「Client Application」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The start information of an application program(AP) to be used while being linked with a browser 11 is transmitted from the WWW server 50 side to a client 10.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ５０側からクライアント１０に対して、ブラウザ１１と連動して使用するアプリケーションプログラムの起動情報を送信する。 - 特許庁

As a result, the client 1 establishes connection with the server by specifying the MAC address and the IP address of the application server and performs predetermined data communication.例文帳に追加

これによって、クライアント１は、アプリケーションサーバのＭＡＣアドレスおよびＩＰアドレスを指定して、当該サーバに接続を行い、所定のデータ通信を行う。 - 特許庁

To display an optimal image according to a system state of a dynamically varying client terminals, a processing state of the application, and a congested state of a network.例文帳に追加

動的に変化するクライアント端末のシステム状態やアプリケーションの処理状態及びネットワークの輻輳状態に応じた最適な画像表示を可能にする。 - 特許庁

The client application of a second version, the data manager of the second version and the data repository of the second version in cooperation with the data manager of the second version are installed.例文帳に追加

第２のバージョンのクライアントアプリケーション、第２のバージョンのデータマネージャ及び第２のバージョンのデータマネージャと協働する第２のバージョンのデータレポジトリがインストールされる。 - 特許庁

The client application redirects the query to the OLAP database server when the mode of operation is a read-only operation and the synchronization status is "synchronized."例文帳に追加

上記動作モードが読取専用動作であり、かつ、上記同期状態が「同期済み」である場合には、クエリをＯＬＡＰデータベース・サーバにリダイレクトする。 - 特許庁

To provide model/view/controller architecture which does not require continuous network communication between a client and a server concerning an Internet/intranet application.例文帳に追加

インターネット／イントラネット・アプリケーションに関して、クライアントとサーバ間の連続的ネットワーク通信を必要としないモデル／ビュー／コントローラ・アーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

A communication mechanism 981 controls the asynchronous communication performed by the client application 110 and the Web server 170 by use of the transmission frames and the receiving frames.例文帳に追加

通信機構９８１は、送信フレームと受信フレームを用いてクライアントアプリケーション１１０とウエブサーバ１７０とが行う非同期通信を制御する。 - 特許庁

Use the The Mobile Client to Web Application Generator to create a three-tierconnection to Web services if your devices do not support the JSR-172 WebServices specification. 例文帳に追加

デバイスが JSR-172 Web サービス仕様をサポートしていない場合に、Web サービスへの「3 層」接続を作成するには、「モバイルクライアントから Web アプリケーションへの接続ウィザード」を使用します。 - NetBeans

An application 3-1 at a client side reads the flag of a state table 1-1 as shown by (1), and when it is 'a', this is updated to 'b' as shown by (2).例文帳に追加

クライアント側のアプリケーション３−１は、状態テーブル１−１のフラグを に示すように読み出し、“ａ”であれば に示すように“ｂ”に更新する。 - 特許庁

An application client 1 is provided with an input device 2 for applying a document, an output device 3 for outputting application information, etc., a computer 11, and a storage device 12, which are connected to a network with a communication cable.例文帳に追加

申請クライアント１は、文書申請のための入力装置２、申請情報等を出力する出力装置３、計算機１１、記憶装置１２有しており、通信ケーブルでネットワーク４に接続されている。 - 特許庁

The server application 40 operating on the local terminal 20 delivers to a certificate authenticating part 70 remote terminal certificates received from the client applications 30_0-30_m operating on the remote terminal 10 and an application certificate.例文帳に追加

ローカル端末２０上で動作するサーバアプリケーション４０は、リモート端末１０上で動作するクライアントアプリケーション３０_0〜３０_mから受信したリモート端末証明書とアプリケーション証明書を証明書認証部７０に渡す。 - 特許庁

In response to the selecting operation of a print service request button related to the anchor information contained in a display image, the printer computer 2 accepts an application, displays an application input picture and acquires client information.例文帳に追加

表示画像に含まれるアンカー情報に関連付けられた印刷サービス希望ボタンの選択操作に応答して、印刷者コンピュータ２が申し込みを受け付け、申込入力画面を表示し、顧客情報を取得する。 - 特許庁

To provide a method which can cope with a web application keeping a user session over a plurality of pages and is simple for a conversion proxy and a web service client in a method for providing an existing web application as a web service.例文帳に追加

既存のＷｅｂアプリケーションをＷｅｂサービスとして提供する方法において、複数ページにまたがってユーザセッションを保つＷｅｂアプリケーションに対応でき、変換プロキシとＷｅｂサービス・クライアントにとって簡便な方法が求められている。 - 特許庁

The client 100 displays a list image showing a list of the trial version application and the result of judgement to the use condition on every trial version application by using the use condition judging information and the trial version comprehensive information.例文帳に追加

クライアント１００は、使用状況判断情報及びトライアル版総合情報を用いて、トライアル版アプリの一覧と、トライアル版アプリ毎の使用状況に対する判断結果とを示す一覧画面を表示する。 - 特許庁

The component server 500 forms use condition judging information showing the result of judgement on the use condition of the trial version application on every trial version application by using the trial version comprehensive information, and transmits it to the client 100.例文帳に追加

コンポーネントサーバ５００は、トライアル版総合情報を用いて、トライアル版アプリの使用状況に対する判断結果をトライアル版アプリ毎に示す使用状況判断情報を生成して、クライアント１００に送信する。 - 特許庁

To limit the data conversion of output parameters in remote procedure calling to necessary output parameters in a system in which a client application executes an application on a server by using the remote procedure calling.例文帳に追加

クライアントアプリケーションが遠隔手続呼出を用いてサーバ上のアプリケーションを実行するシステムにおいて、遠隔手続呼出における出力パラメタのデータ変換を必要な出力パラメタに限定して行うこと。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing services, which can improve use efficiency for an SIP server and simply structure an application server if the application server provides services to client terminals.例文帳に追加

アプリケーションサーバがクライアント端末にサービスを提供する場合において、ＳＩＰサーバの利用効率を向上でき、かつ、アプリケーションサーバを簡易に構築できるサービス提供システムおよびサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

An authentication challenge application (ACA 200) in a GMS (global monitoring system) 100 transmits a code/quantity challenge sequence to an authentication response application (ARA) resident in a user/client computer system through an unsafe communication link/channel.例文帳に追加

ＧＭＳ１００中の認証誰何アプリケーション（ＡＣＡ２００）は、安全ではない通信リンク／チャネルを介して、コード／数の誰何シーケンスを、ユーザ／顧客コンピュータシステムに常駐する認証応答アプリケーション（ＡＲＡ）に送る。 - 特許庁

The improved techniques for controlling delivery can operate to permit the application programs to be received by only those client computing devices that have the required hardware capabilities to properly operate the application programs.例文帳に追加

配信を制御するための改良された技術は、アプリケーションプログラムを適切に動作させるために必要なハードウェア性能を有するクライアントコンピュータデバイスだけに、アプリケーションプログラムの受信を許可するよう動作しうる。 - 特許庁

The called application operation base compares the information of a variable data setting file of a server or the information of an application setting table of a database of a client PC to execute the acquisition and the update of the data.例文帳に追加

呼び出されたアプリケーション動作基盤は、サーバにある変数データ設定ファイルの情報やクライアントＰＣのデータベースにあるアプリケーション設定テーブルの情報を比較してデータの取得と更新を実行する。 - 特許庁

These connection conversion client 23 and the connection conversion server 13 automatically convert the transmission origin address or destination address of a packet to be transferred between an application program 22 and an application server 11.例文帳に追加

これら接続変換クライアント２３および接続変換サーバ１３によって、アプリケーションプログラム２２とアプリケーションサーバ１１との間で授受されるパケットの送信元アドレスや宛先アドレスが自動的に変換される。 - 特許庁

A CD-ROM 11 which the program supplier supplies in accordance with the application of use from a client is set to a client's terminal 1, and the plural number of application software for the specific business transactions are installed to the terminal 1.例文帳に追加

クライアントから利用申し込みによりプログラムサプライヤから提供されたＣＤ−ＲＯＭ１１をクライアント端末１にセットし、特定業務処理用の複数のアプリケーションプログラムを端末１にインストールする。 - 特許庁

A client device 6 operates by referring to the disclosing file, and starts the storage data display application being the application separate from a browser 63 and a virtual machine 62 when accepting the display indication.例文帳に追加

当該公開用ファイルを参照して動作するクライアント装置６は、当該表示指示を受け付けた時点で、ブラウザ６３およびバーチャルマシン６２とは別のアプリケーションである蓄積データ表示用アプリケーション６４を起動させる。 - 特許庁

When the application that the server device has is started from the client terminal 30 via a network, the function of the started application is limited on the basis of the converted function limit information on the basis of the conversion table.例文帳に追加

クライアント端末３０からネットワークを介してサーバ装置が持つアプリケーションを起動すると、起動されたアプリケーションの機能が、変換テーブルに基づき変換された機能制限情報に基づき制限される。 - 特許庁

When a client 105 of a medical institution 115 requests the referral to a doctor, or when a client 106 of the doctor 116 requests the application to the medical institution, an information providing server 103 of an information providing company 113 registers and holds the request for referral and the request for application in the matching database 123 as the request information 261 (referral request information 262, application request information 263).例文帳に追加

医療機関１１５のクライアント１０５が医師の照会依頼を行うと、あるいは、医師１１６のクライアント１０６が医療機関への応募依頼を行うと、情報提供会社１１３の情報提供サーバ１０３は、これらの照会依頼及び応募依頼を依頼情報２６１（照会依頼情報２６２、応募依頼情報２６３）としてマッチングデータベース１２３に登録、保持する。 - 特許庁

When a client application 1 requests the acquisition of data to a client control part 21 and there are data in a storage device 3, data are returned from a page managing part 23 but when there is no data, the download of data is requested to a download server 6.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１がクライアント制御部２１にデータ取得要求をすると、データが記憶装置３中にあれば、ページ管理部２３よりデータが返却され、データがない場合にはダウンロードサーバ６にデータのダウンロードが要求される。 - 特許庁

A network device management device requests device information of a network device corresponding to a driver program installed in a client device, from an agent application of the client device and outputs device information acquired as a response to the request.例文帳に追加

ネットワーク機器管理装置がクライアント装置のエージェントアプリケーションに対して、クライアント装置にインストールされたドライバプログラムに対応するネットワーク機器の機器情報を要求して、その応答として取得した機器情報を出力する。 - 特許庁

By mounting a remote GUI application (not shown in a figure) on the MFP, access to a remote file can be possible by a desktop operation of a client PC transferred to the operation panel of the MFP, in addition to an operation of the operation screen of the client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣの操作画面からのほか、リモートＧＵＩアプリ（図４に不図示）をＭＦＰに搭載することで、ＭＦＰの操作パネルに転移させたクライアントＰＣのデスクトップへの操作によってリモートファイルアクセスが可能になる。 - 特許庁

In a client application 10, a display of a client terminal 1 is made to display a room link display part 21 and chat areas 23, 25, a relay server 3 is referred to, and a dialog history in the chat room accessed by the user is displayed in the chat area 23 or 25.例文帳に追加

クライアントアプリケーション10では、クライアント端末1のディスプレイに、チャットエリア23，25及びルームリンク表示部21を表示させ、中継サーバ3を参照し、当該ユーザーがアクセスしているチャットルームにおける対話履歴をチャットエリア23又は25に表示する。 - 特許庁

The client executes a client side application program to obtain keyboard and mouse data and transmits the data to the second emulated mass storage device, and receives video data from the second mass storage device and applies it to a display device.例文帳に追加

クライアントは、クライアント側アプリケーションプログラムを実行してキーボードデータおよびマウスデータを取得し、第2のエミュレートされたマスストレージ装置にデータを送信し、かつ、ビデオデータを第2のマスストレージ装置から受信し、それを表示装置に適用する。 - 特許庁

An IIP(Internet Imaging Protocol) server sends a URL that the Web browser used when requesting the image data back to a client as a URL that the application such as plug-in software activated by the Web browser of the client uses when accessing the image data.例文帳に追加

ＩＩＰサーバは、クライアントのＷｅｂブラウザにより起動されるプラグインソフト等のアプリケーションが画像データをアクセスする際に使用するＵＲＬとして、Ｗｅｂブラウザが画像データをリクエストする際に使用したＵＲＬをクライアントに返信する。 - 特許庁

To provide a communication system for database operation capable of performing unified processing between the database operation and communication control from a client side application to the server side, and performing frequent and efficient data transmission/reception of a small quantity of data between the server and the client.例文帳に追加

クライアント側のアプリケーションからサーバ側へのデータベース操作と通信制御の統一的な処理と、サーバ・クライアント間の少量のデータを頻繁に効率良くデータ送受信が可能なデータベース操作用通信システムを提供する。 - 特許庁

Each template can be used by the messaging application program at its respective client to render a display screen in accordance with display capabilities and/or user's display preference and setting of the respective client computing system.例文帳に追加

テンプレートはそれぞれ、各クライアントコンピュータシステムごとの表示機能および／またはユーザの表示の嗜好と設定に従って表示画面をレンダリングするために、そのそれぞれのクライアントのメッセージアプリケーションプログラムによって使用可能である。 - 特許庁

Data acquired according to an application program owned by the client 20 itself is also transferred to and received by the server 10, and stored in a database DB corresponding to the application determined according to the data format to be integrally managed, and display drawing data G thereof is also created and transmitted to the client 20 so as to be displayed therein.例文帳に追加

また、前記クライアント２０自身が有するアプリケーションプログラムに従い取得されたデータもサーバ１０に転送させて受信しそのデータ形式に応じて判断された対応アプリのデータベースＤＢに記憶して一元管理し、その表示用描画データＧも生成してクライアント２０へ送信して表示させる。 - 特許庁

To provide an environment in which to test an application developed by a client by providing an OS or a virtual machine environment that is the same as a system environment in which the client using the environment will actually start the application.例文帳に追加

本発明は、クライアントによって開発されたアプリケーションをテストする環境を提供しようとするものであって、この環境を利用するクライアントが実際にアプリケーションを起動させるシステム環境と同じＯＳあるいは仮想マシン環境を提供することによって、アプリケーションをテストする環境を提供しようとするものである。 - 特許庁

A packet allocating part 24 receives a packet including remote information from the mobile machine MS through a mobile packet communication network 1 and a leased line 3, discriminates a client matching the transmission source of the packet and delivers the packet to business application software matching the client among pieces of active business application software.例文帳に追加

パケット振り分け部２４は、移動パケット通信網１および専用線３を介して移動機ＭＳから遠隔情報を含むパケットを受信し、当該パケットの送信元に対応したクライアントを判別し、実行中の業務アプリケーションソフトウェアのうち当該クライアントに対応したものに当該パケットを引き渡す。 - 特許庁

The accepting server 30 receives a connection request sent from a client terminal 20 via a network 10 for an application server 40, issues a reference number to the client terminal 20 at a first connection request, and on the basis of this reference number, manages connection priority to the application server 40.例文帳に追加

受付サーバ３０は、ネットワーク１０を介してクライアント端末２０からなされるアプリケーションサーバ４０への接続要求を受け付け、第１回目の接続要求の際にクライアント端末２０に対して整理番号を発行し、この整理番号に基づいてアプリケーションサーバ４０への接続優先順位を管理する。 - 特許庁

Name service 43 in the server refers to the management information in accordance with a processing request from a certain client application in a client and requests the execution of processing to a server application 45A in which status information indicating a service enabled state is set up out of plural server applications of a service name specified by the processing request.例文帳に追加

サーバにおけるネームサービス４３は、クライアントにおけるクライアントアプリケーション２３からの処理依頼に応じて、管理情報を参照し、処理依頼により指定されたサービス名のサーバアプリケーションのうち、サービス可能な状態であることを示すステータス情報が設定されているサーバアプリケーション４５Ａに処理を依頼する。 - 特許庁

Then, when they match, the application execution environment management agent 210 notifies the job scheduler 110 that deployment can be made, and when they do not match, the application execution environment management agent 210 switches to a matched application execution environment by restarting the client node 300.例文帳に追加

そして、アプリケーション実行環境管理エージェント２１０は、この判別が整合する場合にはデプロイ可能である旨をジョブスケジューラ１１０に通知し、この判別が整合しない場合にはクライアントノード３００を再起動させることで整合するアプリケーション実行環境に切り替える。 - 特許庁

The client 30 has a usage permission requesting part 31 for transmitting a usage permission request for having the usage of a loaded application permitted to any server 20, and an application executing part 32 for executing the application determined to be usable to access any server 20.例文帳に追加

クライアント３０は、搭載されたアプリケーションの使用を許可してもらうために使用許可要求をいずれかのサーバ２０に対して送信する使用許可要求部３１と、使用可と判定されたアプリケーションを実行して、いずれかのサーバ２０へアクセスを行うアプリケーション実行部３２と、を有する。 - 特許庁

A client terminal 1 reports one piece of business application software selected out of the selection menu of the business application software to be provided to a business environment providing server 2 and basic data inputted according to the form of the business selected application software are transmitted.例文帳に追加

顧客端末１が、提供される業務用アプリケーションソフトウェアの選択メニューの中で選択した一つの業務用アプリケーションソフトウェアを業務環境提供サーバー２へ通知し、前記選択した業務用アプリケーションソフトウェアにおける形式に従って入力された基礎データを送信する。 - 特許庁

An insurance server 2 receives insurance application data transmitted when a plurality of insurance covenants are selected by a terminal of a client and the received plurality of insurance application data are transmitted to a print terminal 3 which prints the transmitted insurance application data as a covenant/certificate.例文帳に追加

保険サーバ２が、顧客の端末によって複数の保険の約款が選択され送信される保険申込みデータを受信し、受信した複数の保険申込みデータを印刷端末３に送信し、印刷端末３で送信された保険申込みデータを単一の約款、証券として印刷する。 - 特許庁

Relating to this gift system as a client-server system having a client 10 and a server 20 having a database 21, the client 10 is equipped with a screen application program 12 which generates a common object 15 that the server 20 and client 10 can recognize in common by setting key items needed for database access and a communication part 13 which communicates with the server 20 by using the generated common object 15.例文帳に追加

このギフトシステムは、クライアント１０とデータベース２１を有するサーバ２０とを有するクライアントサーバシステムにおいて、クライアント１０は、サーバ２０とクライアント１０で共通に認識可能な共有オブジェクト１５を、データベースアクセスに必要なキー項目をセットして生成する画面アプリケーションプログラム１２と、生成された共有オブジェクト１５を用いてサーバ２０と通信する通信部１３とを備える。 - 特許庁

In this client server system provided with a client 20 connected via a network, an Web data server 30, and an Web application server 40, a Java aplet and data are downloaded from the Web data server 30 to the client 20, and a chart, a data sheet or the like is displayed on an Web browser 21 of the client 20, using the downloaded Java aplet and data.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されるクライアント２０、ＷＥＢデータサーバ３０、ＷＥＢアプリケーションサーバ４０を備えたクライアントサーバシステムにおいて、クライアント２０にＷＥＢデータサーバ３０からＪａｖａアプレット及びデータがダウンロードされ、ダウンロードされたＪａｖａアプレット及びデータを用いて、クライアント２０のＷＥＢブラウザ２１にチャートやデータシート等の表示が行われる。 - 特許庁

The contact center system comprises a plurality of contact centers and a client terminal connected with the plurality of contact centers, and the client terminal comprises, only at a client terminal side, an application corresponding to the plurality of centers and a communication contention control function therebetween, so that an arbitrary client terminal accepts a call corresponding to the plurality of contact centers.例文帳に追加

コンタクトセンターシステムは、複数のコンタクトセンターと、前記複数のコンタクトセンターと接続するクライアント端末と、で構成され、前記クライアント端末は、前記複数のコンタクトセンターに対応するアプリケーションとそれらの間の通信競合制御機能とをクライアント端末側にのみ具備し、それによって任意のクライアント端末が前記複数のコンタクトセンターに対応する呼を受付ける。 - 特許庁