「Classification System」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To assist an interactive retrieval such as narrowing of retrieval results by automatically determining a classification system according to the retrieval results and listing and displaying the retrieval results according to the classification system.例文帳に追加

検索結果に応じて分類体系を自動的に決め、その分類体系に従って検索結果を一覧表示することで、検索結果の絞り込み等の対話的な検索を支援する。 - 特許庁

A second classification unit 35 generates a second classification result formed by classifying configuration items of a second system 20 into a type of configuration items according to an output message.例文帳に追加

第２の分類部３５は、第２のシステム２０の構成要素を出力メッセージで構成要素の種別に分類した第２の分類結果を生成する。 - 特許庁

In the facility management system 1, when an operator selects a classification kind mane from the candidates, the classification kind name is associated with the amount of money received and paid.例文帳に追加

施設管理システム１では、オペレータが上記の候補から区分種別名称を選択すると、入出金の金額に区分種別名称が関連付けられる。 - 特許庁

A first classification unit 31 generates a first classification result in which configuration items of a first system 10 are classified into a type of configuration items according to an output message.例文帳に追加

第１の分類部３１は、第１のシステム１０の構成要素を出力メッセージで構成要素の種別に分類した第１の分類結果を生成する。 - 特許庁

According to the classification system selected in response to the user's operation, a classification part 122 classifies the data in the database selected in response to the user's operation.例文帳に追加

分類部１２２は、ユーザの操作に応じて選択された分類体系に基づいて、当該ユーザの操作に応じて選択されたデータベースのデータを分類する。 - 特許庁

Aerosol liquids or propellants, when the GHS classification criteria are applicable, shall be categorized and tested as needed, based on the classification system of GHS 2.3.4.1.例文帳に追加

噴射液およびプロペラントガスについて、ＧＨＳ判定基準に該当する場合はGHS2.3.4.1 の判定論理に従って、必要なときは試験をして、区分を決める。 - 経済産業省

To provide a segmentation tag processing system for reducing artifacts which are generated by classification errors or due to a sudden change in a picture classification.例文帳に追加

分類誤り及び画像の分類における突然の変更により発生するアーチファクトを減少させるためのセグメンテーション・タグ処理システムを提供する。 - 特許庁

In response to growing criticism, the government began to seek other quality-focused classification system to replace the Classification of Sake in the Liquor Tax Act, and in 1990, introduced a new sake classification composed of nine different class names such as 'Futsushu (standard sake)' and 'Tokutei meishoshu (special designation sake),' which was tentatively utilized in combination with the traditional classification system in the earliest years. 例文帳に追加

批判が高まってきたのを受けて、政府は日本酒級別制度に替わりうる品質本位の分類体系を模索し始め、平成2年（1990年）から「普通酒」「特定名称酒」など9種類の名称からなる日本酒分類を導入し、当初は旧来の級別制度と暫定的に併用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic classification category forming device automatically forming a category for classifying a digital content (a video or an image), to provide an automatic digital image content classification device performing the automatic classification of the digital image content by the generated category, and to provide a digital image content management system automatically forming the classification category, and performing the automatic classification of the digital image content by the formed classification category.例文帳に追加

デジタルコンテンツ（映像、画像）を分類するカテゴリを自動的に形成する分類カテゴリ自動形成装置、および、該生成されたカテゴリによるデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ自動分類装置、並びに、分類カテゴリを自動形成し該形成された分類カテゴリによってデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a work for preparing a classification system when plural objective language is present.例文帳に追加

対象とする言語が複数ある場合に分類体系を作る作業を軽減できるようにする。 - 特許庁

The operator of a patent information retrieval system stores an aimed classification code, etc., in a data table based on electronized patent information.例文帳に追加

電子化された特許情報をもとに目的分類コード等をデータテーブルに蓄積する。 - 特許庁

To provide a service system management method for performing relative evaluation of every business classification.例文帳に追加

業務分類ごとの相対評価を行うことができるサービスシステム管理方法を提供する。 - 特許庁

Goods and services shall be classified for the purpose of the registration of trademarks according to a prescribed system of classification. 例文帳に追加

商品又はサービスは，商標登録のために，所定の分類体系に従い分類される。 - 特許庁

For the purposes of section 24 of the Principal Act, products shall be classified in accordance with the Locarno system of International Classification. 例文帳に追加

基本法第24条の適用上，製品は，ロカルノ国際分類システムに従って分類する。 - 特許庁

DEFECT INSPECTION METHOD AND ITS SYSTEM, AND DEFECTIVE AREA DETECTION METHOD FOR AUTOMATIC DEFECT CLASSIFICATION例文帳に追加

欠陥検査方法とその装置、及び欠陥の自動分類のための欠陥位置検出方法 - 特許庁

OPTIMIZING METHOD FOR CONTINUOUS COMPLICATED SYSTEM BY DYNAMIC CLASSIFICATION OF PERFORMANCE INTO HIERARCHICAL LEVEL例文帳に追加

パフォーマンスを階層レベルに動的に区分することによる連続複雑系システムの最適化方法 - 特許庁

An external system instructs an operation on the basis of only identification ID information and operation classification and operation information.例文帳に追加

外部システムは、識別ＩＤ情報と操作種別と操作情報とのみで操作を指示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspecting system and its inspecting method for preventing erroneous classification of LSIs.例文帳に追加

ＬＳＩの誤分類を防止する半導体検査装置及びその検査方法を提供する。 - 特許庁

It was listed in the Register of Deities of the Engishiki and was one of the Twenty-Two Shrines and was ranked as a Kanpei Taisha (large-scale state shrine) under the old shrine classification system. 例文帳に追加

式内社（名神大）、二十二社の一社で、旧社格は官幣大社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

User feedback by way of a feedback loop system can also be utilized to execute classification of the messages.例文帳に追加

フィードバックループシステムによるユーザフィードバックも、メッセージの分類を実施するのに利用することができる。 - 特許庁

TEXT RETRIEVAL SYSTEM FOR RETRIEVING WEB PAGE WITH KEYWORD AND CLASSIFICATION DATA PROVIDED BY USER例文帳に追加

ユーザーにより提供されたキーワード及び分類データによりウェブページを検索するテキスト検索システム - 特許庁

To provide on-the-fly automatic detect classification (ADC) system and method in semiconductor processing.例文帳に追加

半導体処理中のオンザフライ自動検出分類（ＡＤＣ）システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

RETRIEVAL SYSTEM IN SHOPPING MOLE, CLASSIFICATION CODE TABLE CREATING METHOD, RETRIEVAL METHOD AND COMMODITY PURCHASING METHOD例文帳に追加

ショッピングモールにおける検索システム，分類コード表作成方法，検索方法，商品購入方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING DATA CLASSIFICATION AND RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM OF THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

データ分類管理システムとデータ分類管理方法およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR VERIFYING DIAGNOSIS GROUP CLASSIFICATION例文帳に追加

診断群分類検証システム、診断群分類検証プログラムおよび診断群分類検証方法 - 特許庁

IMAGE DEFECT INSPECTION DEVICE, IMAGE DEFECT INSPECTION SYSTEM, DEFECT CLASSIFICATION DEVICE, AND IMAGE DEFECT INSPECTION METHOD例文帳に追加

画像欠陥検査装置、画像欠陥検査システム、欠陥分類装置及び画像欠陥検査方法 - 特許庁

A classification system changing part 4 manages a table in which the categories and flags of classification systems b are related with each other, and the invalidation flag of a category which should not be the destination of classification of documents in this table is set as 'invalidity'.例文帳に追加

分類体系変更部４は、分類体系ｂのカテゴリとフラグとを関連付けたテーブルを管理しているので、このテーブル中の文書の分類先としたくないカテゴリの無効化フラグは“無効”に設定する。 - 特許庁

“International Patent Classification” means the system of common classification for patents for inventions provided for under the Agreement concerning the International Patent Classification done at Strasbourg on 24 March 1971, as revised or amended from time to time; 例文帳に追加

「国際特許分類」とは，1971年3月24日にストラスブ－ルで調印され，随時改正又は修正された，国際特許分類に関する協定に基づいて規定された発明に関する共通の特許分類制度をいう。 - 特許庁

To easily classify files and to efficiently manage files in a file classification device, a data classification program, a digital camera capable of classifying image files of picked-up images, and a file classification system comprising the digital camera and the file classification device.例文帳に追加

ファイル分類装置及びデータ分類プログラムと、撮像画像の画像ファイルを分類可能なデジタルカメラと、このデジタルカメラ及びファイル分類装置により構成されるファイル分類システムとにおいて、ファイル分類が容易に行え、効率良くファイル管理が行えるようにすることである。 - 特許庁

SYSTEM FOR MAKING ELECTRONIC DICTIONARY FOR DOCUMENT CLASSIFICATION AND SYSTEM USING IT FOR CLASSIFYING DOCUMENT例文帳に追加

文書分類用の電子的な辞書を作成するためのシステム、及び、その電子的な辞書を利用して文書を分類するためのシステム - 特許庁

To provide an intelligent quarantining system and method that executes a more robust classification system in connection with spam prevention.例文帳に追加

スパム防止に関連してより堅牢な分類システムを実施するインテリジェントな強制隔離のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for classifying document allowing a plurality of persons to form classification systems and to edit the resulting classification systems to form a new classification system, and also allowing a user to select a plurality of classification systems according to its own subject or necessity to obtain a classification result based thereon.例文帳に追加

文書分類装置において、複数の人間が分類体系を作成できるようにすること、その結果得られる複数の分類体系を編集し、新しい分類体系を作成できるようにすること、複数の分類体系をユーザーが自らの課題又は必要性に応じて選択し、それに基づいた分類結結果が得られるようすることを目的とする。 - 特許庁

To simplify attribute-imparting for classifying a file to a desired classification section in a computer system equipped with a file storage means for storing the file in a storage section in a storage structure, and a classification means for classifying the file to the classification section in a classification structure set separately from the storage structure on the basis of a classification attribute.例文帳に追加

格納構造における格納箇所にファイルを格納するファイル格納手段と、分類属性に基づいて、格納構造とは別設定された分類構造における分類箇所にファイルを分類する分類手段とを備えたコンピュータシステムにおいて、ファイルを所望の分類箇所へ分類するための属性付与を簡易化する。 - 特許庁

To provide a system and a method for segmentation tag purification which reduce an artifact generated owing to an error in classification and an abrupt change in the classification of an image.例文帳に追加

分類誤り及び画像の分類の突然の変更により発生するアーチファクトを減少させるためのセグメンテーション・タグ浄化システム及び同方法を提供する。 - 特許庁

Then, the NST support system 2 performs the classification of nutrition evaluation as the index X (S8), and performs the classification of NST care levels as the index Y (S9) by associating them with the total scores.例文帳に追加

そして、合計点数に対応させて、指標Ｘとして栄養評価の分類を行い（Ｓ８）、指標ＹとしてＮＳＴケアレベルの分類を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a defect classification system capable of reducing misclassification in defect sorts even when information necessary for defect sort judgment is increased and capable of achieving more accurate classification.例文帳に追加

欠陥種類判定に必要な情報が多くなったとしても欠陥種類の誤分類を低減し、より精度の高い分類が可能な欠陥分類システムを提供する。 - 特許庁

Since the new classification system was considered to have gradually widespread among consumers in general, the Classification of Sake in the Liquor Tax Act was completely abolished in 1992. 例文帳に追加

新しい分類体系が消費者一般に徐々に浸透したものと見なされることに至ったため、日本酒級別制度は平成4年（1992年）に完全に撤廃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sentence classification system is capable of classifying sentences of communication according to various classifications such as "sentence mode."例文帳に追加

文分類システムは、「文モード」などの様々な分類に従って通信の文を分類することができる。 - 特許庁

The site cluster system may further include a cluster classification unit for classifying the generated site clusters by similar theme.例文帳に追加

生成されたサイトクラスタを類似のテーマ別に分類するクラスタ分類部をさらに含むようにしてもよい。 - 特許庁

An operating system 2 receives an input of a classification condition for classifying images acquired by photographing.例文帳に追加

操作系２が、撮影により取得した画像を分類するための分類条件の入力を受け付ける。 - 特許庁

The system selects a subset of data sources upon which to execute the query based on this query classification.例文帳に追加

本システムは、このクエリ分類に基づきクエリの実行対象となるデータソースのサブセットを選択する。 - 特許庁

To provide an automatic image file classification system automatically classifying a large number of imaged image files.例文帳に追加

撮像された多数の画像ファイルを自動的に分類する画像ファイルの自動分類システムの提供。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CLASSIFICATION-CLEARANCE DISPOSAL OF RADIOACTIVE WASTE WITH HIGH EFFICIENCY AND HIGH RELIABILITY例文帳に追加

高効率性・高信頼性を備えた放射性廃棄物の分別・クリアランス処理システム及びその方法 - 特許庁

(1) Goods and services shall be classified for the purposes of the registration of trade marks according to a prescribed system of classification.例文帳に追加

(1)商品及びサービスは，商標登録の目的で，所定の分類システムに従って分類する。 - 特許庁

A system controller 45 reads the classification data of recording paper 33 from the ROM 41 through the contact pin 42.例文帳に追加

システムコントローラ４５は接触ピン４２を介してＲＯＭ４１から記録紙３３の種別データを読み取る。 - 特許庁