「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The DSP control circuit 10 compares an amount of reflected beams P0 at a scan position (reference position) on the target region with an amount of reflected beams Pk at a scan position adjacent to the scan position.例文帳に追加

ＤＳＰ制御回路１０は、目標領域上におけるスキャン位置（参照位置）の反射光量Ｐ０と、当該スキャン位置に隣接する各スキャン位置の反射光量Ｐｋとを比較する。 - 特許庁

The image processor 10 compares the luminance data within the frame for the recognition part with the luminance data within a sample frame for rear imaging data imaged by a rear surveillance camera 21, and detects an object on a road surface.例文帳に追加

さらに、画像プロセッサ１０は、認識部分枠内の輝度データと、後方監視カメラ２１により撮像された後方撮像データのサンプル枠内の輝度データとを比較し、路面上の物体を検出する。 - 特許庁

A discrimination circuit 2 measures the output of the sensor 1 two or more times on the basis of a timing signal supplied from a timing circuit 5 and compares the measured values with the threshold to output a signal indicating the comparison result.例文帳に追加

判別回路２は、センサ１の出力を、タイミング回路５から供給されたタイミング信号に基づき、複数回計測し、その計測値と閾値を比較して比較結果を表す信号を出力する。 - 特許庁

The controller compares the first and the second reports and transmits first and second commands for adjusting the power levels of the first and the second signals to the first and the second base stations, respectively.例文帳に追加

制御器は第１及び第２のレポートを比較し、第１及び第２の信号のパワーレベルを調整するための第１及び第２のコマンドを、第１及び第２の基地局にそれぞれ送信する。 - 特許庁

A printer driver 2005 determines the ratio of clock rate of CPU of a host computer 2000 to clock rate of CPU of a printer 2100, and compares this value with fixed thresholds, for example, 2.5 and 5.例文帳に追加

プリンタドライバ２００５は、ホストコンピュータ２０００のＣＰＵのクロックレートの印刷装置２１００のＣＰＵのクロックレートに対する比を求めて、その値と、一定の閾値たとえば２．５および５と比較する。 - 特許庁

A selection control section 23 compares a cost required to acquire contents through a mobile phone transmission/reception section 21 with a cost required to acquire contents through a DSRC transmission/reception section 22.例文帳に追加

選択制御部２３は、携帯電話送受信部２１を通じてコンテンツを取得するのにかかる費用と、ＤＳＲＣ送受信部２２を通じてコンテンツを取得するのにかかる費用とを比較する。 - 特許庁

The shape error computation part 4 compares inputted coordinate data of the aspherical shape model with the coordinate values computed from the mentioned curved-surface functions to compute the shape error.例文帳に追加

形状誤差計算部４は、入力された非球面形状モデルの座標データと母線、子線方向それぞれの曲面関数から算出された座標値とを比較して形状誤差を算出する。 - 特許庁

A comparing means 21 compares a password composed of characters of multiple digits inputted from an input means (an operation display part 18), with a password previously stored in a storage means (a storage part 17).例文帳に追加

比較手段２１は、入力手段（操作表示部１８）から入力された複数桁の文字からなるパスワードと、記憶手段（記憶部１７）に予め記憶されているパスワードとを比較する。 - 特許庁

Each of quality measuring means 4a, 4b periodically measures quality at a network level or an application level, compares it with a threshold to evaluate the quality, and informs the determination means 5 of a quality measurement result.例文帳に追加

品質測定手段４ａ、４ｂは、定期的にネットワークレベルまたはアプリケーションレベルでの品質を測定し、閾値とを比較して品質を評価し、品質測定結果を輻輳判定手段５へ通知する。 - 特許庁

In details, the overall discrimination section 209 compares a value resulting from subtracting the number of pixels of the tracing pattern from the number of color pixels in the image data with a threshold value to discriminate whether the image data are color data or a monochromatic data.例文帳に追加

詳細には，総合判定部２０９では，画像データ中のカラー画素の個数から追跡パターンの画素数を減算した値を閾値と比較することにより，画像データがカラーかモノクロかを判定する。 - 特許庁

The comparator 112 compares a ground voltage with an output voltage corresponding to the electric charges accumulated in the first capacitor and the second capacitor of the first capacitor set 111a, and outputs the comparison result.例文帳に追加

比較器１１２は、第１キャパシタセット１１１ａの第１キャパシタ及び第２キャパシタに蓄積された電荷に対応する出力電圧とグラウンド電圧とを比較し、比較結果を出力する。 - 特許庁

A curled distortion region specifying part 256 compares the inclination of the tangential line extracted by the tangential line inclination extracting part 254 with a preset threshold value to specify a region having a three-dimensional distortion component.例文帳に追加

カール歪領域特定部２５６は、接線傾き抽出部２５４が抽出した接線の傾きと所定の閾値とを比較することで３次元状の歪み成分を持つ領域を特定する。 - 特許庁

Subsequently, the CPU sets a vehicle body deceleration threshold value KDVS relative to the vehicle body deceleration differential value ΔDVS and compares the vehicle body deceleration threshold value KDVS with the vehicle body deceleration DVS of the vehicle.例文帳に追加

続いて、ＣＰＵは、車体減速度微分値ΔＤＶＳに対応する車体減速度閾値ＫＤＶＳを設定し、この車体減速度閾値ＫＤＶＳと車両の車体減速度ＤＶＳとを比較する。 - 特許庁

A processor 202 receives the waveform of a vibration reported from a user device 10, and compares the reported waveform with vibration waveform patterns 201a registered in a vibration waveform analysis database 201.例文帳に追加

処理装置２０２は、ユーザ装置１０から通報される振動波形を受信し、通報されてきた振動波形と振動波形解析データベース２０１に登録されている振動波形パターン２０１ａとを比較する。 - 特許庁

When making a decision on whether an internal control procedure should be introduced or maintained, an organization compares necessary costs with benefits that can be obtained by the use of the procedure for risk management purposes. 例文帳に追加

組織は、ある内部統制の手続を導入又は維持することの可否を決定する際に、そのための費用と、その手続によるリスクへの対応を図ることから得られる便益とを比較検討する。 - 金融庁

The actuator driving circuit of a knee joint of a robot compares an allowable torque command value, which is a fixed value and continuously output with the average value of torque output by the joint during one walking period.例文帳に追加

ロボットの膝関節のアクチュエータ駆動回路が一定の値で継続的に出力可能な許容トルク指令値と、一歩行周期中にその関節が出力するトルクの平均値を比較する。 - 特許庁

The signal generator 20 inputs 475 kHz signal to the IF filter 1, and the comparator 7 samples the output voltage of the RSSI circuit 5 and compares the two sampled values.例文帳に追加

信号発生器２０から４７５ｋＨｚの信号をＩＦフィルタ１に入力し、ＲＳＳＩ回路５の出力電圧をコンパレータ７でサンプリングし、コンパレータ７において２つのサンプリング値を比較する。 - 特許庁

The fingerprint collation part 230 compares registered fingerprint data 994 stored in a registered fingerprint database 290 with fingerprint read data 993 read by the image processing part 220 to collate the fingerprints.例文帳に追加

指紋照合部２３０は登録指紋データベース２９０に記憶されている登録指紋データ９９４と画像処理部２２０により読み取られた指紋読取データ９９３とを比較して指紋を照合する。 - 特許庁

A computer 70 computes the acoustic velocity of the transverse waves, on the basis of waveform data on the second laser beam detected by an interferometer 50 and compares the temperature measured by a temperature sensor 80 with a prescribed temperature.例文帳に追加

コンピュータ７０は、干渉計５０で検出された第二レーザビームの波形データから横波の音速を算出すると共に、温度センサ８０により測定された温度を所定温度と比較する。 - 特許庁

A color adjustment judging section 43 compares the parameter related to color held in the parameter holding section 42 with a predetermined threshold Vt and judges whether color adjustment is permitted or not depending on the comparison result.例文帳に追加

色調整判定部４３は、パラメータ保持部４２に保持されている色に関するパラメータを所定の閾値Ｖｔと比較し、当該比較の結果に応じて色調整の許可／不許可を判定する。 - 特許庁

The dust concentration data measured with the measuring part 210 are stored in a storage part 220 and a determining part 230 compares the stored dust concentration data to a preset value to determine whether or not it is normal.例文帳に追加

測定部２１０にて測定したダスト濃度データを記憶部２２０に記憶し、記憶したダスト濃度データが予め定められた設定値と比較し、正常か異常かを判断部２３０にて判断する。 - 特許庁

A control parameter determining module 204 compares reproducing quality values to determine a combination of the control parameters for obtaining the best reproducing quality as the control parameters to be set to a transmitting module 205.例文帳に追加

制御パラメータ決定モジュール２０４は、再生品質値を比較し、最良の再生品質が得られる制御パラメータの組合せを、送信モジュール２０５に設定する制御パラメータとして決定する。 - 特許庁

Receiving a command to fasten with staples, a controller (not illustrated) of the sheet processing device compares quantity of remaining staples in the staplers 90a, 90b, selects the one having more staples remaining in it and conducts a fastening process with it.例文帳に追加

シート処理装置の制御装置（不図示）は、針綴じの指令を受け取ると、ステイプラ９０ａ、９０ｂの針残量を比較して、針残量の多い方を選択して針綴じ処理を行わせる。 - 特許庁

To provide a system for examining superresolution images, which uses image data of a correct image and an image resulting from a superresolution process and properly compares differences between both the data sets to enable the result of the superresolution process to be examined.例文帳に追加

正解画像と超解像処理結果の画像データを使って両者の違いを適切に比較し超解像処理結果の検証が行える超解像画像検証装置を得る。 - 特許庁

A left object determining part 25 compares the load constitution before the driver etc. gets on with the load constitution after his getting off and notifies the driver of a determination as "any object left" via a notification system 5 if there is a change.例文帳に追加

忘れ物判定部２５は、乗員の乗車前の荷物構成と降車後の荷物構成とを比較し、変化があるならば「忘れ物あり」と判定して通知系５を用いて乗員に通知する。 - 特許庁

Thereafter, the processing part compares the overlapped image data with the comparison data by the use of the data of the variation factor information, repeats processing for generating reconstructed data by the use of the resultant difference data to generate the reconstructed data of a superimposed image.例文帳に追加

そして、重ね合わせ画像データと比較用データとを比較し、得られた差分のデータを利用して復元データを生成する処理を繰り返しし、重畳画像の復元データを生成する。 - 特許庁

A control part 3 determines the number of extreme values shown in the sensor data as the extreme values, compares the determined number of extreme values with the number of reference extreme values, and adjusts the size of the image pattern to a size capable of acquiring the number of reference extreme values.例文帳に追加

制御部３は、センサデータが極値を取る極値数を求め、求めた極値数を基準極値数と比較して、画像パターンのサイズを基準極値数を得ることができるサイズに調整する。 - 特許庁

An earth leakage current determination part 34 compares an output of the correction operation processing circuit 33 with a predetermined value and determines whether or not it is in a state of earth leakage and outputs an earth leakage detecting signal to an output terminal 35.例文帳に追加

漏電電流判定部３４は、補正演算処理回路３３の出力を所定の値と比較し、漏電状態かどうか判定して漏電検出信号を出力端３５に出力する。 - 特許庁

A comparison part 35 compares the safety speed and traveling speed of the present vehicle body 10 and outputs an alarm signal when traveling speed of the present vehicle body 10 is more than the safety speed.例文帳に追加

そして、比較部３５はこの安全速度と現在の車体１０の走行速度とを比較し、現在の車体１０の走行速度が安全速度を上回っているときには警報信号を出力する。 - 特許庁

A governor 14 compares the available maximum output Pmax with a power feed command value P0, and adjusts the aperture of a control valve 9 on the basis of a result of comparison, thereby controlling the output of the power generator 1.例文帳に追加

ガバナ１４は、この可能最大出力Ｐｍａｘと給電指令値Ｐ０とを比較し、その比較結果によって制御弁９の開度を調整することで発電機１の出力を制御する。 - 特許庁

An image read means 20 reads the image of the image display part and compares it with the image data of the original image stored in the storage means for instance and thus the image data of the postscript image are generated.例文帳に追加

画像読取り手段２０は、この画像表示部の画像を読み込んで、例えば記憶手段に記憶している元の画像の画像データと比較することにより、追記画像の画像データを生成する。 - 特許庁

A signal light candidate status comparison section 16 compares the insides of the signal light search areas of a current frame and a former frame and decides whether the signal light candidate and the corresponding signal light have flickering.例文帳に追加

信号灯候補状態比較部１６では、現フレームと前フレームとの信号灯探索領域内を比較し、信号灯候補および対応信号灯に明滅があるか否かを判断する。 - 特許庁

The on-vehicle station unit detects data outputted from two base stations and a reception electric field level to detect its own position and compares the level with preset position information to obtain position data.例文帳に追加

車上局装置は、位置を検出するために、２つの基地局から出力されているデータと受信電界レベルを検出し、予め設定されている位置情報と比較して位置データを求める。 - 特許庁

A control logic 42 compares a video signal in the latest scanning line stored in a line memory 421 with a video signal before one scanning line and selects the data signal line to be short-circuited.例文帳に追加

コントロールロジック４２は、ラインメモリ４２１に格納される最新走査ラインにおける映像信号と１走査ライン前における映像信号とを比較し、短絡すべきデータ信号線を選択する。 - 特許庁

When a barcode described in an operating manual is photographed by a camera 13 provided in the mobile telephone set, a control part 9 compares the photographed barcode with the barcode stored in the storage part 12.例文帳に追加

携帯電話機に設けられたカメラ１３で取扱説明書等に記載のバーコードが撮影されると、制御部９は撮影されたバーコードと記憶部１２に記憶されたバーコードとを比較する。 - 特許庁

The control circuit 5 compares the calculated tilt angle of the screen with a preset setting value and employs keystone correction to correct the trapezoidal distortion of the image only when the tilt angle is smaller than the setting value.例文帳に追加

制御回路５は、算出したスクリーンの傾斜角度と、予め設定された設定値とを比較し、傾斜角度が設定値よりも小さい場合にだけキーストン補正により台形歪み補正を行う。 - 特許庁

In the case of processing the program data subjected to the pull-down processing, the controller 3 compares the target bit rate rn with a target bit rate rn+1 of a succeeding frame and corrects the target bit rate in the case of rn>rn+1.例文帳に追加

プルダウン処理された番組データを扱う場合、コントローラ３は、目標ビットレートｒ_nを次のフレームの目標ビットレートｒ_n+1と比較し、ｒ_n＞ｒ_n+1の場合には、目標ビットレートを修正する。 - 特許庁

At that time, the server compares the authentication information and the remote control information and transmits at least a part of personal information in the mobile communication terminal to the server only when they are found to accord with each other by comparison.例文帳に追加

このときサーバ側では、認証情報と遠隔操作情報とを比較し、比較結果が一致した場合にのみ、移動通信端末内の個人情報を少なくとも一部、サーバへと送信する。 - 特許庁

A level comparison value change part 13 compares the power values with the comparison value, judges the sound or silence of the A side and the B side and changes the level comparison values by the judged result and a previous state by one sample.例文帳に追加

レベル比較値変更部１３は、パワー値と比較値を比較してＡ側，Ｂ側の有音，無音を判定し、この判定結果と１サンプル前の状態とにより、レベル比較値を変更する。 - 特許庁

In the same way, the CPU 200 compares the outer peripheral luminance distribution characteristics being the luminance distribution characteristics of the outer peripheral area pixel OP with the outer peripheral area reference luminance distribution to calculate outer peripheral similarity So.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、同様に、外周領域画素ＯＰの輝度分布特性である外周輝度分布特性と外周領域基準輝度分布とを比較して、外周類似度Ｓｏを算出する。 - 特許庁

A terminal computer 250 compares the measured circumference length with a pre-acquired circumference length, and based on the comparison result, the worked spectacle lens is judged whether to accurately engage with the spectacle lens frame.例文帳に追加

そして、端末コンピュータ２５０が、測定された周長を予め求められた周長と比較し、比較の結果に基づき、加工済眼鏡レンズが眼鏡レンズ枠に正確に嵌合するか否かを判定する。 - 特許庁

A comparator OP1 compares the terminal voltage Vfb of an FB terminal, where the voltage level changes by the load state on the output side of a switching power source, with a reference level Vth to control the switching operation.例文帳に追加

スイッチング電源の出力側の負荷状態により電圧レベルが変化するＦＢ端子の端子電圧ＶｆｂをコンパレータＯＰ１により基準レベルＶｔｈと比較し、スイッチング動作を制御する。 - 特許庁

The operation part 38b compares the first navigation data and the second navigation data, and determines the bias value of a 1/2 cycle unit with respect to a phase difference between the first and second GPS antennas 13a, 13b.例文帳に追加

演算部３８ｂは、第１の航法データと第２の航法データを比較して、第１および第２のＧＰＳアンテナ１３ａ、１３ｂ間の位相差に対する１／２サイクル単位のバイアス値を決定する。 - 特許庁

Then, the transfer breaker (slave station) 5 compares the transferred number of the distributed type power source with the preset number of the distributed power source, and if both are in conformity, it starts communicating action.例文帳に追加

そして、転送遮断装置（子局）５は、転送を受けた分散型電源番号と、予め設定された分散型電源番号とを比較し、両者が一致していれば、通信動作を開始する。 - 特許庁

Then a reproduction propriety decision section 2b compares the reproducible period information items 1aa, 1ab of the time dependent objects with a current time to decide whether or not the time dependent objects can be reproduced.例文帳に追加

次に、再生可否判定部２ｂにより、時刻依存オブジェクトの再生可能期間情報１ａａ，１ａｂと現在時刻とが比較され、時刻依存オブジェクトが再生可能か否かが判定される。 - 特許庁