Compatibilityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3916件
There have also been demands for data compatibility with systems that use apparatuses and media of the related art. 例文帳に追加
この際、従来の装置、媒体を使用したシステムとのデータ互換性も求められる。 - 特許庁
In addition, by reducing the impressing magnetic field, the compatibility between the detector and the data processing circuit is increased.例文帳に追加
また、印加磁場の減少により検出器とデータ処理回路との両立性が増す。 - 特許庁
To achieve compatibility of fuel filling performance and collision resistance in a vehicle of a center tank system.例文帳に追加
センタタンク方式の車両において、給油性能と耐衝突性との両立を図ること。 - 特許庁
To provide a separator for a battery excellent in compatibility with an electrolyte, and stability for holding a liquid.例文帳に追加
電解液親和性および保液安定性に優れる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device, attaining compatibility between quick focusing and holding down of the cost.例文帳に追加
迅速なフォーカシングとコスト抑制との両立が図られた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide compatibility between a DDR transfer system and a bus width doubling system.例文帳に追加
DDR転送方式とバス幅倍増方式の両方に対応できるようにする。 - 特許庁
To provide a method and a program for evaluating compatibility for automatically extracting a part where compatibility between module teaching materials is not secured and for evaluating the compatibility among one or more module teaching materials.例文帳に追加
モジュール教材間の整合性が確保されていない部分を自動的に抽出することができ、1つ以上のモジュール教材間の整合性を評価することが可能な整合性評価方法および整合性評価プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an asynchronous pseudo SRAM which has compatibility with an asynchronous SRAM.例文帳に追加
非同期式SRAMと互換性を有する非同期式擬似SRAMを提供する。 - 特許庁
In one embodiment of this invention, packet write-in having backward compatibility is provided.例文帳に追加
本発明の一実施例によれば、後方互換性を有するパケット書込みが提供される。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING BIO-COMPATIBILITY OF BIO-MOLECULE AND CERAMICS例文帳に追加
生体分子とセラミックスとの生体適合性を判定する判定方法及び判定装置 - 特許庁
IMPROVED MAGNETIC RESONANCE IMAGING COMPATIBILITY ALLOY FOR IMPLANTABLE MEDICAL DEVICES例文帳に追加
移植可能な医療用具のための改善された磁気共鳴画像装置適合性合金 - 特許庁
A management part 241 always search groups of the recipient information and the donor information which include recipient compatibility information and donor compatibility information indicating equal compatibility from the recipient information and the donor information stored in the medical information storage part 211.例文帳に追加
管理部241は、常に、医療情報格納部211に格納されたレシピエント情報およびドナー情報から、互いに同等な適合性を示すレシピエント適合性情報およびドナー適合性情報を含むレシピエント情報およびドナー情報の組を探す。 - 特許庁
To attain the compatibility of the decorativeness of equipment with screen protection without impairing screen visibility.例文帳に追加
画面視認性を損なうことなく、画面保護と機器の装飾性の両立を図る。 - 特許庁
The compatibility with memory cards such as those of data terminal 1 bit or 4 bit can be realized.例文帳に追加
データ端子1ビット、4ビット等のメモリカードとの互換性を実現することができる。 - 特許庁
To record information while securing compatibility of recorders using laser beams different in performance.例文帳に追加
性能の異なるレーザーを搭載している記録装置の互換性を確保しつつ記録する。 - 特許庁
WIRELESS COMMUNICATION METHODS AND COMPONENTS FOR FACILITATING MULTIPLE NETWORK TYPE COMPATIBILITY例文帳に追加
複数のネットワークタイプの互換性を円滑にする無線通信方法および無線通信コンポーネント - 特許庁
To provide a color conversion memory module that can flexibly attain color conversion processing at high-speed and having compatibility.例文帳に追加
色変換処理を高速に行いかつ柔軟で互換性のある処理を提供する。 - 特許庁
SYSTEM FOR DETERMINING COMPATIBILITY OF PSEUDO RANDOM NUMBER FOR SECURITY FACTOR TECHNOLOGY SUCH AS CIPHER OR THE LIKE例文帳に追加
暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式 - 特許庁
To secure compatibility to a plurality of venders and further to facilitate correction after specification.例文帳に追加
複数ベンダに対する互換性を確保し、しかも、規定後の修正をし易くすること。 - 特許庁
To mutually bond resin materials low in compatibility while utilizing the irradiation with laser beam.例文帳に追加
レーザ光照射を利用しつつ、互いに相溶性の小さい樹脂材同士を接合する。 - 特許庁
To provide a line image sensor for establishing compatibility between the improvement of the color reproducibility of an image reading apparatus and reduction in color shift.例文帳に追加
画像読み取り装置の色再現性の向上と、色ずれ低減の両立。 - 特許庁
To easily correct a protocol after stipulation while maintaining compatibility for a plurality of vendors.例文帳に追加
複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、規定後にプロトコルを修正し易くすること。 - 特許庁
To execute an object program including instructions without compatibility at a machine language level.例文帳に追加
機械語レベルで互換性のない命令を含むオブジェクト・プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁
The ionic conductor contains two or more kinds of electrolyte with different compatibility with water.例文帳に追加
イオン伝導体は、水に対する相溶性の異なる2種以上の電解質を含有する。 - 特許庁
To achieve compatibility between image quality of a print result and lead-time optimal for a user.例文帳に追加
ユーザにとって最適な、印刷結果の画質とリードタイムとの両立を可能にする。 - 特許庁
To easily correct a protocol after defined, while maintaining compatibility between a plurality of vendors.例文帳に追加
複数ベンダに対する互換性を維持しつつ、規定後にプロトコルを修正し易くすること。 - 特許庁
To provide a system architecture for high-speed serial bus having compatibility with IEEE 1394 standard.例文帳に追加
1394スタンダードと互換性のある高速シリアルバス用のシステムアーキテクチュアを提供する。 - 特許庁
To provide an electronic form processor providing compatibility between convenience and security of a user.例文帳に追加
利用者の利便性とセキュリティを両立させた電子フォーム処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a recording material which establishes compatibility between high water resistance and suitability for sealing.例文帳に追加
高度の耐水性と、捺印適性を両立させた記録材料を提供すること。 - 特許庁
To secure compatibility with a reproduction-only optical disk in a short period of time.例文帳に追加
再生専用の光ディスクとの互換性を短時間で確保することを可能とする。 - 特許庁
To effectively provide compatibility between contour part highlighting and particulate noise reduction of image data.例文帳に追加
画像データの輪郭部強調と粒子状ノイズ低減とを効果的に両立する。 - 特許庁
COMPATIBILITY DECISION SYSTEM FOR COSMETICS AND REMOTE SALE SYSTEM FOR COSMETICS USING SAME例文帳に追加
化粧品の相性度判定システム及びこれを利用した化粧品の遠隔販売システム - 特許庁
To maintain compatibility even when a data item is added and to make a plurality of applications cooperate.例文帳に追加
データ項目を追加する場合にも互換性を保ち複数のアプリケーションを連携させる。 - 特許庁
To make it possible to have compatibility among GUI screens each developed for every base.例文帳に追加
各拠点毎に開発されたGUI画面の整合性を取ることができるようにする。 - 特許庁
for backwards compatibility with ASCII processing software and UTF-16 例文帳に追加
また、0x10ffff までの非 BMP 文字を扱うUCS-2 対応ソフトウェアとの互換のためにUTF-16 エンコード形式がある。 - JM
To provide a plasticizer system having high compatibility with a partially acetalized polyvinyl alcohol.例文帳に追加
部分アセタール化ポリビニルアルコールとの高い適合性を有する可塑剤系を提供する。 - 特許庁
To obtain a ROM disk excellent in compatibility with a RAM disk and also advantageous for a tracking servo.例文帳に追加
RAMディスクとの互換に優れ、かつトラッキングサーボに有利なROMディスクの実現。 - 特許庁
To expand efficiency and performance of a system while maintaining compatibility with legacy OS software.例文帳に追加
レガシーOSソフトウェアのコンパチビリティを維持しつつ、システムの効率及び性能を拡張する。 - 特許庁
To provide an engineering plastic type thermoplastic elastomer composition having excellent compatibility and water resistance.例文帳に追加
相溶性、耐水性に優れたエンプラ系熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain an acrylic resin composition that can give an acrylic resin coating material exhibiting improved thixotropy and assured good compatibility.例文帳に追加
アクリル樹脂塗料にチキソ性を付与するとともに、良好な相溶性を確保する。 - 特許庁
To attain compatibility between miniaturization of the whole device and full restraint on display uniformity.例文帳に追加
装置全体を小型化することと、表示ムラを十分に抑制することの両立を図る。 - 特許庁
To enable backward compatibility for cases where a mobile node has no virtual network capability.例文帳に追加
移動ノードが仮想ネットワークに対応していない場合に、後方互換性を保証する。 - 特許庁
The resin material 5 has compatibility to the ethylene/vinyl acetate copolymer.例文帳に追加
また、樹脂材5は、エチレン−酢酸ビニル共重合体に対して相溶性を有している。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM FOR DYNAMICALLY VERIFYING COMPATIBILITY OF RESOURCE, METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
リソースの互換性を動的に検証するコンピュータ・システムおよび方法並びに記録媒体 - 特許庁
To effectively attain compatibility of reduction of slide resistance and suppression of slap noise in a piston.例文帳に追加
ピストンの摺動抵抗の低減とスラップ音の抑制との両立を有効に達成する。 - 特許庁
To provide a method for producing a plasticizer excellent in compatibility with a polyurethane resin.例文帳に追加
ポリウレタン樹脂に対して相溶性が優れた可塑剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
To attain the compatibility of copyright protection with the convenience of a user when copying digital signals.例文帳に追加
デジタル信号をコピーする場合のユーザの利便性と著作権保護を両立させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|