「Colored pavement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PEELING INHIBITOR FOR BINDER COMPOSITION FOR COLORED PAVEMENT例文帳に追加

着色舗装用バインダー組成物のための剥離防止剤 - 特許庁

NON-COLORED COATING AGGREGATE FOR PAVEMENT AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

舗装用非有色被覆骨材とその製造方法 - 特許庁

SHEET-TYPE COLORED ASPHALT MIXTURE PAVEMENT REPAIR MATERIAL例文帳に追加

シート型着色アスファルト混合物舗装補修材 - 特許庁

COLORED COATING AGGREGATE FOR PAVEMENT AND TIS PRODUCTION例文帳に追加

舗装用有色被覆骨材とその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF COLORED ASPHALT AND COLORED ASPHALT BLOCK FOR LANDSCAPE PAVEMENT例文帳に追加

カラー化アスファルトの製造方法及びカラー化アスファルト造園舗装用ブロック - 特許庁

BINDER BASE MATERIAL AND BINDER FOR COLORED PAVEMENT例文帳に追加

カラー舗装用バインダー基材およびカラー舗装用バインダー - 特許庁

The binder composition for the colored pavement comprises a polycondensation resin of at least one kind selected from a group composed of a polyester resin, a polyester-polyamid resin and a polyamid resin; the composition for the colored pavement comprises the binder composition for the colored pavement and the aggregate; and the pavement body is constructed by using the composition for the colored pavement.例文帳に追加

ポリエステル樹脂、ポリエステルポリアミド樹脂およびポリアミド樹脂からなる群より選ばれた１種以上の縮重合系樹脂を含有してなる着色舗装用結合材組成物、前記着色舗装用結合材組成物と骨材を含んでなる着色舗装用組成物、ならびに前記着色舗装用組成物を用いて施工してなる舗装体。 - 特許庁

someone who draws on the pavement with colored chalks (hoping that passers-by will give them money) 例文帳に追加

色チョーク（通行人がお金を彼らに与えることを望んでいる）で舗道を引き出すだれか - 日本語WordNet

To provide a binder composition for colored pavement excellent in safety and capable of giving a homogeneous curing reaction without requiring heating or mixing, and to provide a colored pavement body using the composition.例文帳に追加

加熱混合を必要とせず、しかも安全性に優れた、均一な硬化反応を生じ得る着色舗装用結合材組成物、ならびに該着色舗装用結合材組成物を用いてなる着色舗装体を提供すること。 - 特許庁

The binder composition for colored pavement comprises a condensation polymerized resin with an acid value of 3-100 mgKOH/g derived from at least one of a structural monomer of an unsaturated dicarboxylic acid or its acid anhydride having an unsaturated bond capable of radically polymerizing, a coloring agent, a curing agent and water, and the colored pavement body is prepared from the binder composition for colored pavement.例文帳に追加

ラジカル重合可能な不飽和結合を有する不飽和ジカルボン酸またはその酸無水物を構成モノマーの少なくとも一種とする、酸価が３〜１００ｍｇＫＯＨ／ｇである縮重合系樹脂、着色剤、硬化剤および水を含有してなる着色舗装用結合材組成物、および該着色舗装用結合材組成物を用いてなる着色舗装体。 - 特許庁

To obtain a colorable binder composition having excellent durability and applicability even in use for colored pavement.例文帳に追加

カラー舗装に使用した場合においても、耐久性及び施工性が共に優れた着色可能なバインダー組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a binder composition for colored pavement that is friendly to human bodies/environment and is excellent in tint and that exhibits a small tint change when heated and used.例文帳に追加

人体・環境に対して優しく、かつ色相に優れ、加熱時、供用時に色相変化が小さなカラー舗装用バインダー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method and a repair method for a bridge deck pavement of a pedestrian bridge, which shorten a construction period of the bridge deck pavement by using a pedestrian-friendly thin colored tile with flexibility.例文帳に追加

歩道橋橋面舗装において、可撓性の有る歩行者系薄型カラータイルを用いて、その施工期間を短縮する施工工法と改修工法を提供する。 - 特許庁

The pavement surface 3 is uniformly grooved at predetermined intervals to form a plurality of grooves 2, and only the inner surfaces of positions corresponding to a pattern 3 to be displayed on the pavement surface 1 of the inner surfaces of the plurality of uniformly formed grooves 2 are colored to form a colored part 4.例文帳に追加

舗装路面１に所定間隔で一様に複数のグルービング２を形成し、この一様に形成された複数のグルービング２の内面であって舗装路面１上に表示する図柄３に対応する位置の内面のみに、部分的に着色を施して着色部４を形成する。 - 特許庁

A block of an open cell type colored asphalt for landscape pavement for use in laying a number of the blocks for pavement in a garden is produced by kneading an open cell aggregate, a sand, a stone dust, and an asphalt with the pigments and molding it into the form of a block.例文帳に追加

また開粒用の骨材と砂と石粉、及びアスファルトと顔料とを混練してこれをブロック形状に成形することによって、庭の舗装用に多数個敷設する開粒型のカラー化アスファルト造園舗装用ブロックを得る。 - 特許庁

To prevent a color of a tire surface from adhering to a paved surface because a high temperature causes the melting of the color of the tire surface or friction between a tire and the paved surface, during the operation of applying rolling compaction to an asphalt pavement, particularly, a light-colored pavement surface.例文帳に追加

アスファルト舗装、特に、明色舗装面の転圧作業中に、高温により、タイヤ表面の色が溶け出し、あるいは、タイヤと舗装面が摩擦して、タイヤ表面の色が舗装面に付着することを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a natural colored paving material using seashells as landscape paving aggregate for general asphalt pavement of motorway/parking lot/ sidewalk, etc. and usefully using the inherent gloss of seashells.例文帳に追加

自動車道路・駐車場・歩道等の一般アスファルト舗装の景観舗装用骨材として貝殻を利用し、貝殻特有の光沢を生かした自然色舗装材料を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the colored part 4 partially formed only on the inner surfaces of the plurality of grooves 2 uniformly formed at predetermined intervals on the pavement surface 1 is macroscopically recognized as the corresponding pattern 3.例文帳に追加

これにより、舗装路面１に所定間隔で一様に形成された複数のグルービング２の内面のみに部分的に施された着色部４が、巨視的に対応する図柄３として認識される。 - 特許庁

The peeling inhibitor for a binder composition for a colored pavement comprises a tall oil fatty acid and/or a tall oil derivative having 50-300 acid value.例文帳に追加

酸価５０〜３００のトール油脂肪酸および／またはトール油誘導体よりなることを特徴とする着色舗装用バインダー組成物のための剥離防止剤 - 特許庁

As the aggregate for the pavement material, is used a glass cullet of crushed colored glass plates with the visible-light reflection coefficient of ≥5% and the ultraviolet light transmittance of ≤50% in 5 mm thickness.例文帳に追加

ガラスカレットに、可視光線反射率、５％以上、板厚５ｍｍでの紫外線透過率、５０％以下の着色板ガラスを破砕したガラスカレットを使用する。 - 特許庁

The binder is heat-stable when it is compounded with a heated mixture for colored pavement and can restrain degradation of its properties.例文帳に追加

この着色舗装用結合材を着色舗装用加熱混合物に配合したときには熱安定性が良好であり、その物性の低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a colored aggregate for pavement, which is free from the fear of being stuck to rolling rollers or tires for vehicles, capable of opening road in early stage and constructing a spray type surface treated layer having durability.例文帳に追加

転圧ローラや車両タイヤなどに付着する恐れが無く、早期の交通開放が可能で、耐久性のある散布式表面処理層を構築することができる舗装用有色骨材とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a non-colored aggregate for pavement, which is free from the fear of being stuck to rolling rollers or tires for vehicles, capable of opening road in early stage and constructing a spray type surface treated layer having durability.例文帳に追加

転圧ローラや車両タイヤなどに付着する恐れが無く、早期の交通開放が可能で、耐久性のある散布式表面処理層を構築することができる舗装用非有色骨材とその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light colored binder which is applied to a road pavement, a waterproof material, an adhesive, etc., which can enhance heating efficiency when irradiated with electromagnetic waves, and which can realize wholly uniform heating.例文帳に追加

道路舗装、防水材、粘着剤等に適用される明色バインダーにおいて、電磁波を照射した場合に加熱効率を向上させることができ、しかも全体的に均一的な加熱を実現することが可能な明色バインダーを提供する。 - 特許庁

An antioxidant comprising at least one of a phenol based antioxidant, an amine based antioxidant, an organic phosphorous acid compound based antioxidant and a sulfur based antioxidant is added in an amount of 0.1-5 pts.wt. to 100 pts.wt. binder for colored pavement.例文帳に追加

フェノール系酸化防止剤、アミン系酸化防止剤、有機亜リン酸化合物系酸化防止剤、又はイオウ系酸化防止剤のうちの少なくとも１つを含む酸化防止剤を着色舗装用結合材１００重量部に対し０．１〜１．５重量部添加する。 - 特許庁

To provide a slow evaporation-type quickly-removable block for a pavement, which can exert the effect of suppressing a rise in temperature on a paved surface, over a long period of time, by using glass cullet deriving from, for example, a colored glass bottle such as a wine bottle not being sufficiently and effectively utilized.例文帳に追加

十分有効利用されていないワイン瓶等の有色ガラス瓶等に由来するガラスカレットを用いて、舗装面上の温度の上昇を抑制する効果を、長時間に亘って発揮することのできる舗装用遅蒸発型即脱ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a paving material with sufficient strength, which can sufficiently suppress rise in temperature, which can be colored in an arbitrary color, and which does not require an additional layer for forming a paved surface on a surface of a pavement body; and to provide a manufacturing method for the paving material.例文帳に追加

温度上昇を十分に抑制できる舗装材であって、任意の色に着色可能であり、舗装体表面に舗装面を形成するための付加的な層を要せず、また十分な強度を有する舗装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paving material with sufficient strength, which can sufficiently suppress rise in temperature, which can be colored in an arbitrary color, and which does not require an additional layer for forming a paved surface on a surface of a pavement body and to provide a manufacturing method for the paving material.例文帳に追加

温度上昇を十分に抑制できる舗装材であって、任意の色に着色可能であり、舗装体表面に舗装面を形成するための付加的な層を要せず、また十分な強度を有する舗装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To be specific, a pavement mixture is used mixed with one or more than one materials selected from a natural aggregate, an artificial aggregate other than a light-colored aggregate, an inorganic oxide pigment, a cobalt oxide based pigment and an infrared non-absorbent pigment as a part or a whole of the aggregate and/or filler.例文帳に追加

具体的には、骨材及び／又はフィラーの一部又は全部として天然骨材、明色骨材以外の人工骨材、無機酸化物顔料、酸化コバルト系顔料及び赤外線非吸収性顔料のうちから選択される１種又は２種以上の材料を配合した舗装用混合物を使用する。 - 特許庁

This photocurable coating material composition for a pavement marker comprises (A) 100 pts.wt. of an ethylenically unsaturated group- containing compound, (B) 0.1-15 pts.wt. of a photopolymerization initiator, (C) 3-50 pts.wt. of a colored pigment and (D) 30-200 pts.wt. of an extender pigment.例文帳に追加

（Ａ）エチレン性不飽和基含有化合物 １００重量部 （Ｂ）光重合開始剤 ０．１〜１５重量部 （Ｃ）着色顔料 ３〜５０重量部 （Ｄ）体質顔料 ３０〜２００重量部 を含有することを特徴とする光硬化性路面標示用塗料組成物。 - 特許庁

A mixture of the obtained colored aggregate and the resin like epoxy resin, acrylic resin or urethane resin is used for a peripheral area or a curved surface adjacent to the place constructed with the ceramic pavement block material, or on a ditch cover, a manhole or a cable box etc. as the resin mortal thin layer paving material.例文帳に追加

得られたカラー骨材とエポキシ樹脂、アクリル樹脂、ウレタン樹脂などの樹脂を混合したものを、セラミック舗装ブロック材施工箇所に隣接する周辺部や屈曲面部、あるいは溝蓋、マンホール、キャブ上などの箇所などに樹脂モルタル薄層舗装材として施工する。 - 特許庁