「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user operates the client 15, images of the first tour course 21 are displayed on a monitor according to the route.例文帳に追加

利用者がクライアント１５を操作すると、第１ツアーコース２１の映像が行程順にモニタに表示される。 - 特許庁

In the DLL, contents to be sent to the recipient client are entered through the operation of the keyboard (step 111).例文帳に追加

ＤＬＬでは、キーボードの操作によって、受信クライアントに送信すべきコンテンツを入力する（ステップ１１１）。 - 特許庁

The result of the processing edit process reflects on each of the client terminals 10-1 to 10-N in real time.例文帳に追加

加工編集処理の結果は各クライアント端末１０−１乃至１０−Ｎにリアルタイムで反映される。 - 特許庁

To provide an image reading result satisfied by a client while preventing large burden imposed on a specific image reading doctor.例文帳に追加

特定の読影医に大きな負担が掛かることを防止しつつ、依頼元が納得のいく読影結果を得ること。 - 特許庁

SYSTEM AND COMPUTER-BASED METHOD FOR PROVIDING INFORMATION CONVERTED IN RESPONSE TO CLIENT SEARCH REQUEST例文帳に追加

クライアントの検索要求に応答して変換された情報を提供するシステム及びコンピュータを利用した方法 - 特許庁

To reduce a view interrupting time in a client, when there is abnormality of the stream distributing server itself or the distributing function.例文帳に追加

ストリーム配信サーバ自身や配信機能の異常の際の、クライアントでの視聴中断時間を低減する。 - 特許庁

The man-machine client 4 controls monitoring of the stand-alone equipment 3 through the server 1 from the Web-displayed screen.例文帳に追加

マンマシンクライアント４はＷｅｂ表示された画面からサーバ１を介してスタンドアロンの機器３を監視制御する。 - 特許庁

A client computer 300 accesses the file object on a network 115 through a gateway computer 200.例文帳に追加

クライアント計算機３００はネットワーク１１５上のファイルオブジェクトにゲートウェイ計算機２００を通してアクセスする。 - 特許庁

CLIENT TERMINAL EQUIPMENT, E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING SYSTEM, E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING METHOD, AND E-MAIL TRANSMITTING AND RECEIVING PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末装置、電子メール送受信システム、電子メール送受信方法、および電子メール送受信プログラム - 特許庁

In this system 100, customizing process for customizing electronic advertisement to be distributed to each client system is executed.例文帳に追加

このシステムでは、各クライアントシステムに配信されるべき電子広告をカスタマイズするカスタマイズプロセスが実行される。 - 特許庁

A client 105 dials a server 101 by using his or her own password as a sub-address at the time of calling.例文帳に追加

クライアント１０５は、発信時に自分の暗証番号をサブアドレスとしてサーバ１０１に対してダイヤルを行なう。 - 特許庁

A location use token which may become one-time use is received from a mobile client in an advertisement distribution service.例文帳に追加

広告配信サービスにおいてモバイル・クライアントから１回限りの使用となり得る位置使用トークンを受信する。 - 特許庁

The client 2 inputs information that the ordering company 1 requests according to the management form which is made opened.例文帳に追加

取引相手２は、公開された管理フォームに従って発注会社１が要求する情報を入力する。 - 特許庁

Format data defining a display form is prepared by a format preparing client, and it is saved in an information distributing server.例文帳に追加

フォーマット作成クライアントにて表示態様を規定したフォーマットデータを作成し、情報配信サーバに保存する。 - 特許庁

A function format display part 22 of the client 10 displays a service providing screen, based on the function format.例文帳に追加

クライアント１０の機能書式表示部２２は係る機能書式に基づきそのサービス提供画面を表示する。 - 特許庁

A single client computer 4 and a plurality of printers 11a to 11c, etc. are connected via a network 3.例文帳に追加

１台のクライアントコンピュータ４と複数のプリンタ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ…がネットワーク３を介して接続されている。 - 特許庁

The client PC100 receives those passwords, and transmits the new first password to log in again (5).例文帳に追加

（５）クライアントＰＣ１００は、それらのパスワードを受信した後、新しい第１パスワードを送信して再ログインする。 - 特許庁

To perform biometric identification from any of a plurality of client terminals without using any IC card nor password.例文帳に追加

ＩＣカードやパスワードを併用することなく、複数のいずれのクライアント端末からでも生体認証を行う。 - 特許庁

A server 10 and a client 20 hold common secret information in respective secret information holding units 13 and 23.例文帳に追加

サーバ１０とクライアント２０は、互いに秘密情報保持部１３、２３に共通の秘密情報を保持している。 - 特許庁

To download compound contents including contents raw material different in an available format depending on a client.例文帳に追加

クライアントによって利用可能なフォーマットが異なるコンテンツ素材を含んだ複合コンテンツを配信可能とすること。 - 特許庁

The server divides synchronization information into a plurality of messages, and then transmits the messages individually to the client computer system.例文帳に追加

サーバは、同期情報を複数のメッセージに分割し、クライアント計算機システムへメッセージを個別に送信する。 - 特許庁

The list information and Web service messages from the client computer are preferably formed of XML statements.例文帳に追加

好ましくは、前記リスト情報及び前記クライアント・コンピュータからのウェブサービス・メッセージは、ＸＭＬステートメントから成る。 - 特許庁

An information sampling mechanism 4 is incorporated in the client 1 and an information accumulating mechanism 5 is incorporated in the server 5.例文帳に追加

クライアント１には情報採取機構４が配置され、サーバ３には情報蓄積機構５が配置される。 - 特許庁

To properly apply a control right to a client device in a system digitally performing operations such as panning, tilting and zooming.例文帳に追加

デジタル的にパン、チルト、ズーム等の操作を行うシステムにおいて、クライアント装置に適正に制御権を付与する。 - 特許庁

The server 2 issues, to the client 1, the position information with which positions on recorded media can be uniquely specified.例文帳に追加

サーバ２は、それぞれの被記録媒体上の位置を一意に特定できる位置情報をクライアント１に発行する。 - 特許庁

Furthermore, the medical data management server 60, in response to an acquisition request, transmits catalog information to the client terminal 10.例文帳に追加

また、医療データ管理サーバ６０は、取得要求に応じて、クライアント端末１０に目録情報を送信する。 - 特許庁

When data is inputted from a client part, the data is converted to a data format used in the business process and registered.例文帳に追加

クライアント部からのデータ投入時に、ビジネスプロセスで使用するデータ形式にデータを変換して登録する。 - 特許庁

To provide a client computer whose convenience is improved, and whose safe screen lock function is realized.例文帳に追加

使い勝手が良く、しかも安全なスクリーンロック機能を実現したクライアントコンピュータを提供することを課題とする。 - 特許庁

A client control part fixes the center point of the map displayed in a map display area, in a step S453.例文帳に追加

ステップＳ４５３では、クライアント制御部が地図表示領域に表示されている地図の中心点を固定する。 - 特許庁

To provide latest information to a client by managing information, which is collected by plural organizations, on an information network.例文帳に追加

複数の組織が収集した情報を情報ネットワークで管理し、最新情報を顧客に提供する。 - 特許庁

The client 1 receives the list file 22 from the server 2, and collates it with the check file 18 to check the file transfer.例文帳に追加

クライアント（１）は、サーバ（２）からリストファイル（２２）を受信して、チエックファイル（１８）と照合して、ファイル転送をチエックする。 - 特許庁

On an output unit 22 of the client terminal 12, information on the data creation progress in the server 14 is displayed.例文帳に追加

クライアント端末１２の出力部２２には、サーバ１４におけるデータの作成状況の情報を表示する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a client to suitably recognize the current state of a server in an IP telephone communication system.例文帳に追加

IP電話通信システムにおいてクライアントがサーバの現状を適切に認識するための技術を提供する。 - 特許庁

To enable a telephone reception agent to recognize a client more correctly and rapidly than a conventional system.例文帳に追加

電話受付代行者が契約者の認識を従来よりも正確かつ迅速に行えるようにすること。 - 特許庁

The transmitting means of the client PC 102 transmits the environment information created by the PLG 104 to the Web server 101.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０２の送信手段は、ＰＬＧ１０４が作成した環境情報をＷｅｂサーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

As indicated in Figure 1, the gateway apparatus 4 is connected to a client terminal 1 and includes a function of transmitting and receiving e-mail.例文帳に追加

クライアント端末１に接続されて、電子メールを送受信する機能を備えたゲートウェイ装置４である。 - 特許庁

To efficiently respond to request processing of each client in the case of distributing a large scale stream.例文帳に追加

大規模なストリーム配信を行った状況で、効率的にクライアント毎の要求処理に応答可能とすること。 - 特許庁

To reduce a load on a server and to make a response to a client faster by reducing the traffic in a network.例文帳に追加

ネットワークにおけるトラヒック量を低く抑え、サーバの負荷を減らし、クライアントへの応答をより高速にする。 - 特許庁

The client device issues a HEAD command while describing "Pragma: Thumb=1" in a request header of an HTTP request (S335).例文帳に追加

クライアントは、ＨＴＴＰリクエスト中のリクエストヘッダに「Ｐｒａｇｍａ：Ｔｈｕｍｂ＝１」を記述してＨＥＡＤコマンドを発行する（Ｓ３３５）。 - 特許庁

According to client interviews, clients seem satisfied with the safety and quality of the products. 例文帳に追加

ヒアリングの内容を踏まえますと、クライアントは商品の安全性や品質については満足しているようでした。 - Weblio Email例文集

DATA FILE EDITING SYSTEM, DATA FILE PROCESSING PROGRAM, DATA FILE USING PROGRAM, DATA FILE USING SYSTEM, PROCESSING SERVER, USER CLIENT例文帳に追加

データファイル編集システム、データファイル処理プログラム、データファイル利用プログラム、データファイル利用システム、処理サーバ、利用クライアント - 特許庁

When a packet is transmitted from a client device 20, a packet capture means 41 captures the transmitted packet.例文帳に追加

クライアント装置２０からパケットが送信されると、パケットキャプチャ手段４１は送信されたパケットをキャプチャする。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING SECURITY OF WIRELESS COMMUNICATION NETWORK, SECURITY SETTING PROGRAM, WIRELESS COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加

無線通信ネットワークのセキュリティ設定方法、セキュリティ設定プログラム、無線通信ネットワークシステム及びクライアント装置 - 特許庁

The user selects the icon for the desired device and then the driver of the device is downloaded to a client computer.例文帳に追加

ユーザは所望のデバイスのアイコンを選択することで、当該デバイスのドライバがクライアントコンピュータにダウンロードされる。 - 特許庁

The client terminal 12a leaves connection with the print server 13a from which the fingerprint data are provided and disconnects the other units (P10).例文帳に追加

クライアント端末１２aは当該指紋データを与えたプリントサーバ１３ａとのコネクションを残し、他を切断する（P10）。 - 特許庁