「Coloring」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a grain pattern clear by coloring summerwood and springwood sections which form a grain of material surface in different colors.例文帳に追加

素材表面の木目を形成する夏材部と春材部に異なる色を着色して木目模様を鮮明化すること。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording material which has a remarkably excellent light resistance and in which a skin exposure coloring can be effectively suppressed.例文帳に追加

耐光性に著しく優れ、地肌曝光着色を効果的に抑制し得る感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

Such coloring that transparency is not spoiled is applied to the cover panel 40a or the like so as to improve outside appearance in terms of design.例文帳に追加

カバーパネル４０ａ等には、それぞれに透明性を損なわない色味を付け意匠的外観性を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element which has a wide viewing angle, has scarcely any display coloring and further has fast response speed.例文帳に追加

広視野角で、また表示の帯色がほとんど無く、しかも応答速度の速い液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for achieving high-precision and high-efficiency coloring through a simple and easy input operation by an operator.例文帳に追加

オペレータによる簡便な操作入力によって高精度かつ高効率な彩色処理を行う技術を提供する。 - 特許庁

Further, ceramic protruding parts and a surface coloring layer are disposed on a cover glass and a light reflection prevention structure is formed.例文帳に追加

さらに、カバーガラスにセラミックス凸状膨隆部及び表面彩色層の配設と共に、反射光抑制の構成とする。 - 特許庁

To provide a metal corrosion inhibitor which inhibits the coloring of vapor, high temperature water or the like and has high safety.例文帳に追加

蒸気や高温水等の着色および金属の腐食を抑制し、安全性の高い金属防食剤を提供する。 - 特許庁

A coloring part to function as a color filter and a black matrix for light shielding are optionally formed on the protective film 7.例文帳に追加

保護フィルム７には、カラーフィルターとして機能する着色部や遮光用のブラックマトリクスを形成することもできる。 - 特許庁

As the functional particle, an insulator, a low dielectric, a coloring agent, a conductive body, a dielectric, a magnetic body or the like can be used.例文帳に追加

機能性粒子には、絶縁体、低誘電体、着色剤、導電体、誘電体、磁性体など）が使用できる。 - 特許庁

The lustrous material for coating comprises a base resin containing micro particles formed from a coloring material with an average diameter in the range of 30-300 nm.例文帳に追加

光輝材の基体樹脂に平均粒子径３０ｎｍ〜３００ｎｍの微粒化着色材が含有されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a thermal head to be prevented from a coloring density variation because of preheating by a preheater.例文帳に追加

プレヒータによる予熱に起因して、発色濃度にムラが生じることがないサーマルヘッドの制御装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a color curable composition for forming a color filter is obtained by incorporating (E) a pigment as a coloring material.例文帳に追加

さらに、着色剤として、（Ｅ）顔料を含有することで、カラーフィルタ形成用の着色硬化性組成物となる。 - 特許庁

The area 30 is constituted of the transmission part 32a of a coloring layer 32 divided by the area 20.例文帳に追加

透過領域３０は、遮光領域２０によって区画される着色層３２の透過部３２ａから構成される。 - 特許庁

A ceramics projecting swelled section and a surface coloring layer are disposed on cover glass and a reflected light restraint structure is constructed.例文帳に追加

さらに、カバーガラスにセラミックス凸状膨隆部及び表面彩色層の配設と共に、反射光抑制の構成とする。 - 特許庁

To provide the production method of a cellulose fiber reinforced resin with which compact that has no coloring and has good mechanical strength is obtained.例文帳に追加

着色が無く、機械的強度が良い成形体が得られるセルロース繊維強化樹脂の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a hydrophilic resin and an absorbent article, which are less in coloring and discoloring when stored for a long time.例文帳に追加

長期保存した場合に着色や変色のより少ない親水性樹脂および吸収物品を提供する。 - 特許庁

A recording body is formed of the substrate on which a thermal transfer acceptive layer or a heat-sensitive coloring layer is formed.例文帳に追加

また該支持体上に熱転写受容層または感熱発色層を形成したことを特徴とする記録体である。 - 特許庁

To provide a coloring solution production and shipping system that can shorten delivery time and does not request a user side to prepare metering equipment.例文帳に追加

納品時間を短縮でき、ユーザ側に計量装置を要しない着色液の生産出荷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-color thermal recording material which is excellent in image stability, handling, and coloring and has a high fixing speed.例文帳に追加

画像安定性、ハンドリング性、発色性、および定着速度に優れる多色感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical display having excellent coloring properties even if driving voltage is low and to provide an electronic equipment using the same.例文帳に追加

駆動電圧が低くとも、発色性に優れた電気光学装置およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

Flattening is achieved by polishing the first to third coloring layers 56, 60, 64 until the polishing stopper layer 42 is exposed.例文帳に追加

第１〜第３の着色層５６，６０，６４を研磨処理して研磨ストッパー層４２が露出するまで平坦化する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COSMETIC COMPOSITION FOR TREATING KERATIN MATERIALS, USING PRESSURIZED FLUID AND NON-COLORING PLANT SUBSTANCE例文帳に追加

加圧流体及び非−着色性の植物物質を使用する、ケラチン物質を処置するための化粧料組成物の製法 - 特許庁

The transparent conductive material has less coloring of transmitted light and high transmission factor, and therefore, is useful for the touch panel.例文帳に追加

この透明導電材料は、透過光の着色が少なく、透過率も高いことから、タッチパネルとして有用である。 - 特許庁

The coloring agent for dip dyeing comprises e.g. a disperse dye of which 90 mass% or more of the primary particles have a particle diameter of 0.5 μm or smaller.例文帳に追加

一次粒子の９０質量％以上が、粒径０．５μｍ以下である分散染料などの浸染用色剤。 - 特許庁

The lever handle is made from a composition comprising a polytrimethylene terephthalate resin, a nucleating agent and/or an inorganic filler, and a coloring agent.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート樹脂、結晶核剤及び／又は無機フィラー及び着色剤の組成物からなるレバーハンドル。 - 特許庁

METHOD OF FORMING COATING FILM HAVING BRIGHT MATERIAL LAYER SHOWING STRUCTURAL COLORING, AND COATING FILM FORMED BY THE METHOD例文帳に追加

構造性発色を呈する光輝材層を有する塗膜の形成方法及び該方法により形成された塗膜 - 特許庁

To enhance color development density of a color-erasable image forming material containing a coloring compound and a developer.例文帳に追加

呈色性化合物と顕色剤とを含有する消色可能な画像形成材料の発色濃度をさらに高める。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording medium having no change in hue before and after sunlight irradiation, and its coloring method.例文帳に追加

太陽光照射前後で色味変化のない可逆性感熱記録媒体、及びその着色方法を提供すること。 - 特許庁

The oil-based ink composition for writing utensil contains a coloring agent, an organic solvent and a polyglycerol-modified silicone as essential components.例文帳に追加

必須成分として着色剤、有機溶剤とポリグリセリン変性シリコーンを含有する筆記具用油性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball container capable of preventing an electric shock caused by the static electricity charged on Pachinko balls and being applied with desired coloring.例文帳に追加

パチンコ玉に帯電した静電気による感電防止と所望のカラーリングが可能なパチンコ玉容器を提供する。 - 特許庁

The inkjet ink comprises at least an active light-reactive compound and a precursor of a coloring material.例文帳に追加

活性光線反応性化合物及び色材の前駆体を少なくとも含有することを特徴とするインクジェットインク。 - 特許庁

To provide a haircoloring brush which enables a user to evenly and beautifully dye the hair when brightly coloring the hair.例文帳に追加

毛髪を明るくするヘアカラーをするときに、髪をむらなく奇麗に染めることができるヘアカラー用ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a wax flower obtained by impregnating cloth or paper with wax to make an artificial flower, and further coloring the artificial flower so as to make the artificial flower have delicate color tone and texture.例文帳に追加

布や紙にろうを浸した造花にさらに着色することにより微妙な色調や風合いをだす。 - 特許庁

The water-based ink composition comprises a coloring agent obtained by applying a metal oxide to the surface of silica.例文帳に追加

シリカ表面に金属酸化物を被覆して得られる色剤を含有することを特徴とする水性インキ組成物。 - 特許庁

To provide a garment guard for shampoo time solving uncomfortable feeling caused when the lower-half body gets dirty or wet when coloring or washing hair.例文帳に追加

毛染めの際の洗髪時の下半身の汚れ、濡れの不快感を解消する為のシャンプー用衣服ガードを提供する。 - 特許庁

In addition, a coloring agent, granular natural stone, and crushed granular glass are mixed.例文帳に追加

また、人造石の成分として、着色材や粒状の自然石や粉砕された粒状のガラス材を混入したものである。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition for a fiber containing a coloring matter, excellent in NOx resistance and weather resistance.例文帳に追加

耐ＮＯｘ性及び耐候性に優れた着色材料含有繊維用ポリオレフィン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

An ingredient of Japanese amezaiku is dried bean jam, and the sticky one colored with red food coloring is generally familiar. 例文帳に追加

日本の飴細工は、晒し飴を原料とし、食紅などで彩色を施した、棒つきのものが一般に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toner for infrared fixing of the present invention is constituted of binder resin, a coloring agent, and toner particles including an infrared absorbent.例文帳に追加

赤外線定着用トナーは、結着樹脂と、着色剤と、赤外線吸収剤とを含むトナー粒子で構成される。 - 特許庁

The water-based infrared absorptive ink for ink-jet recording contains antimony-tin composite oxide fine particles and a coloring agent.例文帳に追加

水系インクジェット記録用赤外吸収インクは、アンチモン・錫複合酸化物微粒子及び着色剤を含有する。 - 特許庁

To provide a paper coloring method to easily produce a desired colored paper by artists or handicraft artists by themselves.例文帳に追加

芸術家あるいは手芸家が自身で所望の彩色紙を容易に得ることができる、紙のカラーリング方法を提供する。 - 特許庁

An ink jet ink contains water, a coloring agent, a water-soluble organic solvent and 2,5-dimethyl-2,5-hexanediol.例文帳に追加

水、着色剤、水溶性有機溶剤、２，５−ジメチル−２，５−ヘキサンジオールを含有することを特徴とするインクジェットインク。 - 特許庁

Toner in use contains binding resin, a coloring agent, and a release agent and the binding resin contains inorganic particulates.例文帳に追加

使用するトナーは、結着樹脂、着色剤、離型剤とを含み、さらに結着樹脂は無機微粒子を含むものとする。 - 特許庁

This inkjet ink contains a photoacid-generating agent, a coloring component and acid-polymerizable compounds containing a vinyl ether compound.例文帳に追加

光酸発生剤と、色成分と、ビニルエーテル化合物を含む酸重合性化合物とを含有するインクジェットインクである。 - 特許庁

An aramid polymer is incorporated with respective specific amounts of specific metal and/or metal oxide and a coloring agent.例文帳に追加

アラミドポリマーに、特定の金属および／または金属酸化物、および着色剤を、それぞれ特定量含有させる。 - 特許庁