「Complexed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING LITHIUM COMPLEXED METAL NITRIDE例文帳に追加

リチウム複合金属窒化物の製造方法 - 特許庁

ALUMINUM COMPLEXED BODY AND METHOD FOR PRODUCING THE BODY例文帳に追加

アルミニウム複合体およびその製造方法 - 特許庁

AUTOMATIC THERMAL-SPRAYING APPARATUS AND METHOD FOR FORMING COMPLEXED FILM例文帳に追加

自動溶射装置及び複合被膜の形成方法 - 特許庁

METHOD FOR MASS-PRODUCING METAL-COMPLEXED ORGANIC NANOTUBE例文帳に追加

金属配位型有機ナノチューブの大量製造法 - 特許庁

To improve driving of an automatic twill winder complexed with a spinning machine.例文帳に追加

紡績機と複合せしめられている自動綾巻き機の運転を改善する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF FINE-GRAINED COMPOSITE MATERIAL WITH FINE-GRAINED POWDER COMPLEXED例文帳に追加

微細粒子粉末が複合化された微細粒子複合材料の製造方法 - 特許庁

APATITE HYDROGEL COMPLEXED WITH PROTEIN, ITS SOLIDIFIED BODY, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

蛋白質と複合化したアパタイトハイドロゲル、その固化体及びその製造方法 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM USING HYDROXY ALLENYL METHYLIDYNE AMINE COMPOUND WHICH MAY BE METAL COMPLEXED例文帳に追加

金属錯体化していても良いヒドロキシアレニルメチリデンアミン化合物を用いる光記録媒体 - 特許庁

OPTICAL RECORDING MEDIUM AND HYDROXY ALLENYL METHYLIDYNE AMINE COMPOUND WHICH MAY BE METAL COMPLEXED例文帳に追加

光記録媒体および金属錯体化していても良いヒドロキシアレニルメチリデンアミン化合物 - 特許庁

COMPLEXED-OXIDE-FILM COATED MEMBER FOR PREVENTING PERMEATION OF HYDROGEN ISOTOPE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

水素同位体透過防止用複合酸化物皮膜被覆部材及びその製造方法 - 特許庁

To provide a high-efficiency thermoelectric material composed of an inexpensive and enviromentally friendly complexed metal oxide.例文帳に追加

安価で環境に優しい複合金属酸化物からなる高効率熱電材料を提供する。 - 特許庁

A pigment molecule is complexed with β-1,3-glucan (such as sizofiran) to form an associate.例文帳に追加

色素分子をβ-1,3-グルカン（シゾフィランなど）と複合体化することによって会合体を形成させる。 - 特許庁

ZEOLITE-COMPLEXED CELLULOSE SPHERICAL MICROPARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND WATER TREATMENT AGENT USING THE SAME例文帳に追加

ゼオライト複合セルロース球状微粒子、その製造方法およびこれを用いた水処理剤 - 特許庁

As the siloxane graft type polymer, fluororesin or acrylic resin and siloxane are complexed, and the resultant compound is used.例文帳に追加

シロキサングラフト型ポリマーとしては、フッ素樹脂又はアクリル樹脂とシロキサンとが複合されたものを用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum complexed body which can easily be formed at a reduced a cost.例文帳に追加

容易に形成できコストを低減できるアルミニウム複合体の製造方法を提供するを提供する。 - 特許庁

The optical recording medium contains a hydroxy allenyl methylidene amine compound which may be metal complexed in a recording layer.例文帳に追加

金属錯体化していても良いヒドロキシアレニルメチリデンアミン化合物を記録層に含有する光記録媒体。 - 特許庁

The sol includes, as active ingredients, a crystalline titanium oxide and a copper compound complexed with alkanolamine.例文帳に追加

主成分として結晶質酸化チタンとアルカノールアミンで錯体化した銅化合物とを含有したゾルである。 - 特許庁

HIGHLY DISPERSIBLE COMPOSITION CONTAINING FINELY PARTICULATE PYRITHIONE COMPLEXED COMPOUND AND OPTIONALLY METAL PYRITHIONE AND/OR METAL OXIDE例文帳に追加

粒子の細かなピリチオン複合化合物、金属ピリチオン、金属酸化物を含有する分散安定性の良い組成物 - 特許庁

The carrier is complexed with a transgene such as an antisense DNA, and the obtained complex is administered to target cells.例文帳に追加

該キャリアーを目的のアンチセンスDNAなどの被導入遺伝子と複合体化した後、標的細胞に投与する。 - 特許庁

The hiding powder is preferably zinc oxide or titanium dioxide which may be complexed with other metal oxides.例文帳に追加

前記隠蔽性粉体は、他の酸化金属と複合化されていても良い酸化亜鉛又は二酸化チタンが好ましい。 - 特許庁

The transported metal ion will, in some embodiments, be complexed with a chelating agent which is present in the external media.例文帳に追加

ある態様においては、輸送された金属イオンは、外部媒体中に存在するキレート剤と錯体を形成する。 - 特許庁

The positive electrode active material layer may also further include a conductive material C which is not complexed with positive electrode active material particles.例文帳に追加

前記正極活物質層は、正極活物質粒子と複合化していない導電材Ｃをさらに含んでもよい。 - 特許庁

The polysiloxane complexed cross-linked particles (B) preferably used in a resin composition contain a polysiloxane in cross-linked particles (A).例文帳に追加

樹脂組成物に好適に用いられるポリシロキサン複合架橋粒子（Ｂ）は、架橋粒子（Ａ）中にポリシロキサンを含む。 - 特許庁

As described above, the definition of 'dish' depending on whether it is cooked or whether a complexed cooking method is used is not determined. 例文帳に追加

このように、調理を施すか、複雑な調理方法を用いるか否かによる「料理」の定義は定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The toner particles comprise a polymer binder and a pigment including a first ionic dye component which is ionic-complexed with a second ionic dye component in a prescribed ratio to form an ionic-complexed colorant compound which develops a prescribed color.例文帳に追加

トナー粒子は，重合体バインダーと，第２イオン性染料成分と所定の割合でイオン結合型錯化されて所定のカラーを表すイオン結合型錯化着色剤化合物を形成する第１イオン性染料成分を含む顔料とを含む。 - 特許庁

There is provided a method for production of nickel nanoparticles, which comprises: a step of heating a mixture of nickel carboxylate with a primary amine to prepare a complexed reaction solution, and a step of irradiating the complexed reaction solution with a microwave thereby heating the complexed reaction solution at a temperature of ≥200°C to produce metal composite nickel nanoparticles containing a high melting point metal with a melting point higher than that of nickel.例文帳に追加

金属複合ニッケルナノ粒子の製造方法は、カルボン酸ニッケルおよび１級アミンを含有する混合物を加熱して錯化反応液を得る工程と、錯化反応液にマイクロ波を照射して２００℃以上の温度で加熱することにより、ニッケル以上の融点を持つ高融点金属を含有する金属複合ニッケルナノ粒子を生成させる工程と、を備えている。 - 特許庁

The dye-complexed clay mineral is produced by complexing a nonionic hydrophilic polymer and a water-soluble dye to a water-swelling clay mineral.例文帳に追加

水膨潤性粘土鉱物に、非イオン性親水性高分子と、水溶性染料とを複合化した染料複合化粘土鉱物。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive semiconductor AC switch resistant to multiple-lightning strokes and the like without using a complexed control.例文帳に追加

複雑な制御を用いることなく、多重雷などに対応し得る小型で安価な半導体交流スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing chemical contaminants from an aqueous photographic waste solution containing silver of complexed form and (or) thiosulfates.例文帳に追加

錯化形の銀、そして（又は）チオ硫酸塩を含む水性写真排液から化学汚染物質を除去する方法の提供。 - 特許庁

The dye-complexed clay mineral has excellent coloring property, transparency and chlorine resistance and useful as a water-based coloring agent for cosmetics, etc.例文帳に追加

該染料複合化粘土鉱物は着色性、透明性、耐塩素性に優れ、水性着色剤として化粧料等に有用である。 - 特許庁

RECOMBINANT MOLECULE COMPRISING GENE SEQUENCE ENCODING PROTECTIVE PROTEIN ANTIGENE FOR PRODUCING COMPLEXED VACCINE FOR B GROUP STREPTOCOCCUS例文帳に追加

Ｂ群連鎖球菌に対する複合ワクチンを製造するための防御的タンパク質抗原をコードする遺伝子配列からなる組換え分子 - 特許庁

The buildup core board and the buildup wiring board can be obtained by using the composite metal plate with which a strippable resin sheet is complexed.例文帳に追加

剥離可能な樹脂シートを複合した複合金属板を使用することにより可能となったビルドアップコア基板、ビルドアップ配線基板である。 - 特許庁

To provide a complexed boron series light emitting dopant for a light emitting layer of an OLED device emitting light in the blue range and exhibiting a desirable brightness efficiency.例文帳に追加

青色域で発光し、かつ、望ましい輝度効率を示すOLEDデバイスの発光層のための錯体化ホウ素系発光ドーパントを提供すること。 - 特許庁

The polynucleotide which is naked in the meaning that it is neither complexed with a colloidal preparation such as a liposome or associated with a genomic integrating vector, is administered.例文帳に追加

リポソームのようなコロイド製剤と複合しておらず、またゲノム組込みベクターと結合もしていないという意味で、裸であるポリヌクレオチドを投与する。 - 特許庁

The gene encoding the protective protein antigen for producing the complexed vaccine for B group streptococcus is obtained by cloning from the B group streptococcus.例文帳に追加

Ｂ群連鎖球菌に対する複合ワクチンを製造するための防御的タンパク質抗原をコードする遺伝子をＢ群連鎖球菌からクローニングする。 - 特許庁

This material capable of affording high sticking/adhesion effect to a polyolefin material is obtained by chemically bonding a polyolefin to a polyurethane to produce a polyurethane complexed resin.例文帳に追加

ポリオレフィンとポリウレタンを化学的に結合させ、ポリウレタン複合樹脂とすることで、ポリオレフィン材料に高い密着/接着向上効果を得る材料を得た。 - 特許庁

To provide a device that constitutes a complexed circuit of a chopper circuit and an inverter circuit, reduces the number of components, and is capable of feeding a much larger current to a lamp load efficiently.例文帳に追加

チョッパ回路とインバータ回路の複合回路を構成し、部品点数を削減し、ランプ負荷により多くの電流を効率よく流すことができ装置を提供する。 - 特許庁

The composite seal material is structured so that a primer layer 2 consisting of a rubber material is complexed at the affixing surface of the body 1 of seal material consisting at least partially of a water swelling material.例文帳に追加

少なくとも一部が水膨張性材料からなるシール材本体１の貼付面にゴム材料からなるプライマー層２が複合されている複合シール材である。 - 特許庁

Adjuvant complexes constructed from bacterial outer membrane is complexed with bacterial liposaccharide are prepared so as to include component parts under a variety of conditions.例文帳に追加

細菌リポサッカリドに複合体化された細菌外膜タンパク質プロテオソームから構成されるアジュバント複合体が、種々の条件下で成分部分を含むように調製される。 - 特許庁

To provide a method for producing a porphyrin metal complex comprising synthesizing the porphyrin metal complex in which platinum is inserted and complexed in a porphyrin ring by a safe and simple means in high selectivity.例文帳に追加

ポルフィリン環中に白金をインサート錯化させたポルフィリン類金属錯体を、安全かつ簡便な手段で、しかも高い選択性で合成する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated semiconductor memory constituted so that a redundant memory cell unit can be tested and the circuit configuration therefor is scarcely complexed inevitably.例文帳に追加

集積半導体メモリにおいて、冗長メモリセルユニットのテストを行うことができ、かつそのために必然的に回路が余分に複雑になる程度が僅かになるよう構成する。 - 特許庁

To provide a method for drastically improving production efficiency in a method for producing a metal-complexed organic nanotube composed of a self-assembly of a peptide lipid.例文帳に追加

ペプチド脂質の自己集合からなる金属配位型有機ナノチューブを製造する方法において、その製造効率を大幅に向上させることができる方法を提供する。 - 特許庁

The gene is transduced into a mammalian host by way of an expression vector either as a naked DNA or complexed to a lipid carrier, particularly a cationic lipid carrier.例文帳に追加

本発明は、裸のＤＮＡとして又は、脂質キャリア特に陽イオン性脂質キャリアと会合した発現ベクターの方法で、上記遺伝子を哺乳類宿主へ導入する。 - 特許庁

The sensitivity of the assay is improved by preventing spurious or non-specific amplicon formation by proximity members that are not complexed with an analyte.例文帳に追加

本発明のアッセイの感度は、分析物と複合体化しない近接構成要素により誤ったまたは非特異的アンプリコンの形成を妨げることによって向上している。 - 特許庁

To provide a vehicle control device without making a device configuration complexed the device which allows door lock control and engine start control to be executed without burdening a user in an emergency.例文帳に追加

装置構成を複雑化することなく、非常時におけるドアロック制御及びエンジン始動制御をユーザに負担を強いることなく行える車両制御装置を得る。 - 特許庁