「Chain guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective extension parts 106, 80a guide the detached parts C11, C13 which run up onto the extension parts 106, 80a to slide on the extension parts 106, 80a by tensile force of the chain C and move toward the orbit surface P1 and then to engage with the guide pulley.例文帳に追加

各延出部106 ，80ａは、延出部106 ，80ａに乗り上げた離脱部Ｃ11，Ｃ13がチェーンＣの張力により延出部106 ，80ａを摺動して軌道面Ｐ１に向けて移動した後にガイドプーリと係合するように案内する。 - 特許庁

To provide a chain saw capable of strongly fixing a main body and a guide bar by light operation force without using a tool or the like and capable of loosening the strongly fixed main body and the guide bar by light operation force.例文帳に追加

工具等を用いることなく、軽い操作力で本体とガイドバーを強固に固定できるとともに、強固に固定されている本体とガイドバーを軽い操作力で緩めることができるチェーンソーを提供する。 - 特許庁

A lateral arm part 26 provided at the carrying tool 20 is mounted with a guide rail 28, and an electric chain block 34 capable of lifting and lowering the thrust metal SL is reciprocated on the guide rail 28.例文帳に追加

この運搬冶具２０に設けられた横アーム部２６には、ガイドレール２８が取り付けられており、ガイドレール２８上を、スラストメタルＳＬを吊り上げ及び降下することが可能な電動チェンブロック３４が往復移動する。 - 特許庁

An endless turnable chain 43 rotatably supported on a guide rail 27 is driven with a motor 44, and the supply devices 30 are moved along the guide rail 27 so that the supply devices 30 are laterally relatively moved to the seedling carriage 14.例文帳に追加

ガイドレール２７に回動自在に支持されている無端回動チェーン４３がモータ４４によって駆動され、供給装置３０を苗載せ台１４に対して移動するようにガイドレール２７に沿わせて移動操作する。 - 特許庁

A block copolymer thin film 703 comprising a block copolymer (di-block copolymer) comprised of for example, two types of a block chain A and a block chain B is formed on a neutral layer 801 to which a guide pattern 702 is formed.例文帳に追加

ガイドパターン７０２が形成された中性層８０１上に、例えば２種類のブロック鎖Ａ及びブロック鎖Ｂから構成されたブロック共重合体（ジブロック共重合体）よりなるブロック共重合体薄膜７０３を形成する。 - 特許庁

When the lower side guide 52 rises and moves, the clamping plate 14 provided on the chain 12 on the lower side directly clamps both side edges Ws of a work W between itself and the clamping plate provided on the chain on the upper side and carries the work.例文帳に追加

下側ガイド５２が上昇移動すると、下側のチェーン１２に設けられたクランピングプレート１４が上側のチェーンに設けられたクランピングプレートとの間でワークＷの両側縁Ｗｓを直接挟持し搬送する。 - 特許庁

This suspension-type multistory parking space P is provided with a plurality of buckets 10, a roller chain 35 seriously connecting the buckets 10, a pair of opposite guide rails 27 capable of guiding each bucket 10 and the drive device 40 of the chain 35.例文帳に追加

吊下式立体駐車場Ｐは、複数のバケット１０と、バケットを順次連結するローラチェーン３５と、各バケット１０を案内可能に水平方向で対向する一対のガイドレール２７と、チェーン３５の駆動装置４０と、を備える。 - 特許庁

When the chain 3 side of the shaft 19 is abraded by long-term use, the shaft 19 is fixed to stop rotation in the other rotary position, and an abraded part is dislocated from the chain 3 side to smoothly rotate the guide roller 17 again.例文帳に追加

長期使用により、軸19のチェーン３側に磨耗が発生したら、軸19を他の回転位置で回止め固定し、磨耗した部分をチェーン３側からずらすことによって、再び案内ローラ17を円滑に回動することができる。 - 特許庁

A guide lever 5 for controlling and guiding a plant foot part of grain culms from the outside is connected to a clamping lever 6 at the end part of the threshing depth adjustment chain 2 at a lower position in the culm length direction of grain culms to be transferred to the supply adjustment chain.例文帳に追加

扱深さ調節チエン２の終端部分に、供給調節チエン３へ受継がせる穀稈の稈身方向に沿った下方位置に、穀稈の株元部を外側から規制誘導するガイド杆５を挟持杆６に連結して設けた。 - 特許庁

To provide a transfer guide for a high-speed transmission capable of establishing a smooth transmitting timing certainly by canceling the speed variation of a transmission chain and reducing the driving force of and the vibratory noise from the transmission chain to a great extent.例文帳に追加

伝動チェーンの速度変動を打ち消して円滑な伝動タイミングを確実に実現できるとともに、伝動チェーンの駆動力と振動騒音を大幅に低減することができる高速伝動用乗り継ぎガイドを提供すること。 - 特許庁

The second chain guide 53 includes an inside passage 532 extending in the extending direction of its second chain guide 53, and oil from a cylinder head 12 on the left bank LH side is introduced into this inside passage 532 from an oil introducing port 532a of the inside passage 532, and is made to flow in the inside passage 532, and the sliding contact surface 531 is cooled from the inside.例文帳に追加

そして、第２のチェーンガイド53に、その第２のチェーンガイド53の延設方向に沿って延びる内部通路532を設け、この内部通路532に、左バンクLH側のシリンダヘッド12からのオイルを内部通路532のオイル導入口532aより導入して内部通路532内で流通させて摺接面531を内方から冷却している。 - 特許庁

The line side is provided with an opening/closing guide 58 for operating an arm opening/closing device 56, a chain 13 for driving the laterally rotating gear 52, guides 36 and 36 for operating the laterally reversing device 51, a chain 63 for driving the longitudinally rotating gear 61, and a reversing guide 62 for operating the longitudinally reversing device 60.例文帳に追加

ライン側には、アーム開閉装置５６を作動する開閉ガイド５８と、横方向回転ギア５２を駆動するチェーン１３と、横方向転換装置５１を作動するガイド３６、３６と、縦方向回転ギア６１を駆動するチェーン６３と、縦方向転換装置６０を作動する転換ガイド６２を設ける。 - 特許庁

A screw guide part 4 is erected in a hopper part 3 formed in a main body case 2, a link chain 10 to rotate between a driving sprocket 8 to drive by a motor and a driven sprocket 9 is provided in the screw guide part 4, and steel plates 17, 17 sandwiching a magnet 16 from front and back are fastened on a link 11 of a link chain 10.例文帳に追加

本体ケース２に形成されたホッパ部３内には、ネジ案内部４が立設され、ネジ案内部４内には、モータ駆動する駆動スプロケット８と従動スプロケット９間で回転するリンクチェーン１０が設けられて、リンクチェーン１０のリンク１１に、磁石１６を前後から挟んだ鉄板１７，１７が固着されている。 - 特許庁

When the space between the transport guide rod 22 and the endless turning chain 21 is increased, the dust removal control unit 60 is opened to switch to the open attitude side, and when the relative space between the transport guide rod 22 and the endless turning chain 21 is decreased, the dust removal control unit is closed to switch to the closed attitude side.例文帳に追加

搬送ガイド杆２２と無端回動チェーン２１との間隔が離間すると、排塵制御体６０を開き姿勢側に切り換え操作し、搬送ガイド杆２２と無端回動チェーン２１との相対間隔が狭くなると、排塵制御体６０を閉じ姿勢側に切換え操作するように構成してある。 - 特許庁

This article conveyance device is constituted in such a way that the chain 20 for elevation (20a, 20b) on a return side guided from a winding sprocket 18 which is a driving wheel body is guided to the center of an elevating base 3 from a fourth guide sprocket 24 in a central part of a lower part frame 2 and is connected with a chain tensioner 26 through a fifth guide sprocket 25.例文帳に追加

駆動輪体である巻き取りスプロケット１８から案内されるリターン側の昇降用チェーン２０（２０ａ，２０ｂ）は、下部フレーム２の中央部の第４案内スプロケット２４から昇降台３の中央に案内されて、第５案内スプロケット２５を介してチェーンテンショナー２６に連結される構成とする。 - 特許庁

To provide a silent chain capable of reducing weight of the chain, while reducing a friction loss caused when transmitting motive power, by reducing frictional resistance by reducing the contact area, when an inner link plate constituting the silent chain slidingly contacts with a shoe of a guide member.例文帳に追加

サイレントチェーンを構成する内リンクプレートがガイド部材のシューに摺動接触するとき、接触面積を減少させて摩擦抵抗を小さくすることができ、動力伝達時に生じるフリクションロスを低減することができると共に、チェーンの軽量化を図ることができるサイレントチェーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This elevator 10 has a car 4 and a counterweight 6 movably arranged in the contrary direction in a hoistway 2, a driving chain 20 for connecting the car 4 and the counterweight 6, a plurality of guide rails 30a-30e for curving the driving chain 20 and a driving device 8 for making the driving chain 20 travel.例文帳に追加

エレベータ１０は、昇降路２内を相反する方向に移動可能に設けられた乗り籠４およびカウンターウェイト６、乗り籠４とカウンターウェイト６を連結した駆動チェーン２０、駆動チェーン２０を湾曲させる複数のガイドレール３０ａ〜３０ｅ、および駆動チェーン２０を走行させるための駆動装置８を有する。 - 特許庁

The nipping guide member 60 for nipping, together with the auxiliary conveying chain 57, the feet of reaped grain culms in such a manner as to stand against the auxiliary conveying chain 57 is attached to the rear end of the frame 45 in such a way that the facing posture is adjustable in the vertical direction crossing the direction of conveying reaped grain culms on the auxiliary conveying chain 57.例文帳に追加

支持フレーム４５の後端部には、補助搬送チェーン５７に対峙して刈取穀稈の株元部を補助搬送チェーン５７と共に挟持するための挟持ガイド部材６０を、その対峙姿勢を補助搬送チェーン５７における刈取穀稈の反双方向と交差する上下方向に調節可能となるように取り付ける。 - 特許庁

To provide a resin rail for supporting a top plate chain capable of keeping the appearance of a conveyor by collectively discharging the wear powder which may generate between the top plate chain and the resin rail upon conveying articles, and realizing the silent and smooth guide running of the top plate chain by preventing its displacement in the rail width direction.例文帳に追加

物品搬送時にトッププレートチェーンとの間で生じがちな摩耗粉を軌道フレームの内側に集中排出してコンベヤの美観を確保でき、レール幅方向のズレを防止してトッププレートチェーンの静粛かつ円滑な案内走行を実現できるトッププレートチェーン支持用樹脂レールを提供すること。 - 特許庁

The threshing apparatus has a constitution that a threshing feed chain apparatus D, which is equipped with a chain 2 and a guide 16, nips and conveys grain culms for threshing, is shaken and opened around a shaft center Y in the movement direction of the chain 2 on the lateral side from an operation position for conveying grain culms to a retreating position to retreat to the lateral side.例文帳に追加

チェーン２とガイド１６とを備えて脱穀用穀稈を挾持し搬送する脱穀フィードチェーン装置Ｄを、穀稈を搬送する作業姿勢と横側方に退避する退避姿勢とに亘って、チェーン２の移動方向に沿った軸芯Ｙ回りで横側方に揺動開放自在に構成してある。 - 特許庁

Chain guide rails 11 to 14 are so formed that some parts of frames 23 to 25 are bent toward the inside of the frame 4 at joints 26, 27 in which a plurality of the frames 23 to 25 constituting the frame 4 storing a chain 3 is joined.例文帳に追加

チェーン用ガイドレール１１〜１４は、チェーン３が収納されるフレーム４を構成する複数のフレーム板２３〜２５が接合される接合部２６、２７に、フレーム４の内部に向かってフレーム板２３〜２５の一部が曲げ起こされて形成されている。 - 特許庁

Between belt supporting rollers 7, an endless roller chain 12 extended along the longitudinal direction of a going side belt 5a and a roller supporting guide 14 extended along the lower surface of the upper roller of a roller chain for guiding a roller while supporting it along a belt are provided.例文帳に追加

ベルト支持ローラ７の間に、往き側ベルト５ａの長手方向に沿って延びるエンドレスローラチェーン１２と、ローラチェーンの上側ローラ１２ａの下面に沿って延び、ローラをベルトに沿って支持しながら案内するローラ支持ガイド１４とを備える。 - 特許庁

The guide member 32 locates above a movement locus of the supplying and transporting chain 19 on a whole or a part of a portion from an intermediate of the front end of the supplying and transporting chain 19 and the hold starting end of the holding rod 18 to the holding start end of the holding rod 18.例文帳に追加

ガイド部材３２は供給搬送チェン１９の前端部と挾扼杆１８の挾持始端部との間の中間部から挾扼杆１８の挾持始端部の間の一部または全部において、供給搬送チェン１９の移動軌跡より上方に位置させる。 - 特許庁

A first isolator conveying mechanism 10 includes a chain block 12 for elevating an isolator 1 to a position above equipment piping 6, and a guide rail 11 for moving the chain block 12 to cross above the equipment piping 6.例文帳に追加

第１アイソレーター搬送機構１０は、アイソレーター１を設備配管６より上方位置に上昇させるためのチェーンブロック１２と、チェーンブロック１２を設備配管６の上方を横断するようにして移動させるためのガイドレール１１とを備えている。 - 特許庁

This conveyor apparatus comprises a plurality of steps 3 moving along a step guide rail 2, a chain endlessly and circulatingly connecting these plurality of steps, and the drive device 10 having the power device 100 and a chain drive mechanism 30.例文帳に追加

このコンベア装置は、踏段ガイドレール２に沿って移動する複数の踏段３と、これら複数の踏段を無端循環状に連結するチェーン４と、動力装置１００及びチェーン駆動機構３０を有する駆動装置１０とで構成されている。 - 特許庁

The chain guide has the sliding portion for the chain formed of the sliding resin material having the solid lubricant and the hard components dispersed therein, and therefore can decrease the frictional force generated at the time of sliding while retaining high abrasion resistance.例文帳に追加

本発明のチェーンガイドは、固体潤滑剤と硬質成分とが分散した摺動樹脂材でチェーンとの摺動部が形成されており、高い耐摩耗性を維持しながら摺動時に生じる摩擦力を低減できるチェーンガイドとなっている。 - 特許庁

To provide a roller chain capable of making a contact area small when the chain is brought into contact with a guide member, which makes the friction resistance small, and to reduce friction loss occurring at the time of power transmission.例文帳に追加

チェーンがガイド部材に接触する場合、接触面積を小さくすることができ、それに伴って摩擦抵抗を小さくすることができ、動力伝達時に生じるフリクションロスを低減することができるローラチェーンを提供することを目的とする。 - 特許庁

This balance weight hoisting device 10 installed on the elevator system is provided with a pulley device 9 mounted on a guide rail 7 on the balance weight side, and a chain block 13 connected to a lower part of the guide rail 7 on the balance weight side.例文帳に追加

エレベータシステムに設置されたつり合いおもり引上げ装置１０は、つり合いおもり側ガイドレール７に設置される滑車装置９と、つり合いおもり側ガイドレール７の下部に連結されたチェーンブロック１３とを備えている。 - 特許庁

The rear portion of the support frame 80 is equipped with a discharged culm clogging detection means 91 for detecting whether or not a discharged culm clogging occurs between the feed chain 6 and the nipping guide member 81 from the lifting and lowering state of the nipping guide member 81.例文帳に追加

支持フレーム８０の後部には、挟持ガイド部材８１の昇降状態から、フィードチェン６と挟持ガイド部材８１との間で排稈詰まりが発生したか否かを感知する排稈詰まり検出手段９１を取り付ける。 - 特許庁

Thus, the main chain 6 abuts on the guide rail 80 so that the rake 50 can be prevented from coming into contact with the screen 5, an the rotary roller 50e abuts on the guide rail 80 so that the rake 50 and the screen 5 can be prevented from being too far apart from each other.例文帳に追加

これにより、主務チェーン６がガイドレール８０と当接してレーキ５０のスクリーン５への接触が防止される一方、回転ローラ５０ｅがガイドレール８０と当接してレーキ５０とスクリーン５との離れすぎが防止される。 - 特許庁

Guide rails 2 and 3 of upper-lower two stages are arranged on a side wall 11 of a carrying gutter 1, and the scrapers 5 are rockably installed in a plurality via the cantilever arm 6 in an endless chain 4 circularly moving in these upper-lower guide rails 2 and 3.例文帳に追加

搬送樋１の側壁１１に上下二段のガイドレール２、３を設け、この上下のガイドレール２、３内を循環して移動するエンドレスチェーン４に、スクレーパ５を片持ちアーム６を介して揺動可能に複数個取り付ける。 - 特許庁

A silent chain is constituted by connecting a guide link row GL having two guide plates GP and three first link plates LPo1, LPi1 and a joint link row JL having four second link plates LP2 mutually by a pin P in an endless manner.例文帳に追加

サイレントチェーンＣは、２枚のガイドプレートＧＰおよび３枚の第１リンクプレートＬＰｏ_1 ，ＬＰｉ_1 を有するガイドリンク列ＧＬと、４枚の第２リンクプレートＬＰ_2 を有する関節リンク列ＪＬとをピンＰで無端状に連結してなる。 - 特許庁

At the top of the opening of a grain exhaust port 8, a guide bar 15 for the chain 5 is installed as bridging so as to form a surface flush with the undersurface 16 of the gutter 2.例文帳に追加

穀物排出口８の開口上端部位に、搬送チェーン５の案内バー１５を、穀物搬送樋２の下面１６と段差の無い面を形成するように橋架する。 - 特許庁

The rod member 15 is divided into a push rod 15a and an adjust screw 15b, and rotary force from the chain guide 6 to the push rod 15a is not transferred to the adjust screw 15b.例文帳に追加

ロッド部材１５をプッシュロッド１５ａとアジャストスクリュ１５ｂとに分割し、チェーンガイド６からプッシュロッド１５ａへの回転力がアジャストスクリュ１５ｂに伝達させない。 - 特許庁

The silent chain 1 is provided with a guide plate 2, a link assembly 3' having an internal link plate 4, an intermediate link plate 6, and the connection pin 7 connecting these freely to bend.例文帳に追加

サイレントチェーン１は、ガイドプレート２と、内リンクプレート４を有するリンク組立体３’と、中間リンクプレート６と、これらを屈曲自在に連結する連結ピン７とを備えてなる。 - 特許庁

The blade is firmly fixed by grippingly holding it while pressing from above a side plate 1, an upper plate 2, and a guide plate 4 by a hand to cover them from above a chain.例文帳に追加

横板１と上板２、ガイド板４を、チェーンの上からかぶせるようにして手で上から押さえながら、挟むように持つことで刃が動かないように固定する。 - 特許庁

The guide pulley is a pulley which is mounted between the plate members rotatably and movably in the axial direction on one end sides of both plate members, and engaged with a chain.例文帳に追加

ガイドプーリは、両プレート部材の一端側で両プレート部材の間に回転自在かつ軸方向移動自在に装着されチェーンに噛み合い可能なプーリである。 - 特許庁

To obtain stable motion by preventing a rotating force or rotating moment, when loaded by a portion abutting on a chain guide, from operating on a screw portion.例文帳に追加

鋸歯状ねじオートテンショナにおいて、チェーンガイドとの当接部から回転力や回転モーメントが負荷されてもねじ部に作用されず安定した動作が得られるようにする。 - 特許庁

To enable an insert pin to fit and insert smoothly in a guide pillar of a reverse opening slider of a fastener chain through which the reverse opening slider and an upward opening slider move without a collision.例文帳に追加

逆開き用と上開き用のスライダーを挿通したファスナーチエンにおいて、逆開き用スライダーの案内柱に蝶棒が衝突せず円滑に嵌挿操作が行える。 - 特許庁

The tip part of an interlocking arm 19 is connected to the rocking side end part of the chain guide 12, and the rear end of the interlocking arm 19 is provided with an engaging piece engaged with the screw rod 14.例文帳に追加

チェーンガイド２の揺動側端部に連動アーム１９の先端部を連結し、連動アーム１９の後端にスクリューロッド１４に係合する係合片を設ける。 - 特許庁

An abutment portion 38 for abutting on the engine body is integrally protruded on the inner face of the chain case 35, ranging to the oil splash preventing wall 36 and the oil guide wall 37 with no space.例文帳に追加

チェーンケース３５の内面に、エンジン本体に当接する突き当て部３８が、オイル飛散防止壁３６およびオイルガイド壁３７に隙間なく連なって一体に突設される。 - 特許庁

A roller chain 3 wound on the peripheral surface of the tubular body P from one end of the base 1 up to the other end of the base 1 is provided so as to guide the base 1 around the tubular body P.例文帳に追加

基台１の一端から管体Ｐの周面に巻き付けられて基台１の他端に至るローラチェーン３が設けられて、基台１を管体Ｐ周りに案内する。 - 特許庁

To provide a level difference eliminator formed by mounting a table with a guide hardware to one end of a chain built in a gear provided at the upper part of a post, and mounting a counterweight to the other end.例文帳に追加

支柱上部にある歯車に組み込まれたチエーンの一端にガイド金物つきテーブルを、他端にはカウンター（重り）が取り付けられた段差解消機を提供する。 - 特許庁

A silent chain 10 is composed of an indirect row 14 and guide row 20 of link plates combined with one another by turns and coupled with two long and short length rocker pins 22, 24 in sufficient flexibility.例文帳に追加

サイレントチェーン１０は、間接列１４とガイド列２０とが交互に組み合わされ、長短２本のロッカーピン２２，２４により屈曲自在に連結されている。 - 特許庁

To provide a seal chain having small width structured so that a seal ring is encapsulated between outer plates and inner plates, whereto a standard guide is applicable and a standard attachment can be installed.例文帳に追加

外プレートと内プレート間にシールリングを封入したシールチェーンであって、標準ガイドが使用出来、標準アタッチメントを取付けることができる細幅シールチェーンの提供。 - 特許庁