「Color space」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of conducting color gamut conversion by a color gamut conversion means 103, a parameter obtained from a chrominance component and a luminance component in a uniform color space is used to convert an input color signal not included in a color reproduction range of an output device 105 into a signal within a color reproduction range of the output device 105 and visually seen natural.例文帳に追加

色域変換手段103において色域変換を行う際に、均等色空間における色成分と明度成分から求められるパラメータを用いることにより、出力機器105の色再現範囲に含まれない入力色信号を出力機器105の色再現範囲内で、かつ視覚的に自然に見えるような信号に変換する。 - 特許庁

The image processor 10 comprises a characteristics acquisition unit 38 for acquiring a part of color reproduction characteristics of additive color mixing in a display device, and a transformation method determination unit 40 for determining the transformation method for performing transformation from the color reproduction area of an input color space to the color reproduction area of an output device on the basis of the acquired color reproduction characteristics.例文帳に追加

画像処理装置１０は、表示装置における加法混色の色再現特性の一部を取得する特性取得部３８と、前記取得された色再現特性に基づいて、入力色空間の色再現域から出力装置の色再現域への変換手法を決定する変換手法決定部４０とを有する。 - 特許庁

The node can be provided with a variable value of a confidence factor, and an edge connecting the nodes together can be provided with image characteristics of the color space and an actual space as the weight.例文帳に追加

ノードにはコンフィデンスファクタの変動値を持たせ、ノード間を繋ぐエッジには色空間および実空間の画像特徴を重みとして持たせることができる。 - 特許庁

A color connection space 8 obtained by rotating an L*a*b* space by about 45° about a lightness L* axis is used and a table grid 9 is concentrated effectively to a hue on the periphery of Cyan.例文帳に追加

Ｌ*ａ*ｂ*空間を明度Ｌ*軸周りに４５度程度回転させた色接続空間８を使用し、テーブルグリッド９をCyan周辺の色相に効果的に集中する。 - 特許庁

The color image data converted from the color space and represented with an L*a*b* value are converted into a bi-chromatic L*a*b* representation according to the selected color component or hue and bi-chromatic image data are generated.例文帳に追加

色空間変換され、Ｌ^＊ａ^＊ｂ^＊値で表されたカラー画像データは、選択された色成分または色相にしたがって、バイ‐クロマティックＬ^＊ａ^＊ｂ^＊表現に変換され、バイ‐クロマティック画像データが生成される。 - 特許庁

Then, the pre-gradation number converting unit 40 carries out a pre-gradation number conversion in which the gradation number of color components R, G, and B of original color image data 100 is converted to a gradation coordinate value of an optimum lattice point within a color space.例文帳に追加

そして、プレ階調数変換部４０は、原カラー画像データ１００のＲ，Ｇ，Ｂの色成分の階調数を色空間内の最適格子点の階調座標値に変換するプレ階調数変換を行う。 - 特許庁

(A) represents a coordinate distance r between an image color and the most certain skin color, and a distance R to the extremity of the range of space of colors acceptable to human eyes as skin color.例文帳に追加

（Ａ）に、画像の色と最も肌色らしいと定められた色との座標間の距離（ｒ）、及び人間の目が肌色と許容できる色の範囲の空間の最も端に至るまでの距離（Ｒ）を模式的に示す。 - 特許庁

The image processor converts a color video signal into a brightness signal and a color signal in a prescribed color space (111), and performs the gray level conversion processing of the brightness signal on the basis of a prescribed gray level conversion characteristic (112).例文帳に追加

画像処理装置は、カラー映像信号を所定の色空間における輝度信号及び色信号へ変換し(111)、輝度信号に対して所定の階調変換特性に基づき階調変換処理を行う(112)。 - 特許庁

Based on the color difference corresponding to the distance in a color coordinate space, the divergence from determination by human can be reduced by determining the similarity/non-similarity to the reference color corresponding to the length of the distance.例文帳に追加

このように色座標空間における距離に相当する色差を基に、距離の遠近に相当する基準色との類似／非類似を判定することによって、人間による判定との乖離を低減させることができる。 - 特許庁

The OCR pre-processing portion 172 binarizes image data with character images and background images distinguished from each other using L*-values, a*-values, and b*-values of a color space defined by L*a*b*-color system for the color of each pixel.例文帳に追加

ＯＣＲ前処理部１７２は、各画素の色についてのＬ^*ａ^*ｂ^*表色系により規定される色空間のＬ^*値、ａ^*値、およびｂ^*値を用いて、文字画像と背景画像とを区別して画像データを２値化する。 - 特許庁

To maximize the color reproducing color space of an RGBCMY-process black and to provide high gradation output images in the preparation of a color conversion lookup table (LUT) in a printer.例文帳に追加

本発明は印刷装置における色変換ルックアップテーブルの作成において、ＲＧＢＣＭＹ−プロセスブラックの色再現色空間を最大にすること、および、高階調性な出力画像を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a color calibrating method for setting target gamma curves of a target display device by utilizing operations of color space transformation and chromaticity coordinate value comparison according to color characteristics of a reference display device.例文帳に追加

本発明は、色空間変換と色度座標値比較の動作を利用し、基準表示装置の色特性に基づいて目標表示装置の目標ガンマ曲線を設定するための色補正方法を掲示する。 - 特許庁

In multiple-color calibration, the color chart is prepared, where the color chart comprises a point becoming an outer shell on space in patches required for preparing an ICC profile or a point corresponding to the midpoint further and a small number of patches are used.例文帳に追加

多次色キャリブレーションにおいて、ＩＣＣプロファイルの作成に必要なパッチのうち、空間上外殻となる点、もしくはさらにその中点に相当する点からなる、パッチ数の少ないカラーチャートを作成する。 - 特許庁

RGB image data inputted from an image input part 10 are sent through an input gradation correction part 22 and a first color signal conversion part 24 to a color adjustment matrix part 42 as data of an Lab color space.例文帳に追加

画像入力部１０から入力されたＲＧＢ画像データは、入力階調補正部２２、第１色信号変換部２４を経てＬａｂ色空間のデータとして色調整マトリクス部４２に送られる。 - 特許庁

To improve color reproducibility of electronic data while suppressing color incorrectness by switching an output color space to RGB or CMYK by analyzing ROP characteristics of input data.例文帳に追加

入力データがもつＲＯＰ特性を解析し、それによって出力色空間をＲＧＢまたはＣＭＹＫに切り替えることで色不正を抑制しながらかつ、電子データの色再現性を向上することを目的とする。 - 特許庁

A display coordinate/color information conversion part 4 associates the display coordinates calculated by the coordinate off-set part 3 with color coordinates on a three-dimensional RGB space, thereby transforming the display coordinates to color information.例文帳に追加

表示座標／色情報変換部４では、座標オフセット部３で算出された表示座標と３次元ＲＧＢ空間上の色座標とを対応付けることにより、該表示座標を色情報に変換する。 - 特許庁

Values each close to the pixel values of the sample image 1006, which are converted to information as to the color space of the target device, are extracted from the central values of the color space signals independent of the output device in the first profile.例文帳に追加

第１のプロファイルにおける出力デバイスに独立な色空間の信号の代表値から、ターゲットデバイスの色空間の情報に変換されたサンプル画像１００６の各画素毎に当該画素の値に近い値を抽出する。 - 特許庁

When the matrix calculation M is executed, the CPU 31 refers to a Print Matching tag in order to reflect a color space in creating the image data, and the matrix calculation is executed by using a matrix (M) corresponding to the written color space.例文帳に追加

マトリクス演算Ｍを実行する場合には、画像データ生成時の色空間を反映させるため、ＣＰＵ３１はPrintMatchingタグを参照し、書き込まれている色空間に対応するマトリクス（Ｍ）を用いてマトリクス演算を実行する。 - 特許庁

To obtain a satisfactory converted image while avoiding mixture of noise from a channel with much noise to a channel with a little noise when processing an image in order to convert the image from a certain color space to another color space.例文帳に追加

ある色空間から別の色空間へ画像を変換するために画像を処理する場合に、雑音の多いチャネルから雑音の少ないチャネルへの雑音の混入を回避しつつ満足な変換画像がえられるようにする。 - 特許庁

If the intermediate code for the specific color space is generated at the end of the page, drawing processing is performed in accordance with the intermediate code for the specific color space at the drawing section 14, and a drawn image is output to an output device 17.例文帳に追加

ページの終了の際に特定色空間の中間コードが生成されていれば、描画部１４で特定色空間の中間コードに従って描画処理を行い、描画した画像を出力装置１７に出力する。 - 特許庁

To ensure real-time processing of a printer engine regardless of reduction of a hit rate in color space conversion processing in an image processing apparatus which outputs data on which color space conversion processing has been performed, to the printer engine using a cache mechanism.例文帳に追加

キャッシュ機構を用いて色空間変換処理されたデータをプリンタエンジンに出力する画像処理装置において、色空間変換処理でのヒット率の低下に関わらす、プリンタエンジンのリアルタイム処理が確保できるようにする。 - 特許庁

For input image data, after a color space transformation processing in a color space transformation part 1, luminance signals are extracted in a luminance signal extraction part 2 and selection data are generated by an optimum system in the separation part selected in the selector part 4.例文帳に追加

入力画像データは色空間変換部１で色空間変換処理後、輝度信号抽出部２で輝度信号が抽出され、セレクタ部４で選択された分離部において最適な方式で選択データが生成される。 - 特許庁

To provide an image information storage device and a facsimile apparatus comprising the same for alleviating load on a converting means for converting the image information specified with a first color space into the image information specified with a second color space.例文帳に追加

第１の色空間で規定される画像情報を第２の色空間で規定される画像情報に変換する変換手段に掛かる負荷を軽減する画像情報記憶装置およびそれを備えるファクシミリ装置を提供する - 特許庁

To realize color space correction capable of outputting an original image without changing the hue of the original image even when a color space is corrected and to easily perform frequent updating of calibration data with the lapse of time by updating the calibration data through a network.例文帳に追加

カラースペースを修正しても、元画像の色合いを変更することなく出力できるカラースペース修正を実現し、ネットワークを介して更新することで、時間経過とともにキャリブレーションデータを頻繁に更新することを容易にする。 - 特許庁

The rendered PDF/X-1a file can be sent to any device that supports the PDF/X standard and automatically convert colors from the output intent color space to the proofer color space for an accurate hard copy proof.例文帳に追加

レンダリングされたＰＤＦ／Ｘ−１ａファイルはＰＤＦ／Ｘ規格をサポートし、正確なハードコピー校正刷りのために、出力目的色空間からプルーファー色空間に色を自動的に変換する任意のデバイスに送信できる。 - 特許庁

A coupling ratio α indicative of a ratio of the LUT 62a is set to a value of 1 for each lattice point in a predetermined range from an outer edge of a RGB color space, and set to a value of 0 for each lattice points in a predetermined range from the center of the RGB color space.例文帳に追加

ＬＵＴ６２ａの比率を示す結合比率αは、ＲＧＢ色空間の外縁から所定の範囲内の格子点では値１とし、ＲＧＢ色空間の中心から所定の範囲内の格子点では値０とする。 - 特許庁

Input image data S_IN are converted into a predetermined color space by a color space conversion section 1, and an image area separation section 2 then outputs separation result information S2 indicating a character line image area and an area image area (other than the character line image area).例文帳に追加

入力画像データＳ_INが色空間変換部１によって所定の色空間に変換され後、像域分離部２は文字線画領域と面画領域（文字線画領域以外）とを示す分離結果情報Ｓ２を出力する。 - 特許庁

In the case of executing the matrix operation M, the CPU 31 refers to a print matching tag in order to reflect color space for the generation of picture data and executes matrix operation by using a matrix (M) corresponding to written color space.例文帳に追加

マトリクス演算Ｍを実行する場合には、画像データ生成時の色空間を反映させるため、ＣＰＵ３１はPrintMatchingタグを参照し、書き込まれている色空間に対応するマトリクス（Ｍ）を用いてマトリクス演算を実行する。 - 特許庁

When performing the matrix operation M, in order to reflect the color space when the image data is generated, the CPU 31 refers to a PrintMatching tag and uses a matrix (M) corresponding to a written color space to perform the matrix operation.例文帳に追加

マトリクス演算Ｍを実行する場合には、画像データ生成時の色空間を反映させるため、ＣＰＵ３１はPrintMatchingタグを参照し、書き込まれている色空間に対応するマトリクス（Ｍ）を用いてマトリクス演算を実行する。 - 特許庁

Thus, a proper correction table is generated on the basis of the featured value extracted in the standard color space regardless of the color space of the image data, and the image data are appropriately corrected and a high quality image can be output.例文帳に追加

こうすれば、画像データの色空間に拘わらず、標準色空間で抽出した特徴量に基づいて適切な補正テーブルを生成し、適切に補正することで、高画質な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

When performing matrix operation M, the CPU 31 refers to a Print Matching tag in order to reflect the matrix operation with color space at the time of image data production and performs the matrix operation using a matrix (M) corresponding to color space written in the file.例文帳に追加

マトリクス演算Ｍを実行する場合には、画像データ生成時の色空間を反映させるため、ＣＰＵ３１はPrintMatchingタグを参照し、書き込まれている色空間に対応するマトリクス（Ｍ）を用いてマトリクス演算を実行する。 - 特許庁

An area color correction part 105 corrects assignment of a use color to a regard area on the basis of the positional relation on a color space between the use color assigned to the noticed area and that assigned to the neighbor area of the regard area.例文帳に追加

領域色補正部１０５で、着目した領域に割り当てられた使用色と、着目領域の近接領域に割り当てられた使用色との色空間上での位置関係に基づいて、着目領域に対する使用色の割り当てを補正する。 - 特許庁

The image processor, conducting desired color conversion in colors designated before and after the conversion, divides a color space represented by an image signal into a plurality of planes which are spread radially about an achromatic color axis, depending on the designated color and width before conversion.例文帳に追加

変換前後の色を指定して所望の色変換を行う画像処理装置において、画像信号で表される色空間を、無彩色軸を中心として放射状に広がり、前記指定された変換前の色と幅とに応じた複数の平面に区分する。 - 特許庁

To perform suitable color processing corresponding to image characteristics by presenting the preparation environment of a color processing parameter to a user, who does not have a special tool environment, by generating the color processing parameter corresponding to a color space reflected with the contents of image operation to an image.例文帳に追加

画像に対する画像操作の内容を反映した色空間に応じた色処理パラメータを生成することで、特殊なツール環境を持たないユーザーに対して色処理パラメータの作成環境を提示し、画像特性に応じて適切な色処理を行うこと。 - 特許庁

The image processing unit applies color conversion of image data, on the basis of both a print characteristics LUT(look-up table) and a proofer characteristics LUT, prepares patch data whose color is defined in the XYZ color space but applies color conversion to the patch data, on the basis of only the proofer characteristics LUT.例文帳に追加

画像データは印刷特性ＬＵＴとプルーファ特性ＬＵＴとの双方のＬＵＴに基づく色変換を行ない、パッチデータに関してはＸＹＺ色空間上で色が定義されたパッチデータを用意し、プルーファ特性ＬＵＴのみで色変換を行なう。 - 特許庁

The presence of communication defects for allowing the external space to communicate with the closed space in the structure is determined, based on a color state that is identified by the observation and is at a part corresponding to the closed space, namely a part corresponding to a formation region of the closed space.例文帳に追加

該観察によって特定される、閉空間の形成領域に対応する部分である閉空間対応部分における呈色状態に基づいて、構造体における、外部空間と前記閉空間とを連通させる連通欠陥の有無を判定する。 - 特許庁

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation.例文帳に追加

また、３次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。 - 特許庁

A color chart is prepared by successively executing a step for finding out the grating point coordinates of a multi-dimensional LUT for converting standard color space into color space specific to a device, a step for finding out the combination of specific device colors for providing these grating coordinates and a step for preparing a color chart including the found combination of specific device colors.例文帳に追加

標準の色空間からデバイス固有色空間への変換を行なう多次元ＬＵＴの格子点座標を求めるステップ、これら格子座標を与えるデバイス固有色の組合わせを求めるステップ、求めたデバイス固有色の組合わせを含んだカラーチャートを作成するステップを順に行ってカラーチャート作成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

A color chart is prepared by successively executing a step for finding out the grating point coordinates of a multi-dimensional LUT for converting color space specific to a device into standard color space, a step for finding out the combination of specific device colors for providing these grating coordinates and a step for preparing a color chart including the found combination of specific device colors.例文帳に追加

デバイス固有色空間から標準の色空間への変換を行なう多次元ＬＵＴの格子点座標を求めるステップ、これら格子座標を与えるデバイス固有色の組合わせを求めるステップ、求めたデバイス固有色の組合わせを含んだカラーチャートを作成するステップを順に行ってカラーチャート作成することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

When converting the command columns of the print data in the print page are converted into the intermediate codes, whether color is included in the object in the band for each band is judged so that whether the color space of the band is color or monochrome is judged by the minimum addition processing, and that the bit map image data is efficiently developed according to the color space of each band.例文帳に追加

印刷ページ内の印刷データのコマンド列を順に中間コードに変換する時にバンド毎にバンド内のオブジェクトにカラーを含むか否かを判断するので，最小限の追加処理によってバンドの色空間がカラーかモノクロかを判断でき，それぞれのバンドの色空間に応じた効率的なビットマップ画像データの展開が可能になる。 - 特許庁

A plurality of hot folders for color space conversion using a hot folder for output as an output destination are provided to one hot folder for output to an outputting apparatus 4 and a color profile having the different GCR characteristics registered in a color profile data table of the same outputting apparatus 4 is assigned to the plurality of hot folders for color space conversion.例文帳に追加

出力装置４への出力用の一つのホットフォルダに対して、当該出力用のホットフォルダを出力先とする複数のカラースペース変換用のホットフォルダを設け、これら複数のカラースペース変換用のホットフォルダに対して同じ出力装置４のカラープロファイルデータテーブルに登録された異なるＧＣＲ特性を有するカラープロファイルを割り当てる。 - 特許庁

When it is determined that there is a fault at the evaluation step, the color converting parameter is adjusted at the color converting parameter adjusting step S20, and until it is determined that there is no fault, the color converting parameter adjusting step S20, the color space simulation step S30, and the evaluation step are repeated and color converting parameter is adjusted.例文帳に追加

評価工程で不具合があると判定された場合には、色変換パラメータ調整工程Ｓ２０で色変換パラメータを調整し、不具合がないと判断されるまで色変換パラメータ調整工程Ｓ２０、色空間シミュレーション工程Ｓ３０、評価工程を繰り返して色変換パラメータを調整する。 - 特許庁

For characterization relating to forward color transform from CMYK color space compliant data input to La*b* format device output, a parametric forward color transforming means 125a and a non-parametric forward color transforming means 125b are generated and based on the generated means, a forward color transforming means 125 is constructed.例文帳に追加

ＣＭＹＫ色空間準拠データ入力からＬａ^*ｂ^*形式装置出力への順方向色変換に関するキャラクタライゼーションのため、パラメトリック順方向色変換手段１２５ａ及び非パラメトリック順方向色変換手段１２５ｂを生成し、それらに基づき順方向色変換手段１２５を構築する。 - 特許庁

In a Lab color space, a distance of a central color of each specific color and a color constituting the image represented by the image data S0 are calculated, and the degree of modification of lightness, chroma and hue about each specific color is weighted and added up, based on this distance, to obtain correction values on the lightness, chroma and hue.例文帳に追加

そして、Ｌａｂ色空間において、各特定色の中心色と画像データＳ０により表される画像を構成する色との距離を算出し、この距離に基づいて各特定色についての明度、彩度、色相の変更度を重みづけ加算して明度、彩度、色相についての補正値を得る。 - 特許庁

This image processing apparatus is constituted of an image processing means for performing image processing in a luminance color difference space, a luminance color difference to RGB conversion means for converting a luminance color difference signal into an RGB signal, a color conversion means for generating a density signal from the RGB signal and a printer engine which is controlled by the density signal, prints and outputs a color image.例文帳に追加

輝度色差空間における画像処理を行う画像処理手段と、輝度色差信号をＲＧＢ信号に変換する輝度色差→ＲＧＢ変換手段と、ＲＧＢ信号から濃度信号を生成する色変換手段と、濃度信号で制御され、カラー画像を印刷出力するプリンターエンジンから構成される。 - 特許庁