「Characters」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

It is often written in the mixture of hiragana (Japanese syllabary characters) and kanji, with 'karin' being written in hiragana while 'to'(sugar) is written in kanji. 例文帳に追加

かりん糖という表記も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the "Kojien" dictionary, the characters for 'debana' should be '出花' as opposed to '出端,' 例文帳に追加

『広辞苑』によると、出花（でばな）が正しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hatajirushi: A flag with the Chinese characters "厭離穢土欣求浄土" (leaving a corrupted country for the Pure Land) 例文帳に追加

旗印・・・厭離穢土・欣求浄土の旗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soburen may be written as either 相府蓮 or 想夫憐 in Chinese characters. 例文帳に追加

相府蓮、あるいは想夫憐とも表記する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yohen is usually written in kanji (Chinese characters) '曜変,' but it can be also written in kanji '耀変.' 例文帳に追加

なお、「曜変」は「耀変」と書かれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All the characters in this drama are fictitious.例文帳に追加

このドラマの登場人物はすべて架空のものです。 - Tatoeba例文

In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.例文帳に追加

６世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。 - Tatoeba例文

The device name must consist of one through six alphanumeric characters 例文帳に追加

装置名は1～6桁の英数字でなくてはいけない - コンピューター用語辞典

Inside a computer, characters are represented by a binary code 例文帳に追加

コンピュータの内部で,文字は2進コードで表わされる - コンピューター用語辞典

The device name must consist of one through six alphanumeric characters. 例文帳に追加

装置名は1～6桁の英数字でなくてはいけない - コンピューター用語辞典

Inside a computer, characters are represented by a binary code. 例文帳に追加

コンピュータの内部で,文字は2進コードで表わされる - コンピューター用語辞典

a method of reading Chinese characters based on the Chinese pronunciation例文帳に追加

中国での発音をもとにした漢字の読み方 - EDR日英対訳辞書

the act of making the meaning or reading of characters and sentences clear 例文帳に追加

文字や文章の意味や読みを解きあかすこと - EDR日英対訳辞書

in Chinese, the method of using two written characters to represent the pronunciation of a third character 例文帳に追加

漢字2字を用いて1字の音を示す方法 - EDR日英対訳辞書

an act of printing Kana alongside some Chinese characters as a guide to pronunciation 例文帳に追加

文中の一部の漢字のみにルビをふること - EDR日英対訳辞書

written marks on the right and left side of characters within a Japanese tanka piem used for evaluation of the poem例文帳に追加

歌の評点で左右の肩に打つ点 - EDR日英対訳辞書

New Year's cards with characters printed on them are also available.例文帳に追加

キャラクターが印刷された年賀状も売っています。 - 時事英語例文集

Be sure to use opening and closing backslash characters. 例文帳に追加

先頭と末尾にバックスラッシュを必ず入れてください。 - NetBeans

fname -- a string of up to 32 characters, the first name of the visitor 例文帳に追加

fname -- 最大 32 文字までの文字列。 訪問者の名前。 - PEAR

value must have between min and max characters 例文帳に追加

値の最小文字数と最大文字数を指定します - PEAR

Maximum number of characters in the representation for a long integer.例文帳に追加

長整数の表現のおける文字数の最大値。 - Python

The following printing ASCII characters are not used in Python. 例文帳に追加

以下の印字可能 ASCII 文字は、Python では使われていません。 - Python

Characters were found in the public id that are not allowed. 例文帳に追加

パブリックID中に許可されていない文字があります。 - Python

The special characters used in shell-style wildcards are:例文帳に追加

シェル形式のワイルドカードで使われる特別な文字は、 - Python

Determine whether code is in tableC.2.2 (Non-ASCII control characters). 例文帳に追加

code がテーブル C.2.2 (非 ASCII 制御文字)かどうか判定します。 - Python

path Specifies a path of file names, including substitution characters. 例文帳に追加

\\fIsubstitutions\\fP 1iパスを作るための置き換え文字のリストを指定。 - XFree86

Other characters of '刀抜' or '屠半' are used in some cases. 例文帳に追加

また「刀抜」「屠半」などの字を宛てることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A total of 1,580 mascot characters participated in the contest.例文帳に追加

計1580体のマスコットキャラクターがこのコンテストに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an information processor for restraining any image area other than characters from being recognized and translated as characters in recognizing and translating characters in an image.例文帳に追加

画像内の文字を認識して翻訳させる場合にあって、文字以外の画像領域を文字として認識して翻訳させることを抑制する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

For characters, a preview image where rectangular images or the like equivalent to characters are arranged in place of character images to match the layout of the characters is created and displayed.例文帳に追加

また、文字の場合には、文字画像に代えて文字に相当する矩形画像等を、文字のレイアウトに即して配置したプレビュー画像を生成して、それを表示する。 - 特許庁

Hence the part of the characters and symbols is erased, and white characters having the part of the characters and symbols reversed in brightness are drawn to the mask region.例文帳に追加

これにより、当該文字や記号の部分が消色され、塗り潰し領域に対して当該文字や記号の部分の明度が反転された白抜き文字が描画される。 - 特許庁

When the applicant 7 recognizes the edited external characters as desired characters and transmits a determination signal, the receptionist 5 receives the determination signal and the edited external characters are determined.例文帳に追加

申請者７が編集された外字を所望の文字であると認めて確定信号を送信すると、受付担当者５により受付られて編集された外字が確定する。 - 特許庁

To prevent characters from becoming hard to read when disposing the characters on a photograph, or to prevent a frame from becoming conspicuous too much or to prevent the photograph of a background from being damaged when characters are framed.例文帳に追加

写真の上に文字を配置する場合に文字が読みにくくなること、もしくは、文字を縁取ると縁が目立ちすぎたり背後の写真が損なわれることを防止する。 - 特許庁

To provide a picture processor which enhances contrast between characters and background and makes characters easy to see, even for a document where characters are printed in black on a colored form.例文帳に追加

着色された用紙に黒色で文字が印刷されている文書についても、文字と背景とのコントラストを高くできて、文字が見易くなる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A memory 16 includes an error recognition database 23 where characters with high possibility for error recognition are prestored as error recognition characters concerning the respective characters.例文帳に追加

予め各文字について、誤認識される可能性の高い文字が誤認識文字として記憶された誤認識用データベース２３がメモリ１６に設けられている。 - 特許庁

This device discriminates characters from a character image formed of characters, marks or a character sequence formed of characters and marks marked on an object and having different height and width of character sequence.例文帳に追加

対象物にマーキングした文字、記号、又は、文字と記号からなる文字列で、当該文字列の高さと幅の長さの異なる文字画像から文字を認識する装置である。 - 特許庁

To accurately acquire the character string size of the entire processing object character string including characters for which the number of the characters in the case of being converted into half size characters is different from the number of bytes.例文帳に追加

半角文字に換算された場合の文字数がバイト数と異なる文字を含む処理対象文字列全体の文字列サイズを正確に取得すること。 - 特許庁

To provide a method for inputting KANA (cursive form of Japanese syllabary) characters for a portable information terminal capable of easily inputting the KANA characters without making it necessary to capture many software keyboard areas for inputting the KANA characters.例文帳に追加

入力のためのソフトウェアキーボード領域を多く必要とせずかつ入力の容易な携帯情報端末用の仮名文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To apply a system, which inscribes voices resembling those of a native speaker with the conventional KANA (Japanese syllabary) characters and new KANA characters obtained, by replacing new native voices with new characters, in various fields.例文帳に追加

ネイティブに近い音声を、従来のカナと、新規でネイティブな発音を新規な文字に置き換えたカナとにより表記するシステムの様々な分野における活用。 - 特許庁

To provide an information processor provided with a voice input function for detecting a change in the attribute of characters converted from voice data and converting characters into characters of the detected attribute.例文帳に追加

音声データから変換後の文字の属性変更を検知し、検知された属性の文字に変換する音声入力機能付き情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, when starting retrieval by a character retrieving part 20, the three kinds of characters, that is, Chinese characters, hiragana, and katakana are retrieved, and displayed at a retrieved result display part 30 as retrieved result characters.例文帳に追加

その後、文字検索部２０にて、検索を開始すると、検索結果文字として「鮪」、「まぐろ」、「マグロ」の三種類の文字を検索し、検索結果表示部３０にて表示する。 - 特許庁

Characters included in each face component and correspondence relations between the characters and feelings expressed if the characters are included in the face component are registered in face component tables 14a to 14k.例文帳に追加

顔部品テーブル１４ａ〜ｋには、各顔部品に含まれる文字と、当該文字が当該顔部品に含まれる場合に表す感情との対応関係が登録される。 - 特許庁

This will add the cracklib which will ensure that the user passwords are at least 8 characters and contain a minimum of 2 digits, 2 other characters, andare more than 3 characters different from the last password.例文帳に追加

これによりcracklibが追加され、ユーザのパスワードは最低８文字で、数字と記号を最低２文字含み、最後に使用したパスワードと３文字以上異なるものになります。 - Gentoo Linux

When a user inputs alphabetic characters indicating the pronunciation of words, the input characters are converted into Hangul (Korean characters), and the Hangul is certified and displayed by the operation of a certification key.例文帳に追加

ユーザーが単語の発音を表すアルファベット文字を入力すると、その入力文字はハングルに変換され、さらに確定キーの操作により、このハングルが確定表示される。 - 特許庁

The poems are written in various styles such as those written ideographically in Chinese characters, some phonetically with Chinese characters, others both phonetically and ideographically in Chinese characters, and those written without using letters. 例文帳に追加

歌は、表意的に漢字で表したもの、表音的に漢字で表したもの、表意と表音とを併せたもの、文字を使っていないものなどがあり多種多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス