「Collision」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in the case of judging that the collision has occurred, the UD 1002 to the UD 1004 transmitting a prescribed value when the collision occurred stop the transmission of the next and succeeding bits.例文帳に追加

そして、コリジョンが発生したと判定した場合、そのコリジョン発生時に所定の値を送信したUD１００２乃至UD１００４は、次以降のビットの送信を中止する。 - 特許庁

To provide a rear-end collision prevention device capable of surely avoiding a following vehicle.例文帳に追加

後続車を確実に回避することができる追突防止装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING UNWANTED COLLISION BETWEEN WORKPIECE AND TOOL IN MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械における工具と工作物との間の意図しない衝突の回避方法 - 特許庁

Particularly in a side collision or a head-on collision, the sure prevention of damage to the high tension cable (10) in a fragile area of a vehicle body, is guaranteed by this form.例文帳に追加

この形態により、特に側面衝突時または前面衝突時に車体の脆弱領域内での高圧ケーブルの破損が確実に防止されることが保証される。 - 特許庁

To provide a road side machine capable of reducing a collision probability of control packets.例文帳に追加

制御パケットの衝突確率を低くすることができる路側機を提供する。 - 特許庁

To prevent a secondary collision to the rear end of a vehicle, which is caused by backward movement of an occupant seated on the rearmost seat when the vehicle is subjected to a rear-end collision.例文帳に追加

車両に後突事故が生じたときに、最後部座席に着座している乗員の後方への移動に伴う、車両後端部への２次衝突を防止する。 - 特許庁

To reduce an impact received by a passenger car regardless of the level of an overlap ratio in collision and preventing a secondary collision caused by the passenger car being pushed out sideways.例文帳に追加

衝突時のオーバラップ率の高低によらず乗用車が受ける衝撃を低減し、且つ乗用車が側方へ押し出されることによる二次衝突を防止する。 - 特許庁

To provide a new carriage effectively solving problems of a collision between a cabin and a carriage body and vibration and noise due to the collision, causing deterioration of traveling riding comfort.例文帳に追加

走乗り心地の悪化の原因となるキャビンと台車本体との衝突、それによる振動や騒音の問題を有効に解決した搬送台車を新たに提供する。 - 特許庁

The controller 3 inversely rotates the motor 23 for heavy collision when acceleration indicated by an impact signal inputted after the slight collision is not smaller than the predetermined value.例文帳に追加

制御装置３は、軽衝突後に入力された衝撃信号が示す加速度が所定値よりも小でない場合、重衝突としてモータ２３を逆回転させる。 - 特許庁

To provide a pedestrian collision detecting apparatus capable of accurately detecting collision with a pedestrian regardless of weight of the pedestrian or a running state of a vehicle.例文帳に追加

歩行者の体重や車両の走行状況に拘わらず歩行者との衝突を正確に検知することが可能な歩行者衝突検知装置を提供する。 - 特許庁

The inflator 71 works at the time of detecting the abnormal acceleration in collision, etc.例文帳に追加

衝突等により異常加速度が検知された際には、インフレータ７１が作動する。 - 特許庁

To provide a collision detector capable of correctly determining a collision of an object with a vehicle by suppressing a chamber member from being nipped due to the deformation of a bumper absorber.例文帳に追加

バンパーアブソーバの変形に伴うチャンバ部材の挟み込みを抑え、車両への物体の衝突を正確に判定することができる衝突検出装置を提供する。 - 特許庁

Subsequently after the collision load absorbed by the front cross member 36 reaches the peak load, the collision load absorbed by the rear cross member 40 reaches the peak load.例文帳に追加

このため、フロントクロスメンバ３６が吸収する衝突荷重がピーク荷重になった後に、連続して、リヤクロスメンバ４０が吸収する衝突荷重がピーク荷重になる。 - 特許庁

The collision energy absorbing part 3 is provided with a back plate 51 fixed to the center pillar 43, and the back plate 51 is furnished with a collision energy absorber 52 before being spread.例文帳に追加

衝突エネルギー吸収部３は、中央ピラー４３に固定されたバックプレート５１を備え、バックプレート５１に展開前の衝突エネルギ吸収体５２を設ける。 - 特許庁

The head-on collision load F received by a front side member 12 in a head-on collision is not only transmitted to a dash panel 16 but also transmitted to a vehicle body floor 22 through a stay 24.例文帳に追加

前突時にフロントサイドメンバ１２が受けた前突荷重Ｆは、ダッシュパネル１６に伝達されるだけでなく、ステー２４を介して車体フロア２２にも伝達される。 - 特許庁

A degree of divergence between the implementation course collision probability with the best own course collision probability is acquired, and statistical processing is performed with respect to the degree of risk acquired based on the degree of divergence.例文帳に追加

この実現進路衝突確率と最善自己進路衝突確率との乖離度を求め、この乖離度に基づいて求められる危険度に対して統計処理を行う。 - 特許庁

To provide a propeller shaft supporting structure allowing accurate run-out of a propeller shaft upon collision while suppressing the run-out of the propeller shaft due to outer force except collision.例文帳に追加

衝突時以外の外力によるプロペラシャフトの脱落を抑制しつつ、衝突時には的確にプロペラシャフトを脱落させることのできるプロペラシャフトの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide rear vehicle body structure, in which a collision load in a rear-end offset collision is dispersed from side to side while the weight of a rear frame is reduced.例文帳に追加

後面オフセット衝突時の衝突荷重を左右に分散することができ、リヤフレームの重量を低減可能な後部車体構造を提供することである。 - 特許庁

To provide an occupant protecting device for a vehicle allowing optimal occupant protection without delay in response to the degree of an impact force in collision generated in the collision of a vehicle.例文帳に追加

車両衝突時に生じる衝突時の衝撃力の程度に応じて遅滞なく最適な乗員保護が可能な車両用乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular side collision occupant crash protection device capable of removing or jumping up an arm rest from a door trim lower or upper before the arm rest is abutted on an occupant at a side collision.例文帳に追加

側突時、アームレストが乗員に当たる前に、アームレストをドアトリムロアまたはアッパから離脱または跳ね上げることができる車両用側突乗員保護装置の提供。 - 特許庁

In addition, a collision force Fi is estimated from the disturbance estimated value Tdis, and when the collision force is a fixed level or more the thrust command value Tm is changed.例文帳に追加

また、外乱推定値Ｔｄｉｓから衝突力Ｆｉを推定し、衝突力が一定水準以上である場合には、推力指令値Ｔｍを変更する。 - 特許庁

To provide a vehicle door weather strip capable of transmitting a vehicle collision force at the time of a front side collision to a pillar and a vehicle side surface structure having the same.例文帳に追加

前側衝突時における車両の衝撃力をピラー部に伝達できる車両のドアウエザストリップおよびそれを備えた車両の側面構造を提供する。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, VIDEO CAMERA, AND COLLISION PREVENTING METHOD OF OPTICAL DISK AND OBJECTIVE LENS例文帳に追加

光ディスク装置，ビデオカメラ及び光ディスクと対物レンズとの衝突回避方法 - 特許庁

The collision detector evaluates a measured energy level and payload and/or preamble detection information, as an optional evaluation, to determine whether or not the collision has occurred.例文帳に追加

この衝突検出器は、測定されたエネルギレベル及び、オプションとしてペイロード及び／或いはプリアンブル検出情報を評価することで、衝突が発生したか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a braille printer head device which does not emit a collision sound and produces a low operation sound.例文帳に追加

衝突音が無い、動作音の小さい点字プリンタヘッド装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, bending deformation of the rocker 16 at front surface collision of the vehicle and surface outer side deformation of the rocker 16 at side surface collision of the vehicle can be suppressed.例文帳に追加

このため、車両の前面衝突時におけるロッカ１６の曲げ変形や、車両の側面衝突時におけるロッカ１６の面外変形を抑制することができる。 - 特許庁

To satisfy both of the shock-absorbability in a low-speed range collision and obtainability of crush stroke in a high-speed range collision in a short overhang vehicle.例文帳に追加

ショートオーバハング車両における低速域衝突での衝撃吸収性と高速域衝突でのクラッシュストロークの確保との両立を図ることを目的とする。 - 特許庁

To prevent breakage of a heat exchanger when a bumper reinforcement retracts due to collision.例文帳に追加

衝突によりバンパーリンフォースが後退した際の熱交換器の破損を防止する。 - 特許庁

A collision buffer layer 40 for buffering collision of the phosphor particles for structuring the phosphor layer 23 is formed between the lens 21 and phosphor layer 23.例文帳に追加

レンズ２１と蛍光体層２３との間には、蛍光体層２３を構成する蛍光体粒子の衝突を緩和するための衝突緩和層４０が形成されている。 - 特許庁

Thereby, because the output of the collision force detecting part 13 becomes the sensor output, when the coin collision speed is constant, accuracy of identification for the coin can be improved.例文帳に追加

これにより、衝突力検知部１３の出力は、硬貨衝突速度が一定の場合のセンサ出力になるので、硬貨の識別精度を向上させることができる。 - 特許庁

To improve collision energy absorbing performance of a front body in an oblique front collision, while securing rigidity of a bumper beam, and to protect a bumper face.例文帳に追加

バンパービームの剛性を確保しつつ斜め前方からの衝突時における前部車体の衝突エネルギーの吸収性能を高めると共に、バンパーフェースの保護を図ること。 - 特許庁

The corrugated shape panel inner wall part 2 absorbs a shock by deforming in a collision.例文帳に追加

波板状のパネルインナ壁部２は、衝突時に変形して衝撃を吸収する。 - 特許庁

An ion transmission adjusting mechanism 14 which permits/prohibits emission of ion from the ion trap to the collision damping part is provided between the ion trap part and the collision damping part.例文帳に追加

イオントラップから衝突ダンピング部へイオン入射可能、または入射不可能とするイオン透過調整機構１４をイオントラップ部と衝突ダンピング部との間に設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR COLLISION-COOLING SIDE WALL ADJACENT TO UNDERCUT AREA OF TURBINE NOZZLE SEGMENT例文帳に追加

タービンノズルセグメントのアンダーカット領域に隣接する側壁を衝突冷却する装置 - 特許庁

To provide a rear end collision cooling system for a turbine blade of a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービン・エンジンのタービンブレードのための後縁衝突冷却系を提供する。 - 特許庁

A partition wall 22 for partitioning the blow-by passage 11 is provided at upstream side of the collision wall.例文帳に追加

衝突壁の上流側にブローバイ通路１１を仕切る隔壁２２を設ける。 - 特許庁

The release of lock can be positively recognized by the collision sound made at this time.例文帳に追加

このとき発生する衝突音により、ロックの解除を確実に認識できる。 - 特許庁

To stop a motor-driven device in a safe position upon a collision with the outside.例文帳に追加

外界との衝突発生時に安全な位置にモータ駆動装置を停止させる。 - 特許庁

As a result, the separation load during the secondary collision can be exactly regulated according to a design value.例文帳に追加

この結果、二次衝突時の離脱荷重を、設計値通り正確に規制できる。 - 特許庁

Rigidity in the side collision of a front side door panel in the front of the front sash 50 is lower than rigidity in the side collision of a rear side door panel in the rear of the front sash 50.例文帳に追加

前サッシュ５０から前の前側のドアパネルの側面衝突時の剛性は、前サッシュ５０よりも後側のドアパネルの側面衝突時の剛性よりも低い。 - 特許庁

This expansion increases the probability of collision with a magnetic disk medium.例文帳に追加

この膨張により、磁気ディスク媒体との衝突が発生する確立が増加する。 - 特許庁

To secure safety in a side collision and increase the degree of freedom in designing the structure of a door.例文帳に追加

側突時の安全を確保し、且つドア構造の設計自由度を大きくする。 - 特許庁

The radiator 18 is gripped by the grippers 24 based on a collision prediction with an obstacle by a collision predicting means, and the radiator 18 is connected to the side members 12.例文帳に追加

そして、衝突予測手段による障害物との衝突予測に基づいてラジエータ１８が把持具２４によって把持され、ラジエータ１８とサイドメンバ１２が連結される。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of an energy absorbing member capable of constantly securing a specified quantity or more of energy absorbing capacity regardless of the collision position of a pedestrian in a collision surface.例文帳に追加

被衝突面における歩行者の衝突位置に拘わらず、常に一定以上のエネルギー吸収能を確保し得るエネルギー吸収部材の配置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle bumper device with a collision load sensor having an expanded dynamic range.例文帳に追加

衝突荷重センサのダイナミックレンジを拡大した自動車用バンパ装置の提供。 - 特許庁