「Card reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A user who receives the tagged business card 20 reads the information written in the RFID tag 21 via a reader 16 incorporated in the cellular phone 10.例文帳に追加

タグ付き名刺２０を受け取った利用者は、ＲＦＩＤタグ２１に書き込まれた情報を携帯電話機１０に内蔵されたリーダ１６で読み込む。 - 特許庁

The PC controller 70 reads an employee number stored in the RFID 11 of an employee card of a user A using the RFID reader 6.例文帳に追加

ＰＣ制御装置７０は、ＲＦＩＤリーダ６を用いて、ユーザ乙の社員カードのＲＦＩＤ１１に記憶されている社員番号を読み取らせる。 - 特許庁

To prevent application of high voltage from adversely affecting an IC chip or the like without complicating, enlarging, or cost-increasing an IC card or reader/writer.例文帳に追加

ＩＣカードやリーダライタが複雑化、大型化したり、コストアップしたりすることなく、高電圧の印加によりＩＣチップ等に悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

To provide a picture reader and a medium confirming system capable of precisely judging authenticity by precisely reading the picture on a medium such as an identification card.例文帳に追加

身分証明書等の媒体の画像を精度良く読み取って正確な真贋判定をすることができる画像読取装置と媒体確認システムを提供する。 - 特許庁

In the first support member 2, mounting pieces 21A, 21B are horizontally bent, and hooks 24, 25 for supporting a card reader are cut up.例文帳に追加

第１の支持部材２には、取付片２１Ａ，２１Ｂが水平状態に折曲形成され、カードリーダを支承するフック部２４，２５が切り起こされている。 - 特許庁

The reader/writer 5 which writes the data in the non-contact IC card 10 is started by using an operation of a start button displayed on a display part 2 as a trigger.例文帳に追加

非接触ＩＣカード１０にデータの書き込みを行うリーダ／ライタ部５は、表示部２に表示される起動ボタンの操作をトリガとして起動する。 - 特許庁

To provide a non-contact communication device capable of being mounted with a small-sized IC card (SIM), and having both the functions of an ID device and a non-contact reader/writer device.例文帳に追加

小型のＩＣカード（ＳＩＭ）を装着でき、ＩＤデバイスと非接触リーダライタデバイスと、双方の機能を行う非接触通信デバイスを提供する。 - 特許庁

To excellently detect the power failure state of a higher external device side with simple constitution as well as power failure detection inside a card reader.例文帳に追加

カードリーダの内部側の停電検知に加えて、上位の外部装置側の停電状態を簡易な構成よって良好に検知することを可能とする。 - 特許庁

In order to make such a sale of cigarettes, the attendant 101 swipes an RFID card 102 against the RFID reader of the tobacco dispenser 10.例文帳に追加

このようなタバコの販売を行うために従業員１０１は、タバコ販売機１０のＲＦＩＤ読み取り機にＲＦＩＤカード１０２を通す。 - 特許庁

A configuration of provision of a personal computer I/F to the name card reader and a configuration of provision of a function of charging up the mobile phone 12 to the mobile phone I/F 11 are also provided.例文帳に追加

また、パソコンＩ／Ｆを設ける構成と、携帯電話Ｉ／Ｆ１１に携帯電話１２を充電する機能を持たせる構成も採用した。 - 特許庁

To provide an IC card which is easily adaptive to a reader writer differing in thickness demand and can standardize specifications and be made low-cost when produced.例文帳に追加

厚み要求の異なるリーダライタにも簡単に対応出来、かつ、生産に際し、仕様統一を可能とし、低コスト化を可能にしたＩＣカードを提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card reader for securing a proper communication state even when there is any installation which is likely to interfere with communication in the surroundings.例文帳に追加

周囲に通信を妨げそうな設置物がある場合でも、適切な通信状態を確保することが可能であるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁

In carrying out the information equipment to the outside, the encryption key is put in an unavailable state by using an IC card reader installed in an exit gate in carrying out the information equipment to the outside.例文帳に追加

情報機器を外部に持ち出す際には、退出ゲートに設置されたICカードリーダーを用いて暗号鍵を利用不可能な状態にする。 - 特許庁

An electromagnetic lock 14 is arranged in a door 13 of a storage room 4, and a card reader 16, a front camera 17 and a ceiling camera 18 are arranged in the vicinity of the door 13.例文帳に追加

保管室４のドア１３に電磁錠１４が設けられ、ドア１３の近傍にカードリーダ１６、正面カメラ１７及び天井カメラ１８が設けられる。 - 特許庁

The power supplied to the IC card reader terminals 15a to 15n is also supplied to the electric locks 16a to 16n via connection lines 19a to 19n respectively.例文帳に追加

ＩＣカードリーダ端末１５ａ〜１５ｎに供給された電源は、接続線１９ａ〜１９ｎを介して電気錠１６ａ〜１６ｎにもそれぞれ供給される。 - 特許庁

The IC card reader/writer comprises a body 1 with a substantially plane-arranged antenna 7, and a support 5 for supporting the body 1.例文帳に追加

ＩＣカード読取り書込み装置は、略平面状に配置されたアンテナ７を有する本体１と、この本体１を支持する支持体５とを備えている。 - 特許庁

A serial number for identifying a device itself is embedded in a card reader/writer that communicates with an organization which receives cards and manages electronic money.例文帳に追加

カードを受容して電子マネーを管理する団体と通信するカード読み取り／書き込み装置には、機器自身を識別するシリアル番号が埋め込まれている。 - 特許庁

When the IC card reader 12 of an exercise bike 10 reads ID information of the member and the member utilizes the exercise bike 10, a manpower generator 20 outputs electric power.例文帳に追加

会員がエアロバイク10のＩＣカード読取装置12にＩＤ情報を読み取らせてエアロバイク10を利用すると人力発電装置20が電力を出力する。 - 特許庁

Further, the IC card 1 is provided with the external terminal 11 and the IC chip 2 is able to communicate with the reader-writer even through the external terminal 11.例文帳に追加

また、ＩＣカード１には外部端子１１が設けられており、ＩＣチップ２は外部端子１１を通じてもリーダライタと通信可能となっている。 - 特許庁

The antenna 15 receives a service code transmitted from the IC card 11 and supplies the received service code to the PC 12 through a reader/writer 14.例文帳に追加

アンテナ１５は、ＩＣカード１１から送信されてきたサービスコードを受信し、受信したサービスコードを、リーダライタ１４を介して、ＰＣ１２に供給する。 - 特許庁

Therefore, while the non-contact IC card 1 is operated in the neighborhood of the reader/writer 2 equipped with the magnetic body 3, it is not normally operated in any other area.例文帳に追加

よって、磁性体３を備えたリーダライタ２の近傍で非接触ＩＣカード１は動作するが、それ以外の場所では正常に動作しない。 - 特許庁

This fuel supply management apparatus 60 comprises a control device 80, a touch-panel type liquid crystal monitor 90, a card-reader 100, a printer 110 and a memory device.例文帳に追加

燃料供給管理装置６０は、制御装置８０と、タッチパネル方式の液晶モニタ９０と、カードリーダ１００と、プリンタ１１０と、記憶装置とを有する。 - 特許庁

The Personal information excepting information of preference or the like is erased when holding up the IC card 11 over the reception reader writer 40, at the time of check-out, to be transferred to the customer.例文帳に追加

チェックアウトする際にＩＣカード１１を受付リーダライタ４０にかざすと、嗜好等情報を除く個人情報等が消去され、客に引き渡される。 - 特許庁

To improve the reliability of the circuit operation of a reader writer for contactless IC card and communication operation with a data carrier and to make the maximum communication distance long.例文帳に追加

非接触ＩＣカード用リーダライタの回路動作およびデータキャリアとの通信動作の信頼性向上を図り、かつ、最大通信距離を長くする。 - 特許庁

Energy supply is performed by use of the light source 8 and the photoelectric converter 9, whereby the cable wiring for supplying power to the card reader 3 is dispensed with.例文帳に追加

光源８と光電変換器９を用いてエネルギー供給を行うことにより、カードリーダ３に電力供給するためのケーブル配線が不要となる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device properly making a user inform of an access when there is the access from an external reader/writer in the case of the nonuse of an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードの不使用時において外部リーダ／ライタからのアクセスがある場合にはユーザに適切に報知する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To improve read/write accuracy by promptly enabling communication between a mobile terminal having a built-in contactless IC card, and a reader/writer unit.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを内蔵した携帯端末とリーダ／ライタ装置との間で速やかに通信を可能として読み取り／書き込み精度の向上を図る。 - 特許庁

The personal card device 10 receiving the authentication information transmits response information corresponding to the authentication information to the tag device 30 through the reader device 20.例文帳に追加

これを受信した個人カード装置１０は、この認証情報に対応する応答情報を、リーダー装置２０を介してタグ装置３０に送信する。 - 特許庁

In the locking/unlocking individual management mode, each locking/unlocking device 20 is controlled in accordance with user identification information for a user identified through a card reader 40.例文帳に追加

施解錠個別管理モードでは、カードリーダ４０を通じて判別された利用者判別情報に基づいて各施解錠装置２０を制御する。 - 特許庁

To provide an IC card, a reader/writer device and a biometrics authentication system capable of shortening the processing time required for executing a biometrics authentication.例文帳に追加

バイオメトリクス認証を実行するのに要する処理時間を短縮することができるＩＣカード、リーダライタ装置、および、バイオメトリクス認証システムを提供する。 - 特許庁

To correctly demodulate a phase-modulated signal in a demodulation circuit for a BPSK signal, which is realized as a non-contact IC card reader- writer.例文帳に追加

非接触式のＩＣカードリーダライタ装置などとして実現されるＢＰＳＫ信号の復調回路において、位相変調された信号を正しく復調する。 - 特許庁

A signal received from the external reader/writer or the external noncontact IC card through the antenna 211 is supplied to an ASK demodulation circuit 149 to be demodulated.例文帳に追加

アンテナ２１１を介して外部リーダライタまたは外部非接触ICカードから受信した信号は、ASK復調回路１４９に供給され、復調される。 - 特許庁

To obtain decoded data through demodulation processing using phase information even when null occurs due to an antenna distance between a reader/writer and a non-contact IC card.例文帳に追加

リーダ／ライタと非接触ＩＣカードのアンテナ距離によってヌルが発生する場合でも、位相情報を用いた復調処理によって復号データを得る。 - 特許庁

A random number which is generated from a random number generation section 23 of the reader/writer 2 is transferred to the IC card 3, and an encipherment section 34 makes the random number enciphered by using the reduction key.例文帳に追加

また、リーダライタ２の乱数生成部２３で生成した乱数をＩＣカード３に転送し、暗号化部３４で、縮退鍵を用いて暗号化させる。 - 特許庁

To prevent an antenna property from being varied due to the variation (ununiformity) of a distance between an antenna substrate and a magnetic substance of a non-contact type IC card reader.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードリーダ装置のアンテナ基板と磁性体との距離の変動（不均一）によってアンテナ特性が変動するのを防止する。 - 特許庁

In the case of performing commodity registeration processing for a member of the store, a card reader part 118 reads out a member's number and outputs the read number to a CPU 100.例文帳に追加

店舗の会員に対して商品登録処理を行う場合に、カードリーダ部１１８は会員番号を読み取り、ＣＰＵ１００に出力する。 - 特許庁

A reader 53 receives an ID number for identifying each card transmitted from an RFID provided to each of the cards connected together with a ring.例文帳に追加

リーダ５３は、リングにより連結されたカードのそれぞれに設けられているRFIDから送信されてくる、個々のカードを識別するためのID番号を受信する。 - 特許庁

A desk 3 is provided with a card reader 34 which is operated by a user so that ID information on a personal computer 31 etc. and the user himself/herself can be input.例文帳に追加

デスク３には、パソコン３１等と使用者本人のＩＤ情報を入力するたまに使用者により操作されるカードリーダ３４が設けられる。 - 特許庁

The host-side reader/writer 40 reads the data stored in the second non-contact card 41 according to the instruction from the computer 2 and transmits it to the computer 2.例文帳に追加

そして、ホスト側リーダ／ライタ４０がコンピュータ２からの指示に基づいて第二の非接触カード４１に記憶されたデータを読み出してコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

The terminal 5 is equipped with a security enclosure 6 comprising a reader for the chip card 8, a keyboard 62, and optionally, other computing resources 63.例文帳に追加

端末５は、チップカード８読取装置と、キーボード６２と、さらに任意選択で、他の情報処理リソース６３とを備える安全保護エンクロージャ６を備えている。 - 特許庁

When a user purchases merchandise the user connects a non- contacting IC card reader/writer 3 to a mobile communication terminal 1 and a fixed information terminal 2 and performs on-line shopping.例文帳に追加

商品購入時は、携帯通信端末１及び、据え置き情報端末２に非接触ＩＣカードリーダライタ３を接続し、オンラインショッピングを行う。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent possible troubles caused by a cable connected between an external device such as a CR (card reader) unit and the game machines.例文帳に追加

ＣＲユニット等の外部装置と遊技機間を接続するケーブルが引き起こすおそれがあるトラブルを未然に防ぐことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a settling treatment method through a VoIP terminal having a card reader and a plurality of communicating means, and provide a recording medium for the method.例文帳に追加

本発明はカードリーダーと複数の通信手段を具備するＶｏＩＰ端末を通した決済処理方法、及びそのための記録媒体を提供する。 - 特許庁

An electronic circuit chip 2 is mounted on a name card 1 to be distributed to a person, and an ID code is read from an electronic circuit chip by an ID reader 3.例文帳に追加

人物に配布される名札１等に電子回路チップ２を装着し，ＩＤリーダ３によりこの電子回路チップからＩＤコードを読み取る。 - 特許庁

This information processor having an IC card reader unit8, and an IC card sensor 10 disposed near it has a main controller 1 acquiring a state when a user during login is present in an operation area 32 including the whole equipment except a login area 31 near the IC card reader unit 8, makes an operation part 2 perform warning, and brings the operation part 2 into a state not allowing input.例文帳に追加

ＩＣカードリーダーユニット８と、その近傍に配置されたＩＣカードセンサ１０を備えた情報処理装置において、ＩＣカードリーダーユニット８近傍のログイン領域３１以外の機器全体を包括する操作領域３２にログイン中ユーザーが存在していた場合、その状態を把握し、さらに操作部２から警告させ、操作部２を入力不能の状態にするメインコントローラ１を備えた。 - 特許庁