1016万例文収録!

「Codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Codesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6381



例文

The character-recognized character codes are translated into Japanese sentences by a translating part 26.例文帳に追加

文字認識された文字コードを翻訳部26より日本文に翻訳する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for encoding/decoding modulation codes.例文帳に追加

変調コードの符号化/復号化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A DB server 21 stores guidance information of commodities with commodity codes in a DB 39, it stores correspondence relationships between the commodity codes and category codes representing classification of preferences in the DB 39, and it stores weighting factors corresponding to the category codes in the DB 39.例文帳に追加

DBサーバ21は、商品の案内情報に商品コードを付加してDB39に記憶しておき、この商品コードと嗜好の分類を表すカテゴリーコードとの対応関係をDB39に記憶しておき、さらに、このカテゴリーコードに対応する重み係数をDB39に記憶しておく。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USE OF FEATURE CODES IN WIRELESS COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

無線通信装置において特徴コードを使用するシステムおよび方法 - 特許庁

例文

A telephone directory in which user information such as telephone numbers, postal codes and the like of users are stored, and an area information table in which area information such as area codes, local codes, postal codes and the like corresponding to geographical locations are stored, are stored in a memory.例文帳に追加

各ユーザの電話番号及び郵便番号等のユーザ情報が記憶された電話帳と、地理的な各位置に対応する市外局番、市内局番や郵便番号等の地域情報が記憶された地域情報テーブルをメモリに記憶しておく。 - 特許庁


例文

SIMPLE BLOCK SPACE TIME DIVERSITY USING MULTIPLE SPREADING CODES例文帳に追加

複数の拡散符号を用いた単純なブロック空間時間ダイバーシティ - 特許庁

The recipient reads out the bar codes of the documents through a bar code reader 19.例文帳に追加

受領者は、文書のバーコードをバーコードリーダー19で読み取る。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus capable of highly accurately decoding LDPC codes while suppressing an increase in the size of the apparatus.例文帳に追加

LDPC符号の復号を、装置の大規模化を抑えつつ精度良く行う。 - 特許庁

To reduce the scale of a decoding circuit of low-density parity check codes.例文帳に追加

低密度パリティ検査符号の復号回路の規模を低減する。 - 特許庁

例文

An IC tag reader 12 and a controller 11, at a constant frequency, read IC tag codes and JAN/POS codes out of all IC tags 21 attached to articles 2 present in a house 1 of the user, and transmits the IC tag codes and the JAN/POS codes to a web server device 23.例文帳に追加

ICタグリーダ12及び制御装置11は、一定周期毎に、ユーザの自宅1内に存在する商品2に添付された全ICタグ21から、ICタグコード及びJAN/POSコードを読み出して、ウェブサーバ装置23へ送信する。 - 特許庁

例文

To improve the compression rate of sound signals when they are put into prediction codes.例文帳に追加

音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善する。 - 特許庁

The PDA 3 receives the operation information and identification codes.例文帳に追加

PDA・3は、作業情報と識別コードとを受信する。 - 特許庁

To realize fast conversion between different codes by using a small scale device.例文帳に追加

異なる符号間の変換を小規模な装置で高速に実現する。 - 特許庁

Further, the extended codes are reversed (called a 'state' in this case).例文帳に追加

さらに、拡張した符号を逆にする(ここでは、「状態」と称する)。 - 特許庁

One or more Error-Correcting Codes (ECCs) are retrieved from the storage medium.例文帳に追加

1以上の誤り訂正符号(ECC)が記憶媒体から検索される。 - 特許庁

An OVSF code generation unit 3 generates one-dimensional OVSF codes of a code length N_t chip, which are orthogonal codes corresponding to a first dimension and original for each user, and one-dimensional OVSF codes of a code length N_f chip, which are orthogonal codes corresponding to a second dimension and original for each connection.例文帳に追加

OVSF符号発生部3は、第1次元に対応し、ユーザ毎に固有な直交符号である符号長N_tチップの1次元OVSF符号と、第2次元に対応し、コネクション毎に固有な直交符号である符号長N_fチップの1次元OVSF符号とを発生する。 - 特許庁

A detection image coding section 462 refinement-codes a confirming image.例文帳に追加

検知画像符号化部462は、確認画像をリファインメント符号化する。 - 特許庁

To provide a power supply device for feeding power efficiently from a plurality of power supply codes to a plurality of loads.例文帳に追加

複数の電源コードから複数の負荷に、能率よく給電する。 - 特許庁

To diffuse burst error with respect to both codes of a product code.例文帳に追加

積符号の両方の符号に対してバースト誤りを分散させる。 - 特許庁

The technology is applicable to a decoding circuit which decodes the LDPC codes.例文帳に追加

本技術は、LDPC符号を復号する復号回路に適用することができる。 - 特許庁

To perform single article control without having to use bar codes.例文帳に追加

バーコードを用いなくても単品管理ができるようにする。 - 特許庁

To efficiently and exactly read the bar codes recorded on an original film.例文帳に追加

効率的にかつ正確に原稿フィルムに記録されたバーコードを読み取る。 - 特許庁

A code processing part 104 converts the shape of the each symbol 112 into codes.例文帳に追加

コード処理部104は、各シンボル112の形状をコードに変換する。 - 特許庁

Selection of channellization codes belonging to primary and secondary scrambling codes respectively is not tried for one cell as a conventional method, but selection of channellization codes belonging to primary scrambling codes is tried for a plurality of cells in order (S02 and S04).例文帳に追加

従来のように1つのセルについてプライマリ、セカンダリの各スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択試行を行うのではなく、複数のセルについて順にプライマリ・スクランブリングコードに属するチャネライゼーションコードの選択を試行する(S02、S04)。 - 特許庁

The present invention is applicable to, for example, a decoding device decoding LDPC codes.例文帳に追加

本発明は、例えば、LDPC符号を復号する復号装置に適用できる。 - 特許庁

This series is used as spread codes to perform spectrum spreading.例文帳に追加

この系列を拡散符号としてスペクトラム拡散を行う。 - 特許庁

The wireless IC tags 202, 203 store the encrypted identification codes.例文帳に追加

無線ICタグと202,203は、識別コードを暗号化して記憶している。 - 特許庁

A coding section 212 codes the image data at the decided compensation rate.例文帳に追加

決定された圧縮率で、画像データを符号化部212で符号化する。 - 特許庁

Information code generating sections 22-1 to 22-n generate the information codes D#1-D#n.例文帳に追加

情報符号生成部22−1〜22−nは、情報符号D#1〜D#nを生成する。 - 特許庁

For each data communication, the chaos authentication codes are exchanged to perform authentication.例文帳に追加

データの通信毎にこのカオス認証子の交換を行って認証する。 - 特許庁

Bar codes are printed in the documents produced in the management computer 1.例文帳に追加

管理コンピュータ1で作成された文書には、バーコードが印刷される。 - 特許庁

And plural codes and marks are simultaneously displayed on a display means.例文帳に追加

そして、表示手段に記号マークを複数同時に表示するようにする。 - 特許庁

To properly perform rearrangement of a data group wherein a plurality of character codes are mixed.例文帳に追加

複数の文字コードが混在するデータ群の並べ替えを適切に行う。 - 特許庁

The memory may be operable to store plural codes.例文帳に追加

メモリは、複数のコードを記憶するよう動作可能であってもよい。 - 特許庁

If both codes are matched (indicated by OK), a signal OUT is output.例文帳に追加

両者が一致する場合(OKで示す)は、信号OUTを出力する。 - 特許庁

To improve detection rate by properly adding confidential codes to image data.例文帳に追加

機密コードを画像データに適切に付加して検出率を向上させる。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS CAPABLE OF PROCESSING CODES, AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

コードを扱うことができる画像形成装置及びその制御方法 - 特許庁

The DT of the design object is provided with self-ID and name and classification codes.例文帳に追加

設計対象のDTは、自己のIDと名称、分類符号を有する。 - 特許庁

To enable a small base station device to autonomously assign spreading codes.例文帳に追加

小型基地局装置が自律的に拡散符号を割り当てるようにする。 - 特許庁

To provide a coding circuit that codes data by controlling the information quantity of the data while keeping the circuit scale small.例文帳に追加

回路規模を小さくしたまま、情報量を制御して、符号化する。 - 特許庁

To eliminate troublesomeness in reservation of programs with bar codes.例文帳に追加

バーコードによる番組予約方法における煩わしさを解消する。 - 特許庁

To securely accelerate secret retrieval using probabilistic codes.例文帳に追加

確率的暗号を利用した秘匿検索を安全に高速化する。 - 特許庁

A storage part 13 stores coupon information in association with commodity codes.例文帳に追加

記憶部13は、クーポン情報を商品コードに関連付けて記憶している。 - 特許庁

the storage areas A1-A3, values for the counter codes are assigned.例文帳に追加

各記憶エリアA1〜A3には、カウンタコードの値が割り当てられている。 - 特許庁

A plurality of program codes are stored in a 1st storage device 15.例文帳に追加

第1の記憶装置15複数のプログラムコードを格納する。 - 特許庁

To reduce redundancy in error correction codes.例文帳に追加

誤り訂正符号の冗長度を低く抑えることができるようにする。 - 特許庁

These higher harmonics have the same frequency and the different codes and accordingly are offset each other.例文帳に追加

これらの高調波は、周波数が同じで符号が異なる。 - 特許庁

Harmonization of codes and standards with the IAEA and other international organizations including the management of thesofterissues例文帳に追加

ソフト面のIAEAや他の国際機関の規格基準との調和 - 経済産業省

No such codes could be imposed from above; 例文帳に追加

こういうコードは決して上から押しつけられるものではあり得ない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

例文

Inkyo in the Civil Codes was stipulated in the old Civil Codes drafted by Gustave Emile Boissonade and announced officially in 1890 (Civil Codes on the acquisition of property and on person (No.98 laws of 1890) which was abolished without enforcement). 例文帳に追加

民法上の隠居は、1890年(明治23年)にギュスターヴ・エミール・ボアソナードが起草し公布された旧民法(民法財産取得編人事編(明治23年法律第98号)。施行されずに廃止された。)にも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS