「Capsule」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a capsule type imaging apparatus capable of accurately and easily irradiating a lesion with a laser beam.例文帳に追加

レーザ光を患部に的確且つ容易に照射することができるカプセル型撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro capsule more excellent in stability, and to provide a lubricant for wet wire drawing, and a wet wire drawing method.例文帳に追加

より安定性の良好なマイクロカプセル、湿式伸線加工用潤滑剤および湿式伸線方法。 - 特許庁

Inside the pregrout layer 2, a capsule 4 for which the grout hardener 4a is wrapped with a coating film 4b is mixed.例文帳に追加

プレグラウト層２内にはそのグラウト硬化剤４ａを皮膜４ｂで包んだカプセル４を混入する。 - 特許庁

The capsule 11 is suitably applied to an electret condenser microphone or a bias type condenser microphone.例文帳に追加

このカプセル１１はエレクトレットコンデンサマイクロホンあるいはバイアス型コンデンサマイクロホンに適用して好適である。 - 特許庁

CAPSULE SHAPED CHARACTER TOY WITH ENCLOSED METAL SPHERE, ITS ACCESSORY, AND EXCLUSIVE CATAPULT例文帳に追加

金属製球体を封入したカプセル形状のキャラクター玩具とその附属品および専用射出機 - 特許庁

A workstation accepts images acquired by the capsule and displays them on a monitor as a moving image.例文帳に追加

ワークステーションが、カプセルによって取得された画像を受け付け、画像を動画としてモニタ上に表示する。 - 特許庁

The capsule skin composition includes κ-carrageenan, λ-carrageenan, locust bean gum and modified starch.例文帳に追加

カッパカラギーナン、ラムダカラギーナン、ローカストビーンガム及び化工デンプンを含有することを特徴とするカプセル剤皮組成物。 - 特許庁

The electrode material has many capsule-type structure bodies 20, made from an electron conductive material.例文帳に追加

該電極材料は、電子伝導性材料により形成された多数のカプセル型構造体２０を有する。 - 特許庁

To provide an endoscope system capable of surely and easily recovering a capsule endoscope by an endoscope.例文帳に追加

カプセル内視鏡を内視鏡によって確実かつ容易に回収可能な内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

FLEXIBLE CAPSULE MATERIAL WITH NO GELATIN USABLE FOR MEDICAMENT, COATING BALL AND OTHER PREPARATION例文帳に追加

薬剤、塗料ボールおよび他の調合物に使用することのできる、ゼラチンを含まない可撓性のあるカプセル材 - 特許庁

The upper electrode 6 has a plurality of convex parts (capsule upper convex parts 61) exposed to the outermost surface thereof.例文帳に追加

上部電極６は、最表面に露出した複数の凸部（カプセル上凸部６１）を有している。 - 特許庁

To provide a capsule preparation containing pitavastatin and fenofibrate and stable over time.例文帳に追加

経時的に安定した、ピタバスタチン及びフェノフィブラートを配合するカプセル剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a capsule-type imaging device which accomplishes illumination and imaging singly along with easier miniaturization.例文帳に追加

単独で照明と撮像が可能であり且つ小型化が容易なカプセル型撮像装置を提供する。 - 特許庁

The seamless capsule comprises contents containing a sweetener, a flavor and the mint and a film coating the contents.例文帳に追加

甘味剤、フレーバーおよびミントを含む内容物と、該内容物を被覆する皮膜とを含む、シームレスカプセル。 - 特許庁

BUCCAL, POLAR AND NON-POLAR SPRAY OR CAPSULE CONTAINING CARDIOVASCULAR OR RENAL DRUGS例文帳に追加

心血管薬剤または腎臓薬剤を含む口腔内用極性および非極性スプレーまたはカプセル - 特許庁

To obtain a marigold oleo-resin capable of being filled into a soft capsule and having a high lutein content.例文帳に追加

ソフトカプセルに充填可能で、且つルテイン含量の高いマリーゴールドオレオレジンを得る方法を提供する。 - 特許庁

POLYMER CAPSULE CONTAINING GINSENOSIDE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ジンセノサイドを含有する高分子カプセル及びその製造方法並びにそれを含有する化粧料組成物 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING MICROCAPSULE INCORPORATING ELECTROPHORESIS PARTICLE DISPERSION, AND REVERSIBLE DISPLAY MEDIUM USING THE CAPSULE例文帳に追加

電気泳動性粒子分散液内包マイクロカプセルの製造方法、および該カプセルを用いた可逆表示媒体 - 特許庁

The receiver 20 is a device for receiving and processing radio signals from a capsule endoscope 11.例文帳に追加

受信装置２０は、カプセル内視鏡１１からの無線信号を受信・処理するための装置である。 - 特許庁

The chilled liquid layer that is flowing transfers the capsule out of the chilled liquid conveyor tray into the chilled liquid tank.例文帳に追加

流れる冷却液層は、冷却液コンベヤートレイの外へ冷却液槽内にカプセルを移送する。 - 特許庁

The toner is a capsule toner in which a plurality of holes penetrating to the surface of the core part are formed in the shell part.例文帳に追加

トナーはコア部分の表面まで貫通した孔がシェル部分に複数形成されたカプセル型である。 - 特許庁

To provide a capsule toner improving hot-offset resistance without impairing blocking resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐ブロッキング性を損なうことなく、耐ホットオフセット性を向上させたカプセルトナーおよびその製造方法。 - 特許庁

The capsule endoscope is coated with a biodegradable polymer on the surface.例文帳に追加

また、別の目的は体腔内で分解したり、有害物を出さないカプセル内視鏡を提供することである。 - 特許庁

To provide a capsule type medical apparatus which is equipped with a transmitting antenna and a power receiving antenna and realizes a reduction in size.例文帳に追加

送信アンテナ及び電力受信アンテナを備え、小型化できるカプセル型医療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a soft capsule which is not only water-soluble but also high in thermal resistance and acid resistance, and is excellent in transparency.例文帳に追加

水不溶性である上に、耐熱性と耐酸性が高く、透明性も良いソフトカプセルを提供する。 - 特許庁

This capsule preparation is obtained by blending a solid or liquid hydrophobic material at a normal temperature into its membrane composition.例文帳に追加

カプセル剤において、皮膜成分に常温で固体又は液体の疎水性物質を配合したもの。 - 特許庁

A single core coil for generating a magnetic field is arranged inside the capsule type endoscope 3, and by detecting the generated magnetic field by a plurality of coils arranged outside the body, the accurate moving amount of the capsule type endoscope is obtained.例文帳に追加

カプセル型内視鏡３内に磁界発生用の単心コイルを配置し、発生した磁界を体外に配置した複数のコイルによって検出することによりカプセル型内視鏡の正確な移動量が求められる。 - 特許庁

The soft capsule highly containing powder is the one where the content of the soft capsule is composed of a powder and an oil and fat-based substance, and the weight of the powder is 60-99.9% against the total weight of the content.例文帳に追加

軟カプセルの内容物が粉末と粘性の有る油脂系基材とからなり、粉末重量が内容物の総重量に対して６０〜９９．９％であることを特徴とする粉末高含有軟カプセル。 - 特許庁

To provide a date imparting capsule shooting device having simple and inexpensive construction with high marker imparting effects for accurately shooting a large capsule with sufficient force and allowing easy maintenance and management.例文帳に追加

機構が単純で安価に提供できるとともに、大形のカプセルを正確かつ十分な力で発射できて目印付与効果も高く、保守や管理も容易な目印付与用カプセル弾発射装置を提供する。 - 特許庁

The capsule type head section 41 includes an objective optical system 43, a CCD type solid imaging element 44, a camera controlling unit 45, a transmission section 46, a power source section 47 and a LED 48 in a capsule type case 42.例文帳に追加

このカプセル型ヘッド部４１のカプセル型のケース４２内には、対物光学系４３、ＣＣＤ型固体撮像素子４４、カメラコントロールユニット４５、送信部４６、電源部４７及び発光ダイオード４８を有している。 - 特許庁

A medicine dispensing/spraying part 20 is provided in the air outflow side of the capsule housing/holding part 30, a nozzle 22 is disposed therein and the medicine in the capsule can be dispensed to the nasal cavity of a user by pressing the pump part 50.例文帳に追加

カプセル収容保持部３０の空気流出側には薬剤分散部７０と薬剤施薬噴霧部２０を設け、ノズル２２を配置し、ポンプ部５０の押圧によってカプセル内の薬剤を使用者の鼻腔へ施薬できる。 - 特許庁

To provide an electronic time capsule system which manages information for a long period without deteriorating the information and enables all persons concerned with that to browse the information when the time capsule is unsealed.例文帳に追加

情報を劣化させずに長期にわたって情報を管理し、それに関与した全ての人がタイムカプセルの開封時に情報を閲覧することができる電子的なタイムカプセル・システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Even when capsule wall films 24a, 25a and 26a of microcapsules 24, 25 and 26 are white, the capsule wall films 24a, 25a and 26a are coated and masked by the forming layer 106, and the image to be formed is not affected adversely.例文帳に追加

マイクロカプセル２４、２５、２６のカプセル壁膜２４ａ、２５ａ、２６ａが白色であっても、カプセル壁膜２４ａ、２５ａ、２６ａは形成層１０６により覆い隠され、形成される画像には悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

The humidity-conditioning building material has a water soluble dry capsule on the back face of a humidity-conditioning building material body, and a filled material containing an aromatic is filled in the water soluble dry capsule.例文帳に追加

調湿建材本体の裏面に、水溶性ドライカプセルを有する調湿建材であって、該水溶性ドライカプセル内に、芳香剤を含有する被封入物が封入されていることを特徴とする調湿建材。 - 特許庁

An electronic connection board between the connector and a contact end 21 is housed inside the capsule, in such a position to adhere a plurality of conductive tracks (conductive paths) with the contact end 21 of the capsule, and to permit insertion of a pin 42 into the connector of the fuse.例文帳に追加

コネクタと接触端２１の間の電子接続盤はカプセル内に収納され、同じ位置で複数の導電トラック（導電路）をカプセルの接触端２１と接着し、雷管のコネクタにピン４２の挿入をさせる。 - 特許庁

The balloon catheter has a flexible slender tubular member to pull out the capsule at a point above the graft using it and holds the graft by a graft holding means to be discharged from the capsule.例文帳に追加

バルーンカテーテルは可撓性の細長い管状部材を有し、この管状部材によってカプセルを移植片の上から引き出し、また移植片保持手段によって移植片を保持して移植片をカプセルから排出する。 - 特許庁

The method for producing the food capsule comprises melting and mixing the edible oil with the oil and fat with a high melting point, dispersing the oil and fat-insoluble substances and coating the content with the eatable film to make a capsule.例文帳に追加

上記の食品用カプセルの製造方法であって、食用油と高融点油脂を溶融混合し、油脂不溶性物質を分散させ、次いで該内容物を可食性皮膜で被覆してカプセル化する製造方法。 - 特許庁

The apparatus has at least one sensor coil pair 2 outside the endoscope capsule 1 for detecting the position and/or direction of the endoscope capsule 1, and the sensor coil pair 2 has first and second sensor coils 21, 22.例文帳に追加

この装置は、内視鏡カプセル１の位置および／または方向を検出するために、内視鏡カプセル１の外部に少なくとも１つのセンサコイルペア２を有し、このセンサコイルペア２は第１と第２のセンサコイル２１、２２を有する。 - 特許庁

In this case, since the specific density of this ultrasonic capsule 1 is larger than the degassed water, the ultrasonic capsule 1 is prevented from staying under a state of floatation as shown by an alternate long and short dash line, and is placed under a state of immersion by sinking in the degassed water 25.例文帳に追加

このとき、超音波カプセル１の比重が脱気水の比重より大きいので、一点鎖線に示すように浮かんだままの状態になることなく、脱気水２５内を沈降して水没した状態になる。 - 特許庁

To provide a film composition for soft capsules that is derived from non-animal raw materials, hardly causes breaking or the like on manufacturing a soft capsule and exhibits good adhesive properties, a soft capsule obtained using the same and its manufacturing method.例文帳に追加

ソフトカプセル用皮膜組成物、ソフトカプセル及びその製造方法において、非動物性原料由来の組成物であってソフトカプセル製造時に破断等が生じ難く、さらに良好な接着性を有すること。 - 特許庁

A body 10b of a casing 10 of a capsule endoscope 1 is made of a colored resin differently colored according to the frequency of the carrier wave generated by a transmission circuit 23 of the capsule endoscope 1.例文帳に追加

カプセル内視鏡１のケーシング１０における胴部１０ｂは、カプセル内視鏡１の送信用回路２３によって生成される搬送波の周波数に依って、夫々異なる色の着色樹脂から形成されている。 - 特許庁

The casing of the capsule may form an annular passageway to receive a guide wire for the purpose of aiding the insertion of the capsule in the implant having a longitudinal bore along at least a portion of the implant.例文帳に追加

カプセルのケーシングは、移植片の少なくとも一部に沿って長手方向孔を有している移植片内にカプセルを挿入するのを支援するためにガイドワイヤを受け入れる環状通路を形成していてもよい。 - 特許庁

Further, when it is determined by the location determination unit that the capsule endoscope has arrived at the large intestine, the transmission unit in the capsule endoscope transmits a notifying signal which notifies of the arrival.例文帳に追加

また、本発明のカプセル内視鏡における送信部は、位置判別部によってカプセル内視鏡が大腸に到達したと判断された場合に、その旨を通知する通知信号を送信することを特徴とする。 - 特許庁

The capsule toner is composed of: toner base particles having a binder resin and a colorant; resin fine particles; and the resin fine particles for enhancing charge, wherein the capsule toner further includes a resin coating layer for coating the surface of the toner base particle.例文帳に追加

カプセルトナーは、結着樹脂および着色剤を含むトナー母粒子と、樹脂微粒子および電荷増強樹脂微粒子で構成され、前記トナー母粒子の表面を被覆する樹脂被覆層とを有する。 - 特許庁

The casing of the adhesive capsule may form an annular passageway to receive a guide wire 380 for aiding the insertion of the capsule in the implant having a longitudinal bore along at least a portion of the implant.例文帳に追加

接着剤カプセルのケーシングは、少なくとも移植片の一部に沿って長手方向孔を有する移植片内に、カプセルを挿入するのを支援するためのガイドワイヤ３８０を受け入れる環状通路を形成するとよい。 - 特許庁