「Character string」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The support device presents a screen for receiving the designation of the processing to each character string in the acquired document to the user together with the reference information.例文帳に追加

そして支援装置は、取得文書中の各文字列に対する処理の指示を受け付ける画面を、参照情報と一緒に利用者に提示する。 - 特許庁

The term retrieval support system is provided with a central processing unit (CPU) 100, a storage device 200, a connection device 300 which acquires a retrieval character string, a program storage device 230, and a data storage device 231.例文帳に追加

中央処理装置(CPU)100、記憶装置200、検索文字列を取得する接続装置300、プログラム記憶装置230及びデータ記憶装置231を備える。 - 特許庁

When receiving input of the character string for retrieving the service information, the service information is retrieved in reference to the service retrieval information storage part.例文帳に追加

そして、サービス情報を検索するための文字列の入力を受け付けたとき、このサービス検索情報記憶部を参照してサービス情報を検索する。 - 特許庁

To prevent that, when a map is output with characters rotated according to a rotation direction of the map, character string directions in the same district become various.例文帳に追加

地図の回転方向に合わせて文字を回転させて地図を出力する際に、同一の街区内の文字列の方向がまちまちになることを回避する。 - 特許庁

A customizing source generation processing part 6 substitutes the changed information for a character string in a message file and a help file and outputs the substituted files as new files 7, 8.例文帳に追加

カスタマイズソース生成処理部６は、メッセージファイル、ヘルプファイル内の文字列を変更情報で置き換え、新たなファイル７、８として出力する。 - 特許庁

An encryption part 35 encrypts a character string designating the dynamic call changed by the method call change part 32 to change the main body program 23.例文帳に追加

暗号化部３５は、メソッド呼出変更部３２によって変更された後の動的呼出しを指定する文字列を暗号化して本体プログラム２３を変更する。 - 特許庁

A token (e.g. a hash value of a character string showing the permission) to each the permission mounted in the portable terminal is stored in a token table 113.例文帳に追加

トークンテーブル１１３には、携帯端末に実装されているパーミッションそれぞれに対するトークン（例えば、パーミッションを表す文字列のハッシュ値）が格納されている。 - 特許庁

An HTML re-constituting unit 214 corrects display in the HTML document based on the character string which is made into a group by the group analyzer 213.例文帳に追加

ＨＴＭＬ再構成器２１４は、グループ解析器２１３によりグループ化された文字列に基づいてＨＴＭＬ文書中の表示を修正する。 - 特許庁

The translating program C2 translates the character string part to which the translation assistance information inserted into the document corresponds by using the information.例文帳に追加

翻訳プログラムＣ２は、文章中に挿入された翻訳支援情報を用いて、この情報が対応づけられた文字列部分に対する翻訳を実行する。 - 特許庁

A character string not desired to be referred in the structured document data is extracted (S1001), and an XML creating means creates a random code lookup table (S1002).例文帳に追加

構造化文書データ中で参照させたくない文字列を抽出し（Ｓ１００１）、ＸＭＬ作成手段がランダムコード対応表を作成する（Ｓ１００２）。 - 特許庁

The character string selection device 1 has selection range holding means 5 capable of holding plural selection range sets each having zero or more selection range elements.例文帳に追加

文字列選択装置１は、０個以上の選択範囲要素を有する選択範囲集合を複数保持可能な選択範囲保持手段５を有する。 - 特許庁

A user can return to a prior page by pressing a surface of a touch panel displayed with the anchor of a character string such as 'manual forced page-back'.例文帳に追加

「手動強制ページバック」等という文字列のアンカーが表示されているタッチパネルの表面をユーザが押すことにより、直前のページに戻ることができる。 - 特許庁

To automatically acquire, from a document management apparatus, document information related to a keyword extracted from character string information input by a user.例文帳に追加

ユーザが入力している文字列情報から抽出された重要語に関連する文書情報を文書管理装置から自動的に取得することである。 - 特許庁

A predictive conversion candidate word extraction part 7 extracts the predictive conversion candidate word including the character string input by a user from the predictive conversion candidate word storage part.例文帳に追加

予測変換候補語抽出部７が、ユーザによって入力された文字列を含む予測変換候補語を予測変換候補語記憶部から抽出する。 - 特許庁

To reduce a text editing labor after modification of a paper size by automatically re-editing based on position information of each character string in document data.例文帳に追加

文書データ内の個々の文字列の位置情報等に基づき、自動的に編集し直し、用紙サイズ変更後の文書編集の手間を削減する。 - 特許庁

When either only the header/footer or the header/footer of woven pattern is determined, in Step S1914, a character string and font information to be printed are obtained.例文帳に追加

ヘッダ／フッタのみであるか、又は地紋ヘッダ／フッタであると判定した場合は、ステップＳ１９１４で、印字する文字列及びフォントの情報を取得する。 - 特許庁

A menu key is pressed down, a person to be designated is selected, and inputted person set information is inserted into the mail text in a prescribed text character string.例文帳に追加

メニューキーを押し、指定する人物の選択を行い、入力された人物設定情報を、所定のテキスト文字列で、メール本文中に挿入する。 - 特許庁

An analysis unit 33 displays internal operation information not only by a character string but also graphically so that an internal operation sequence and operation timing may be obtained visually.例文帳に追加

解析部３３では、文字列で内部動作情報を表示するだけでなく、内部動作順や動作タイミングが視覚的に判るようにグラフ表示する。 - 特許庁

To realize the simple operation by automatically registering a character string to an input forecast dictionary and effectively functioning the input forecasting processing.例文帳に追加

入力予測辞書への文字列の自動登録を行うことを可能とし、これにより入力予測処理を有効に機能させて簡易な操作を実現する。 - 特許庁

Arrangement of these figure objects are determined based on the number of the character string items and the patterns chosen by the user and display is automatically processed by the arrangement.例文帳に追加

これら各図形オブジェクトの配置は、文字列項目の数とユーザが選択したパターンに基づいて決定され、その配置にて自動的に表示が処理される。 - 特許庁

Moreover, a confirming means obtains music sound management information from the character string such as a copyright indicating a performance data source included in inputted performance data.例文帳に追加

さらに、認識手段は、入力された演奏データに含まれる演奏データ源を示すコピーライト等の文字列からも楽音管理情報を得ることができる。 - 特許庁

When a learner enters, as an answer, an English character string from an input section 122, the information representing the input characters is sent to a determination section 113.例文帳に追加

学習者が回答として英文字列を入力部１２２から入力すると、この入力文字を示す情報が判定部１１３に送られる。 - 特許庁

As a result of comparison, when the display width is smaller than the compared display length of the character string, a display determination part 13 changes a display mode from a parallel mode.例文帳に追加

比較の結果、表示幅が比較した文字列の表示長より小さい場合、表示決定部１３は、表示形態を並列形態とは変更させる。 - 特許庁

To provide an expiration date reading device for detecting inclination of a character string showing an expiration date on a commodity, at a high speed.例文帳に追加

商品に示された賞味期限表示の文字列の傾きの検出の高速化を図ることができる賞味期限読取装置を提供すること。 - 特許庁

A subject's pupil area is measured while he/she views a target screen displaying a character string and a nontarget screen.例文帳に追加

上記目的を達成するために、文字列が表示されたターゲット画面及び非ターゲット画面のそれぞれを見ているときの被験者の瞳孔面積を測定する。 - 特許庁

In addition, application candidates are rearranged according to a character string input by a user, more user-friendly portable terminal device can be provided.例文帳に追加

また、使用者が入力した文字列によって、アプリケーションの候補の並びが修正されるため、より使いやすい携帯端末装置を提供できる。 - 特許庁

To convert a symbol to an appropriate character string when the symbol included in an input sentence has not any special meaning or has a plurality of meaning candidates.例文帳に追加

入力文に含まれる記号が特に意味を持たない場合や複数の意味候補を持つ場合に当該記号を適切な文字列に変換する。 - 特許庁

To allow a user to efficiently select an example for writing without need to keep on inputting a character string until the number of examples becomes equal to or less than the number of displayable examples.例文帳に追加

文例数が表示可能数以下になるまで文字列を入力し続けなくてもよく、利用者が効率よく文例を選択すること。 - 特許庁

To display the items having the same meaning on the same row regardless of a character string and a position of the item in a plurality of files to be compared.例文帳に追加

比較する複数のファイル間において項目の文字列および項目の配置位置によらず、同一の意味を示す項目を同一の行に表示する。 - 特許庁

To eliminate the need for the operation by a label making person every time when a character string of one print object is printed when a plurality of labels are made.例文帳に追加

複数枚のラベルを作成する際に、一つの印刷対象の文字列がラベルに印刷される度にラベル作成者の操作を必要としなくする。 - 特許庁

At the metrical parameter production module 204, the metrical parameter produced from the text information other than the prescribed character string is corrected with the correction value.例文帳に追加

韻律パラメータ生成モジュール２０４は、取得した修正値を用いて所定の文字列を除く文字情報から生成した韻律パラメータを修正する。 - 特許庁

Thereafter, destination data, which are included in all the destination data stored for each search character string, are extracted (by performing a logical AND operation), and resultant destination data are displayed as destination candidates.例文帳に追加

各検索文字毎に保存した各目的地データの全てに含まれる目的地データを抽出し（論理積をとり）、目的地候補として表示する。 - 特許庁

An extraction unit 101 in an input sentence correction unit 100 of an input support unit 10 receives a character string specified by a user in a document to be edited.例文帳に追加

入力支援部１０の文例修正部１００において，抽出部１０１は，編集対象の文書からユーザが指定した文字列を受け付ける。 - 特許庁

The association of the character string in the text data and the additional data is executed through the joint information so as to be arbitrarily changed according to a use environment.例文帳に追加

テキストデータ中の文字列と付加データとの関連付けは、結合情報を介して行われるため、利用環境に応じて任意に変化させることができる。 - 特許庁

In the case of division in quarters, with respect to a low-order 2-gram character string group, a first division compression code map M4a to a fourth division compression code map M4d are generated.例文帳に追加

４分割の場合、低位２グラム文字列群について、第１分割圧縮符号マップＭ４ａ〜第４分割圧縮符号マップＭ４ｄが生成される。 - 特許庁

For example, a portion or the whole of a precedent or following overlapping character string is omitted and a sign indicating the omission is displayed.例文帳に追加

例えば、重なっている前の文字列または後の文字列の一部または全部の文字列を省略するとともに、省略したことを表す符合を表示する。 - 特許庁

An image e2 shows a character string "sharp" and is displayed in a position to which en evaluation period x18 is set in the progressing direction r1.例文帳に追加

画像ｅ２は、「半音高めに」という文字列を示し、進行方向ｒ１において評価期間ｘ１８が規定されている位置に表示されている。 - 特許庁

To provide a retrieval system for acquiring a proper retrieval result without taking much time and labor to examine a retrieval character string on a user.例文帳に追加

ユーザに検索文字列を検討させる手間をかけることなく、適切な検索結果を得ることが可能な検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, by using the feature quantity of the character string image corresponding to the entry word included in the word dictionary, the document image is converted to the text information.例文帳に追加

これにより、単語辞書に含まれる見出し語に対応する文字列画像の特徴量を用いて、文書画像からテキスト情報に変換することになる。 - 特許庁

The data processor sends the kind of character string corresponding to the input frame where characters can be input out of the one or more input frames to the mobile terminal device.例文帳に追加

データ処理装置は、１以上の入力枠のうち、文字の入力が可能な入力枠に対応する文字列種別を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

Thus, in an image outputted by a printer 112, the character string, showing that the transformation processing has been applied, is presented together with the image data.例文帳に追加

これにより、印字装置１１２において出力する画像では変形処理が施されたことを示す文字列が画像データと共に提示される。 - 特許庁

A CPU 102 translates the character string recognized by using a translation dictionary associated with the recognition dictionary to display translated words in a display part 107.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０２は、上記認識辞書に対応付けられている翻訳辞書を用いて認識した文字列を翻訳して、表示部１０７に訳語を表示する。 - 特許庁

When the guide of the delimited section to be corrected is pointed, the recognized character string candidate in the section is listed as the candidate to be selected.例文帳に追加

この内、修正したい区切り区間のガイドをポイント指定すると、当該区間の認識文字列候補が選択対象候補として一覧表示される。 - 特許庁

The contents operating part 110 transmits the acquisition, analysis, and display instruction of contents designated by the link destination character string to a contents acquiring and analyzing part 103.例文帳に追加

コンテンツ操作部１１０ はリンク先文字列で指定されたコンテンツの取得、解析、表示命令をコンテンツ取得解析部１０３ に対して送信する。 - 特許庁

When they matched, the partially matched character string is set as a simple sentence candidate, and in the other case, the text is set as a simplification candidate, as it is.例文帳に追加

一致するときは、部分マッチングする文字列が簡略文候補として設定され、一致しないときは、当該文章がそのまま簡略化候補とされる。 - 特許庁