「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

This information browsing system S1 is provided with a server device 11 equipped with a data information DB110 in which predetermined data information is stored; a first client terminal 12 capable of designating the browser of the data information; and a second client terminal 13 being a terminal designated as the browser of the data information by the first client terminal 12, wherein they are mutually connected through the Internet.例文帳に追加

情報閲覧システムＳ１は、所定のデータ情報を蓄積するデータ情報ＤＢ１１０を備えたサーバ装置１１と、データ情報の閲覧者を指定することができる第１のクライアント端末機１２と、この第１のクライアント端末機１２によりデータ情報の閲覧者として指定される端末機である第２のクライアント端末機１３とを備え、これらがインターネットを介して相互接続されてなる。 - 特許庁

In response to the request, the client PC 100 generates print data using the spooled data and transmits the print data to the multifunction peripheral 300.例文帳に追加

この要求に応じて、クライアントＰＣ１００は、スプールしてあるデータを用いて印刷データを生成して複合機３００に送信する。 - 特許庁

The server analyzes a database having a table, in which a network structure is hierarchically classified, and the control request received from the client terminal, stores each control information by a client terminal unit of the control source inside the table of the database matching the control target, and generates control information to the network based on the control request to manage the control information by a client terminal unit on the server side.例文帳に追加

サーバは，ネットワークの構成を階層化して分類したテーブルを備えたデータベースと，クライアント端末から受け取った制御要求を解析して，制御対象に対応したデータベースのテーブル中に制御元のクライアント端末単位の各制御情報を格納し，制御要求に基づいてネットワークへの制御情報を作成することによりサーバ側でクライアント端末単位の制御情報を管理するよう構成する。 - 特許庁

This skill matching information is sent to the client device 20 and displayed on its screen, so that the information is reported to a person in charge of the enterprise.例文帳に追加

このスキル適合情報は、クライアント装置２０へ送信されて画面表示されることにより、企業の担当者に通知される。 - 特許庁

In this client machine 4, an application management client 41 decides either a first authentication system for making an authenticating server 3 perform authentication at the time of using a desired application or a second authentication system for making a client machine 4 perform authentication at the time of using the desired application as an authentication system at the time of using the desired application based on its communicating conditions with the authentication server.例文帳に追加

クライアントマシン４は、アプリケーション管理クライアント４１において、所望のアプリケーションを利用する場合の認証を認証サーバ３によって行う第１認証方式と、所望のアプリケーションを利用する場合の認証を当該クライアントマシン４によって行う第２認証方式のどちらかを、前記認証サーバとの通信状態に基づいて、所望のアプリケーションを利用する場合の認証方式として決定する。 - 特許庁

A method is comprised of a main controller 530 that asks a shipping client 100 to enter transport conditions into a shipping agency, furnishes a fare by each transportation company which meets the transport conditions, asks the shipping client to select the transportation company from a plurality of the companies as a shipping contractor, and orders a shipping operation to a selected transportation company client 300 via an Internet 200.例文帳に追加

荷送人クライアント１００_1 により荷物の運送条件を荷送人に入力させ、運送条件に合致する運送会社毎の運賃を荷送人に提示し、複数の運送会社の中から運送委託先としての運送会社を荷送人に選択させ、選択された運送会社の運送会社クライアント３００_1 へインターネット２００を介して運送業務を発注するメイン制御部５３０を備えている。 - 特許庁

This autonomous distributed server 1 multiplexes and stores content Co in a plurality of autonomous storage devices 2, and transmits every block as the partial data of the content Co through different transmission paths to a client computer 5 in response to the distribution request of the content Co from the client computer 5, and assigns the block to be transmitted the next to the transmission path through which the block has been received by the client computer 5.例文帳に追加

自律分散型サーバ１は、複数の自律ストレージ装置２にコンテンツＣｏを多重化して記憶し、クライアントコンピュータ５からのコンテンツＣｏの配信要求に対して、コンテンツＣｏの部分データであるブロックごとに、異なる送信経路で、クライアントコンピュータ５にブロックを送信し、当該ブロックがクライアントコンピュータ５に受信された送信経路に、次に送信するブロックを割り当てることを特徴とする。 - 特許庁

If a command to resume the processing is given, the suspended processing is resumed and the transferred session is returned to the first client terminal.例文帳に追加

また、処理を続行する指示を受けた場合、一時停止した処理を続行し、転送したセッションを第一のクライアント端末に戻す。 - 特許庁

In a client 30, a keyword showing at least one piece of user information among individual information of the user using the client 30, interest/taste information and present state information due to spiritual and physical states is extracted in accordance with a word and a clause constituting an electronic mail transmitted/received by the client 30, and the extracted keyword is transmitted to a server 40 as data of a content acquirement request.例文帳に追加

クライアント３０において、当該クライアント３０を利用するユーザの個人情報、趣味嗜好情報及び、現在の精神・肉体的な様態に起因する現状情報の少なくとも１つのユーザ情報を表すキーワードを、当該クライアント３０で送受信される電子メールを構成する単語・文節に応じて抽出し、この抽出されたキーワードをコンテンツ取得要求のデータとしてサーバ４０へ送信する。 - 特許庁

The server node for the database cache processing system comprises a cache management table for storing data information including update records of data stored in the client node cache, and a database management part for detecting a data update state if there is requested data in the client node cache according to the cache management table, and for sending the data of the database to the client node cache if there is no data or update when cache data is requested.例文帳に追加

データベースキャッシュ処理システムのサーバノードに、クライアントノードキャッシュに格納されたデータの更新記録を含むデータ情報が記憶されたキャッシュ管理テーブルと、キャッシュデータ要求時、キャッシュ管理テーブルによりクライアントノードキャッシュの要求データ有無と有の場合にデータ更新状況検出し、データまたは更新が無の場合はデータベースのデータをクライアントノードキャッシュに送信するデータベース管理部とを備える。 - 特許庁

To provide improved business office terminal equipment for financial institution, with which a clerk can complete a client transaction by simple operation.例文帳に追加

係員が簡単な操作で顧客取引を完了できる改良された金融機関用の営業店端末装置を提供する。 - 特許庁

A specified form of file is correlated with a financial transaction support program, when installing the financial transaction support program onto a client PC.例文帳に追加

クライアントＰＣへの金融取引支援プログラムのインストール時、特定形式のファイルが金融取引支援プログラムと関連付けされる。 - 特許庁

Besides, the file can be received from the client C2 even if it is difficult to download because network load is concentrated on the server SV.例文帳に追加

さらに、サーバＳＶにネットワーク負荷が集中してダウンロードが困難な場合でも、クライアントＣ２からファイルを入手することができる。 - 特許庁

A server unit 1 carries out distribution of requested contents on condition of charging in response to a download request from a client equipment 2.例文帳に追加

サーバ装置１は、課金を条件として、クライアント機器２からのダウンロード要求に対して、要求されたコンテンツの配信を実行する。 - 特許庁

A client 1500 sends a location of format data on a form and variable data to a server 1000 to request form creation.例文帳に追加

クライアント１５００は、サーバ１０００に対して帳票の定型データの在処と可変データとを送信して、帳票の作成を要求する。 - 特許庁

A client PC12 transmits information and file stored in the upload queue table of a storage device 30 to a control server 10 by an e-mail.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２は、記憶装置３０のアップロードキューテーブルに記憶された情報およびファイルをメールにて制御サーバ１０に送信する。 - 特許庁

A client terminal 1-1 transmits a debug request including the number of use requests designated by a user to a grid service management device 2.例文帳に追加

クライアント端末1-1は、ユーザによって指定された利用希望台数を含むデバッグ要求をグリッドサービス管理装置２へ送信する。 - 特許庁

Path information searched for by the server system 3 is sent to the user's client terminal 1 via the network 100 and a base station 2.例文帳に追加

サーバシステム３で探索された経路情報はネットワーク１００及び基地局２を経由して利用者のクライアント端末１に送られる。 - 特許庁

A UI automation client 202 receives registration information from clients, and then transmits target UI information to the clients.例文帳に追加

ＵＩオートメーションクライアント２０２は、クライアントから登録情報を受け取り、受け取ったときに対象のＵＩ情報をクライアントに搬送する。 - 特許庁

The error message server 13 issues an error message as a reply to the request of the client terminal 10 in behalf of the communication destination server 12.例文帳に追加

エラーメッセージサーバ１３は，通信先サーバ１２の代わりに，クライアント端末１０のリクエストに対する返答としてエラーメッセージを発行する。 - 特許庁

To enhance the accuracy and efficiency in optimization calculation in which a host computer distributes processing to a plurality of client computers.例文帳に追加

ホスト計算機が複数のクライアント計算機に処理を分散させて実行する最適化計算の精度及び効率を向上させること。 - 特許庁

Thus, it is possible to make an electronic commerce between the client machine 16-3 of the customer b1 and the server 14-1 of the dealer A.例文帳に追加

これにより、顧客ｂ１のクライアントマシン１６−３と販売店Ａのサーバ１４−１との間の電子商取引が可能となる。 - 特許庁

In an ordinary state, the reference of data is performed by alternately accessing servers SV1 and SV2 in a center A from a client terminal CT1.例文帳に追加

通常状態では、クライアント端末ＣＴからセンタＡ内のサーバＳＶ１とＳＶ２に交互にアクセスしてデータの照会を行う。 - 特許庁

On the basis of the latent value of the option, a deposit money calculating part 7 calculates valid deposit money for the other transaction of the client.例文帳に追加

証拠金算出部７は、オプションの潜在的価値に基づいて、上記顧客の他の取引のための有効証拠金を算出する。 - 特許庁

By this, the advertisement client 301 can easily make an application of advertisement through the network 401, and the load thereof can be reduced.例文帳に追加

これにより、広告依頼主３０１は、ネットワーク４０１を介して容易に広告の申し込みをすることができ、その負担が軽減される。 - 特許庁

The throughput control unit 205 of the server 200 receives the new securement request for throughput, or the like, and manages throughput to be assigned to the client.例文帳に追加

サーバ２００のスループット制御部２０５は、スループットの新規確保リクエストなどを受付けてクライアントに割り当てるスループットを管理する。 - 特許庁

To reduce time and efforts of user management when an OS environment is used according to a plurality of utilization purposes at one client terminal.例文帳に追加

一つのクライアント端末において、複数の利用目的に応じたＯＳ環境を使い分ける際、ユーザ管理の手間を削減する。 - 特許庁

A retrieval result is processed to include the parameter information associated with the inquiry expression used for the retrieval, and returned to the client.例文帳に追加

検索結果は検索に用いられた問い合わせ式に対応付けられたパラメータ情報を含むように加工されてクライアントに返される。 - 特許庁

In a client display and input section 21 of a host device 3, an indication is performed for selecting an electronic money to be used for settlement processing.例文帳に追加

上位装置３の顧客用表示入力部２１には、決済処理に用いる電子マネーを選択するための表示が行われる。 - 特許庁

The server apparatus 22 receives image/audio divided in a prescribed unit from the first client apparatus 20 by the HTTP(S) request.例文帳に追加

サーバ装置２２は、第1のクライエント装置２０から、ＨＴＴＰ（Ｓ）リクエストによって、所定単位に分割した画像・音声を受信する。 - 特許庁

The filtering processing device 3 is provided between a client 1 and a sever 4 to filter data sent/received between them.例文帳に追加

フィルタリング処理装置３はクライアント１とサーバ４との間に設けられ、これらの間において送受信されるデータのフィルタリングを行う。 - 特許庁

The identification information of the digital copier 200 is then sent to the client device (S13) and a list of functions is obtained from a device information table 7 (S14).例文帳に追加

そしてデジタル複写機200の識別情報をクライアント装置に送信し（S13）、装置情報テーブル7から機能一覧を取得する（S14）。 - 特許庁

A VDP client 101 transmits content data 516 to a VDP printer 102 before it generates a VDP job file 518.例文帳に追加

ＶＤＰクライアント１０１は、ＶＤＰジョブファイル５１８を生成する前に、コンテンツデータ５１６をＶＤＰプリンタ１０２に送信しておく。 - 特許庁

A client transmits a copy of its own schedule management agent and schedule management information as a clone to a server at the time of power OFF.例文帳に追加

クライアントは電源ＯＦＦされる際に、自身のスケジュール管理エージェント及びスケジュール管理情報のコピーをクローンとして、サーバへ送信する。 - 特許庁

To provide a printing setting system, a client, and a printing setting program capable of setting printing securely irrespective of its simple structure.例文帳に追加

簡単でありながらもより確実に印刷設定をすることができる印刷設定システム、クライアント、印刷設定プログラムを提供する。 - 特許庁

A client device requests log information about a device connected on a network from a server device by inter-process communication.例文帳に追加

クライアント装置は、サーバ装置に対して、ネットワーク上に接続されたデバイスに関するログ情報をプロセス間通信によって要求する。 - 特許庁

A general-purpose mobile Web service manager (GMWSM) configures and forwards communication between the client computer and each Web service.例文帳に追加

汎用モバイル・ウェブ・サービス・マネージャ（ＧＭＷＳＭ）は、前記クライアント・コンピュータ及びそれぞれのウェブ・サービスの間の通信を構成し且つ転送する。 - 特許庁

The provider transmits the registration data of the provision information and the provision information from a client PC12 in response to the registration request notification.例文帳に追加

この登録要請通知に対して提供者はクライアントＰＣ１２から提供情報の登録データと提供情報とを送信する。 - 特許庁

Document data prepared by the client 3 are transformed into the standard format and the format-transformed document data are stored in the server 1 as a standard file.例文帳に追加

ＰＣクライアント３で作成された文書データは標準フォーマットに変換され、標準ファイルとしてファイリングサーバ１に蓄積される。 - 特許庁

A request from a client device (204) for establishing a wireless network session is received through a wireless network using an identifer.例文帳に追加

識別子を使用して、無線ネットワークを介して、無線ネットワーク・セッションを確立するためのクライアント装置（２０４）からの要求が受信される。 - 特許庁

Each of terminal equipment 110a, 110b, 110c and 120 on a network 130 is provided with both a server function 111 and a client function 112.例文帳に追加

ネットワーク１３０上の各端末装置１１０ａ，１１０ｂ，１１０ｃ，１２０のそれぞれに対して、サーバ機能１１１とクライアント機能１１２の両者を設ける。 - 特許庁

The ticket reservation server 12 extracts an item displayed on an electronic mail allowing the client terminal 14 to execute the operation from individual information.例文帳に追加

チケット予約サーバ１２は、クライアント端末１４に操作を実行させる電子メールに表示される項目を、個人情報から抽出する。 - 特許庁

CONTINUOUS MEDIA DISTRIBUTION SYSTEM, CONTRACT SITE FOR CONTINUOUS MEDIA DISTRIBUTION SYSTEM, AND METHOD FOR DISTRIBUTING CONTINUOUS MEDIA TO CLIENT例文帳に追加

コンティニュアス・メディア配信システムおよびコンティニュアス・メディア配信システム用のコントラクト・サイトならびにクライアントへのコンティニュアス・メディアの配信方法 - 特許庁

To operate software to be charged based on contingent deferred meter charging without the need to network a charging server to a client at all times.例文帳に追加

課金サーバとクライアントとを常時ネットワーク接続させる必要なく後払い従量課金による課金対象ソフトウェアを稼動する。 - 特許庁

This information providing system 1 is provided with a server 10, and a terminal 100 for a client is connected through a communication network to this server 10.例文帳に追加

情報提供システム１は、サーバ１０を有し、これに通信網を介してクライアント用端末１００を接続可能とされている。 - 特許庁