「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In the abrasion image forming method of single color having D-max, D-min and D-intermediate zones, the image of a recording element for abrasion comprising a substrate having a barrier layer and a coloring agent layer containing a coloring agent is heated by laser beams without employing any different receptive element.例文帳に追加

バリア層と着色剤を含む着色剤層と有する支持体を含むアブレーション用記録要素を、別個の受容要素無しに、レーザーで像様加熱する、D-max、D-min及びD-intermediate領域を有する単色のアブレーション画像形成法。 - 特許庁

In the thermo-sensitive recording material comprising a heat-sensitive coloring layer which colors by heat on a base material and further a protective layer on the heat sensitive coloring layer, the thermo-sensitive recording material contains silicone rubber particles in the protective layer.例文帳に追加

支持体上に熱により呈色する感熱発色層を設け、更に該感熱発色層上に保護層を設けてなる感熱記録材料において、前記保護層にシリコーンゴム粒子を含有する感熱記録材料である。 - 特許庁

The recording layer 24 includes a first coloring matter (main component), the locally maximum absorption wavelength of which lies within the range of 450-600 nm and at least a second coloring matter, the locally maximum absorption wavelength of which lies within the range of 600-750 nm.例文帳に追加

この記録層２２は、極大吸収波長が４５０〜６００ｎｍの範囲にある第１色素（主成分）と、極大吸収波長が６００〜７５０ｎｍの範囲にある第２色素とを少なくとも含有している。 - 特許庁

The method comprises the following procedure: A coloring matter stock solution containing the anthocyanin-based coloring matter is brought into contact with a porous resin to make the coloring matter adsorbed to the resin, treating the resultant porous resin with a non-hydrophilic organic solvent, then treating the thus treated porous resin with a hydrophilic organic solvent to effect escape of the objective coloring matter adsorbed to the porous resin into the hydrophilic organic solvent.例文帳に追加

アントシアニン系色素を含有する色素原料液を多孔性樹脂に接触させて該多孔性樹脂にアントシアニン系色素を吸着させ、アントシアニン系色素を吸着したその多孔性樹脂を非親水性有機溶媒で処理し、その後、非親水性有機溶媒処理された多孔性樹脂を親水性有機溶媒で処理することにより、多孔性樹脂に吸着されていたアントシアニン系色素を親水性有機溶媒に溶出することによりアントシアニン系色素を得る。 - 特許庁

A Chinese ink forming rate being a ratio for replacing an achromatic color with a dark black coloring material and a light black coloring material, is controlled by a Chinese ink forming means 402 in accordance with the kinds of dark and light black coloring materials received by a coloring material receiving means.例文帳に追加

無彩色を濃ブラック色材及び淡ブラック色材に置き換える割合である墨生成率を色材受付手段で受け付けた濃淡ブラック色材種類に応じて墨生成手段４０２で制御し、墨生成率を制御されたＫ信号に対する濃ブラック色材及び淡ブラック色材の使用割合を原稿種類認識手段により認識された原稿種類と色材受付手段で受け付けた濃淡ブラック色材種類に応じて濃淡分版手段４０４で制御する。 - 特許庁

To provide an optical compensation sheet having rapid productivity and less coloring which can be manufactured by UV light in a low power.例文帳に追加

着色が少なくかつ低出力のＵＶ光で製造可能な高速生産性の光学補償シートの提供。 - 特許庁

The optical information recording medium has a recording layer containing a coloring matter compound expressed by a general formula (I-1), on a substrate.例文帳に追加

基板上に下記一般式(I-1)で表される色素化合物を含有する記録層を有する光情報記録媒体。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling improved accuracy in the detection of a coloring agent remaining on an image carrier.例文帳に追加

担持体上に残留した着色剤の検出精度を高めることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guest-host liquid crystal composition capable of retaining high coloring matter density even at a low temperature and having a high dichroic ratio.例文帳に追加

低温においても高色素濃度を保つことができる高二色性比のゲスト−ホスト液晶組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a white light emitting diode assuring higher light emitting efficiency and accurate coloring and also provide processes for manufacturing the structure.例文帳に追加

高い発光効率と確かな色合いを具える白色発光ダイオード構造及びその製造工程を提供する。 - 特許庁

Since a pigment is used as a coloring agent in the ink composition, the image printed with the ink composition has excellent water resistance and light resistance.例文帳に追加

インキ組成物には、着色剤として顔料が使用されているため、画像の耐水性、耐光性が優れる。 - 特許庁

A coloring 14 is provided for a predetermined point of the transparent resin sheet 11 to form colorless and transparent display parts 15 and 16.例文帳に追加

透明樹脂シート１１の所定箇所に着色１４を施して無色透明な表示部１５，１６を形成する。 - 特許庁

According to the size of a pixel part 13, the landing position precision of the coloring material 16 landing at the pixel part 13 is prescribed.例文帳に追加

画素部１３の大きさに基づいて、画素部１３に着弾する色材１６の着弾位置精度を規定した。 - 特許庁

To provide a carbon black suitable for using in coloring paint, ink, and resin excellent in extreme blackness, and dispersability.例文帳に追加

極漆黒性、分散性などに優れた塗料、インキ、樹脂着色の着色用途に好適なカーボンブラックを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, the ground surface whiteness of which is high without lowering the function of a coloring material accepting layer.例文帳に追加

色材受容層の機能を低下させることなく、地肌白色度の高いインクジェット記録用シートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device which inexpensively improves the coloring displayed by a liquid crystal display panel and approximates the same to white.例文帳に追加

廉価にして液晶表示パネルが表示する着色を改善して白に近づける液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a monascus pigment preparation which is used for coloring processed food, etc. and has improved stability to light.例文帳に追加

加工食品等の着色に用いられる、光に対する安定性が改善されたベニコウジ色素製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a gas detector for measuring a plurality of gas reactive coloring matters, in parallel with the elapse of times by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、複数のガス反応性色素を並行して経時的に測定するガス検知装置を提供する。 - 特許庁

Consequently a display performance is improved by preventing color irregularity of light transmitted through the coloring layer 10R etc.例文帳に追加

従って、着色層１０Ｒ等を透過する光の色むらを防止して表示性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a coloring composition for a color filter, which can prevent nozzle clogging and is excellent in dispersability and dispersion stability.例文帳に追加

ノズル詰まりを防止し、分散性や分散安定性に優れたカラーフィルター用着色組成物が求められている。 - 特許庁

This antioxidant comprises ommochrome of reddish brown coloring matter as an active ingredient contained in a soup obtained by boiling and aging a cephalopod.例文帳に追加

頭足類を煮熟処理して得られる煮汁に含まれる赤褐色色素オモクロムを有効成分とする抗酸化剤 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high brightness plasma display panel without coloring of a glass substrate even if a silver material is used.例文帳に追加

銀材料を用いてもガラス基板の着色がなく、高輝度なプラズマディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film capable of preventing partial adhesion without reducing luminance, and coloring by spectroscopy.例文帳に追加

輝度を落とさずに部分的な密着を防止し、分光による着色を防止することが可能な光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To suppress a decrease of a coloring efficiency of each color, when printing using a special gloss ink and a color ink is to be carried out.例文帳に追加

特殊光沢インクとカラーインクとを用いた印刷を行う際に、各色の発色性が低下することを抑制する。 - 特許庁

This food color comprises 1,5-D-anhydrofructose, for example, a food color for coloring a food in a yellow to a brown.例文帳に追加

１,５−Ｄ−アンヒドロフルクトースからなる着色剤、例えば食品を黄色〜褐色に着色するための着色剤。 - 特許庁

To provide an image processor or the like easily suppressing coloring of images without being limited by the configuration of a projector.例文帳に追加

プロジェクターの構成に限定されることなく、画像の色付きを簡便に抑制できる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The film-shaped coloring material 3 is adhered therewith utilizing adhesivity of semi-(un-)cured surface of the fiber-reinforced substrate 2.例文帳に追加

フィルム状の着色材３を、繊維強化基材２の半（未）硬化面の接着性を利用して接着してある - 特許庁

A user operates a coloring selection operating part and selects a desired color through the color selecting part displayed on the displaying part.例文帳に追加

ユーザは、彩色選択操作部を操作して表示部に表示された色選択部により所望の色を選択する。 - 特許庁

To provide an image processor by which a high quality image with suppressed coloring is provided.例文帳に追加

本発明は、色付きを抑えた良質な画像を得ることが可能な画像処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The heater 31 heats the color thermal recording paper 3 at 35°C-70°C in order to accelerate the coloring reaction after the thermal recording.例文帳に追加

ヒータ３１は、熱記録後、発色反応を促進するために、カラー感熱記録紙３を３５℃〜７０℃に加熱する。 - 特許庁

To provide a seal, having good abrasion resistance, in which coloring can be easily applied, and to obtain a rubber composition therefor.例文帳に追加

着色を容易に施し得、かつ良好な耐摩耗性を有するシール、およびそのためのゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the amount of coloring material used for dot recording without excessively degrading image quality.例文帳に追加

画質を過度に劣化させることなく、ドット記録のための色材使用量を削減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal panel 104 is a guest-host type liquid crystal panel having a liquid crystal layer in which dichroic coloring matter is dissolved.例文帳に追加

液晶パネル１０４は、二色性色素が溶解された液晶層を備えるゲスト−ホスト型の液晶パネルである。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein coloring of a blue color generated when black display is performed can be reduced.例文帳に追加

黒表示を行った場合に発生する青色の色付きを低減することができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Then, the black coloring layer 6 of the multicolor thermosensitive medium 1 is made to develop colors at high temperature by using the thermal head of the printer.例文帳に追加

そこで、多色感熱媒体１のブラックの発色層６を印刷装置のサーマルヘッドで高い温度で発色させる。 - 特許庁

To provide a colored photosensitive resin composition having high sensitivity in spite of a contained coloring material and also ensuring high hardness.例文帳に追加

着色材料を含有しても、高感度であり、硬度も高い着色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring process for aluminum and aluminum alloy capable of producing a desired color tone and also capable of regulating film thickness.例文帳に追加

目的とする色調で且つ皮膜厚を調整可能なアルミニウム及びアルミニウム合金の着色方法を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR BRIGHTENING AND SIMULTANEOUSLY COLORING HAIR WHICH UTILIZES ACIDIC AND BASIC DYES STABLE AGAINST BLEACHING AGENT例文帳に追加

脱色剤に安定な酸性および塩基性色素を利用した、毛髪を淡色化すると同時に着色する組成物 - 特許庁

The coloring composition is obtained by formulating a pigment with a substance (excluding saccharide) changing a color tone of the pigment.例文帳に追加

色素に、色素の色調を変化させる物質（但し、糖類を除く）を無溶剤下で配合した着色組成物である。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION FOR COLOR FILTER, COLORING COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND METHOD FOR PRODUCING THE PIGMENT DISPERSION FOR COLOR FILTER例文帳に追加

カラーフィルタ用顔料分散体、カラーフィルタ用着色組成物及びカラーフィルタ用顔料分散体の製造方法 - 特許庁

The aqueous ink composition for the writing implement contains a coloring agent, a water-soluble organic solvent, a hindered phenol emulsion, and water.例文帳に追加

着色剤と、水溶性有機溶剤と、ヒンダードフェノール乳化物と、水とを含んでなる筆記具用水性インキ組成物。 - 特許庁

During the lamination of each layer, a coloring solution is dropped by the liquid droplet discharge head 7 to color the sheet material.例文帳に追加

また、各層の積層時に液滴吐出ヘッド７により着色用溶液を滴下してシート材を着色する。 - 特許庁

To provide a protein-containing food having an acidic area, especially ≤pH 4, with coloring matter solubilized stably.例文帳に追加

酸性領域、特にｐＨ４以下の蛋白質含有食品において、色素を安定に可溶化してなる食品を提供する。 - 特許庁

To provide an erasable image forming material which has both high coloring density and excellent heat erasure characteristics.例文帳に追加

高い発色濃度と良好な熱消去特性とを併せ持つ、消去可能な画像形成材料を提供する。 - 特許庁

This kit for examining microorganisms comprises the adhesive sheet for examining microorganisms and one or more kinds of the coloring substances.例文帳に追加

当該微生物試験用粘着シートおよび当該１種以上の発色性物質を含む微生物試験用キット。 - 特許庁