Classificationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7551件
“Locarno Agreement” means the Locarno Agreement Establishing the International Classification for Industrial Designs of October 8, 1968, as amended on October 2, 1979. 例文帳に追加
「ロカルノ協定」とは,1968年10月8日の工業意匠の国際分類を設定するロカルノ協定であって,1979年10月2日に改正されたものをいう。 - 特許庁
The Nice International Classification of Goods and Services shall determine whether the goods or services are similar to or different from each other.例文帳に追加
商品又はサービスが相互に類似しているか異なっているかについては,商品及びサービスの国際分類に関するニース協定に依拠する。 - 特許庁
The names of goods and/or services for which registration is requested, classified in accordance with the nice classification effective on the date of filing of the application;例文帳に追加
登録出願の対象である商品及び/又はサービスの名称であって,出願日に有効なニース分類に従って分類されたもの - 特許庁
6. The report on the state of the art shall mention the classification of the patent application, in accordance with international classifications.例文帳に追加
(6) 技術水準に関する当該報告書には,国際分類に従った当該特許出願の分類を記載しなければならないものとする。 - 特許庁
in the case of the assignment or transmission of some only of the goods or services within a classification, a statement of the goods or services assigned or transmitted:例文帳に追加
1類内の商品又はサービスの一部のみの譲渡又は移転の場合は,譲渡又は移転される商品又はサービスについての陳述 - 特許庁
Regarding the second subject in addition to the classification of the punches, a hit forming method or smoothing method is taken on the portions to be bent.例文帳に追加
第2の課題に対しては、穴明け用のパンチをグループ化させることに加えて、曲げられる部位にヒットフォームあるいはコロシの手法を講じる。 - 特許庁
A flat conductive particle manufacturing method comprises a flat conductive particle manufacturing step and a wet classification step.例文帳に追加
本発明に係る扁平状導電性粒子の製造方法は、扁平状導電性粒子製造工程および湿式分級工程を備える。 - 特許庁
A retrieval system synthesizing part 20 synthesizes a semantic group retrieval system from classification of the modification relation grouped by the semantic group assignment part 19.例文帳に追加
検索式合成部20は、意味グループ割当部19によりグルーピングされた係り受け関係の分類から意味グループ検索式を合成する。 - 特許庁
Article 69 The classification of the license examinations prescribed by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare set forth in paragraph (1) of Article 75 of the Act shall be as follows: 例文帳に追加
第六十九条 法第七十五条第一項の厚生労働省令で定める免許試験の区分は、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a classification device for non-compressed or compressed dynamic image data, capable of determining a further detailed shot type.例文帳に追加
より詳細なショット種別を判定することのできる非圧縮または圧縮された動画像データの分類装置を提供することにある。 - 特許庁
Furthermore, the server 44 judges the quantity, the classification, the amount of money, etc. and then confirms stock and orders the commodity from a maker on the basis of confirmed stock.例文帳に追加
さらに、サーバ44は、数量、種別、金額等を判断したうえで在庫の確認をし、確認した在庫に基づきメーカに注文する。 - 特許庁
To efficiently determine the classification of articles of different document structures on a common criterion without a large change of analysis logic.例文帳に追加
解析ロジックの大幅な変更なしに、文書構造が異なる記事の種別を共通した基準で効率よく判定できるようにすること。 - 特許庁
To easily specify the accident point including accident classification when an accident occurs on a distribution line network, and to quickly perform an interruption restoration action after the accident.例文帳に追加
配電線網に事故が発生した際に、事故種別を含めて事故点を容易に特定し、その後の停電復旧処置を迅速に行なう。 - 特許庁
To efficiently search a desired file, using a plurality of classification references, when controlling an image file photographed by a digital camera.例文帳に追加
ディジタルカメラで撮影した画像ファイルを管理する際に、複数の分類基準を使って所望のファイルを効率的に検索できるようにする。 - 特許庁
To provide a Karaoke music selection remote controller which allows a user to perform management of musical program information and music selection on the basis of his or her arbitrary classification principle.例文帳に追加
利用者の恣意的な区分原理に基づいて曲目情報の管理と選曲を行えるカラオケ選曲リモコン装置を提供する。 - 特許庁
In the classification adaptive processing circuit 32, the number of classes is reduced utilizing a spatial or temporal symmetry of the position of a class tap.例文帳に追加
クラス分類適応処理回路32においては、クラスタップの位置の空間的または時間的な対称性を利用してクラス数を削減する。 - 特許庁
An input video image 0 is analyzed, the video image 0 is divided and classified into video shot blocks 1 in a shot change block division classification step 11.例文帳に追加
入力映像0から映像を解析して、ショットチェンジ区間分割分類ステップ11にて映像ショット区間1に分割、分類する。 - 特許庁
Thus, it is possible to playback and output the command voice by the loudspeaker near the staff corresponding to the classification of the command, and to surely transmit the command voice.例文帳に追加
これにより、指令の種別に応じた署員の近傍のスピーカで指令音声が再生出力され、確実に伝達することができる。 - 特許庁
Moreover, the further detailed shapes of the fragements are captured for the kind of a leaf which can not classified in this stage, and classification is performed, based on the obtained featured values.例文帳に追加
この段階で分類しきれなかった種は破片のより詳細な形状を捉え、得られた特徴量に基づいて分類する。 - 特許庁
In this regard, we express our readiness to start working on the issues of tariff classification, customs valuation and rules of origin this year.例文帳に追加
この観点から、我々は、本年より、関税分類、関税評価、原産地規則の課題について取組を開始する準備があると表明。 - 財務省
An application shall relate to one mark intended for goods and/or services in one or more classes of the International Classification. 例文帳に追加
出願は,国際分類の1又は2以上の類に属する商品及び/又はサービスを対象とする1の標章に係るものでなければならない。 - 特許庁
A request for the registration of an industrial design may set out the numbers of the classes and subclasses of the International Classification of Industrial Designs to which the industrial design belongs. 例文帳に追加
意匠登録願書には,その意匠が属する,意匠の国際分類によるクラス及びサブクラスの番号を記載することができる。 - 特許庁
A display processor 42 displays a comprehensive tree chart by ways of folding and sorting, which is obtained as a result of processing by a classification processor 32.例文帳に追加
表示処理部42は、クラシフィケーション処理部32の処理結果として得られた樹状図を折り畳みやソート等により分り易く表示する。 - 特許庁
Then the printer 100 prints the specified image data for each of the addresses of distribution according to the classification specified by the order sheet ST.例文帳に追加
すると、印刷装置100は、オーダシートSTによって指定された分類方法に従い、指定された画像データを配布先毎に印刷する。 - 特許庁
For example, the entry fields 5a, 5b, and 5c are printed in colors of yellow, red, and blue and a classification symbol, an ISBN code, and a library name are printed.例文帳に追加
例えば、記載欄5a,5b,5cは、それぞれ、黄色、赤色、青色にカラー印字され、分類記号、ISBNコード、図書館名が印字される。 - 特許庁
Item data belonging to the classification item of a recognition result file CF are displayed in a first display column ZF1 of the dialog box DB2.例文帳に追加
このダイアログボックスDB2の第1表示欄ZF1には、認識結果ファイルCFの分類項目に属する項目データが表示される。 - 特許庁
A plurality of classification marks (1, 2 and so forth) indicating arbitrary classifications different from each other are provided, in advance, on one part of a pedestal 12 on which a photographing object is placed.例文帳に追加
撮影対象が置かれる台座12の一部に互いに異なる任意の分類を示す複数の分類マーク(1,2,・・・)を予め設ける。 - 特許庁
An industry classification code corresponding to the field of information on a home page is added to the sentence of the home page in respective WWW sites.例文帳に追加
各WWWサイトのホームページの文章中に当該ホームページの情報の分野に対応した産業分類コードを付加しておく。 - 特許庁
The carbonized raw chip CM is conveyed by a screw conveyor 224 from the vessel 220 to a crushed empty-can classification apparatus 10 positioned above.例文帳に追加
容器220から炭化原料チップCMは、スクリュー・コンベア224によって上方に位置する空き缶破砕物分別装置10に送られる。 - 特許庁
The residual kinds of coins are sent from the switching part 41 to a classification passage part 35c, classified by the kinds, and stored in the coin storing delivery part 19.例文帳に追加
残りの種類の硬貨を切換部41から分類通路部35cへ送るとともに種類別に分類して硬貨収納繰出部19に収納する。 - 特許庁
To provide a system for store sales estimation being reduced in a deviation between an estimation and a measured value by estimating store sales for every commodity classification.例文帳に追加
商品分類毎に店舗売上の予測を行うことにより予測値と実測値の乖離が少ない店舗売上予測システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pulverizer capable of preventing retention even if a rotary shaft is mounted longitudinally, easy in maintenance work and excellent in a classification performance.例文帳に追加
回転軸を縦方向にしても滞留を防止することができ、メンテナンス作業が容易で分級性能に優れた粉砕機を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method of processing an electronic document in a system handling electronic documents in accordance with their classification into classes for electronic documents.例文帳に追加
電子文書のクラスの分類に従って電子文書を取り扱うシステムにおいて電子文書を処理するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, an extender being a kind of file classification information and setting picture plane information are stored in a setting picture plane storage part 54 correspondingly to each other.例文帳に追加
そこで、設定画面記憶部54には、ファイルの種別情報の一種である拡張子と、設定画面情報とを対応づけて記憶する。 - 特許庁
To provide a method for producing gelatin particles which can produce particles having an object particle size in a high yield and does not essentially require a classification operation.例文帳に追加
目的とする粒径の粒子が高収率で得られ、かつ分級操作を必須としないゼラチン粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To perform easily and stably processing for classification/discrimination of a target by using a time-series image generated by processing a radar echo from the target.例文帳に追加
目標からのレーダエコーを処理して生成される時系列画像を用いて目標の類識別のための処理を容易かつ安定に行う。 - 特許庁
A control terminal 200 adds header information indicating the imaging position or classification of an imaging device 100 to an original image photographed by the imaging device.例文帳に追加
撮像装置100が撮像した元画像に制御端末200が撮像位置や撮像装置の種別などを示すヘッダ情報を付加する。 - 特許庁
To provide a method of using many recomposed modifications of an input digital image for the purpose of improving scene classification.例文帳に追加
本発明の目的は、場面分類を改善するために入力デジタル画像の多数の再構成された変形を使用する方法を提供する。 - 特許庁
a grammatical category used in the classification of pronouns, possessive determiners, and verb forms according to whether they indicate the speaker, the addressee, or a third party 例文帳に追加
話し手、話される人または第三者を示すかによって代名詞、所有限定詞と動詞の分類に使用される文法上のカテゴリー - 日本語WordNet
in former classification systems: one of two major plant divisions, including all plants that do not bear seeds: ferns, mosses, algae, fungi 例文帳に追加
古い分類法で使われた語:種子をつくらないすべての植物を含む、植物の主要な2つの門の1つ:シダ類、コケ類、藻類、菌類 - 日本語WordNet
An event interval classification part 13 classifies the interval of the adjacent events of event data 2 obtained by a data reading part 11 by using thresholds T1 and T2.例文帳に追加
イベント間隔分類部13はデータ読み込み部11が得たイベントデータ2の隣接イベントの間隔を閾値T1,T2を用いて分類する。 - 特許庁
At a search request based on a keyword or classification from a terminal device, corresponding facility information is retrieved by a retrieval execution means 552A.例文帳に追加
端末装置からのキーワードや分類に基づく検索要求により、対応する施設情報を検索実行手段552Aで検索する。 - 特許庁
As a result of the judgement, if the keyword has polysemy, the image data are retrieved based on the significance classification information and the appurtenant information.例文帳に追加
その判定の結果、前記キーワードが多義性を有する場合、記意味分類情報とその付帯情報に基づいて、画像データを検索する。 - 特許庁
This gas barrier-improving additive is characterized by having a swelling inorganic laminar compound whose particle size is arranged in a liquid containing a dispersant by a centrifugal classification method.例文帳に追加
分散剤を添加した液体中で遠心分級により粒度をそろえた膨潤性無機層状化合物を有することを特徴とする。 - 特許庁
To produce the developer by re-using classification fine powders without causing such as offset deterioration, transparent property lowering and toner melt sticking on a photoreceptor, etc.例文帳に追加
オフセット悪化、透明性悪化、及び感光体等へのトナー融着を生じることなく分級微粉を再利用して現像剤を製造する。 - 特許庁
To provide a new method for determining risk of poor prognosis of renal cell carcinoma which is unpredictable by existing standards such as histological classification.例文帳に追加
組織学的分類など既存の基準では予測不可能な腎細胞癌の予後不良リスクを決定するための新規な方法を提供する。 - 特許庁
A counted value DC is multiplied by the coefficient Kx to precisely obtain a toner consumption TC whichever classification the screen for use is.例文帳に追加
カウント値DCに係数Kxを乗じることによって、使用スクリーンの種類によらずトナー消費量TCを精度よく求めることができる。 - 特許庁
To solve the disadvantage that a technique of displaying search results by hierarchical classification cannot effectively display a net of index information.例文帳に追加
従来の階層的な分類による検索結果を表示する技術では、網状に配置された索引情報を有効に表示できない。 - 特許庁
To provide a currency transaction device for performing a desired operation by accurately setting the classification of currency desired to be treated.例文帳に追加
取り扱い対象にしたい貨幣の種別を正確に設定して、所望の運用を行うことが可能な貨幣取引装置を提供する。 - 特許庁
Also, each selector sets information that belongs to a classification stored in association with the accepted code as information to be selected from the packet.例文帳に追加
また、セレクタ各々は、受け付けたコードに対応づけて記憶されている区分けに属する情報を、パケットから選択する情報として設定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

