「Capsule」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for cooling and a method for producing a hot-filled softgel capsule.例文帳に追加

本発明は、高温充填されたソフトゲルカプセルを冷却するためのシステム及び製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sensing capsule is, for example, thrown into a building, where it transmits out information on internal disaster situations.例文帳に追加

かかるセンシングカプセルは、例えば外部から建物内に投げ込まれ、内部の被災状況にかかる情報を外部に送信する。 - 特許庁

A pair of right and left eaves 56, 56 are provided at right and left ends of the locking capsule 53 via erection parts 55, 55.例文帳に追加

この係止カプセル５３の左右両端部に左右１対の庇部５６、５６を、それぞれ立ち上がり部５５、５５を介して設ける。 - 特許庁

To provide a cryogenic and heat storage device solidifying a cold storage material enclosed in a heat storage capsule, even at 0°C in cryogenic storage operation.例文帳に追加

冷熱蓄熱運転時、蓄熱カプセルに封入した蓄冷材が０℃でも凝固する冷熱・温熱蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument equipped with a housing having an explosion protection zone used in a "capsule seal" protection type.例文帳に追加

この発明は、「カプセル封入」保護型において用いられる爆発保護領域を有するハウジングを具備する測定装置に関する。 - 特許庁

The product can be composed of either one or a number of beads in a dosage form, including either capsule, tablet, or sachet method for administering the beads.例文帳に追加

生産物はビードを投与するためのカプセル、錠剤またはサシェットまたは数多くのビードより構成することができる。 - 特許庁

The health supplement is kept in powdery, tablet-like, granular, capsule-like, stick-like, past-like, gel-like or liquid state.例文帳に追加

健康補助食品が、粉末状、タブレット状、錠剤状、顆粒状、カプセル状、ステック状、ペースト状、ゲル状、液状である。 - 特許庁

Glycerol or filler liquid is used as a release agent to be previously applied to a gelatin sheet in the method for preparing the soft capsule agent.例文帳に追加

軟カプセル剤の製造方法において、ゼラチンシートに予め塗布する離型剤としてグリセリン又は充填液を用いるもの。 - 特許庁

To provide a biodata acquiring system 1 capable of preventing the exhaustion of the battery 14A of a capsule endoscope 10 before using the battery.例文帳に追加

カプセル型内視鏡１０の電池１４Ａの、使用前の消耗を防止できる生体情報取得システム１を提供する - 特許庁

To provide a powder inhalation device capable of attaining smooth inhalation of a powder formulation taken out from a capsule for a long period.例文帳に追加

カプセルから取り出した粉剤のスムーズな吸引を長期間にわたって実現可能な粉体吸入デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical capsule that is determined true or false through visual inspection without damaging its hologram function and has difficulty in fabrication.例文帳に追加

ホログラム機能を損ねることなく目視での真贋判定が可能であり、かつ偽造防止が困難な医薬用カプセルを提供。 - 特許庁

The controller detects the position of the capsule endoscope according to signal intensity at a dressed type antenna to detect a moving amount.例文帳に追加

コントローラは、着衣型アンテナにおける信号強度に従ってカプセル内視鏡の位置を検出し、移動量を検出する。 - 特許庁

To limit the number of times of use of a capsule medical apparatus to a single time without being unintendedly and repeatedly used after the use for a subject.例文帳に追加

被検体に対して使用後、意図せずに繰り返し使用されることなく、使用回数を単一回に制限できること。 - 特許庁

It is more preferable that the capsule body stores the echo signals acquired by the ultrasounic vibrator 21 after making them into digital data.例文帳に追加

更に好ましくは、カプセル本体は、超音波振動子２１が得たエコー信号をデジタルデータ化して蓄積するようになっている。 - 特許庁

In the receiver, the capsule endoscope 10 is identified as the transmitter of the image data based on the transmission-side identification data.例文帳に追加

受信装置においては、送信側識別データに基づいて、画像データの送信元としてカプセル内視鏡１０が識別される。 - 特許庁

The capsule structure has a core agent comprising the fixing liquid, and an outer shell made of a material insoluble in the core agent.例文帳に追加

カプセル構造物は、上記の定着液からなる芯剤及び芯剤に対して不溶性の材料からなる外殻を有する。 - 特許庁

Further at the designed surface 12 of the decorative part 20, a plurality of projections are formed by protrusion of the swollen capsule.例文帳に追加

そして、装飾部２０の意匠面１２には、膨張した上記カプセルの突出によって複数の突起が形成されている。 - 特許庁

To provide a granulation heat accumulation material which can effectively utilize the latent heat of a heat accumulation capsule, and to provide an evaporation fuel treatment device.例文帳に追加

蓄熱カプセルの潜熱を有効に利用することのできる造粒蓄熱材および蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

category used in some classification systems for mosses having the spore case separated from the capsule wall by a hollow intercellular space 例文帳に追加

細胞間の空間の空洞により胞子嚢が嚢から離れているコケのいくつかの分類体系において使用されるカテゴリー - 日本語WordNet

Consequently, necessary functions can be added as capsule units while the sizes of capsules are reduced when the subject swallows the capsules.例文帳に追加

これにより、被検者が飲み込む際のカプセルのサイズを小さくしつつ、必要な機能をカプセルユニットとして追加することができる。 - 特許庁

To provide a capsule type medical apparatus suitable for increasing the strength of electric waves by improving the efficiency of radio communication via an antenna.例文帳に追加

アンテナによる無線送受信の効率を向上させて電波強度を増すのに適したカプセル型医療装置を実現する。 - 特許庁

FISH CAPSULE SAUSAGE FEED WITH SCALE COMPONENT DERMAL BONE, FISH SAUSAGE WITH SCALE COMPONENT DERMAL BONE TO BE USED FOR THE FEED AND METHOD FOR PRODUCING THE FISH SAUSAGE FEED例文帳に追加

鱗成分皮骨魚カプセル魚ソーセージ餌並びに該餌に用いる鱗成分皮骨魚ソーセージ及びその製造方法。 - 特許庁

The combustion improver is filled into a water-soluble capsule or made into a tablet form with a soluble binder.例文帳に追加

また、燃焼改善剤を水溶性カプセル内に充填したり、燃焼改善剤を可溶性結合剤で錠剤状とした。 - 特許庁

The cover 70 holds the magnet 9 so that the magnet 9 may be nearly coaxial with the axis Ax of the capsule 3.例文帳に追加

カバー７０は、永久磁石体９がカプセル３の軸Ａｘと略同軸となるように永久磁石体９を保持している。 - 特許庁

A stand for filling a gelatine capsule is provided, which has ten holes to fit the capacity and size of commercially available gelatine capsules respectively.例文帳に追加

市販のゼラチンカプセルの容量およびサイズのそれぞれに適合した１０個の穴を有する充填スタンドを提供する。 - 特許庁

The receiver 3 receives image signal of the intrabody image containing the signal level of the black region from the capsule endoscope 2.例文帳に追加

受信装置３は、この黒領域の信号レベルを含む体内画像の画像信号をカプセル型内視鏡２から受信する。 - 特許庁

DENTAL CAPSULE FOR HOUSING AND DELIVERING BIT BY BIT LOW- VISCOSITY DENTAL MATERIAL, AND METHOD FOR FILLING AND APPLYING THE SAME例文帳に追加

低粘性歯科材料を収容し小出しするための歯科カプセル、およびこの低粘性材料を充填し適用する方法 - 特許庁

ORGANIC-INORGANIC HYBRID FLUOROPHOR AND WHITE-COLOR EMITTER, AND CAPSULE-TYPE ENDOSCOPE, AND METHOD FOR PRODUCING THE ORGANIC-INORGANIC HYBRID FLUOROPHOR例文帳に追加

有機無機ハイブリッド蛍光体と白色発光体およびカプセル型内視鏡並びに有機無機ハイブリッド蛍光体の製造方法 - 特許庁

The colored particles can be charged in the oil phase in the microcapsule, and further electrophoretic in the capsule by potential differences.例文帳に追加

前記マイクロカプセルは、油相中で着色粒子が帯電し、かつ電位差によりマイクロカプセル内で電気泳動可能であってもよい。 - 特許庁

ATTITUDE DETECTION UNIT, STORAGE UNIT, RELATIVE ATTITUDE CALCULATION UNIT, RELATIVE ATTITUDE DETECTION SYSTEM AND CAPSULE ENDOSCOPE ATTITUDE DETECTION SYSTEM例文帳に追加

姿勢検出ユニット、記憶ユニット、相対姿勢算出ユニット、相対姿勢検出システム、およびカプセル内視鏡姿勢検出システム - 特許庁

The additional noise reduction is achieved by wrapping all the solenoids in a capsule by using an isolation device, cover plate and screen carrier.例文帳に追加

追加のノイズ低減は、隔離器、カバー・プレート、スクリーン・キャリヤを用いて、すべてのソレノイドをカプセルに包み込むことによって達成される。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system capable of using capsule endoscope inspecting information using an ordinary endoscope inspection device.例文帳に追加

通常内視鏡検査装置を用いて、カプセル内視鏡検査情報を利用可能な電子内視鏡システムが求められている。 - 特許庁

MICROCAPSULE MADE CAPABLE OF CONTROLLING EVAPORATION OF ENCAPSULATED OIL-SOLUBLE INSECT PHEROMONE BY IMPARTING TEMPERATURE-RESPONSE FUNCTION TO ITS CAPSULE WALL例文帳に追加

カプセル壁材に温度応答機能を付与することにより内包した油溶性昆虫フェロモンを蒸散コントロール可能なマイクロカプセル - 特許庁

A free exchange of heat energy of air between the inside and outside of the capsule is caused by the heat that a coil of the transducer emits.例文帳に追加

変換器のコイルが放出する熱によってカプセルの内と外との間で空気の自由な熱エネルギーの交換が起こる。 - 特許庁

To enhance the transport efficiency and to facilitate the carrying-in and assembling in a capsule bed for forming a closed space for sleeping.例文帳に追加

睡眠用の閉空間を区画するカプセルベッドにおいて、その輸送効率を高め、更には搬入や組み立てを容易化する。 - 特許庁

In applying the adhesive coating 6, a coating capsule 11 which pushes the adhesive coating 6 by evacuation is employed.例文帳に追加

粘着性塗料６の塗装に際しては、真空引きにて粘着性塗料６を押出す塗料カプセル１１が用いられている。 - 特許庁

When a medical capsule 3 is taken out, the cover sheet 22 is broken, and at the same time the antenna part 22 of the non-contact electronic tag 2 is cut.例文帳に追加

医薬品カプセル３を取り出すときに、蓋シート12を破ると同時に非接触電子タグ２のアンテナ部22が切断される。 - 特許庁

This heat accumulating capsule 10 is a hollow shell shape, and is composed of a large diameter spherical shell part 1, a small diameter spherical shell part 2 and a continuous part 4.例文帳に追加

蓄熱カプセル１０は、中空殻形状であり、大径の球殻部１、小径の球殻部２及び連続部４からなる。 - 特許庁

In this manufacturing method for the resin capsule anchor, a slurry-like curing agent is dried after being wound around an outer periphery of a container while the container is rotated.例文帳に追加

容器を回転させながら外周にスラリー状硬化剤を巻きつけて乾燥させる樹脂カプセルアンカーの製造方法。 - 特許庁

This capsule-type endoscope 1 includes a capsule-type housing 2 and an imaging section 4, and captures the in vivo image of the inside of the organ by the imaging section with its floated on the liquid surface S of the liquid introduced inside the organ of a subject.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル型内視鏡１は、カプセル型筐体２と撮像部４とを備え、被検体の臓器内部に導入された液体の液面Ｓに浮遊した状態で撮像部４によって臓器内部の体内画像を撮像するものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fiber treatment agent containing capsule particles in which the viscosity of an emulsion used as a base may be stably kept high after preparation without newly using a viscosity adjusting agent or a dispersant and capsule particles may be stably dispersed in the treatment agent.例文帳に追加

粘度調整剤や分散剤をあらたに用いることなく、ベースとなる乳化物の粘度を調製後から安定に高粘度に維持することができ、カプセル粒子の分散安定性に優れたカプセル粒子含有繊維処理剤の製造方法の提供。 - 特許庁

This tablet/capsule take-out instrument is composed of a container part having one fan-shaped through hole or a plurality of through holes with different sizes/forms on a straight line or concentric circle as a through hole sized to pass the tablet/capsule.例文帳に追加

錠剤・カプセル剤が通過し得る大きさの貫通孔として、1個の扇状の貫通孔、又は大きさ・形状の異なる複数の貫通孔を直線上又は同心円上に有する容器部からなることを特徴とする錠剤・カプセル剤取出し器具。 - 特許庁

A capsule type endoscope 2 comprises a partial image obtaining means with a 360-degree visual field around the axis in the longitudinal direction (the direction of progress), and obtains a plurality of partial image data on inner peripheral regions 28a, 28b, etc. according to the movement of the capsule type endoscope 2.例文帳に追加

カプセル型内視鏡２は、長手方向（進行方向）の中心軸の周りに３６０°の視野を有する部分画像取得手段を備え、カプセル型内視鏡２の移動に伴い内周領域２８ａ、２８ｂ等に関する部分画像データを複数取得する。 - 特許庁

An ultrasonic capsule 2 and the free end of a signal cable 5 are removably connected through a connector 35 and the ultrasonic capsule 2 is seceded from the signal cable 5 when at least tension more than the tensile strength of the signal cable 5 acts on the connector 35.例文帳に追加

超音波カプセル２と信号ケーブル５の自由端とをコネクタ３５を介して着脱自在に接続し、少なくとも信号ケーブル５の引張強度以上のテンションがコネクタ３５に作用した際には、超音波カプセル２が信号ケーブル５から離脱する構成とする。 - 特許庁

To provide a steering device, simple to assemble and high in the rigidity of a mounting bracket to a vehicle body, capable of certainly securing energization between the mounting bracket and a capsule even if a resin runs over between a mounting seat of the mounting bracket and the capsule.例文帳に追加

組付けが簡単で、取付けブラケットの車体への取付け剛性が高く、取付けブラケットの取付け座とカプセルとの間に樹脂がはみ出しても、取付けブラケットとカプセルとの間の通電性を確実に確保することができるステアリング装置を提供する。 - 特許庁