Charactersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12838件
It means that these Chinese characters were imported to Japan where the entity of these characters did not exist. 例文帳に追加
漢字だけが日本に入ってきたが、その文字が指す実体は日本にはなかったということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many authorities did not doubt that for the manufacturing of characters, the western characters were manufactured from punching. 例文帳に追加
活字の製作について、欧文活字についてはパンチから製造されたことは諸家に疑いがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With the tensho-tai (seal-engraving style of writing Chinese characters) style Chinese characters of 貨泉 cast in it, this copper coin was called 貨泉 (kasen). 例文帳に追加
この銅貨には「貨泉」という篆書体の文字が鋳込まれていたので貨泉(かせん)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like other danjiri, it is often written in hiragana, and it is considered that the Chinese characters used are phonetic equivalent characters. 例文帳に追加
他のだんじり同様、平仮名で表記されることも多く、地車は当て字であると考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Microsoft Windows code page, which is typically derived from a 8859 codeset, but replaces control characters with additionalgraphic characters例文帳に追加
Microsoft Windows コードページで、8859 コード形式から導出されているが、制御文字を追加のグラフィック文字と置き換えたもの - Python
colorBDMode (class ColorMode) Specifies whether characters withthe bold attribute should be displayed in color or as bold characters. 例文帳に追加
"colorBDMode (class ColorMode)"ボールド属性を持つ文字をカラーで表示するか、それとも太字として表示するかを指定する。 - XFree86
To select KANJI, which are more than the number of input characters, out of converted candidates with a little number of input characters.例文帳に追加
少ない入力文字数で、それよりも多い漢字を変換候補の中から選択できるようにする。 - 特許庁
To provide a method of creating characters employing a golden ratio, to provide the characters, and to provide a character creation paper.例文帳に追加
黄金比を使用した文字類の作成方法とその文字類と文字類作成用紙を提供する。 - 特許庁
To enable a user to easily distinguish candidate characters from other characters to improve operability in inputting of characters in a device which selects and inputs characters one by one from a one-dimensional character list-display area, which ca display a certain number of characters.例文帳に追加
一定文字数の文字の表示が可能な一次元の文字リスト表示領域から文字を1文字ずつ選択入力するものにあって、候補文字とそれ以外の文字との区別をユーザにとって判りやすくし、文字入力の操作性の向上を図る。 - 特許庁
The control part 13 in turn specifies characters corresponding to the input positions on the displayed keyboard as the input characters, and collates the input characters with characters constituting a registered password so as to determine whether or not the input characters are correct and retain results of determinations.例文帳に追加
制御部13は、表示されたキーボードについて、入力された位置に対応する文字を入力文字として特定し、その入力文字を、登録されたパスワードを構成する文字と照合して、入力文字が正しいか否かを判定し、判定結果を保持する。 - 特許庁
After that, Chinese characters that required a small number of strokes, allowing easier writing, remained and, mixed use of ko-class characters and otsu-class characters reduced the number of such characters to around 300 (with around 100 to 200 such characters used by each person) in the late Heian period. 例文帳に追加
その後、画数が少なく書きやすい字に淘汰されていったことや、甲類・乙類の混合で音の数が少なくなったことにより、平安時代後期には約300字に字母が減少した(このうち各人が使用する字母は100字から200字ぐらいであった)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From among fightable characters (Pn: player character, En: enemy character), a part of characters are extracted based on the values (x) of control parameters held by the individual characters and action control is performed only to the extracted characters.例文帳に追加
戦闘可能なキャラクタ(Pn:プレイヤ・キャラクタ、En:敵キャラクタ)の中から、各キャラクタが保有する制御パラメータの値xに基づいて一部のキャラクタを抽出し、抽出したキャラクタについてのみ行動制御を実行する。 - 特許庁
A means is provided for printing kana alongside Chinese characters without changing the width of the Chinese characters (a character string) such as to not change the width of the Chinese characters to the width of the kana as in a conventional method when printing kana alongside Chinese characters in a document.例文帳に追加
文書中の文字にルビを付す場合に、従来の如く、ルビを付す文字の幅をルビの幅に変更しないように、ルビを付す文字(文字列)の幅を変更することなく当該ルビを付す手段を備える。 - 特許庁
The creation means, by using data on reference characters corresponding to characters instructed by the instruction means and characteristic data showing characteristics of handwriting characters read from a predetermined storage unit, creates data on characters representing the characteristics.例文帳に追加
作成手段は、前記指示手段で指示された文字に対応する基準文字のデータと、所定の記憶部から読み出した自筆文字の特性を示す特性データとを用いて、前記特性を表す文字のデータを作成する。 - 特許庁
The sub-CPU (81) determines whether the number of characters per game during the number of games increases or decreases so that either the number of characters in the first group of characters or the second group in characters becomes 0 when the determined number of games passes.例文帳に追加
そして、サブCPU(81)は、決定したゲーム数経過時に第1キャラクタ群又は第2キャラクタ群の人数のいずれかが0となるようにゲーム数間の1ゲーム毎の人数の増減を決定する。 - 特許庁
The Looney Tunes characters are back on the screen. 例文帳に追加
ルーニー・テューンズのキャラクターたちがスクリーンに戻ってくる。 - 浜島書店 Catch a Wave
Many famous celebrities provide the voices of the characters. 例文帳に追加
多くの有名人がキャラクターの声を担当している。 - 浜島書店 Catch a Wave
He was also called 'Sakanouhe no Kumake,' according to old Japanese syllabary characters. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「さかのうへのくまけ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SOFTWARE FOR CONVERTING CHARACTER IMAGE DATA INTO TEXT CHARACTERS例文帳に追加
文字画像データーからテキスト文字に変換するソフトウェア - 特許庁
A character recognition processing unit 3 acquires candidate characters corresponding to each character form shown in an image by referring to OCR dictionary data, and identifying recognized characters for characters shown in the image from the candidate characters.例文帳に追加
文字認識処理部3は、OCR辞書データを参照し、画像に写っている各文字の形状に対応する候補文字を取得し、該候補文字の中から画像に写っている文字の認識文字を特定する。 - 特許庁
To display ordinary characters and double consonant characters of the cursive kana characters and the square forms of kana, or large letters and small letters of alphabets on the same screen to facilitate inputs for the cursive kana characters and the alphabets.例文帳に追加
平仮名や片仮名の通常文字と促音文字、又はアルファベットの大文字と小文字を同一の画面上に表示して、平仮名やアルファベットの入力を容易に行うことができる画面キーボードを提供する。 - 特許庁
ASCII characters to indicate carriage return or tab or backspace 例文帳に追加
復帰改行、タブ、またはバックスペースを示すアスキー文字 - 日本語WordNet
In old Japanese syllabary characters, his name is pronounced "SAHEKI no Ohome". 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「さへきのおほめ」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In old Japanese syllabary characters, his name was pronounced as "OHOTOMO no Tomokuni" 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「おほとものともくに」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MIYAKE no Ihatoko' is the reading of his name in the old Japanese syllabary characters. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「みやけのいはとこ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the 6th century the Anglo-Saxons adopted Roman characters. 例文帳に追加
6世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。 - Tanaka Corpus
characters preceding the terminating null byte. 例文帳に追加
個の文字と、それに続く終端の NULL バイトが格納される。 - JM
the same format characters as for strftime (3). 例文帳に追加
にstrftime (3) と同じフォーマット文字をサポートさせようとしている。 - JM
The block graphic characters can be specified by three string capabilities: as 例文帳に追加
図形文字は 3 つの文字列機能で指定できる。 as - JM
The combining characters always follow the character which they modify. 例文帳に追加
合成文字は常にそれが修正する文字に続く。 - JM
Echo control characters in hat notation (`^c') instead of literally. 例文帳に追加
コントロール文字を文字どおりに出力する代わりに - JM
String Length returns the number of characters in the string. 例文帳に追加
文字列長は、文字列内の文字の数を返します。 - NetBeans
His name is written in three ways in Japanese Kanji characters; 忍壁皇子, 忍坂部皇子 or 刑部親王. 例文帳に追加
忍坂部皇子、刑部親王とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name is read as 'Takeihe no Ohokimi' in old Japanese syllabary characters. 例文帳に追加
旧仮名遣いでの読みは「たけいへのおほきみ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daebojagyeong Sutra, Volume 32 in Gold Characters 例文帳に追加
紺紙金字大宝積経(高麗国金字大蔵経) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The word "muhon" can be written either as "謀反" or "謀叛" in kanji, Chinese characters used in Japanese writing. 例文帳に追加
謀反(むほん)は謀叛とも表記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Doesn't it seem like there's less misused characters and omissions lately?例文帳に追加
なんかよ 最近 誤字脱字が減った気がしねえか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Manga and animation settings and characters have gone away例文帳に追加
マンガとアニメの設定や キャラが 離れていってしまい➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
26 characters plus a question card and a 360 gives us 13 degrees of arc.例文帳に追加
26文字と質問カード 弧の角度は たったの13度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I experienced two very contrasting characters:例文帳に追加
二つのとても対照的な特徴を経験しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other characters entered here, from the right corridor.例文帳に追加
ほかの登場人物は右通路からここに入った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1767, he published 'Seken Tekake Katagi' (Characters of Worldly Mistresses). 例文帳に追加
1767年、「世間妾形気」(せけんてかけかたぎ)上梓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
