| 意味 | 例文 |
Client sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1371件
To smoothly and surely perform transmission and reception (transfer) of a data file to be an object of batch processing, between a client (side system) and a host (side system), and also to enable to client to easily find out the situation of batch processing of data to be a batch processing object.例文帳に追加
クライアント(側システム)とホスト(側システム)との間のバッチ処理の対象となるデータファイルの送受信(転送)を円滑にかつ確実におこなうとともに、バッチ処理の対象となるデータのバッチ処理の状況をクライアントにおいて容易に知ること。 - 特許庁
A playback control means continuously outputs to the client side the contents containing the same tag in the tag information of the contents among the contents stored in the storage means so that the client side can play back the contents.例文帳に追加
再生制御手段は、前記クライアント側がコンテンツを再生するために、前記記憶手段が記憶する前記コンテンツの内、当該コンテンツのタグ情報中に同一のタグが含まれる前記コンテンツを連続して前記クライアント側へ送出する。 - 特許庁
To perform remote monitoring of an electron microscope arranged to a client side, properly using a know-how including in a service server side for monitoring an electron generation chip of an electron gun, improve a service to the client, and improve an availability of the electron microscope.例文帳に追加
クライアント(顧客)側に配設された電子顕微鏡の遠隔監視、特に電子銃の電子発生チップの監視をサービスサーバ側で有するノウハウを生かして適確に行い、クライアントに対するサービスを向上させ、電子顕微鏡の稼動率を向上させる。 - 特許庁
Contents provided from the side of the client terminal 12 are sent directly to the user terminal 10 according to the sender specification information and on the side of this user terminal 10, the live distribution is carried out by using the contents sent from the client terminal 12.例文帳に追加
クライアント端末12側から提供するコンテンツを、発信者特定情報に基づいて直接ユーザ端末10に送出し、このユーザ端末10側で、クライアント端末12から送出されたコンテンツを利用してライブ配信を行う。 - 特許庁
As for a system for selecting a communication system to be executed, it is uniquely determined according to a default/user operation at a client side, and it is selected according to the setting of the server side.例文帳に追加
実行する通信方式を選択する方式として、クライアント側で独自に、デフォルト/ユーザ操作で定める外、サーバ側の設定に合わせて選択する方式を定める。 - 特許庁
A client side navigation application 41 and the EPG engine 40 store data from the side of a server in a storage device 35 and display retrieved program information on a screen.例文帳に追加
クライアント側のナビゲーション・アプリケーション41及びEPGエンジン40は、サーバ側からのデータを記憶装置35に記憶し、検索した番組情報を画面上に表示する。 - 特許庁
On the manufacturer side, the sample data of the received file is analyzed, and a gate of the battery type B is re-created, then a new gate file is sent to the client side by electric mail, or the like.例文帳に追加
製造業者側では、受信したファイルのサンプルデータを分析し、電池種類Bのゲートを切り直し、新ゲートファイルを客先側へ電子的郵便等で返信する。 - 特許庁
To improve operation response by drastically reducing a communication data amount with a server side accompanying user operation without imposing a large load on processing on a client side, in SBC (Server Based Computing) system.例文帳に追加
SBCシステムで、クライアント側での処理に大きな負荷が掛かることなく、ユーザ操作に伴うサーバ側との通信データ量を大幅に削減し、操作レスポンスを向上する。 - 特許庁
The management center side server 100 revises the imperfection contained in the personal information input to the input form 101 by the browser of the page 201 and returns the same to the client side.例文帳に追加
管理センター側サーバ100は、ページ201の閲覧者が入力フォーム101に入力した個人情報に含まれる不備を是正してクライアント側に返送する。 - 特許庁
Port control information is transmitted to a server side INS(R)-P dedicated terminal 20 from a client side INS(R)-P dedicated terminal 10 through a D channel of an ISDN line.例文帳に追加
クライアント側INS−P専用端末10からISDN回線のDチャネルを介してサーバ側INS−P専用端末20にポート制御情報を送信する。 - 特許庁
A one-time password 24 is automatically generated based on the information acquisition information and information including the one-time password 24 is transmitted to the server side 20 on the client side 10.例文帳に追加
クライアント側10は、その情報取得情報に基づき、ワンタイムパスワード24を自動生成し、このワンタイムパスワード24を含む情報をサーバ側20に送信する。 - 特許庁
Keyboard data and mouse data are transferred in an opposite direction through the emulated CD-ROM on the client side, and an emulated keyboard device and mouse device on the server side.例文帳に追加
キーボードデータ及びマウスデータは、クライアント側のエミュレートされたCD−ROM及びサーバ側のエミュレートされたキーボード装置及びマウス装置を介して反対方向に転送される。 - 特許庁
To provide a Web server, a setting method and a determination program for acquiring setting information from a Web server side when it is not possible to use the setting information stored at a client side.例文帳に追加
クライアント側で保持された設定情報を利用できない場合、Webサーバ側から設定情報を取得するWebサーバ、設定方法、判断プログラムを提供する。 - 特許庁
The server side acquires a list of the appropriate documents and the non-appropriate documents, creates a short-cut file of the appropriate documents and the non-appropriate documents, and transmits the file to the client side.例文帳に追加
サーバ側では、検索を行う該当文書と非該当文書の一覧を得て、該当文書と非該当文書のショートカットファイルを作成し、クライアント側に送信する。 - 特許庁
A client-side processing means 5 acquires an image identifier from an image file 34 according to a rule 31 preliminarily regulated in a storage means 3, and transmits it to a server side.例文帳に追加
クライアント側の処理手段5は、予め記憶手段3に規定されたルール31に従い、画像ファイル34から画像識別子を取得し、サーバ側に送信する。 - 特許庁
To provide an online question-answering system capable of recovering communication by dealing with interruption from the side of client and interruption from the side of server as well in a simple configuration.例文帳に追加
簡略な構成でクライアント側からの中断およびサーバ側からの中断にも対応して通信を復旧することができるオンライン質問・回答システムを提供する。 - 特許庁
When a server side proxy 30 transfers new contents data to a client side proxy 40, the both proxies associate the data with its fingerprint and register the data associated with the fingerprint.例文帳に追加
サーバ側プロキシ30からクライアント側プロキシ40へ新たな内容のデータを転送するにあたって、両プロキシにて、データとそのフィンガープリントとを対応付けて登録しておく。 - 特許庁
Introduction - validation and filtersIntroduction - validation and filters--How to process submitted dataValidation rulesQuickForm makes client-side and server-side form validation easy. 例文帳に追加
導入 - 検証およびフィルタ導入 - 検証およびフィルタ--送信されたデータを処理する方法検証規則QuickForm を使用すると、クライアント側およびサーバ側での検証が簡単にできます。 - PEAR
An image forming apparatus comprises means for causing a server to make an inquiry when registering a client, means for allowing a client to refuse a processing request except from a registered server, and means for allowing a dynamic change of the server according to a processing status of the client side.例文帳に追加
サーバにおいてクライアントを登録する際問い合わせる手段と、クライアントにおいて登録されたサーバ以外からの処理依頼を拒否する手段と、クライアント側の処理状況に応じてダイナミックにサーバを切り替えることが可能な手段から構成される。 - 特許庁
To enable a client side to properly receive the provision of a service without generating any specification changing operation in a system in which a function which is not installed by a client is realized by a provision server.例文帳に追加
クライアントが備えていない機能を提供サーバにより実現するシステムにおいて、クライアント側で仕様変更作業を発生させることなく、適切にサービスの提供を受けられるようにする。 - 特許庁
To provide an electronic bulletin board management method, a server, a program, and a recording medium that enable a client to freely change display images while a contract is effective by eliminating an operation needed depending upon circumstances of a client side.例文帳に追加
クライアント側の都合に振られる作業を無くし、契約中はクライアントが自由に表示画像を変更できる電子掲示板管理方法、サーバ、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a method capable of reestablishing connection between a client device and a server device if power supply is restarted, when power supply of the client device side has been shut down during communication.例文帳に追加
通信中にクライアント装置側の電源が遮断された場合、電源が復旧すれば、該クライアント装置とサーバ装置との間の接続を直ちに再確立することができる方法を提供する。 - 特許庁
To distribute a program consisting of music, images, etc., from a server to a client through a communication network and to enable a user to prepare a user's own original program in the case of reproducing the program on the client side.例文帳に追加
音楽や映像等からなる番組を通信ネットワークを介してサーバからクライアントに配信し、クライアントで再生する場合、ユーザが自分だけのオリジナル番組を作成することができるようにする。 - 特許庁
The software of a ball counter client 10 serving as a caller side client comprises a communication basic library, a request telegram creation event, a response telegram process event, a communication end process event, and a protocol driver.例文帳に追加
呼出側の端末である玉計数機クライアント10のソフトウェアは、通信基本ライブラリ、要求電文作成イベント、応答電文処理イベント、通信終了処理イベント、プロトコルドライバにより構成されている。 - 特許庁
To considerably reduce the data amount of image data transmitted from a server to a client to increase a reaction speed of a GUI without increasing a load on the client side in a remote desktop system.例文帳に追加
リモートデスクトップシステムにおいて、クライアント側の負荷を増大させることなく、サーバからクライアントに送信される画像データのデータ量を大幅に削減してGUIの反応速度を向上させる。 - 特許庁
Afterwards, the Web server 3 outputs information on the Web page automatically made by this Web page making means 4 to the client terminal 2 side when there is access of one's own Web page from a client terminal 2.例文帳に追加
この後、ウェブサーバ3はクライアント端末2から自己のウェブページアクセスがあった場合に、このウェブページ作成手段4が自動的に作成したウェブページの情報をクライアント端末2側に出力する。 - 特許庁
When receiving this packet, an IP telephone server A performs procedures for holding the non- fixed IP address of the client A till the end of IP telephone and transmits the packet to an IP telephone server B on the client B side.例文帳に追加
これを受信したIP電話サーバAは、クライアントAの非固定IPアドレスをIP電話終了までは保持させる手続きを行い、該パケットをクライアントB側のIP電話サーバBへ送信する。 - 特許庁
A private address is previously set for a router 6 installed on a client side such as a karaoke store and the network address part of the private address is information for individually identifying the router (client).例文帳に追加
カラオケ店舗等のクライアント側に設置されるルータ6には、予めプライベートアドレスが設定されており、このプライベートアドレスのネットワークアドレス部分がこのルータ(クライアント)を個別に識別する情報となる。 - 特許庁
The authentication server 20 of an Internet service provider 18 on the client 12 side in the relay node 16 adds priority processing to transmission data for requesting data transfer from the client 12 to the server 14.例文帳に追加
中継ノード16のうち、クライアント12側のインターネットサービスプロバイダ18の認証サーバ20は、クライアント12からサーバ14へのデータ転送要求のための送信データに優先処理を付加する。 - 特許庁
To provide a system which suppresses communication traffic and transmits shared data to each client, without changing response signals from a server side in a server client system constructed via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して構築されたサーバ・クライアントシステムにおいて、サーバ側からの応答信号を変更することなく、通信トラフィックを抑え、各クライアントに共有データを送信させるシステムを提供する。 - 特許庁
A network address of a client terminal and a network address of a printer to which a print job is to be transmitted are determined, and a warning is issued at a client terminal side, when it is determined that both are not agreed with each other.例文帳に追加
クライアント端末のネットワーク・アドレスと、プリントジョブを送信しようとしているプリンタのネットワーク・アドレスとを判定し、両者が同一でないと判定したときにはクライアント端末側で警告を発する。 - 特許庁
To provide a document management system in which various kinds of information to be added to image data is set on the side of a client machine when re-storing image data acquired by the client machine from an apparatus connected over a network.例文帳に追加
ネットワークで接続された機器からクライアントマシンが取得した画像データの再蓄積の際、クライアントマシン側で画像データに付加する各種情報を設定可能な文書管理システムを提供する。 - 特許庁
When an interface 5 of a service that a server-side object provides to a client program is inputted, an interface definition part 1 generates client program codes 6 and server program codes 7, based on the interface 5.例文帳に追加
サーバ側のオブジェクトがクライアントプログラムに提供するサービスのインタフェース5を入力すると、インタフェース定義部1はこのインタフェース5を基に、クライアントプログラムコード6と、サーバプログラムコード7とを生成する。 - 特許庁
When client side terminal equipment 2A transmits data to be register in a data base to a server side, server side terminal equipment 1 which receives the data issues an ID number, and registers the data and the ID number in the data base, and generates a bar code related with the ID number, and transmits the data of a print image related with the bar code to a client side.例文帳に追加
クライアント側端末装置2Aがデータベースに登録するデータをサーバ側に送信すると、データを受信したサーバ側端末装置1は、ID番号を発行し、データベースに当該データ及びID番号を登録するとともに、このID番号についてのバーコードを生成し、バーコードについての印刷イメージのデータをクライアント側に送信する。 - 特許庁
A personal computer apparatus 200 previously stores ID request information including request priority in each requested service, and when (server side) entity information and individual confirmation profile ID request information are received from a server side entity system 100, receives (client side) entity information 10 from respective client side entity devices 300_1 to 300_N.例文帳に追加
要求されるサービス毎に、要求優先度を含むID要求情報を記憶しておき、パーソナルコンピュータ装置200は、サーバ側エンティティシステム100から(サーバ側)エンティティ情報及び本人確認プロファイルID要求情報を受けると、各クライアント側エンティティ装置置300_1〜300_Nから(クライアント側)エンティティ情報10を受信する。 - 特許庁
To provide a maintenance system that can not only prevent obstruction to operations at client side but reduce cost.例文帳に追加
クライアント側での作業に支障を来すのを防止でき、かつ費用を少なく抑えることができるメンテナンスシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide a technology to provide appropriate image data according to various applications executed on the client side.例文帳に追加
クライアント上で実行される多様なアプリケーションに合わせて適切な画像データを提供することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁
To provide an XML data updating method capable of updating XML data at a client side with small amounts of data quantity.例文帳に追加
できるだけ少ないデータ量でクライアント側のXMLデータの更新を可能としたXMLデータ更新方法を提供する。 - 特許庁
Thus, the finished product maker has to only order the part on the side of the client 3 and troublesome designing is unnecessitated.例文帳に追加
これにより、完成品メーカーは、クライアント3側で部品の発注のみ行えば済み、面倒な設計を行う必要がなくなる。 - 特許庁
The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader.例文帳に追加
バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部31、売り出し期間の日付コード入力部32のバーコードを読み取る。 - 特許庁
To provide an access control system or the like by which access control based on various reliability levels is made with leadership on a client side.例文帳に追加
多様な信頼レベルに基づくアクセス制御をクライアント側主体で行うことができるアクセス制御システム等を提供する。 - 特許庁
The document image read with a scanner is transferred from a client computer 1005 on the transmitting side to a storage server 1004 to be stored there.例文帳に追加
スキャナで読み取られた文書画像は、送信側のクライアントコンピュータ1005から蓄積サーバ1004に転送されそこで蓄積される。 - 特許庁
ORDER SUPPORT SYSTEM FOR BUDDHIST ALTAR FITTING, RETAIL STORE SIDE CLIENT AND SERVER FOR USE IN THE SYSTEM, AND ORDER SUPPORT METHOD FOR BUDDHIST ALTAR FITTING例文帳に追加
仏具の発注支援システムと同システムに用いられる小売店側クライント及びサーバ、並びに仏具の発注支援方法 - 特許庁
An HTML document is prepared for displaying an advertisement schedule inside a server 20 and on the side of client 10, the advertisement schedule is watched.例文帳に追加
サーバ20内に広告スケジュールを表示するためのHTML文書を用意し、クライアント10側で広告スケジュールを見る。 - 特許庁
To provide an image forming device for allowing a client side to freely select a favorite sound, and to use it as an informing sound.例文帳に追加
クライアント側が好きな音を自由に選び通知音として使用することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The service system displays a point changing by time and being usable in the regular service while using the provisional service in the client side.例文帳に追加
クライアント側で暫定サービスを利用している間、正規サービスにおいて利用できる時間的に変化するポイントを表示する。 - 特許庁
The maximum access database stores the maximum number of accesses to client terminals 5 under control of a customer-side server R3.例文帳に追加
最大接続数データベースには、客先サーバR3の配下のクライアント端末5に対する最大接続数が記憶されている。 - 特許庁
To provide a technology allowing for convenience for both of a client using Web service and a server side for providing the service.例文帳に追加
Webサービスを利用するクライアントおよびそのサービスを提供するサーバ側の双方の利便性を考慮した技術を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|