「Compares」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A deciding circuit 5 compares the voltage value supplied from the temperature detecting circuit 32 with a predetermined threshold voltage and outputs an alarm signal to a control circuit 4, if the former is greater than the latter.例文帳に追加

判定回路５は，温度検出回路３２から与えられる電圧値と，所定の閾値電圧とを比較し，前者が後者より大きい場合には，警報信号を制御回路４に出力する。 - 特許庁

The intermediate portion processing section 36 compares a threshold T monotonously increasing in accordance with the value of the pixel data Pxy with the value of the pixel data Pxy to determine the binarized result Qxy of the pixel of interest data.例文帳に追加

中間部処理部３６は、画素データＰｘｙの値に応じて単調増加する閾値Ｔと、前記画素データＰｘｙの値とを比較することで、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。 - 特許庁

When the plurality of kinds of previously stored sub-voice data corresponding to a certain directory exist, the recorder compares the generated sub-voice data with the plurality of stored sub-voice data (Sa4).例文帳に追加

録音装置は、あるディレクトリに対応し、既に記憶されている副音声データが複数ある場合に、生成した副音声データと記憶されている複数の副音声データとを比較する（Ｓａ４）。 - 特許庁

A DMA control part 51 compares an address in access to the internal bus with an address area set in the address table 80 and determines whether or not the burst access in the external bus is usable.例文帳に追加

ＤＭＡ制御部５１は、内部バスに対するアクセスにおけるアドレスと、アドレステーブル８０に設定されたアドレス領域とを比較して、外部バスにおけるバーストアクセスを利用できるか否かを判定する。 - 特許庁

A control part switches the drive voltage of the source driver 21, and the switching determining circuit 31 compares the voltage value actually outputted from the source line of the source driver 21, before and after the switching.例文帳に追加

そして、制御部がソースドライバー２１の駆動電圧を切り替え、切り替えの前後で、切り替え判定回路３１が、ソースドライバー２１のソース線から実際に出力された電圧値を比較する。 - 特許庁

A feature comparing means 23 compares the feature information of a moving body that is extracted by a feature extracting means 22 with that extracted by a peripheral camera for a system.例文帳に追加

特徴比較手段２３により、特徴抽出手段２２により抽出した移動体の特徴情報と周囲のシステム用カメラが抽出している移動体の特徴情報とを比較する。 - 特許庁

A packet comparison section 9104 compares the generated packet data with packet data generated beforehand, sets a repeat flag when the rectangular image data of both data are equal to each other, and outputs the packet data to a tile bus.例文帳に追加

生成されたパケットデータはパケット比較部９１０４において前回生成されたパケットデータと比較され、矩形画像データが等しい場合はリピートフラグをセットし、パケットデータをタイルバスに出力する。 - 特許庁

Next, then ALU 9 compares input density data Din with dither threshold data Dthb to rewrite output density data '00b' of pixels where the input density data Din are larger than dither threshold data Dthb, with '11b'.例文帳に追加

引き続いて入力濃度データＤｉｎとディザ閾値データＤｔｈｂを比較し、入力濃度データＤｉｎがディザ閾値データＤｔｈｂより大きい画素の出力濃度データを「１１ｂ」に書き換える。 - 特許庁

The selector 37 compares pixel data Pxy with thresholds Ts, Th to supply the pixel data Pxy to any one of a bright part processing section 24, a dark part processing section 25 and an intermediate part processing section 27.例文帳に追加

セレクタ３７は、画素データＰｘｙと閾値Ｔｓ、Ｔｈと比較することで、明部処理部２４、暗部処理部２５、中間部処理部２７のいずれか１つに画素データＰｘｙを供給する。 - 特許庁

Further, the image processing means compares the distance between the length of the first pixel region and the second pixel region to judge that the irradiation with linear light is normal or abnormal corresponding to the magnitude relation thereof.例文帳に追加

さらに、画像処理手段は、第１画素領域の長さと第２画素領域間の距離とを比較し、その大小関係に応じて、線状光の照射が正常であるか不良であるかを判定する。 - 特許庁

In a phase synchronization loop circuit 10, a phase comparator 1 compares a phase of an input clock CLKI and that of an output clock CLKO, and outputs control signals UP and DOWN as the result of the comparison.例文帳に追加

位相同期ループ回路１０において、位相比較器１は、入力クロックＣＬＫＩと出力クロックＣＬＫＯとの位相を比較し、比較結果として制御信号ＵＰ，ＤＯＷＮを出力する。 - 特許庁

A comparator 230 compares the buffer voltage with the reference voltage from a DC power supply 220, to generate high or low-level comparison voltage to apply the same to the positive electrode via a lead wire 161.例文帳に追加

比較器２３０は、当該バッファ電圧を直流電源２２０からの基準電圧と比較してハイレベル或いはローレベルの比較電圧を発生しリード線１６１を介し正側電極に印加する。 - 特許庁

Furthermore, the central control system 2 compares times when each user interface returns prescribed data and detects a shift of the local clock signals base on that to identify an illegal user.例文帳に追加

また、セントラル制御システム２は、各ユーザーインタフェース装置から所定のデータが戻って来る時刻を比較し、それに基づいてローカルクロック信号のずれを検出することによって、不正ユーザーを特定する。 - 特許庁

The variable triangular-wave generator in the PWM circuit compares the reference voltage with the feedback voltage and outputs the triangular waves of variable amplitude, to reduce the time required to reach steady state.例文帳に追加

ＰＷＭ回路のおける可変三角波生成器は基準電圧とフィードバック電圧とを比較し、定常状態に達するまでの時間を低減するために、可変振幅の三角波を出力する。 - 特許庁

A comparator 13 compares the output voltage of the constant voltage power supply 11A with that of the constant voltage power supply 11B and analog switches 14A, 14B are complementarily turned on or off on the basis of the compared result.例文帳に追加

コンパレータ１３は、定電圧電源１１Ａおよび定電圧電源１１Ｂの出力電圧を比較し、その比較結果に基づき、アナログスイッチ１４Ａ，１４Ｂが相補的にオン又はオフする。 - 特許庁

The comparison determination processing part 113 compares the header information and/or feature variables with each other between the current frame and the preceding frame, thereby determining whether a scene change occurred in the current frame.例文帳に追加

比較判定処理部１１３において、現フレームとその前のフレームの間で、ヘッダ情報及び／又は特徴量を比較することにより、現フレームでシーンチェンジが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

When the photographing mode is a continuous mode, the camera control part 21 subsequently confirms a set value of a gain up amount in a gain amplifier of a preprocess circuit 15 and compares the set value with a threshold G1 (S103).例文帳に追加

撮影モードが連写モードであった場合、引き続き、カメラ制御部２１は、プリプロセス回路１５のゲインアンプにおけるゲインアップ量の設定値を確認し、これと閾値Ｇ１とを比較する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In a route 1, a client PC reads address book data from a server by using a Web browser, compares address book data held by each system with contents and registers it in the system in the case of difference in contents.例文帳に追加

経路 で、クライアントＰＣはウェブブラウザを使用してサーバからアドレス帳データを読み込み、各々のシステムが有するアドレス帳データと内容を比較し、内容が異なる場合にシステムに登録する。 - 特許庁

The web server device 20 acquires confidential information corresponding to the session identification information in the received request message from a session information management table 24 and compares this confidential information with the confidential information in the request message.例文帳に追加

ウェブサーバ装置３０は、受信したリクエストメッセージ内のセッション識別情報に対応する秘密情報をセッション情報管理テーブル２４から取得し、リクエストメッセージ内の秘密情報と比較する。 - 特許庁

A clocking deviation detecting means 103 compares the clocking attached to the data with clocking of the second device when the data is received, thus detecting clocking deviation in the first and second devices.例文帳に追加

計時ずれ検出手段１０３は、データに付された計時と、データの受信時における第２の機器の計時とを比較することで第１の機器および第２の機器における計時ずれを検出する。 - 特許庁

A phase comparator 8 compares a phase relation between the binarized delay signal A+D+d and the output signal B+C, and outputs pulse signals P1d and P2d according to the phase relation.例文帳に追加

位相比較器８は、２値化された遅延信号Ａ＋Ｄ＋ｄおよび出力信号Ｂ＋Ｃの位相関係を比較し、その位相関係に応じてパルス信号Ｐ１ｄ，Ｐ２ｄを出力する。 - 特許庁

An electronic control unit 36 compares a detected real yaw rate γ with a target yaw rate γ* for judging an oversteer condition to judge whether or not the vehicle is in an oversteer condition.例文帳に追加

電子制御ユニット３６は、検出された実ヨーレートγとオーバーステア状態を判定するための目標ヨーレートγ*とを比較し、車両にオーバーステア状態が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

The system controller always compares an allowable run distance corresponding to the hydrogen fuel remaining quantity with the distance from the current position to the nearest stand and alarms if refueling is needed, together with display of a route.例文帳に追加

システムコントローラは、水素燃料残量に対応する走行可能距離と、現在地点から最寄りのスタンドまでの距離を常に比較し、燃料補給の必要時には警告を発し、経路を表示する。 - 特許庁

A second PWM comparator compares the minimum rotation speed setting voltage Vmin for instructing the minimum rotation speed of the fan motor 110 with the cycle voltage Vosc and outputs a second PWM signal Vpwm 2.例文帳に追加

第２ＰＷＭコンパレータは、ファンモータ１１０の最低回転数を指示する最低回転数設定電圧Ｖｍｉｎを周期電圧Ｖｏｓｃと比較し、第２ＰＷＭ信号Ｖｐｗｍ２を出力する。 - 特許庁

The comparison calculation circuit 7 compares data from the clip processing section 5 with data from the detection circuit section 4, and adjusts an ATT amount in the RF section 2 depending on the difference to stabilize the output level.例文帳に追加

比較計算回路７ではクリップ処理部５からのデータと検波回路部４からのデータとの比較を行い、その差に応じてＲＦ部２内のＡＴＴ量を調整し、出力レベルを安定させる。 - 特許庁

A failure detecting device 500 compares the first address transmitted to the bus 110 with the second address transmitted to the bus 120 to detect the failure of the bus 120.例文帳に追加

本発明に係る障害検出装置５００は、バス１１０に送られてきた第一のアドレスとバス１２０に送られてきた第二のアドレスとを比較することにより、バス１２０の障害を検出する。 - 特許庁

A microprocessor (23) compares an information signal (28) from the phase comparator and an information signal (30) from the amplitude measuring circuit (26) with a specified threshold to determine that any multiplex document exists.例文帳に追加

マイクロプロセッサ（３２）は、多重文書が存在するかを決定するために位相比較器からの情報信号（２８）及び振幅測定回路（２６）からの情報信号（３０）を所定の閾値に対して比較する。 - 特許庁

Also, the Mayday ECU 3 compares the sound characteristics of the diagnosis signal outputted to a speaker 8 with the sound characteristics of the diagnosis signal outputted from the speaker 8 and detected by a microphone 7.例文帳に追加

また、メーデーＥＣＵ３は、スピーカ８に対して出力した診断信号の音特性と、スピーカ８から一旦出力され、マイクロフォン７によって検出された診断信号の音特性とを比較する。 - 特許庁

The determination circuit compares the reliability of the codeword calculated by the calculation circuit with a threshold, and determines whether or not the error correction circuit of the stage should correct the codeword in accordance with the result of comparison.例文帳に追加

判定回路は、算出回路で算出された符号語の信頼度をしきい値と比較し、その比較結果に基づいて当該段の誤り訂正回路で符号語を訂正するか否かを判定する。 - 特許庁

Further, the charging server 4 compares the connection charge per unit time during the connection with an upper-limit amount per unit time which is previously set and stored in a log-in information database 5.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、予め設定されてログイン情報データベース５に格納されている単位時間当たりの上限金額と、そのとき接続している単位時間中の接続料金を比較する。 - 特許庁

When POCB signals are inputted or when power save releasing signals are inputted, a discriminating circuit 30b compares a monitor voltage inputted from a voltage regulator circuit 52 with a prescribed voltage.例文帳に追加

ＰＯＣＢ信号が入力された際、またはパワーセーブ解除信号が入力された際に、判別回路３０ｂは、電圧レギュレータ回路５２から入力されたモニタ電圧と、所定の電圧とを比較する。 - 特許庁

A judging part 17 compares the correlation waveform signal with a threshold value to judge presence of the signal containing repetition of the same waveform in the received signal as well as detection timing of the received signal.例文帳に追加

判定部１７では、相関波形信号を閾値と比較するなどして、受信信号中の、同一波形の繰り返しを含む信号の有無と、受信信号の検出タイミングの判定を行う。 - 特許庁

A charging current control circuit CNT1 compares the bias voltage Vbias generated at the capacitor C3 and its target value Vset, and adjusts a value of the charging current Ichg according to the comparison result.例文帳に追加

充電電流制御回路ＣＮＴ１は、キャパシタＣ３に生ずるバイアス電圧Ｖｂｉａｓをその目標値Ｖｓｅｔと比較し、比較結果に応じて充電電流Ｉｃｈｇの値を調節する。 - 特許庁

A short-circuit detection comparator 30 compares the potential of the output terminal 104 with a first threshold voltage Vth1 when a prescribed time τ elapses from the start of discharging by a discharge circuit 20.例文帳に追加

短絡検出コンパレータ３０は、放電回路２０による放電開始から所定時間τ経過後のタイミングにて、出力端子１０４の電位を所定の第１しきい値電圧Ｖｔｈ１と比較する。 - 特許庁

The counter 11 counts the number of the information that have the new retrieval condition if an additional character is attached to the last part of the retrieval condition and the comparator compares the number with the threshold.例文帳に追加

文字が追加で与えられるとその文字を検索条件の最後に付加し、カウンタ１１で新たな検索条件を有する情報の数をカウントし、新たな該当件数と閾値を比較部１０で比較する。 - 特許庁

The address of a CAM 2 corresponds to a port number, an output reservation flag which means output reservation is written in an entry and the CAM 2 compares the output reservation flag with a retrieval key word.例文帳に追加

ＣＡＭ２のアドレスはポート番号に対応しており、エントリには出力予約を意味する出力予約フラグ２２が書込まれ、ＣＡＭ２は出力予約フラグ２２と検索キーワードとを比較する。 - 特許庁

Then, a detection comparing means 3 compares the mouse pointer coordinate data obtained by the position detecting means 1 and the index signal coordinate data obtained by the position detecting means 2.例文帳に追加

そして、検出比較手段３が、マウスポインタ位置検出手段１で取得されたマウスポインタの座標データとインデッタス信号位置検出手段２で取得されたインデックス信号の座標データとを比較する。 - 特許庁

The device detects changes in output enable signals, outputs state transition detecting signals (atdpz) and compares the signals with internally generated refresh request signals (srtz) to determine circuit operations.例文帳に追加

出力イネーブル信号の変化を検出して状態遷移検出信号（ａｔｄｐｚ）を出力し、これと内部で発生したリフレッシュ要求信号（ｓｒｔｚ）とを比較して、回路動作を決める。 - 特許庁

A mobile server device 11 compares the broadcasting start time and the broadcasting end time of the program marked by the user with schedule data showing schedules of the user, which are separately stored and controlled by the user.例文帳に追加

モバイルサーバ装置１１は、このユーザによりマークされた番組の放送開始時刻及び放送終了時刻を、ユーザから別に記憶制御されたユーザのスケジュールを示すスケジュールデータと比較する。 - 特許庁

The detection means measures light output from the laser diode and the control means (1) compares the measured light with a spectral reference and (2) sets a drive signal of the laser diode in response to the comparison result.例文帳に追加

検知手段は、レーザーダイオードから出力された光を計測し、制御手段は（１）計測された光をスペクトル基準と比較し、（２）比較結果に応答して、レーザーダイオードの駆動信号を設定する。 - 特許庁

The computer of the order accepting person-side registers the user in accordance with the transmitted information and compares the registered hybridization pattern with a pattern which transmitted information shows so as to authenticate the user.例文帳に追加

受注者側コンピュータは、送信された情報に従って、ユーザ登録を行い、登録されたハイブリダイゼーションパターンと送信された情報が表すパターンとを比較することでユーザ認証を行う。 - 特許庁

An address comparison section 21 compares X-axial coordinate values of four pixels corresponding to input pixel data managed by an X-axial counter 201 with X-axial coordinate values of four pixels of the first to the fourth memories.例文帳に追加

Ｘ軸カウンタ２０１で管理される入力画素データに対応する４画素のＸ軸座標値と、第１〜第４メモリの４画素のＸ軸座標値をアドレス比較部２１において比較する。 - 特許庁

The server 100 calculates the capacity of mail that should be received by the mail device 1, on the basis of the mail address transmitted from the mail device 1 and compares the mail capacity with the capacity transmitted from the mail device 1.例文帳に追加

サーバ１００は、メール装置１から送信されたメールアドレスに基づいてメール装置１が受信すべきメールの容量を算出し、メール装置１から送信された容量と比較する。 - 特許庁

A comparator 701 of each bus compares data resent through the bus with data stored in the error data storage register 702 by bit, to output a bitwise comparison result as error information.例文帳に追加

各バスの比較器７０１は、そのバスで再送されるデータと、エラーデータ記憶レジスタ７０２に記憶されているデータとをビット単位で比較し、ビット単位の比較結果をエラー情報として出力する。 - 特許庁

The comparator 10a compares an input voltage V_IN input in a current write-in cycle with a data line DL voltage (output voltage V_OUT) set in the preceding write-in cycle.例文帳に追加

コンパレータ１０ａは、現書き込みサイクルにおいて入力された入力電圧Ｖ_INと、直前の書き込みサイクルにおいて設定されているデータ線ＤＬの電圧（出力電圧Ｖ_OUT）とを比較する。 - 特許庁