「Chain guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the engagement chain type forward/backward driving device 100, a lower rigid chain guide part 140 located below the chain rigid part 110A to guide the chain rigid part 110A is longer than an upper rigid chain guide part 150 for guiding the chain rigid part 110A from above the chain rigid part 110A.例文帳に追加

チェーン剛直化部分１１０Ａの下側に設けられた状態でチェーン剛直化部分１１０Ａをガイドする下側剛直化チェーンガイド部１４０が、チェーン剛直化部分１１０Ａの上側からチェーン剛直化部分１１０Ａをガイドする上側剛直化チェーンガイド部１５０より長い噛合チェーン式進退作動装置１００。 - 特許庁

To adjust the tension of a chain automatically and smoothly so that the oblique angle of a chain guide plate with a chain saw body does not change in a chain saw.例文帳に追加

チェーンソーにおいて、チェーン案内板のチェーンソー本体に対する傾斜角が変化しない様に自動的に円滑にチェーンの張り具合を調節する。 - 特許庁

LINK PLATE, GUIDE LINK, AND BEND REGULATING LINK FOR SILENT CHAIN, AND SILENT CHAIN INCLUDING THESE例文帳に追加

サイレントチェーン用リンクプレート、ガイドリンクおよび屈曲規制リンクならびにこれらを含むサイレントチェーン - 特許庁

To provide a chain guide of type fitting a shoe, which prevents a timing chain from coming off, chattering, etc.例文帳に追加

タイミングチェーンの抜けやバタツキ等を防止した、シューが嵌め込み式のチェーンガイドを提供する。 - 特許庁

The engine includes an upper chain guide 76 for forming a track of the timing chain 12 extending linearly.例文帳に追加

この直線状に延びるタイミングチェーン１２の軌道を形成する上側チェーンガイド７６を備えた。 - 特許庁

The chain guide 13 of a bicycle rear derailleur is a chain guide connected to a movable member swingably around a second axis X2.例文帳に追加

自転車用リアディレーラのチェーンガイド１３は、可動部材に第２軸芯Ｘ２回りに揺動自在に連結されたガイドである。 - 特許庁

GUIDE DEVICE FOR POWER TRANSMISSION CHAIN IN RIDING TYPE VEHICLE例文帳に追加

鞍乗型車両における動力伝達チェーンのガイド装置 - 特許庁

To improve assemblability in a tensioner arm or a chain guide.例文帳に追加

テンショナアームまたはチェーンガイドにおいて組立性を向上させる。 - 特許庁

To provide a chain type power transmission device for properly reducing slide resistance between a chain and a chain guide.例文帳に追加

チェーンと、チェーンガイドとの間の摺動抵抗を好適に低減することのできるチェーン式動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chain type continuously variable transmission, facilitating assembly, when two sets of cone-shaped discs and a chain guide are assembled to a transmission case after attaching the chain guide to a chain in advance.例文帳に追加

予めチェーンにチェーンガイドを取り付けてから、二組の円錐型ディスク及びチェーンガイドをトランスミッションケースに組み付ける際に、容易に組み付けできるチェーン式無段変速装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the fitting structure of a chain guide of a cam chain for transmitting the power to a valve system of an internal combustion engine, and to simplify the assembling of the chain guide and a cylinder block.例文帳に追加

内燃機関の動弁系に動力を伝達するカムチェーンのチェーンガイドの取付構造を改善して、チェーンガイドとシリンダブロックの組付けを簡単・容易にすること。 - 特許庁

A sliding contact face 24 of a chain guide 16 (17) is brought into contact with the end face 23 along the chain longitudinal direction of each link plate 19, 20 so as to guide traveling of the timing chain 13.例文帳に追加

チェーンガイド１６（１７）の摺接面２４をリンクプレート１９、２０のチェーン長手方向に沿った端面２３に当接させ、タイミングチェーン１３の走行をガイドする。 - 特許庁

A chain guide 10 supported to freely swivel to a loosened side chain 3a of a chain 3 linked over between sprockets 1, 2 is oppositely provided, a swivel side end part of this chain guide 10 is pressed by a plunger 21 of a chain tensioner 20, to tense the loosened side chain 3a.例文帳に追加

スプロケット１、２間にかけ渡されたチェーン３の弛み側チェーン３ａに揺動自在に支持されたチェーンガイド１０を対設し、そのチェーンガイド１０の揺動側端部をチェーンテンショナ２０のプランジャ２１で押圧して弛み側チェーン３ａを緊張させる。 - 特許庁

To provide a guide mechanism of a timing chain capable of suppressing abnormal noise generated when the timing chain collides with a fixed guide.例文帳に追加

タイミングチェーンが固定ガイドに衝突する際に生じる異音の発生を抑制することのできるタイミングチェーンのガイド機構を提供する。 - 特許庁

The motor-driven part 18f drives the chain guide 14f.例文帳に追加

電動駆動部１８ｆは、チェーンガイド１４ｆを駆動するものである。 - 特許庁

In this case, a gap between the chain guide abutting face 23 of the link plate 2 and a guide face 51 of the chain guide 5 can be made larger than c, and only the chain guide abutting face 43 of the guide link 4 can be thereby brought into contact to the guide face 51 over a long time to reduce wear of the guide surface 51.例文帳に追加

この場合には、リンクプレート２のチェーンガイド当接面２３とチェーンガイド５のガイド面５１との間の隙間をｃ以上の大きさにすることができ、これにより、ガイドリンク４のチェーンガイド当接面４３のみを長時間にわたってガイド面５１に接触させることができ、ガイド面５１の摩耗を低減できる。 - 特許庁

A guide chain 31 is disposed in the transfer tank 5 so that a part of the chain 31 is exposed from the water surface.例文帳に追加

転写槽５には、その一部が水面から露出するようにガイドチェーン３１が配置されている。 - 特許庁

To provide a four cycle engine and a motorcycle capable of supporting a chain guide by securing a predetermined thickness between a chain chamber and mounting holes without moving the chain chamber outward.例文帳に追加

チェーン室を外方へ移動することなく、取付孔との間に所定の肉厚を確保してチェーンガイドを支持可能である。 - 特許庁

A roller 32 is disposed in a part of the chain guide 24 in contact with the circulating chain 4 and operated following the operation of the circulating chain 4.例文帳に追加

チェーンガイド２４の周回チェーン４と接触する部分にはローラ３２を配置し、周回チェーン４の動作に倣い運動させる。 - 特許庁

To provide a chain guide improved so that pressurizing for distribution against a chain does not become non-uniform in the axial direction of a chain pin.例文帳に追加

チェーンに対する押圧力分布がチェーンピンの軸線方向について不均一にならないように改良されたチェーンガイドを提供する。 - 特許庁

This chain guide assembly 1 comprises a chain guide 10 made of resin and having a chain sliding surface 10a, on which a chain is traveling, and formed with a plurality of through fitting holes 11 and 12, and fitting bolts 11 and 12 to be respectively inserted into the fitting holes 11 and 12 provided in the chain guide 10.例文帳に追加

チェーンガイド組立体１において、チェーンが走行するチェーン摺動面１０ａを有し、複数の取付孔１１、１２が貫通形成された樹脂製のチェーンガイド１０と、チェーンガイド１０の各取付孔１１、１２に挿入される取付ボルト２、３とを設ける。 - 特許庁

A guide plate 18 is provided below the paper discharge chain 7, and a guide rod 19 corresponding to a non-printing area of the paper is provided between the guide plate 18 and the paper discharge chain 7.例文帳に追加

排紙チェーン７の下方には、ガイド板１８が設けられ、ガイド板１８と排紙チェーン７との間には、紙の非画線部に対応したガイド棒１９が設けられている。 - 特許庁

The chain contact part 60 is disposed on the chain advancing side of an outside plate 56 of the chain guide 41 of the front derailleur 97f to be able to contact the chain 95.例文帳に追加

チェーン接触部６０は、フロントディレーラ９７ｆのチェーンガイド４１の外側プレート５６のチェーン進入側に配置され、チェーン９５に接触可能なものである。 - 特許庁

A guide member abutted on the chain to guide the chain, and a shock-absorbing material fitted to a swing arm side of the guide member are attachably/detachably installed to the chain shock-absorbing member which is installed to an outer surface of the swing arm to guide the rotation of a chain for power transmission.例文帳に追加

スイングアームの外面に取付けられて動力伝達用チェーンの回転を案内するチェーン緩衝部材において、前記チェーンと当接して前記チェーンを案内する案内部材と、前記案内部材の前記スイングアーム側に緩衝材を着脱可能に取付けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the chain traveling guide shoe 3, a pair of traveling guide surfaces 4 for slide-guiding both plate end surfaces of the roller chain C, a regulation guide 5 for regulating lateral movement of the roller chain and a recessed groove 6 provided between the traveling guide surfaces 4 and 4 are provided over the whole length in a traveling direction of the roller chain.例文帳に追加

チェーン走行案内シュー３は、ローラチェーンＣ両側のプレート端面を摺動案内する一対の走行案内面４、ローラチェーンの側方移動を規制する規制ガイド５、該走行案内面４，４の間に設けられている凹溝６等を、ローラチェーン走行方向の全長に渡って有する。 - 特許庁

This dressing auxiliary tool of a chain saw includes: a fitting part 3 removably fitted to a chain guide plate of the chain saw; and a dressing designating part 2 for designating the dressing direction of a cutting blade in the chain hung on the chain guide plate.例文帳に追加

チェーンソーのチェーン案内板７に対して着脱自在に取り付ける取り付け部３と、前記チェーン案内板に掛けたチェーンの切刃の目立て方向を指示する目立て指示部２とを備えることを特徴とするチェーンソーの目立て用補助具。 - 特許庁

In the chain tensioner device in which a chain guide 5a for pressing the chain toward the inside from the outside by a tensioner plunger 7 is arranged in the middle of the chain 1 which is endlessly bridged between a drive sprocket 2 and driven sprockets 3, 4, a pressing device 10 for pressing the chain 1 is arranged inside the chain 1 at a side opposite to the chain guide 5a.例文帳に追加

駆動スプロケット２と従動スプロケット３、４に無端状に架け渡されたチェーン１の途中部分に、テンショナプランジャー７によって外側から内側に向かって押すチェーンガイド５ａを設けたチェーンテンショナ装置において、チェーンガイド５ａの反対側のチェーン１の内側に、チェーン１を外向きに押す押圧装置１０を設置した。 - 特許庁

To provide a chain guide that will not cause noise between a housing as a metal material and the chain guide as a resin material.例文帳に追加

金属材であるハウジングと、樹脂材であるチェーンガイドとの間で異音を発生することのないチェーンガイドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To protect a motor when a chain guide cannot move in a certain shift position.例文帳に追加

チェーンガイドがあるシフト位置で動かなくなった場合、モータを保護する。 - 特許庁

An upstream end in the chain travelling direction in a guide plate 61 of a chain guide mechanism 6 is provided with a second sliding member 66b where frictional resistance is increased between the chain 44 and itself.例文帳に追加

チェーンガイド機構６のガイドプレート６１におけるチェーン走行方向上流側端部にチェーン４４との間での摩擦抵抗が大きくなる第２摺動材６６ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a chain guide with low noise and little vibration, even if a chain traveling at high speed comes in contact with same, and a chain tensioner using the same.例文帳に追加

高速で走行するチェーンが接触しても、低騒音で、振動の少ないチェーンガイド並びにそれを用いたチェーンテンショナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an idler which can stably guide a timing chain, and also can reduce the noise generated in guiding the timing chain.例文帳に追加

タイミングチェーンを安定して案内するともに、案内時に発生する騒音を低減させたアイドラを提供する。 - 特許庁

The guide mechanism 104 of the timing chain 1 includes the fixed guide 41 fixed to an engine body while guiding the timing chain 1 on a tension side of the timing chain 1, a movable guide supported to freely oscillate relative to the engine body while guiding the timing chain 1 on a sagging side of the timing chain 1, and a tensioner for giving tension to the timing chain 1 via the movable guide.例文帳に追加

タイミングチェーン１のガイド機構１０４は、エンジン本体に固定されるとともにタイミングチェーン１の張り側にて同タイミングチェーン１を案内する固定ガイド４１と、エンジン本体に対し揺動自在に支持されるとともにタイミングチェーン１の弛み側にて同タイミングチェーン１を案内する可動ガイドと、同可動ガイドを介してタイミングチェーン１に張力を付与するテンショナとを備える。 - 特許庁

A chain tensioner means, which applies tension by urging in the chain direction an oscillating chain guide 120 that slides and guides the chain running between sprockets, includes an elastic tensioner means 130, which permits the oscillation of the oscillating chain guide 120, and a rigid tensioner means 110, which can fix the oscillation position of the oscillating chain guide 120 and can change tension applied to the chain.例文帳に追加

スプロケット間を走行するチェーンを摺動案内する揺動チェーンガイド１２０をチェーン方向に付勢して張力を付与するチェーンテンショナ手段が、揺動チェーンガイド１２０の揺動を許容する弾性テンショナ手段１３０と、揺動チェーンガイド１２０の揺動位置を固定可能でチェーンに付与する張力を変更可能な剛性テンショナ手段１１０とを備えていること。 - 特許庁

A chain guide 49 has a top surface used as a guide surface and supports part of the chain 31 located above the pivotal support means 14 so that the part is slidably rested along the guide surface.例文帳に追加

上面がガイド面とされ、枢支手段１４の上方に位置するチェーン３１の一部分をガイド面に摺動自在となるよう載置させて支承するチェーンガイド４９を設ける。 - 特許庁

In this lower guide of the conveyor chain with the dog, a guide sprocket is fitted to the return side lower part of the chain with the dog in place of the lower guide liner.例文帳に追加

ドッグ付きコンベアーチェーンの下部ガイドにおいて、該ドッグ付きチェーンの戻り側に当る下部に下部ガイド・ライナーに変えて、ガイドスプロケットを設けたことを特徴とするドッグ付きコンベアーチェーンの下部ガイド。 - 特許庁

To upgrade a cutting efficiency in cutting works in a guide plate of a power chain saw and improve the guide of the saw, so that the guide plate can be used for chain saws having various structures.例文帳に追加

パワーチェーンソーの案内板において、切り込み作業の際の切断効率を良好にしたうえでソーチェーンの案内を改善し、種々の構造のソーチェーンに使用可能にする。 - 特許庁

CHAIN GUIDE MEMBER, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

チェンガイド部材，チェンガイド部材製造方法およびチェンガイド部材製造装置 - 特許庁

To provide a guide device of a first timing chain, for effectively restraining abrasion and melting damage of a sliding contact surface of a second chain guide by frictional heat.例文帳に追加

摩擦熱による第２のチェーンガイドの摺接面の摩耗および溶損を効果的に抑制することができる第１のタイミングチェーンのガイド装置を提供する。 - 特許庁

The front derailleur 31 has a fixing body 42, the chain guide 40 and a derailleur link mechanism 41 functionally connected between the fixing body 42 and the chain guide 40.例文帳に追加

フロントディレーラ３１は、固定体４２と、チェーンガイド４０と、固定体４２とチェーンガイド４０との間に機能的に連結するディレーラリンク機構４１とを備える。 - 特許庁

The base member is mounted on a frame and the chain guide is movable in the direction of gear shift in which it moves toward and away from the base member to guide the chain in the direction of gear shift.例文帳に追加

べース部材は、フレームに装着され,チェーンガイドは、ベース部材に対して接離する変速方向に移動自在で、チェーンを変速方向に案内する。 - 特許庁

To provide a silent chain with the tension applied to the silent chain simultaneously and uniformly acting on a guide plate and an inner link plate in a guide link row.例文帳に追加

サイレントチェーンに作用する引張力が、ガイドリンク列においてガイドプレート及びインナーリンクプレートに同時且つ均等に作用するサイレントチェーンを設計すること。 - 特許庁

To prevent generation of abnormal sound due to collision of a plunger against a chain guide and to inhibit abrasion at a contact part of the plunger and the chain guide.例文帳に追加

チェーンガイドに対するプランジャの衝突によって異音が発生するのを防止すると共に、プランジャとチェーンガイドの接触部での摩耗を抑制する。 - 特許庁

To provide a guide plate for a chain saw capable of precluding slackness generated by abrasion or the like of rivet of the chain saw from increasing vibration of the chain saw, and capable of preventing the chain saw and the guide plate from being abraded or damaged in an early stage.例文帳に追加

本発明の目的は、ソーチェーンのリベットの摩耗等により生じる弛みがチェーンソーの振動の増大に繋がらず、ソーチェーンやガイド板の早期摩耗・破損を防止するチェーンソーのガイド板を提供することにある。 - 特許庁

The transmission chain running guide shoe includes a regulating guide section 120 in both width direction sides of a running guide surface 101, and the running guide surface 101 includes a concave section 110 narrower in width than the outermost side of a transmission chain C across a running direction overall length of the transmission chain C.例文帳に追加

走行案内面１０１の幅方向両側部に規制ガイド部１２０を有し、走行案内面１０１が、伝動チェーンＣの走行方向の全長に渡って伝動チェーンＣのプレートの最外側の幅より狭い凹溝部１１０を有すること。 - 特許庁