水溶性皮膜を有し、かつ水を含む内容物を漏れ出すことなく内包し得るソフトカプセルを提供すること。 - 特許庁

To provide an intracorporeal capsule capable of making continuous motions for a long period of time without requiring change of a battery.例文帳に追加

電池交換が不要であって、長期間にわたって継続的な動作が可能な体内カプセルを提供すること。 - 特許庁

To obtain a soft capsule comprising vitamin E at a high concentration without causing the prolongation of disintegration time even when preserved for a long period.例文帳に追加

ビタミンＥを高濃度含有し、長期間保存しても崩壊時間の延長が起きないソフトカプセル剤を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-capsule comprising an ultra-fine particulate or a thin film covered on a surface of a particulate, and its manufacturing method.例文帳に追加

微粒子の表面に被覆した超微粒子又は薄膜からなるマイクロカプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a capsule type endoscope camera capable of acquiring image information on the entire wall surfaces in a living body.例文帳に追加

生体内の壁面全体に関する画像情報を取得することのできるカプセル型内視鏡カメラを提供する。 - 特許庁

A soft resin made cover 2 such as a sponge entirely covers a circuit capsule 1 incorporating an electric circuit section of the hearing aid.例文帳に追加

補聴器の電気回路部を内蔵した回路カプセル１をスポンジ等の軟質樹脂性のカバー２で全体を覆う。 - 特許庁

An imaging section of the capsule endoscope 1 for capturing an image in the subject 100 is fixedly arranged in a casing.例文帳に追加

被検体１００内の画像を撮像するカプセル型内視鏡１の撮像部は、筐体の内部に固定配置される。 - 特許庁

Then, the hollow area 68 of the capsule endoscope 3 and the objective optical system 34 of the insertion section 6 are made to face each other.例文帳に追加

ここで、カプセル内視鏡３の空洞領域６８と、挿入部６の対物光学系３４とを対面させる。 - 特許庁

A protruding part 13 is mounted which protrudes outward from the inside of the capsule outer shell 12 through the through-hole 12X.例文帳に追加

カプセル外殻１２の内部から貫通孔１２Ｘを介して外部に向けて、突出する突出部１３を設ける。 - 特許庁

To provide a unit for conveying a solid medicine molding to a conveying line of a machine for filling it into a capsule.例文帳に追加

固形薬品成形物をカプセルに充填するためのマシンの搬送ラインに搬送するためのユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a beverage making machine for dispensing a beverage after brewing it with the use of a capsule.例文帳に追加

本発明は、カプセルを使用して浸出装置で飲料を生成して供給するための飲料生成機に関する。 - 特許庁

The acoustic transducer surrounded by the capsule is comparatively simply manufactured, reliable and suitable for mass production.例文帳に追加

本発明のカプセルに包まれた音響変換器は、生産が比較的シンプルで信頼でき、大量生産に適している。 - 特許庁

To provide a novel composition, e.g., a tablet or a capsule comprising SB 207266 or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

ＳＢ２０７２６６またはその医薬上許容される塩を含む新規組成物、例えば錠剤またはカプセルの提供。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus for a capsule medical apparatus suppressing a loss of received power and improving external noise resistance.例文帳に追加

受信電力の損失を抑え、外部ノイズ耐性を高めたカプセル型医療装置用受信装置を提供すること。 - 特許庁

A column side bracket 12b and a locking capsule 53 formed of metal plates are coupled with and fixed to each other by welding.例文帳に追加

それぞれが金属板製であるコラム側ブラケット１２ｂ及び係止カプセル５３を溶接により結合固定する。 - 特許庁

To provide a capsule toner that improves blocking resistance without deteriorating low-temperature fixability, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低温定着性を損なうことなく、耐ブロッキング性を向上させたカプセルトナーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for navigating an endoscope capsule reduced the influence of external magnetic field on a sensor coil.例文帳に追加

センサコイルに及ぼされる外部磁界の影響を低減した内視鏡カプセルのナビゲート装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide yogurt capable of effectively making lactobacillus alive to reach the intestine without using a capsule.例文帳に追加

カプセルを用いることなく、乳酸菌を有効に生存させ、腸にまで達するようにすることができるヨーグルトを提供する。 - 特許庁

To provide a capsule toner having improved blocking resistance without decreasing hot offset resistance, and to provide a method for producing the toner.例文帳に追加

耐ホットオフセット性を損なうことなく、耐ブロッキング性を向上させたカプセルトナーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

These disks are placed within a sealed capsule having an inlet on one end and an outlet on the other.例文帳に追加

これらのディスクは、一方の端部に入口を、他方の端部に出口を有する密封されたカプセル内に配置されている。 - 特許庁

The device is formed in a structure for surviving in a basket (a capsule) for two to three days by the sealed basket even if it falls on the sea.例文帳に追加

海上に落下しても気密型の籠により２〜３日はその籠（カプセル）内にて生き延びれる構造とする。 - 特許庁

In the capsule 5, a medium collecting part 11b, a ditch 11a, a hole part 13a, and a medium flow exit 13b are provided.例文帳に追加

カプセル５内には媒体溜まり部１１ｂ、溝１１ａ、孔部１３ａ及び媒体流出口１３ｂが備えられる。 - 特許庁

The capsulated formulation is prepared by filling a solution containing diphenhydramine or its salt into a capsule membrane containing macrogol and gelatine.例文帳に追加

マクロゴール及びゼラチンを含有するカプセル皮膜に、ジフェンヒドラミン又はその塩を含有する溶液を充填したカプセル剤。 - 特許庁

A gold-made capsule 11 in which water and the nano-diamond are encapsulated is housed in a pressure reaction vessel 12 in which water is filled.例文帳に追加

水とナノダイヤモンドを封入した金製カプセル１１を、水を満たした圧力反応容器１２に収めてある。 - 特許庁

Hereby, the upper end face (abutting face) of the capsule 22 is thrust onto the block plate 50, to thereby block a storage chamber 22a.例文帳に追加

これによって、カプセル２２の上端面（当接面）が閉塞板５０に突き当たって、収容室２２ａが塞がれる。 - 特許庁

FILM-FORMING COMPOSITION COMPRISING MODIFIED STARCH AND IOTA-CARRAGEENAN AND METHOD FOR PRODUCING SOFT CAPSULE USING THE SAME例文帳に追加

改質澱粉とイオタ−カラギーナンとを含有するフィルム形成性組成物およびこれを用いる軟質カプセルの製造方法 - 特許庁