「Classification System」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information retrieval system that is very convenient and flexible for a user by creating new classification on the basis of not only a fixed classification retrieval but also retrieval results information and providing a client with the results.例文帳に追加

固定的な分類検索ではなく、検索結果情報に基づいて新たな分類を創出し、その結果をクライアントに提供することによって、利用者にとって極めて利便性の高い柔軟な情報検索システムを提供する。 - 特許庁

A classifying part 3 classifies documents to the classification system b by using a keyword extracted from documents (a) by a keyword extracting part 2 as a key, and the classification of the documents to the category whose invalidation flag is set as 'invalidity' is not operated.例文帳に追加

分類部３は、キーワード抽出部２が文書ａから抽出したキーワードをキーとして文書を分類体系ｂに分類するが、前記テーブルを参照して、無効化フラグが“無効”に設定されているカテゴリへの分類は行わない。 - 特許庁

Thus, the classification/alignment and directory browsing of a document file composed of three classification systems based on a personal viewpoint, the viewpoint of a system manager and the viewpoint of the owner of the document file can be performed.例文帳に追加

個人の観点による分類体系、システム管理者の観点による分類体系、文書ファイルの所有者を観点とした分類体系の３つの分類体系による文書ファイルの分類・整理及びディレクトリブラウジングを行える。 - 特許庁

To provide an information analysis system wherein a document is classified according to contents of the document itself without imparting a classification criterion from the outside and wherein the meaning of a document group obtained as a result of the classification is clear to a user.例文帳に追加

分類基準を外部から与えることなく文書そのものの内容に従って文書を分類し、かつ、分類された結果得られる文書グループの意味が利用者にとって明瞭である情報分析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple-classification information providing system and a multiple-classification information providing method capable of allowing a user to easily get the aimed information by classifying the information in accordance with a plurality of meanings of the information.例文帳に追加

情報のもつ複数の意味合いにそれぞれ応じて分類することにより、利用者の目的の情報に容易にたどり着くことができる多重分類情報提供システムおよび多重分類情報提供方法を提供する。 - 特許庁

The system 11 periodically analyzes the utilization detail data in the utilization detail data management DB 9, classifies each customer by using the table 15 for customer classification and attaches a cell ID to each customer in accordance with the classification results.例文帳に追加

サプライヤ支援システム１１は、定期的に、利用明細データ管理ＤＢ９内の利用明細データを解析し、顧客分類用テーブル１５を用いて各顧客を分類し、その分類の結果に応じて各顧客にセルＩＤを付与する。 - 特許庁

Then a shredder charging system 30 receives the specified state classification and the specified classification pertinent quantity from the shredder 10 via a communication means 32 and adjusts charging quantity of money of the shredder 10 on reference to a charging adjusted quantity of money database.例文帳に追加

そして、特定された状態区分と区分該当量とをシュレッダー１０から通信手段３２を介して受け付けたシュレッダー課金システム３０は、課金調整額データベースを参照してシュレッダー１０の課金額を調整する。 - 特許庁

MODELING DEVICE AND MODEL ANALYSIS METHOD, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESS ABNORMALITY DETECTION/CLASSIFICATION, MODELING SYSTEM, AND MODELING METHOD, AND FAILURE PREDICTING SYSTEM AND METHOD OF UPDATING MODELING APPARATUS例文帳に追加

モデル化装置及びモデル解析方法並びにプロセス異常検出・分類システム及びプロセス異常検出・分類方法並びにモデル化システム及びモデル化方法並びに故障予知システム及びモデル化装置の更新方法 - 特許庁

To provide a layered system management device and the like that automatically generates a layered system based on an arbitrary viewpoint from a layered system managed in such a state that various viewpoints of classification are mixed, and that are easy-to-use for users.例文帳に追加

様々な分類観点が混在して管理されている階層構造から、任意の観点に基づく階層構造を自動生成し、利用者にとって使い勝手のよい階層構造管理装置等を提供する。 - 特許庁

To exactly and automatically detect a pedestrian to provide a pedestrian guiding system and an information communication supporting system by the automatic detection corresponding to a classification of the detected pedestrian.例文帳に追加

歩行者を的確に自動検出し、その検出された歩行者の種別に対応した自動検出による歩行者案内システム及び情報通信支援方法を提供する。 - 特許庁

However, more and more people started questioning this system for the reason that the classification and taxation system based on alcohol content did not correspond to the quality evaluation of sake. 例文帳に追加

しかし、アルコール度数に基づく級別・課税というシステムが、酒の品質の良し悪しと対応していないなどの理由で、この制度を疑問視する声がしだいに高まっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To eliminate failure resulting from attribute of a user and a classification of information when an information system is used.例文帳に追加

情報システムの利用に際して、使用者の属性と情報の類別によって障碍が生じないようにすることが本発明の課題である。 - 特許庁

A supplier support system 11 stores a table 15 for customer classification for classifying a plurality of customers on the basis of history about speech communication.例文帳に追加

サプライヤ支援システム１１は、通話に関する履歴に基づいて複数の顧客を分類するための顧客分類用テーブル１５を記憶している。 - 特許庁

The degree of complexity of a drawing instruction of an operating system is calculated, on the basis of the classification and/or the parameter of the drawing instruction (S501).例文帳に追加

オペレーティングシステムの描画命令の種類およびそのパラメータまたはそのいずれかに基づいて、命令の複雑度を計算する（Ｓ５０１）。 - 特許庁

DIAGNOSIS PROCESSING DEVICE, SYSTEM, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER AND CLASSIFICATION PROCESSING DEVICE例文帳に追加

診断処理装置、診断処理システム、診断処理方法、診断処理プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに、分類処理装置 - 特許庁

To propose an information processing method capable of classifying information about a system and simultaneously grasping technical meaning of the classification.例文帳に追加

システムに関する情報に対し、分類と同時に、その分類の技術的意味を把握することができる情報処理方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an album content automatic preparation method and system for simplifying classification/editing operation such as distribution for each subject.例文帳に追加

被写人物ごとの振り分けなどの分類・編集作業を容易にすることができるアルバムコンテンツ自動作成方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system for store sales estimation being reduced in a deviation between an estimation and a measured value by estimating store sales for every commodity classification.例文帳に追加

商品分類毎に店舗売上の予測を行うことにより予測値と実測値の乖離が少ない店舗売上予測システムを提供する。 - 特許庁

This elevator braking system 10 is constituted, in rough classification, of a part of an elevator facility, a part of a braking device A and a part of a control part 60.例文帳に追加

昇降機制動システム１０は、大別して、エレベータ設備の部分と、制動装置Ａの部分と、制御部６０の部分とで構成される。 - 特許庁

It was ranked as a Kokuhei Chusha under the old shrine classification system and became independent of any comprehensive religious corporations such as the Association of Shinto Shrines following the World War II. 例文帳に追加

旧社格は国幣中社で、第二次世界大戦後は神社本庁などの包括宗教法人に属さない単立となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some sake brewers daringly refused to be bound by the government appraisal and classification system, and distributed sake as a type of good that was 'exempt from appraisal.' 例文帳に追加

蔵元のなかには、あえて政府の監査と級別制度の中に序せられることを拒否し、「無鑑査」として流通させるところもあらわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processing program and an image processing system for avoiding the erroneous recognition of an image when using classification based on a color space.例文帳に追加

色空間による分類を用いるにあたり、画像の誤認識を回避できる画像処理プログラム及び画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Equipment management system includes a collection part 22a, a classification part 22c and a calculation part 22d, and manages Equipment group of a plurality of pieces of equipment.例文帳に追加

機器管理システムは、収集部２２ａと、分類部２２ｃと、算出部２２ｄとを備え、複数の設備機器からなる設備機器群を管理する。 - 特許庁

To provide a device for sending paper sheets in a paper sheet classification system, capable of smoothly sending out the paper sheet at a paper sheet sending-out position.例文帳に追加

紙葉類繰り出し位置で紙葉類を円滑に繰り出すことができる紙葉類区分システムにおける紙葉類の送り装置を提供する。 - 特許庁

A technical classification method in patent research of the invention includes a process of inputting a technical term for determining a user definition research to obtain a series of patents as research result; a process of classifying the patent based on the codes of the patent classification system to organize a plurality of patent classification groups from the patents; and a process of creating the patent classification groups based on the classified patents.例文帳に追加

本発明の特許調査における技術的分類方法は、ユーザー定義調査を決定する為の技術タームを入力し、調査結果である一連の特許を得る工程と、特許分類システムのコードに基づいて前記特許を分類し、前記特許から複数の特許分類群を構築する工程と、前記分類した特許に基づいて特許分類群を作成する工程とを具備する。 - 特許庁

A standard code system showing the correspondence between a supplier-side classification code system and a buyer-side classification code system, data for browsing which make it possible to contrast and browse property information of products and services, and data for non-browsing which include dealing conditions set by combinations of suppliers and buyers are previously stored in a database of an intermediator.例文帳に追加

供給者側分類コード体系と購入者側分類コード体系との対応を示す標準コード体系と、製品／サービスの属性情報を対比して閲覧可能にした閲覧用データと、供給者と購入者との組合せごとに設定された取引条件を含む非閲覧用データとを仲介者のデータベースとして予め記憶しておく。 - 特許庁

This business evaluation system is basically composed of six components of: a beneficialness classification item/risk check item correspondence relation data; a risk check item data; a beneficialness classification item selection device; a risk check item extraction device; a risk check list input device; and risk score data.例文帳に追加

本システムは基本的に、有益性分類項目・リスクチェック項目対応関係データ，リスクチェック項目データ，有益性分類項目選択装置，リスクチェック項目抽出装置，リスクチェックリスト入力装置，リスクスコアデータの６の構成から成る。 - 特許庁

A car navigation system 1 receives an input of the display-desired facility classification (step 210), receives an input for the other facility classification for compound search (step 230), and receives an input for a search range for the compound search (step 240).例文帳に追加

カーナビゲーション装置１が、表示を希望する施設種別の入力を受け付け（ステップ２１０）、複合検索のための他の施設種別の入力を受け付け（ステップ２３０）、複合検索する検索範囲の入力を受け付ける（ステップ２４０）。 - 特許庁

The lead time managing system 20 is provided with a machine number data storing part 21 for storing management information such as the machine number, merchandise identifier and base point location classification.例文帳に追加

リードタイム管理システム２０は、機番、商品識別子及び拠点所在地分類の管理情報を記憶した機番管理データ記憶部２１を備えている。 - 特許庁

The call management system 20 is provided with a recommended telephone number data storage unit 22, and records the recommended telephone number, corresponding to the areas and carriers of number classification.例文帳に追加

コール管理システム２０は、推奨電話番号データ記憶部２２を備え、番号分類の地域やキャリアに対応する推奨電話番号を記録している。 - 特許庁

A classification section 11 stores a moving image compressed by MPEG2 system in memory 12 while classifying it at least into main data and sub-data.例文帳に追加

分類部１１がＭＰＥＧ２方式によって圧縮された動画像を少なくともメインデータおよびサブデータに分類してメモリ１２に記憶させる。 - 特許庁

To provide an image processing system which automatically gives an appropriate classification tag to image data obtained by reading and stores the data in an external storage device.例文帳に追加

読み取って得られた画像データに適切な分類タグを自動的に付与して外部の記憶装置に記憶させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product easy to dismantle, a dismantling system therefor, and a dismantling method, which realize consistent execution of dismantling and separation and classification of dismantled components.例文帳に追加

解体と解体された部品の分離・分別を一貫して行える易解体製品及びその解体システム並びに解体方法を提供する。 - 特許庁

A system which enables a user to select information items consisting of a set of information items displays a classification table having a category and a sub-category.例文帳に追加

使用者が一組の情報項目からなる情報項目を選択し得るようにする系は、部類および副部類を備えた分類表を表示する。 - 特許庁

The outlier classification element may also operate in conjunction with a smoothing system to smooth the data and classify tendency and regions from test result references.例文帳に追加

アウトライヤー分類エレメントは、さらに、データをスムージングし、かつ、テスト結果基準からの傾向および領域を分類するために、スムージングシステムと共に動作し得る。 - 特許庁

To obtain a system which is strong in graphic turning, magnification, reduction, movement, noise and a local fluctuation and can perform graphic classification and retrieval even by a partial graphic.例文帳に追加

図形の回転、拡大・縮小、移動、ノイズ、局所的変動に頑健で、部分図形によっても図形の分類検索が可能なシステムを実現する。 - 特許庁

To automatically and in detail classify a plurality of documents and present the classification system and the summary of the respective classified documents to an operator in an easy style.例文帳に追加

複数の文書を自動かつ詳細に分類するとともに、その分類体系や分類された各文書の概要を分かりやすく操作者に提示すること。 - 特許庁

In advanced economies, monetary policies have played an integral role in supporting the recovery while maintaining price stability.In emerging market economies, inflationary pressures have generally eased, largely as a result of slower growth.Since the Pittsburgh Summit, emerging market economies with relatively inflexible exchange rate regimes, under the IMF’s de facto classification system, implemented a number of important reforms. 例文帳に追加

ピッツバーグ・サミット以降，比較的柔軟でない為替レート制度を持つ新興市場国は，多くの重要な改革を実施した。 - 財務省

In a classification system 522, the picture is classified on the basis of a relative face size in consideration of the size of a displayed face in comparison with the image size.例文帳に追加

分類システム５２２においては、画像サイズと比較した場合の表示された顔のサイズを考慮し、相対的な顔サイズに基づいて画像を分類する。 - 特許庁

To provide a method and a system for dealing with customers to efficiently determine classification to be dealt with, corresponding to a plurality of aspects such as a condition, an atribute and the like of a customer.例文帳に追加

顧客の状況や属性等、複数の事象に応じ、効率的に対応種別を決定するための顧客対応方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging system for video chat for performing the control and charging processing of a user's access right according to the classification of sponsor, participant, and viewer in every event.例文帳に追加

イベントごとに、主催、参加、見物の区別に応じたユーザーのアクセス権限の制御と課金処理とが行われるビデオチャットの課金システムの提供。 - 特許庁

When the item is clicked, an item classification P0005 and item contents ABCDE are sent to an application server 102 of an electronic bulletin board system 100.例文帳に追加

項目がクリックされると電子掲示板システム１００のアプリケーションサーバ１０２に項目分類Ｐ０００５および項目内容ＡＢＣＤＥが送られる。 - 特許庁

To construct an information sharing system always providing optimal information by allowing the change of indexing/classification/tagging which have been carried out by the others.例文帳に追加

他人が実施したインデクシング／分類／タグ付けの変更を可能とし、常に最適情報を提供することができる情報共有システムを構築する。 - 特許庁

The early classification system did not envision the massive popularity of the Internet, and is in danger of running out of newunique addresses.例文帳に追加

初期のクラス分けの仕組みには、インターネットの今のような大規模な大衆化が想定されておらず、新規のユニークアドレスを使い果たす恐れがあります。 - Gentoo Linux

To provide a classification system having an observing action selecting function that automatically formulates an action strategy for quickly and accurately classifying objects.例文帳に追加

対象物を早く、かつ正確に分類するため行動戦略を自動的に作成する観測行動選択機能を有する分類システムを提供する。 - 特許庁