「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The comparator 12-2 compares measured values of the bus usage request rates from the bus usage rate measurement means 11, with the threshold of a bus usage request rate fetched from a set value storage part 12-1.例文帳に追加

比較器１２−２において、バス使用率測定手段１１からのバス使用要求率の測定値と、設定値記憶部１２−１から取り出されたバス使用要求率の閾値とが比較される。 - 特許庁

A CP 12 compares reference voltage Vref with the output voltage Vo, and when the output voltage Vo is lower than the reference voltage Vref, the element Q12 is turned on.例文帳に追加

また、参照電圧Ｖｒｅｆと出力電圧Ｖｏとを比較ＣＰ１２し、この出力電圧Ｖｏが前記参照電圧Ｖｒｅｆを下回るときに、前記第２スイッチング素子Ｑ１２を導通させる。 - 特許庁

An IP type comparison means 1d compares the IP type of the caller terminal 2 included in the message with the IP type of the called transmission terminal 3 acquired by the IP type acquisition means 1c.例文帳に追加

ＩＰ種別比較手段１ｄは、メッセージに含まれている発端末２のＩＰ種別と、ＩＰ種別取得手段１ｃによって取得された着端末３のＩＰ種別とを比較する。 - 特許庁

A decision means compares a primary calculation information Sumfc on the calculation result obtained by calculating the primary data Data1 thus read out, with a primary storage information Sumfm stored in the storage element.例文帳に追加

判定手段は、読み出された１次データData１を１次演算規則で演算した演算結果に関する１次演算情報Sumfcと、記憶要素に保存されている１次保存情報Sumfmとを比較する。 - 特許庁

At cold starting of an engine, the ECU measures tank internal pressure in a fuel tank sealing state by a pressure sensor 31, and compares an absolute value of a difference between the tank internal pressure and atmospheric pressure with a specified determining value.例文帳に追加

エンジンの冷間始動時にＥＣＵは、燃料タンク密閉状態でのタンク内圧を圧力センサ３１で測定し、そのタンク内圧と大気圧との差の絶対値を所定の判定値と比較する。 - 特許庁

The control part 70 compares the requested heating value of the user system with the output of the heat source machine 50 to determine an optimum flow rate, and controls output of each pump 60 according to the optimum flow rate.例文帳に追加

制御部７０は，利用者系の要求熱量と熱源機５０の出力とを比較して最適な流量を決定し，その最適流量に応じて各ポンプ６０の出力を制御する。 - 特許庁

Each DSP when completing an encoding processing of each band unit compares its processing progress degree with those of other DSPs, and starts an encoding processing when making the most progressing or continues the encoding processing when not.例文帳に追加

各ＤＳＰがバンド単位の符号化処理を終了した時点で他のＤＳＰとの処理進捗度を比較し、最も進んでいれば復号化処理に切り替え、そうでなければ、符号化処理を継続する。 - 特許庁

A relay discrimination section 16 compares a signal level detected by a speech channel level detection section 13 with the threshold and discriminates the received signal as 'to be relayed' when the signal level exceeds the threshold.例文帳に追加

中継判定部１６は、通話チャンネルレベル検出部１３により検出された信号レベルとスレッショルド値とを比較し、信号レベルがスレッショルド値を超えるとき、この受信信号を「中継する」と判定する。 - 特許庁

The data error detecting circuit 4 compares the added result from the writing data adding circuit 2 with the added result from the reading data adding circuit 3, and generates an alarm signal 107 when any difference is detected.例文帳に追加

データエラー検出回路４では、書き込みデータ加算回路２からの加算結果と読み出しデータ加算回路３から加算結果とを比較し、相違があればアラーム信号１０７を発生する。 - 特許庁

The expected value comparison means B compares and verifies an output signal group B 105 from a block at the bottom layer with an expected value B 154 outputted from the expected value generating means corresponding to the block in the block B 102.例文帳に追加

期待値比較手段Ｂは、最下層のブロックからの出力信号群Ｂ１０５と、そのブロックに対応する期待値生成手段が出力する期待値Ｂ１５４とを比較検証する。 - 特許庁

Then the simulation unit compares the job log of the existing image forming apparatus and the job log of the virtual image forming apparatus and calculates a replacement effect (S1008); and shows a user the calculated replacement effect (S1009).例文帳に追加

そして、シミュレーション部が既存の画像形成装置と仮想画像形成装置のジョブログを比較してリプレイス効果を算出し（Ｓ１００８）、ユーザに提示する（Ｓ１００９）ことを特徴とする。 - 特許庁

A similarity determination processing part 244 compares the number of votes with the previously determined threshold, and when the number of votes is the threshold or more, determines that an input image is similar to the image of a previously registered document.例文帳に追加

類似度判定処理部２４４は、投票数を予め定めた閾値と比較し、投票数が閾値以上であれば、入力画像が予め登録された原稿の画像に類似すると判定する。 - 特許庁

A comparison circuit 120 compares the average value of the drive signal with a predetermined threshold, and generates a stop signal for stopping the drive signal of the control circuit 107 when the average value exceeds the predetermined threshold.例文帳に追加

比較回路１２０は、駆動信号の平均値と所定の閾値とを比較し、平均値が所定の閾値を超えると制御回路１０７の駆動信号を停止させる停止信号を発生する。 - 特許庁

Furthermore, a comparison means 132 compares output voltage of the amplification means 114 with second reference voltage and generates a second timing signal of start of comparison to the plurality of comparison means 130.例文帳に追加

さらに、比較手段１３２は、増幅手段１１４の出力電圧と第二の参照電圧とを比較し、複数の比較手段１３０に対して比較開始の第二のタイミング信号を生成する。 - 特許庁

A processor 3 is connected to the acceleration sensor 2, and processes an acceleration signal CalAcc relating to acceleration A in order to detect the occurrence of the walking steps, and especially compares the acceleration signal CalAcc with a first reference threshold S+.例文帳に追加

処理装置3 は加速度センサ2 に接続され、歩行ステップの発生を検出する加速度Ａに関係する加速度信号CalAccを処理し、特に加速度信号CalAccを第１の基準しきい値Ｓ+ と比較する。 - 特許庁

A subtraction means obtains a difference between rotational speeds N1, N2 of each motor detected by arithmetic operation by a rotational speed detection means, a comparison means compares this difference with a predetermined value N0.例文帳に追加

減算手段は、回転速度検出手段によって演算して検出された各モータ毎の回転速度Ｎ１，Ｎ２の差を求め、比較手段は、この差が、予め定める値Ｎ０と比較する。 - 特許庁

The alarm/support part 7 compares the internal state of the driver with the driving environmental risk level, evaluates whether the vehicle is essentially in the safety or the dangerous state and executes the alarm and the operation support, and the like.例文帳に追加

警報・支援部７は、ドライバの内部状態と走行環境リスクレベルとを比較し、車両が本質的に安全か危険な状態にあるかを評価して警報や操作支援等を行う。 - 特許庁

A comparator 54 compares a voltage drop across a resistor 52 due to a current output from the sense terminal ST of a power switching element S with a threshold voltage Vref to acquire a large/small relation.例文帳に追加

パワースイッチング素子Ｓのセンス端子ＳＴから出力される電流による抵抗体５２での電圧降下量は、コンパレータ５４によって、閾値電圧Ｖｒｅｆと大小関係が比較される。 - 特許庁

The selection unit 16 compares the object data retrieved with the data retrieving units 12, 13, with the output layout configuration rule stored in the storage unit 15 and selects an output layout template that matches.例文帳に追加

選択部１６は、データ抽出手段１２，１３で抽出されたオブジェクトデータと、記憶部１５に記憶された出力レイアウト構成ルールとを照合し、合致した出力レイアウトテンプレートを選択する。 - 特許庁

A phase comparator circuit 711 compares the outputted signal with an external input clock CKIN and according to the result, an oscillated frequency of a voltage controlled oscillator(VCO) 713 is controlled.例文帳に追加

位相比較回路７１１は、出力された信号と外部からの入力クロックＣＫＩＮを比較し、その結果から電圧制御発振回路（ＶＣＯ）７１３の発振周波数が制御される。 - 特許庁

When the image processor 10 outputs the image data, a date information comparison determining section 16 of the image processor compares an output date with date information (e. g. expiry date) relating to the image data.例文帳に追加

画像処理装置１０の日時情報比較判断部１６は、画像データを出力するとき、出力日時と、この画像データに関連付けられている日時情報（たとえば、有効期限）とを比較する。 - 特許庁

A collision detecting device 86 calculates the difference between a joint command value and a control signal, compares the difference with a prescribed threshold value, detects the collision and detects the generation of an external force caused by the collision.例文帳に追加

衝突検出装置８６は、関節指令値と制御信号との差分を算出し、その差分と所定の閾値とを比較し、衝突を検出し、その衝突による外力の発生を検出する。 - 特許庁

A CAD device prepares the drafting standards as a template and compares attributes of respective elements included in CAD data with reference attributes prescribed by the template to check agreement.例文帳に追加

そこで、ＣＡＤ装置は、これら製図基準をテンプレートとして用意し、ＣＡＤデータに含まれる各要素の属性をテンプレートで規定されている基準属性と比較し、合致するか否か判断する。 - 特許庁

The processor compares the measured value of the acceleration and/or rotating speed sensor with a prescribed critical value, or calculates a correction value for the input signal by using the measured value by a stored model.例文帳に追加

プロセッサは、加速及び／又は回転速度センサの測定値を所定の限界値と比較するか、又は、記憶されたモデルにより測定値を用いて、入力信号用の補正値が算出される。 - 特許庁

In this state, a control section in the mobile unit 11 detects a frame error rate and a reception level or the like from a received signal during communication with each base station and compares them with reference values stored in the mobile unit 11.例文帳に追加

この状態のとき移動機11内の制御部は、各基地局との通信中の受信信号からフレームエラーレート、受信レベル等の値を検出し、移動機11が保持している基準値と比較する。 - 特許庁

The client reads the update time of the server, which is retained before the acquisition of the update time, from a comparison origin update time storage part, compares them to each other, and grasps the update state of the server.例文帳に追加

また、クライアントは、前記更新日時の取得前に保持していたサーバの更新日時を比較元更新日時格納部から読み出し、これらを比較することでサーバの更新状況を把握する。 - 特許庁

The business office terminal 30 compares the totalized result with a passenger number experience database 302 stored with a passenger number experience classified route by route in the past to calculate the required number for the bus arrangement route by route.例文帳に追加

営業所端末３０は集計結果を過去の路線別乗客数実績を格納する乗客数実績データベース３０２と比較してバス配車必要台数を路線別に算出する。 - 特許庁

On the other hand, ECU 100 establishes a lower limit value RmL of rotation speed based on cooling water temperature Tw and vehicle speed V indicating heat radiation quantity of a radiator 600 and compares the same with the reference value Rmb.例文帳に追加

一方、ＥＣＵ１００は、冷却水温Ｔｗ及びラジエータ６００の放熱量を表す車速Ｖに基づいて回転数の下限値ＲｍＬを設定し、基準値Ｒｍｂと比較する。 - 特許庁

The microcomputer 10 compares the value subtracting the above product from a judgment threshold value VTH1 for judging wether or not the battery voltage is sufficient with a voltage value V2 of the battery 11 detected while the electronic camera is in use.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０は、電池電圧が十分か否かを判定する判定閾値ＶＴＨ１から上記積を減じた値と、電子カメラ使用中に検出した電池１１の電圧値Ｖ２とを比較する。 - 特許庁

A post-search processor 70 compares the metadata for each block area stored in a metadata storage 40 and the inputted post search condition, and searches for the object consistent with the post-search conditions.例文帳に追加

事後検索処理部７０は、メタデータ記憶部４０に記憶されている各ブロック領域毎のメタデータと入力された事後検索条件とを照合し、事後検索条件に合致するオブジェクトを検索する。 - 特許庁

An ECU 54 compares a steering wheel steering angle detected by a steering wheel steering angle sensor 51 with an active steering angle by the active steering to detect the hand-free state of the steering wheel 11 by the driver.例文帳に追加

ＥＣＵ５４は、ハンドル操舵角センサ５１によって検出されたハンドル操舵角と、アクティブ操舵によるアクティブ操舵角とを比較して、運転者による操舵ハンドル１１の手離し状態を検出する。 - 特許庁

The method compares an actual radio wave data generated in an antenna with a usual radio wave data stored in a radio wave database, and concludes the radio wave data from an abnormal radio wave database registered preliminarily, when those are different.例文帳に追加

アンテナで発生した実電波データと電波データベースにある通常電波データと比較し、これらが互いに相違した場合、事前に登録してある異常電波データベースから電波データを割り出す。 - 特許庁

A comparison circuit 920 compares the value of a threshold register 600 with the subtraction result, and when the subtraction value is smaller than the value of the threshold register 600, a load detection/retention circuit 930 retains overload information as an overload.例文帳に追加

比較回路９２０は、いき値レジスタ６００の値と、減算結果とを比較し、減算結果＜いき値レジスタ６００の値であれば、負荷検出・保持回路９３０は、過負荷として過負荷情報を保持する。 - 特許庁

The memory control section 34a reads out stored intrinsic information of each device respectively, takes out arbitrary two information form each information, combines them respectively, and compares each two information.例文帳に追加

メモリ管理部34a は、メモリ31-1a,32a,33a に記憶されている各装置固有情報をそれぞれ読出し、これらの各情報から任意の２つの情報を取出してそれぞれ組合せ、各２つの情報をそれぞれ比較する。 - 特許庁

The circuit 13 compares the data stored in the memory 14 with corresponding data inputted through the circuit 15 and stored in the device B and leaves the latest data in the memory 14.例文帳に追加

シンクロナイズ制御回路１３は、メモリ１４のデータと、外部入出力インタフェース回路１５を介して読み込んだコンピュータ装置Ｂ内の対応するデータとを比較して最新のデータをメモリ１４に残す。 - 特許庁

The feature variable of a fingerprint is extracted from a fingerprint picture read by a fingerprint sensor 1, a coincidence degree calculating means 4 compares the characteristic quantity with preliminarily registered feature variable to calculate the coincidence degree of the fingerprint.例文帳に追加

指紋センサ１で読み取った指紋画像から指紋の特徴量を抽出し、これとあらかじめ登録された特徴量とを一致度計算手段４で比較して、指紋の一致度を計算する。 - 特許庁

Upon the receipt of image data and a key number externally, the certificate device 10 creates a second hash value by using the common key corresponding to the key number and compares the second hash value with the first hash value corresponding to the key number.例文帳に追加

外部より画像データと鍵番号を入力すると、鍵番号に対応する共通鍵を用いて第２のハッシュ値を生成し、鍵番号に対応する第１のハッシュ値と比較する。 - 特許庁

A terminal apparatus measures (30, 31) a control signal from a base station before the establishment of connection and during a long rest between packets and compares its signal power (R0) with an objective level which the base station holds.例文帳に追加

接続形成前及びパケット間の長い休止の間、端末装置は基地局からの制御信号を測定し（３０、３１）、その信号電力（Ｒ０）を基地局が保持する目標レベルと比較する。 - 特許庁

A comparative logic circuit 46 compares the plurality of digital values with critical values corresponding thereto, generates flag values corresponding to results of comparison, respectively, and stores the flag value in a general-purpose register 40.例文帳に追加

比較論理回路４６は、複数のデジタル値をそれぞれに対応する限界値と比較してその比較結果に対応したフラッグ値をそれぞれ発生させ、このフラッグ値を汎用レジスタ４０に記憶させる。 - 特許庁

An image processing unit 31 compares an average value of pixel values of the region of the image object and standard deviation with predetermined values, of the bit map data, to determine the presence of distribution of noise.例文帳に追加

画像処理部３１は、ビットマップデータのの中から、イメージオブジェクトの領域を対象として、その画素値の平均値と標準偏差とを一定の値を比較して、ノイズの分布の有無を判定する。 - 特許庁

A matching processing part 201 compares each of the extracted face images with the plurality of reference face images, and specifies a reference face image that appears within the moving image data to be processed.例文帳に追加

マッチング処理部２０１は、抽出された複数の顔画像の各々を複数の参照用顔画像それぞれと比較し、処理対象の動画像データ内に出現する参照用顔画像を特定する。 - 特許庁

In a defrosting operation, the air conditioner compares a temperature tempA of a refrigerant circuit of an outdoor heat exchanger 5 with a predetermined temperature Temp1 (for example, 8°C) at predetermined time intervals ΔT.例文帳に追加

この空気調和機では、除霜運転時において所定時間ΔＴごとに室外熱交換器５の冷媒回路の温度ｔｅｍｐＡと所定温度Ｔｅｍｐ１（たとえば８℃）とを比較する。 - 特許庁

The ONU 1 compares a transmission source address SA of an uplink signal detected by an SA2 detection circuit 13 with a transmission source address SA of a downlink signal stored in another learning table 11 by means of a comparator 14.例文帳に追加

ＯＮＵ１は、ＳＡ２検出回路１３で検出された上り信号の送信元アドレスＳＡを、他学習テーブル１１に格納された下り信号の送信元アドレスＳＡと比較部１４で比較する。 - 特許庁

An amplifier circuit 22 for voltage detection compares a DC power source voltage Vin with a first reference voltage Vref1, and forms a detection signal SG9 obtained by amplifying the difference voltage of Vin and Vref1.例文帳に追加

電圧検出用増幅回路２２は、ＡＣアダプタ４の直流電源電圧Ｖinと、第１の基準電圧Ｖref1とを比較してそれらの差電圧を増幅した検出信号ＳＧ９を生成する。 - 特許庁

A comparator 6 compares the input signal with the modulated threshold signal, and outputs a squelch signal representing whether the input signal is an effective signal transmitted from a transmitting side or noise.例文帳に追加

比較器６は、入力信号と変調された閾値信号とを比較して、入力信号が送信側から伝送された有効な信号であるか、あるいはノイズであるかを表わすスケルチ信号を出力する。 - 特許庁